Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
591 odcinków · 32 serii · strona 6 z 10
Реляциі
...й оброды на словеньску пана Інана Йогоньчака Витам Ведучого Стоваришыня Руской Бурсы пана Богдана Ґамбаля Витам вшыткых тых витам ансамблі витам вшыткых тых котры приіхали ци і приіхали і пришли на наше осменале Проґрам ...
Реляциі
... Шестак єдний добрі ден Гостів зо сербска Петра Медвідя з радия Рустін Фм прємі добрі ден Богдана Ґамбаля з радия Лем фм пріємі добрі ден Сільвіли Синову фельдчову шефредакторку часопису Інфорустін Прієм і добрі ден а па...
Реляциі
...ала віце в Чарным в Ґладышові найбарже такі знаны мечы зкрацам тото вшытко записане кінце Богдана Горбаля rature на тым вісу будным рефльорици грудня З р інформувано хош такого знову в скручы не называм як бы тых часне ш...
А Я[К]...?
...тинович Петро Каламунецкій Григорий Максимович і Іван Дуркот ци Василь Антонич отец поеты Богдана Ігора Антонича По влучыню Ґаліциі до Австро угорского Кысарства чысло мешканців Прислопа збільшыло ся о процента В році пр...
Печатня
...Я тоже дуже дякую заси нашу нашу нишню бесіду Я більше узнала тепер і про Лемків від пана Богдана і я думаю што на сьому ся не закінчыт наше такоє така єднота штобы мы знали єден про другого і я дуже радо буду Більше цит...
Карпатска Русь
...аной Лемкам в Польщы на Украіні артисткы Мариі Янку Сеса выстава отримала яко назву Слова Богдана Ігора Антунича народил ся Бог на Санях На тій выставі можна подивляти ґрафікы малюнкы і традицийні зроблены соломяны паукы...
Щыро доношу
...проклямуваня Лемківской Республикы во Фльоренці Вшыткы приточены рапорты походят з книжкы Богдана Горбаля Політична діяльніст Лемків на Лемковині грудня р Фльоринка Рускій нарід якій замешкує обшыр Галичыны Пусан Попрад ...
Языковий Гокус Покус
...х років А кєд сме уж при переводах з украіньского языка маме творчіст перед вшыткым вершы Богдана Ігоря Антонича Лемко з Новиці Якій писал в украіньскым языку Як вам ся переводило Антонича Антонич є Нелегкій бо є веркій ...
На добраніч
... то вершы і Байочкы дітячы і де іде дід несе Байок Міг під редакцийом Мирослава Воргача і Богдана Горбаля Запрашам Наталия забіла Веселы Жабкы габазьова хыжка коло орічечкы стояла Жыла в ній родина невелика і немала Жапк...
Языковий Гокус Покус
...ме о сени о лемківскій творчій осени та може в тій перерві запропоную Вам сусанну і слова Богдана Горя Антонича лемківского поету родом з Новиці якій писал в украіньскым літератскым языку Опы нові Жона Істям Обсманы моло...
Гравце
...це до орґанізациі Молоды Русины Петра Штефаняка шеф врядителя радия Лем фм з Польска а то Богдана Ґамбаля проґрамового ведучого радия Русин фм Петра медвідя А так істо представителі Фольклорного Собору Сумяцян котры наш ...
А Я[К]...?
...т з Чертежа Од р до парохом липовця был отец Василь Антонич отец вродженого гновици поеты Богдана Ігора Антонича Сам поета мешкал гын перез єден рік Нисилисилимо малисирема массы і риси нимаси Нисили силимо малисирема ма...
Языковий Гокус Покус
...сины жыли на захід напримір в днешній словацкій обшыри Ту рекомендую прочытати досліджыня Богдана струміньского украіньского языкознавці якій окрислят деякы языковы рамы той мапы ґеоґрафічной мапы языковой мапы з засягу ...
А Я[К]...?
...католицкой молодижы Сарепта При сарепті находит ся помник посвяченый рочниці уродин поеты Богдана Ігора Антонича котрий хоц вродил ся в Новиці не мал можливости пережыти свого жытя в рідным селі Вмер барз молодо в р во Л...
Боіско
...чы авторской з паном Євгеном Місило котра мала місце жолтня рока в Центрум Культуры імени Богдана Ігора Антонича в Ґорлицях На стрічы презентувана была книжка Акция Вісла рік Запрашам Дзякую веро Еду жам на проханя оспан...
А Я[К]...?
...ийскій рынок офіцияльні отворено вересня рока през Міністра Культуры і Народового Дідства Богдана Здроєвского Поза Ґаліцийскым Лемком в Скансені в Саноку найдеме медже інчыма вельо прикладів традицийной лемківской людово...
А Я[К]...?
...погрудя знаных люди тіж тых котры мали лемківскы коріня медже інчыма Анаталього Гнатишака Богдана Ігора Антонича ци Іоана Кушніра Лемківскы темы появляли ся тіж в інчых його різбах Різбліня континууют його сынове Володим...
На добраніч
... то вершы і Байочкы дітячы і де іде дід несе Байок Міг під редакцийом Мирослава Воргача і Богдана Горбаля запрашам Наталия забіла Веселы Жабкы габазьова хыжка Коло орічечкы стояла жыла в ній родина невелика І немала Жапк...
Гравце
...наклад ся звертат вельокра маєт велькых грошын і тыжден тому дівчына з мого заряду сестра Богдана Мірканас Была зас Іраку была в Ербірю на першым фісториі Іраку Курдыстану в фестівалю Театральным і представник Кычерыль я...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...зыка Вопрос кодифікуваного языка рішыт і Маєрикова Молі Може потрібуют новых воличів пише Богдан Ку темі высловил ся і представитель украіньской меншыны предцеда тзв союзу Русинів Украінців Словацкой Републикы Павел Богд...
Печатня
...ше XXIX стеквенті розвивало і розвива Переходиме до наступной статіі до наступного допису Богдан Горбаль і власні про службу Русинів в цисарскым войску не лем в цисарскым бо властиві він сігадіщы до старых документів з X...
70%
...слухаче тепер перенесемі ся докус близшых до нас часів коли ансамбльом Лемковина рядил Юж Богдан Кривко Він остал дириґентом в Квітню р І власні товды коли Богдан Кривко провадил Лемковину в ансамбль пришло молоде дівцят...
Реляциі
...нґры в околици Еґру і Сольнока ст власне ґенеза овых осадрускых на венже о котрых вспомял Богдан так стара уж сєденачна Е Унія прияла ся тых там ді была власнос біскупу в жымскокатолицкій а він в двох Виспах єдна на захо...
70%
...існі ци то збірка лемківскых народных пісень в обробці для голосу Лупроводі фортеАНА того Богдан Дрималик Богдан Дрималик же бівшу част жытя Прожыл во Львові вродил ся в Березові ту уж фактичні за медьом Лемковины але ба...
70%
...івского Товариства Лемківщыны і Стовариства Молода Лемківщыны то Олесь Куйбіда Назаррад і Богдан Сиванич а львівска міска Рада дала ім грошы на друкуваня той мапы Мі ся здає же то прекрасна ініциятива Властиві робота в т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...уры на світі Выкладал на вельох заграничных університетах Перед десятьома роками редактор Богдан Ґамбаль запросил професора Мьодунку до студия радия Лем фм жебы звідати го чом треба нам ся вчыти лемківского языка кого вч...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... аж о процент меншена была дотация на цільовы задачы порівнюючы до попередніх років Подає Богдан Ґоч ведучий Товариства для розвитку Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Разом цільовой дотациі Музей отримал тис зл на ...
Реляциі
... шкода Я не знам того секрету гышли выгнали бога силом багнету Гало гальо гало добриденри Богдан Ґамбаль Стоваришыня Руска Бурса до Вас дзвонит З Ґорлиц Ґамбаль так І внеска в двох ролях бо іщы радийо Лем фм наше лемківс...
Реляциі
...першого дня Форум Ступне слово представил модератор панелю дискусийного Лемківского Форум Богдан Ґамбаль ведучий Стоваришыня Руска Бурса По ним голос забрал Павло Ханас котрый представил реферат презентуючый доробок анса...
Реляциі
...ы єст то выгідне Але Але середовища сут поділены хыбаль Ану так так тоталь тоталь Бесідує Богдан Ґорч Музей Лемківской Культуры в Зындрановій Хцеш можуч я так на монахвіру лем Олена задала звіданя чы так єм то зрозуміл ч...
Реляциі
...ь языка модератор дискусиі Олена Дуць Файфер Стоваришыня Руска Бурса і Стоваришыня Лемків Богдан Ґамбаль Ведучый Стоваришыня Руска Бурса Павло Малецкій Стоваришыня Руска Бурса Радийо Лем фм Моніка Тылявска Стоваришыня Ру...
Языковий Гокус Покус
... Бурсы Лем фм а може сте были при слуханю радия П уж так гардім языпові шефредактор радия Богдан Ґамбаль і так красні вымінял приміры альтернаций на вшыткы тото звукы дифтонґе ійы і так дальше захыба Вас запрошу на теле ...
Реляциі
...Руской Бурсы привитал редактор нашого радия і вельолітній ведучый Стоваришыня Руска Бурса Богдан Ґамбаль Пак обшырну доповід про Лемків мал проф Анджей Зємба з Ягайлоньского Університету Днес почуєте першу част В прелекц...
Языковий Гокус Покус
...е по даякых іменах котры іщы днес сут дост популярны хоц штораз меньше ся мі здає такы як Богдан той зданий од Бога Владимір за ріжныма етимолоґіями або тот што Рядит світом або тот што опікує ся опікує ся миром жебы ся ...
Языковий Гокус Покус
...е по даякых іменах котры іщы днес сут дост популярны хоц штораз меньше ся мі здає такы як Богдан той зданий од Бога Владимір за ріжныма етимолоґіями або тот што Рядит світом або тот што опікує ся опікує ся миром жебы ся ...
Ягнятка
... осму вечером цюты подібну цютим Добрий вечер студия в Кракові Кланяют ся Низко низко пан Богдан і пан Павло Пой сме уж котры ден котры місяц але котры рік сме хыба не повіли Тот сам Нич ся не змінило Астон конта А того ...
Боіско
...вечер добрый не Чысто добрі Бесідує чы чысто добрі Тепер знам же бесідує Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль Ей бо скорше хыба не было чути Богдан Лем не Так уж більше як два тыжні не было чути того програму То і од ти В так...
Гравце
гравце Добриден слухаче Перед мікрофоном Богдан Ґамбаль і внеска ниґде ся не выбераме Бо то а Пришли до нас гості до нашого студия в Кракові Так же просили бы сме жебы ся представили нам Анна Сулімович карайка Кіняхсы Ма...
Гравце
гравце реманент Перед мікрофоном Богдан Ґамбаль Авдицию буде реалізувал Павло Малецкій Павло Малецкій Но Тото Павлю зачынаме А так можу повзаповісти співанку Повабніст простота і елеґанция Пасія богы застаєна тоє то ківц...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й украіньской грекокатолицкой церкви в Польщы Спілслужыли му любіньскій парох отец митрат Богдан Огородник декан вроцлавскій о Андрий Михалишын парох вроцлавской катедры о Богдан Ільницкій священник з Єленьой Горы Любаня...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ый Заступця Ведучого Головного Заряду Стоваришыня Лемків Євген Габура І заступця Ведучого Богдан Копша член заряду та Севериян Косовскій секретар якій выступувал тіж гын в роли репрезентанта Стоваришыня Руска Бурса в Ґор...
70%
...я аж саму такой новицу Чом є тадіхала Предовшыткым цікавило ня тото село бо там ся вродил Богдан Ігор Антонич поезию якого барз єм цінила Но і в кільым вкінциг видіти рідне село Антониця а і видіти доколишны краєвиды якы...
70%
...криниці і в них было трой діды три сыны так Для тім моі да та як ся звали Молодші од мене Богдан а наймолодші жыє тут резы в дікарні там квартиру має орест А выст найстаршы Як найстаршы Аль Богдан был тотю помер в єднойш...
70%
...ьтуры Украіны Іванна Хома головак Комітету Захисту Украіньской Мовы Культуры і духовности Богдан Пастух лавреат всеукраіньскых і міжнародных конкурсів лавреат першых премій двох фестівалів конкурсів Пісні Незабутого краю...
70%
...ім бесідувано радию а окрем того там были присутны і наш шефредактор Демко Трохановскій і Богдан Ґамбаль і мешканец Пряшова Петро Медвідь якы більше компетентны удня зато подаю гев лем інтервю якы потрафила м зробити в п...
70%
...лемківскій хорі з початку Окрема Але я не грал она спіла грали на услях і тот ся приходил Богдан грали на услях А што за хор То лемківскій хоромівскій A Я не памятам што то явны пойн І тіж брали участ а папу думали сте ж...
70%
...Ує Іщы в родині Кєм вас были діти так менше два братия Сутысік Михайлу Ликсєвич і сутысік Богдану Лексєвич Вас одраз переселили ту станиславівску област товды звали ся Станиславівска Гнеска Івано Франківска одраз сту пер...
70%
...дчула смак цю слово і воно теж выкорыстне в цій програмі Мы приіхали до Ґорлиц на зустріл Богдан Ґамбаль Богдан Ґамбаль зустріл нас такю ну не мож было не розцюлити сте был дуже теплый дуже щырый дуж людя не приюл Новуж ...
Łemkowie są
...року зостало реактивуване Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицах Єдным з його заложытелів был Богдан Ґамбаль якій жыл в лятах пізнійше лідер жытя сполечнополітичного Лемку В року з його ініциятивы повстало І Лемковскє радийо...
Łemkowie są
...ей Копча Пьот Трохановскій Стефан Косовскій Ярослав Горощак Стефана Дубец Водіміш Горбаль Богдан Ґамбаль Стефан Дичко Ярослав Зволіньскій Томаш Молодчак Міколай Падухович Димітр Русинко і Ярослав Хомяк Всеред найважнійшы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й Центр Лемко Голь Головну доповід на тему істориі Лемківской Республикы выголосил доктор Богдан Горбаль єден з теперішніх діячів реактивуваного давного Лемко Союза в ЗША і Канаді цитуваня Богдан Горваль мал прекрасну пр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...равославной церкви Головну доповід на тему істориі Лемківской Республикы выголосит доктор Богдан Горбаль Єден з теперішніх діячів реактивуваного давного Лемко Союза в ЗША і Канаді Хоц як заявляют орґанізаторы а і сам док...
Реляциі
... та ножкіль сут аеры сойбы танцую ножкіль сут аеры ей Добривечер слухаче перед мікрофоном Богдан Ґамбаль і і Польоцкій зо віксером Но так за тыма гемлями ей можете слухаче до нас дзвонити Е на скайпі написати лем фм і ся...
Села
...ви цеда Фор з Як спомнали а была кало сятати в року Обновліньом церкви займувала ся фірма Богданьскій з Ясліск то свинна фірма r Богданьскій кільку браці ту займували ся ґловні однавяньом церкви І оні втеди выбужыли стар...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ко водной зароботи з Соломовом зо дво зо де з Соломовом зо цито Добриден Перед мікрофоном Богдан Ґамбаль і маме гостя гнеска в студию нашым в Кракові Данієль Мльо Пан Данієль Так чы Данієль Витаме красні прошу нам повіст...
Пропаґанда
... одкале Устя Не з Ґорлицкого Руского Но ні но по нашому руского по нашому рускому Такто І Богдан Ґамбаль Витам тя Олено і хтіл бы м з Тобом побесідувати про діяльніст Молодіжной орґанізациі Чуга єст така лемківска орґані...
Радийочытальня
...асом загороды або подвірця черемха ма красне біле квітя а на яр пахне нима ціла Лемковина Богдан Ігор Антонич Черемхы Як цвічка ся курит черемха Вечера по божній руці Звечерні вертают ся Лемкы До хыж задумано ідучы Забит...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Штатів Річ Кастер бесідувал о погляді Маґочія на нацийональну ідентіту і реліґійний жывот Богдан Горбаль з Нюйоркской Публичной Бібліотекы говорил о общественным жывоті Русинів в рамках даной публикациі Николас Купеньскі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...т Маґочій за Карпаторусиньскій Дослідный Центер Шарон Джарол за Карпаторусиньскє Общество Богдан Горбаль за Лемківску Асоцияцию Карен Вариян за русиньску Асоцияцию Мария Сільвестрі за Фундацию Тімо і Николяс Скупеньскій ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...енрик Фонтаньскій Університет Сьолнскій др Єжы Ґожелік проф Університету Сьонского доктор Богдан Горбаль де Ню Йо orero Др Артур Яблоньскій проф доктор габражына Ясєньска колеґіюм медикум Університету Яґілоньского в Крак...
