Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Бенеш»

Вычыс

4 939 епізодів · 41 серия · сторінка 6 з 83

Щыро доношу

Щыро доношу #61 - Бытка в Бортным, ч. 1

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Што ся стало в стайни в Бортным ци настажурал пхнула жандарма ци корова была на тілько близко жебы могла тручнути нас ту а чого глядали жандарм з лісничым в Ґазд...

Щыро доношу

Щыро доношу #63 - Ци краплі шкодят Справа з Высовы

...ла і купила а коли вертала єм домів по дорозі стрітил ня жандарм і краплі з фляшком мі одобрал Николи скорше не купувала єм вітцьовы крапель По чытаню так єм суз Анна Галата Переслуханя І свідка Судовы рокы в Устю Рускым...

Щыро доношу

Щыро доношу #58 - Справа продаваня алькоголю

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Шановны Радийослухачын в днешнім одтинку Винуватий є тот хто подал высокопроцентовий напиток ци тот хто выпил сам собі винен Справа Теклі Рубич Ц Повітовый Суд в...

Щыро доношу

Щыро доношу #65 - Справа затриманых в Освєнцімі Баничан Дмитра Налисника і Петра Радка

...о же нияк не занимам ся высыланьом люди до Америкы ани тіж ниякых грошы од никого єм не побрал з той рациі Вшыткы концесийонуваны заграничны еміґрацийны аґенты присылают до начальників ґмін своі реклямы в котрых подают с...

Щыро доношу

Шарпанина в Бортным, ч. 2

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Шановны радийослухачы днес прошу на продолжыня справы Насты Жураф з Бор ного котру жандарм оскаржат о заатакуваня зас оскаржена боронит ся же то не єй вина а вин...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Циганин, 28 IV 2025

...Марияна Ґєрдана має музичну освіту хорошый голос має і кажут просту гріх не участувати не брати з собову колективы то бо так мы кажут продулжуєме традициі нашого села лухите голосу Русину Подкарпатя Войний сат мій зачаль...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций

...исателів ім состала не аж так з власной волі як з потребы і зо ситуациі же не был хто перебрати тот сполок так же в році мі пан зузуляк пові будеш прициткыня з полку русиньскых писателів То было ознамліня деса не дало по...

Театр Терка

Театр «Терка» #4 - Антон П. Чехов, Неосторожност

...а абатыку Але я вже пообігувал дохторів ниґде єм ся не дозволил То ясне Нас апатекарів не берете за людей і отровлюєте нас до кінця о четверті рано коли собі спокійно спеть буд якей пес і хоц як камачка Вы тото само собо...

Реляциі

В майнах, копальнях і банях. Ден копальників

...а лямповни з лямповня занім зыйде іщы приде на зізд на місце зізду шыбом в долину мусит побрати зо собом світло чили лямпу каждий копальник ма свою лямпу каждий копальник ма свій нумер свою марку свій нумер і лямпу як по...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #17 - 12 VI 2012

...ругій окремий того топа жебы дости незалежны та єда были такы звіданшы Васослі часом не забрати ім Е як повстане інститут жебы штоси ім там не бракло Так мі ся здає же они мали оты втливости а не мали нич Вшытко єст напи...

Ґрамофон

Птахы

...не стоіт ци або не стоіт на стошта ґвельо І можеме і такым способом помочы природі дозодн береме жебы сме і могли іх лем даку звернути і такым способом Беґнам співал О Дроздах О Дроздові мы тепер підеме ґу дакус інчому п...

Пропаґанда

Пропаґанда #54 - 16 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (1 част)

...люди цілый часо ціле жытя уряд Іме в інчым напрямі роль науковця дослідника професора єст брати участ в науковым жытю робити науку Не власняв науку входити в дискусию в выміну знаня в презентацию свого доробку на конфере...

70%

70% #243 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (3 част), 4 III 2017

... екскурсиі робили гу цілым клясом музеют кова люде та єзят єзізды Од як вызнали што треба брати до музею одвишли на піт наприклад там выстиханьскым Як вы знали што Ясуче што не Ясуці Як вы могли зрозуміти як выберали які...

70%

70% #220 - Юлия Колдра з Мысцовы (2 част), 27 VIII 2016

...театрі воєнных дій огненна выстава выром затягнула до середины іх Нехотячы тугу мусіли ту брати участ вшыткы а даякы і згынути Правда были такы же самы хотіли брати участ і то выходити на сцену не яко статисты але як акт...

70%

70% #281 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (3 част)

...тры на ґубівку куруву паст і на руків ся до Німечыни никого не врали Знайте Ганю не могли брати бо мала З Кросна ци з повіту від німецкого вюра мала справку што і ним не будут брали што она была агрономку знаєте што она ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 2 XІІ 2025 (ІI част)

...и з Европской Уніі Хоц з Румуніі береме вас нараз але вос украіньскій паспорт не хоче ми збрати і за даякій час пак пришло жы Но кого брати направду Я был готовий і сут заключала ся в тому што ціле своє жытя я не достава...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 1

...агоды ґже осмодым а єм на тым попер мі нагод быт написане я так само напишу чого це будут брати тото як треба написати Не так же народленым єк будут принимати штоси якый занеківти самым студку же такой суцівной Добри до ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #79 - 26 XI 2013

...о грошы головна вшытко ся розходило про грошы така ґазета де економіст Не знам ци знаш чы береш в рукы они написали в прошлым тыжни Акустатю матий фали про Украіну і написали же то єст держава котра єст сама в собі дисфу...

70%

70% #142 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), 15 XІ 2014

...н скоро бере ся до До землі ды до до ной і выкедати гіты Але мало де ся ліпити Не буде єм брати в ній так новыло то може потім зошмарити Лавку Есвил Та видна земели але оне мали тене зубы м а тепер тіли головні зуб а збо...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #3 - «Лемко ґазета для народа», ч. 3, 1911

...уж дадут собі рады Самы проводоры украіньской роботы на Лемковщыні не хотят до той роботы брати ся бо они на верха показуют што не сут ворогами священников А то з такою роботою треба выпустити публично До той роботы они ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #35 - 4 XII 2012

...ормували днеско о святі бо сме атеісты Барз далеко вы посунены внескы і не знам одкаль ся берут Мы мамецияльне радукальне посуніня з нами барз не люблю того слова але наш проґрам єст барзе куменічний як то Як неутральный...

Голосы Русинів Підкарпатя

Дорош Віталій, 3 ІІ 2026

...ло липня А є яй ту буду літів в юлию ваша ріка розумяла ся в дусаревой демуни мали ся і добрати нияк як пак як якыйс камаз сталта угрузили баму тудыте і так довезли до роздому Была така істория чысю суму єбу а все такы п...

Слововиця

Слововиця #98 - 2024 10 07

...ся веде тож я на тоту звіданку же гыбы ут повіл уже на днизкы Ярхуу уж тоту буку не треба брати в шырокы хоснованя Бо у нас хыб нам хыбит яка інституцийона пудержка убы масово людина вчыти тому а значыт они не будут знат...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...слухают не лем через інтернет дале очывидні і авті і дома на тых традицийных радиях што одберати іх можна співанка для мірка специяльно од ґрупы Доміно білоль тальо або рамо білийде за гору параницо звальовскы за узвыход...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ом Шляхтянком но колеґо вельоженство є заборонене Самы видите же часом мож дашто штоси одобрати не так як бы хтіло жебы звучало як мы бы сме хтіли жебы тото вызвучало но але думам собі же то неє якыс і великій проблем Ід...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віктор Янцо, 30 VI 2026

...то я пишу в Станковичу Я знал што віндали є до нього поіхал і кажы хлопчей хочеш я можу зобрати до себе класну перестийску консерваторию кєвску консервату Я ся нараз обрадувал а пак так поміж Бесіду м є кажно а тур курін...

Слово

Слово - markian28

...отят прити ку Ісусови Велика віра была істо в тых людях Коли они Давают сія До той роботы берут ся тото труд но не могли прийти ку ньому Тогды Выходят на стріху роблят іру А через стріху спущают того невлядного чловіка П...

Ґрамофон

Чілі

...ян єм Може і такым несподіваньом може найвекшым несподіваньом нишнього плейлисту Але я то беру так же Є то найемотивнійша співанка од Дередо цилі пеперс обше Спілаґентоний єй написал про жену без домова котру стрітил на ...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

...олетіла по снігу боса і напила ся зимной воды З той хвороты уж не вышли померли Вмер і єй братик Дмитро Был бар в слухняцій все помагал мамі наприклад стоял все в стайні і світил лямпашом коли мама доіло куру якуси коли ...

Слуховиско

Слуховиско #40 - 9 III 2012 Михайло Дзіндзьо Пришла коза до воза, За што Петро коровы навертал

... коло рікы Жебы заглушыти злізд і жаль на парасі він часто переходил через рику на другій берег і ішол До кочм пит сгорівку Жебы не ходити далеко аж до лавкы він коло своіх сінокосів поклал в поперек рікы великы камені п...

70%

70% #420 - Мовосвіт лемківской пісні (2 част), 30 І 2022

...студентів і то в цілком ріжных напрямах наприклад в напрямі історичнім економічнім гнетка бере під увагу лем напрям філолоґіі На мой лемківской поліці стоіт уж вспоминаний фразеолоґічний словник лемківскых гувірок а коло...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, IІI ден

... єй восточнославяньскій народ то хоцімен чы не хочеме карпаторусиньскій язык має в основі брати орієнтацию на русиньскій украіньскій і білорускій языків А мы достат часто од Яваспо обертаю ся або плічу вас прочытати мою ...

70%

70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016

...но як тут є весіля ци і кєд было інакше ся ну товсюди на весіллі є мусит ся іти до церкви брати шлюб Після того є якась густина ну а спочатку є якой ставшу якось ту молоду выкуповуючю якой сцей тот приблизно подібны є Ал...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #74 - 15 X 2013

... в нашым програмі в радию Кєд бы мати за дуже голошены до тог бым робити селек хотіл бы м брати лем тых крашых але покла што береме запоряд запоряд А маш нашого того журналісту Ништо же друге зголошыня пришло гей другє з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ти што неє повинне материньскій язык і віроісповіданя Цілый формуляр списуваня собі мож выбрати і в русиньскым языку По выполніню є можливост стягнути як Пдм файлы потверджыня о списаню жытеля і цілий Вами выполненый фор...

70%

70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)

...тали што то за За якыс традиция же не могли си побудувати де сы доброіхати ано в березі выбрати діру в якым скалі ци в чымне чы на ревнині чытри колити і перегородкы зробили того кус глины заліпили замацкали і бубілили і...

Вступне до контроли

Русины? Варгол, голосы і каларабы

... не будут знати бесідувати русиньскы значыт тым языком якым бесідувал з мамол тот котрого берут до Міляна як словацкій найвызначнійший артефакт Русине Русине сут про Словаків добры кід ся треба похвалити з Варголом але а...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...іла родом єй мося серце горіло Те дар мені вокозлярцю я поплюбліла Олі пані другій пані выбрати не можти люмамо до ворожы тобі по ворожю ворожыла ворожів а брати не знати як не маме ні пора ни буди одтопати Ті понадові б...

На добраніч

57 - На добраніч #57 - 27 IX 2014 - У 77 державы - Ваньо і його здрадлива сестра Ганця ч. 2

...за ним ани єдной слези неє Подумал собі Што з тобом робити Чытя забити чы ні Ні не страчу беру до себе і взял Ваню сестру до себе Привюз єй догыж По році жена барз ся втішыла І так жыли они вельо років в щестю а сестра б...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

...то было так за селом бо як тато мі оповідал коли пришла комасация То тато мій захотіл перебрати ся одтуди называло ся заплунцьом бо там было вшытко поле і там тато збудувал нову хыжу перед самым оддіздом од Яґнас Тато зб...

70%

70% #108 - Богдан Трояновскій, Выдавництво Свічадо, Львів 8 III 2014

...ьш морально я мушу ставати більш чест Я мушу позбути ся всякых можливости но абсолютно не брати жудных хабарів не вчыти ся якусь так ми мусум будувати державу яка буде побудована на інчых цінностях ніж тошы дотепер було ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ці з назвом Села так власні ся уж тепер подарило пощестило же уж має та конечно мушу ся выбрати до цурча і сой сельфі зробити з том табличком жебы было так уж парадні так порядні так як ся належыт так як має быти зрештом...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Матій, 7 VII 2026

...р Він за три годы кончыт консерватурю не зо пят был у нього на місци ліж маленько треба набрати ся ума музичну той репертуар якось тот зо трижы найде а найде то для найде так шымакаль і по миле ятьому курсі был В консерв...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #16 - 8 VII 2015 Курорт Івонич

...у єдной з аристократычных мешканок Іваніча Потік в тот час выпростувано і унято вмуруваны берегы Площына перед Здройовым Домом стала ся місцьом променады концертів на вільным повітри і Части товарискых стріч Польскій нео...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...не общество орґанізация на Пряшівщыні а такой діюча думам і на цілій Словациі бо ходят до Братиславы тамтіж дужы акций про нашых молодых роблят і доросла ци они на жолтня октобра того же рока такой на осін рыхтуют русинь...

На добраніч

180 - На добраніч #180 - 11 XI 2011

...дора як уж виділ же пан баз далеко та давай до між єст ту говарит тішена мама а уж ся мі збередило ходити якоси єм ослаб да лишыл єм відся жебы докінчыл ораня ай жебы заборонил і пішол єм дом Нота добрі зробил тішыла ся ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...обі же все або старам ся быти добрий для Вас дорогы слухача Як раз як іде о музыку жебы выбрати таку веселу не грати той смутной но часом даю якысий вальчык жебы підкрислити тото же мы тіж час сом такы сме романтичны но ...

Печатня

Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015

...у тых темів была меньше тепер іх чысло ся побільшат Іщы дальше протистатистику маме разом беручы авторів І звертаючы увагу зысмотыч на тото з якых середовиск они были репрезентували науковы середовиска університетів ту с...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #36 - 11 XII 2012

...о себе і того чым чловек єст в просторі Павлю ци ти ся вырываш зо співанком ци ци хочеш забрати голос дискусиі ні якы бесідуєте на забарв мериторичній фымся геу выповідал бы м бесіды на тему книжкы котрой признав щым не ...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

... огня сиділи три дни і три ноці а пак єден нас чулік пошкодувал а нико не мал нас право забрати до себе спати Оден нас чулік пошкодувал і казал шо Буде шо буде Явас беру най мене заберу тю тюрму но Явас беру но і мы нас ...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 1

...то платити а так то тым ся занимали панове Што іщы но треба было штоси прирыхтувати жебы убрати тых молодых але то тіж не было нич специяльного бо ся обарали в то што было Як были пінязі можна было купити нови кабат но т...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...рця Юно Сірця Доміно з Якубян а інчы так ге написали самы про себе то значыт же можеме іх брати за дакых учеників тых сірчанів тых гудобных скупі якы порядні грают кажду нашу забаву і вшыткых нас Веселя Да тепер доросла ...

70%

70% #191 - Адам Голодиньскій (2 част), 20. і 30. рокы ХХ ст. в Бонарівці, 14 XI 2015

... навденек І з того розбери кажду крему колячко збы і по тым збере Він то робил і не міг зобрати цілий ден другій ден такыльні тен таколь І кєд Я товды буду бы недвидувати і піду каже а вей тато до нього А є цілий місяц з...

70%

70% #254 - Анна Гудак з Фричкы (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...хлопці молодых А моя баба там аж всьом молода є під Дубном то маті пішла і батько пішла і братись і сестра а єдна сестра шкочыла ся з зятьом і все якась дітина зніма і пішли і пішли і остали ся Они іщы на словацкій зелеч...

Про Русин

Про Русин #3 - FatamorganaОптанты #3, Анна Гудак з Фричкы (3 част)

...хлопці молодых А моя баба там аж всьом молода є під Дубном то маті пішла і батько пішла і братись і сестра а єдна сестра шкочыла ся з зятьом і все якась дітина зніма і пішли і пішли і остали ся Они іщы на словацкій зелеч...

Ґрамофон

Нане цоха

...кы котру єм нашол Ромове точка радийо точка Ц уж товды делеґаты єднали о тім же Ромове не берут участ на рішыню о справах о ділах котры ся іх безпосередньо дотуляют дальше о тім же в многых державах сут Ромове меньше усп...

70%

70%#296 - «Конар Лемківщыны» з Соборного (1 част)

... найбільше співала єст іщы і церквий хло так і Ну я тіж хожу до хору співате так то хорук брати сестру сестра і няню співал І такы ну там якы в Польщы шы співали то я запамятала якы Червена Ружа наприклад така пісня І мы...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... а окрем того своі желаня Поздоровліня для другых люди котры сут Вам близкы а я для них выберу найліпшы співаночкы з дедикацийом специяльно од вас дорогы слухаче Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч бар...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #3 - 29 II 2012 - Вільшня, Віслоцкій Дмитро, Вернеівка, Воловец

...там єм ра і штосивійше не відю там і о свер є і самізрак осет ся мі пак коля єзму сам дія беру єм не берує берує не берує стоміє през ба Ня Досі дочуєш обидницкы трубы умісцево ном совок і звора Наполюю ти беваю субы Єр ...

70%

70% #449 - Музей і війна, 12 III 2023

...івщына наша рідна нашы рідны Бескіды уж без нас чысто зціпеніли і жебы там одталь отамаль брати кысы експонаты ту уж Уж ніт Оді не бесідуйме мы маме лем тото котры нашы Лемкы в часі присіліня привезли ту Веце пополніня н...

Пасуючы сериі

41 серия