Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
594 odcinków · 32 serii · strona 6 z 10
Реляциі
...я на котро не позволил Але о вручыня нагороды попрошу пан доктор Олена Дуць Файфер і пана Богдана Ґамбаля з Руской Бурсы так выглядат Нікій твор то єст статуетка выхаляна з глины а автором єст пан Іван Черліньскій з Вроц...
Реляциі
...ных долгодинным іздом Тіл вернути дохыж Директорка ансамблю Загальносвітных Шкіл нр імени Богдана Ігора Антонича в Ліґници Анна Гаврилчак Малянчак запросила ансамбль на ніч ліх до шкільного інтернату цілу трасу проведено...
Реляциі
...дума же зашол од двох цитатів до котрых буду ся односила Першый з ней взятый єст з тексту Богдана Бука опубликуваного в році в часописі зустрічы де його не статя заголовом Для вигнаня мы были одне Е То єст то спосіб бесі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... яка хранена єст в памяти його мешканців Перед остатнім текстом в части дискурс єст статя Богдана Горбаля Лемківскы ґенералы і высшы офіцеры яка є одповідю на запрошыня до публикациі в чыслі Річника посвяченым просторови...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дом станула під пропамятном таблицьом одкрытом вересня септембра рока то таблиця з іменом Богдана Ґамбаля думкодавці і основателя нашого радия та до смерти шефредактора русиньскых медий в Польщы Лем фм плюс якым названо ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...зуваны любіньскым одділіньом Глоны Ден Русинів был упамятненый молитвом заблаженой памяти Богдана Ґамбаля Клюб Воєньской Істориі Бескіды Спустил сайт з дата базов присвячену діям І світовой войны Автор вісти Петро Медвід...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...езолюциі од Конґресу ішли і Президентови Польщы за нагороджыня Золотым Крестом за заслугы Богдана Ґамбаля ін Мемориям і проф Олены Дуць Файфер Подякы были высловлены і дальшым представителям державы і міста Крениця за пі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...начує історичный момент бо ґорлицка будова Бурсы одтепер має нову назву Руска Бурса імени Богдана Ґамбаля Як раз він стоял при реактивациі того Общества при основаню радия і долгы рокы борол ся за тото жебы будова Бурсы ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...аіла Града якій был прецедом союзу русиньскых писателів Закарпатя писателя Йосифа Лемка і Богдана Ґамбаля котрого означыл за цитуваня великого нашого приятеля з Польщы якій приходил на нашы фестівалі Богатый проґрам фест...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ільных цілів а мі і для ансамблю Лемковина років пізнійше завдякы незломного покійного уж Богдана Ґамбаля і лемківскых діячів молодшой ґенерациі одновлене было Стоваришыня Руска Бурса То мы оба з Павлом Стефановскым зрек...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лексия зануріня ся в пісні в унікальным місци серед лемківскых гір де проходило дітинство Богдана Ігора Антонича Як мож прочытати в запрошыню концерту Выдовиско реґіструване буде в старій деревяній хыжы в Новици котра ко...
Обзерач Природы
...сомо ледалю дарод доля моне судо A ця і бады так само задят і гацінно ґазмоль ірда на віс Богдана Ромарайда вайдайдай айнара дай дандай дай вальтайдай ой дяток салон ой альголь альда варт дай дай дар дарай рай рай дай да...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...краіньска середня школа четвертый Загальноосвітный Ліцей з украіньскым языком вчыня імени Богдана Ігора Антонича Школа основана была в році з сідибом в Зоториі пак од рока в Ліґници Абсольвувало єй вельо Лемків напр Ігор...
Реляциі
...писувати того процесу тримам ту в рышка на тмат барз докладно і солідні написаном чез дра Богдана Горбаля Лемку на Лемкощыні натом струч як бы спробує обнят то певным такым огльондом котры показує же процесы доконували с...
Языковий Гокус Покус
...ів Лем фм являла ся на матуральных еґзаменах з лемківского языка в попередніх роках текст Богдана Ґамбаля о бытю власні кым або якым в днешнім світі тот текст был тіж на матурі То попередні рокоматуры а мы ідеме з темами...
Ґрамофон
...котру любит або котру пропонує тот котрий веде програм Днес в середу буде музыка в выборі Богдана Ґамбаля Кланям ся низко Єст такій анонс і співанкы дуету Миколая Петрашовского і Наталиі Петрашовской і єст написане же то...
Ґрамофон
...вас і Руска Бурса привитала для вшыткых з праздником Рождества Христового выімком з верша Богдана Ігория Антонича і так дорого слухача тіж го прочытам бо є короткый дві стрічкы народил ся бо на санях в лемківскым містечк...
Реляциі
...ко докола двох цитатів Два цитаты такы ведучых цуту вызначыти Першый з них то єст цитат з Богдана Гука з часопису зустрічы з рока котрий написал статю Для выселеня мы были одне тыт цілей часопис зустрічы односит ся до Ле...
Языковий Гокус Покус
...еред тым кєд очывидно слухате мя на жыво а не в даякых подкастах або в повторіню чули сте Богдана Ґамбаля в высыланю на жыво котрий деси тем я тіж заповідал Але я перейду до своіх справ кінчучы тот тот прекрасний тыжден ...
Языковий Гокус Покус
...ым округлым проґрамом бо тем днес маме вельо а кєд сте слухали попередні высыланя на жыво Богдана Ґамбаля та певно Ззнати покус уж о чым буде зрештом заявлял єм о тым тіж на нашым портали Лем крапка Фм Но што ж кєд нажыв...
Печатня
...же маме ту од нас з русиньского высиланя Ради rec Бабята А маме і з інтернатного высиляня Богдана Ґамбаля з Польска Шынта аже тото так повідала же тепер переправиє дальшы высиланя так же вітами і меджы нами тото буде спр...
Реляциі
...иці Рускій Бурсы хоце не видзей переводничонцого акурат нема на салі але відоґо подничого Богдана Ґамбаля Відам представиці медию хом повід же Рускій Бурсы проваджіт безпосередній переказ на страх інтернетовых так же хто...
Реґістер Забытків
...в місточку котре тяжко так на серіл повісти жебы было лемківскым хоц подля слів Колядкы і Богдана Ігора Антонича Дукля бо власні там днес ся выбераме Лемківскым селом была Напевно Дукля была місцьом часто одвиджаным през...
Щыро доношу
...з розмовы Єст ном Лемком Тыт за захованє Господажы М зажданючых бурсом переводничого пана Богдана Ґєль Застемци преводого доктор Гелены Д Цішыме ся з участництва новых особ Нашых братів Поляку Ах доха же так лічні прибыл...
Языковий Гокус Покус
...аня або як собі припомнеме то в понедількы о годині з краківского студия радия ЛЕМ фм мам Богдана Ґамбаля і Павла Маецкого з проґраму тыжден допереду Тепер уж очывидні В пятницю сме послідню чули наступну пару был то Пет...
Реляциі
...дно подарувате для Руской Бурсы свій малюнок весіля Но можу Вам показати так допрошу пана Богдана приняти дарунок Дякую пробачте же так ся замішаня робит звіздами Каждий з ту присутных Ґорлиц просил же він хоче скорше вы...
Языковий Гокус Покус
...Вам кавальчык З єдного проґраму котрий в нас уж давно был высыланий то з проґраму Печатня Богдана Ґамбаля з Бесіды з паном Іваном Петровцийом але здає ся мі же тот акуратні тот кавальчык як вступ Єст просто Ідеальний Пос...
Реляциі
...й оброды на словеньску пана Інана Йогоньчака Витам Ведучого Стоваришыня Руской Бурсы пана Богдана Ґамбаля Витам вшыткых тых витам ансамблі витам вшыткых тых котры приіхали ци і приіхали і пришли на наше осменале Проґрам ...
Реляциі
... Шестак єдний добрі ден Гостів зо сербска Петра Медвідя з радия Рустін Фм прємі добрі ден Богдана Ґамбаля з радия Лем фм пріємі добрі ден Сільвіли Синову фельдчову шефредакторку часопису Інфорустін Прієм і добрі ден а па...
Реляциі
...ала віце в Чарным в Ґладышові найбарже такі знаны мечы зкрацам тото вшытко записане кінце Богдана Горбаля rature на тым вісу будным рефльорици грудня З р інформувано хош такого знову в скручы не называм як бы тых часне ш...
А Я[К]...?
...тинович Петро Каламунецкій Григорий Максимович і Іван Дуркот ци Василь Антонич отец поеты Богдана Ігора Антонича По влучыню Ґаліциі до Австро угорского Кысарства чысло мешканців Прислопа збільшыло ся о процента В році пр...
Печатня
...Я тоже дуже дякую заси нашу нашу нишню бесіду Я більше узнала тепер і про Лемків від пана Богдана і я думаю што на сьому ся не закінчыт наше такоє така єднота штобы мы знали єден про другого і я дуже радо буду Більше цит...
Карпатска Русь
...аной Лемкам в Польщы на Украіні артисткы Мариі Янку Сеса выстава отримала яко назву Слова Богдана Ігора Антунича народил ся Бог на Санях На тій выставі можна подивляти ґрафікы малюнкы і традицийні зроблены соломяны паукы...
Щыро доношу
...проклямуваня Лемківской Республикы во Фльоренці Вшыткы приточены рапорты походят з книжкы Богдана Горбаля Політична діяльніст Лемків на Лемковині грудня р Фльоринка Рускій нарід якій замешкує обшыр Галичыны Пусан Попрад ...
Языковий Гокус Покус
...х років А кєд сме уж при переводах з украіньского языка маме творчіст перед вшыткым вершы Богдана Ігоря Антонича Лемко з Новиці Якій писал в украіньскым языку Як вам ся переводило Антонича Антонич є Нелегкій бо є веркій ...
На добраніч
... то вершы і Байочкы дітячы і де іде дід несе Байок Міг під редакцийом Мирослава Воргача і Богдана Горбаля Запрашам Наталия забіла Веселы Жабкы габазьова хыжка коло орічечкы стояла Жыла в ній родина невелика і немала Жапк...
Языковий Гокус Покус
...ме о сени о лемківскій творчій осени та може в тій перерві запропоную Вам сусанну і слова Богдана Горя Антонича лемківского поету родом з Новиці якій писал в украіньскым літератскым языку Опы нові Жона Істям Обсманы моло...
Гравце
...це до орґанізациі Молоды Русины Петра Штефаняка шеф врядителя радия Лем фм з Польска а то Богдана Ґамбаля проґрамового ведучого радия Русин фм Петра медвідя А так істо представителі Фольклорного Собору Сумяцян котры наш ...
А Я[К]...?
...т з Чертежа Од р до парохом липовця был отец Василь Антонич отец вродженого гновици поеты Богдана Ігора Антонича Сам поета мешкал гын перез єден рік Нисилисилимо малисирема массы і риси нимаси Нисили силимо малисирема ма...
Языковий Гокус Покус
...сины жыли на захід напримір в днешній словацкій обшыри Ту рекомендую прочытати досліджыня Богдана струміньского украіньского языкознавці якій окрислят деякы языковы рамы той мапы ґеоґрафічной мапы языковой мапы з засягу ...
А Я[К]...?
...католицкой молодижы Сарепта При сарепті находит ся помник посвяченый рочниці уродин поеты Богдана Ігора Антонича котрий хоц вродил ся в Новиці не мал можливости пережыти свого жытя в рідным селі Вмер барз молодо в р во Л...
Боіско
...чы авторской з паном Євгеном Місило котра мала місце жолтня рока в Центрум Культуры імени Богдана Ігора Антонича в Ґорлицях На стрічы презентувана была книжка Акция Вісла рік Запрашам Дзякую веро Еду жам на проханя оспан...
А Я[К]...?
...льны сцены зимскы колюмы і сцены зо старого і нового заповіду Поліхромів тіж намалювал Ян Богданьскій на час ремонту церкви в роках Мальовид зроблено лійном техніком на побялі линяній выправі Побяв є то мішанка столямско...
А Я[К]...?
...погрудя знаных люди тіж тых котры мали лемківскы коріня медже інчыма Анаталього Гнатишака Богдана Ігора Антонича ци Іоана Кушніра Лемківскы темы появляли ся тіж в інчых його різбах Різбліня континууют його сынове Володим...
На добраніч
... то вершы і Байочкы дітячы і де іде дід несе Байок Міг під редакцийом Мирослава Воргача і Богдана Горбаля запрашам Наталия забіла Веселы Жабкы габазьова хыжка Коло орічечкы стояла жыла в ній родина невелика І немала Жапк...
Гравце
...наклад ся звертат вельокра маєт велькых грошын і тыжден тому дівчына з мого заряду сестра Богдана Мірканас Была зас Іраку была в Ербірю на першым фісториі Іраку Курдыстану в фестівалю Театральным і представник Кычерыль я...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й украіньской грекокатолицкой церкви в Польщы Спілслужыли му любіньскій парох отец митрат Богдан Огородник декан вроцлавскій о Андрий Михалишын парох вроцлавской катедры о Богдан Ільницкій священник з Єленьой Горы Любаня...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ый Заступця Ведучого Головного Заряду Стоваришыня Лемків Євген Габура І заступця Ведучого Богдан Копша член заряду та Севериян Косовскій секретар якій выступувал тіж гын в роли репрезентанта Стоваришыня Руска Бурса в Ґор...
70%
...я аж саму такой новицу Чом є тадіхала Предовшыткым цікавило ня тото село бо там ся вродил Богдан Ігор Антонич поезию якого барз єм цінила Но і в кільым вкінциг видіти рідне село Антониця а і видіти доколишны краєвиды якы...
70%
...криниці і в них было трой діды три сыны так Для тім моі да та як ся звали Молодші од мене Богдан а наймолодші жыє тут резы в дікарні там квартиру має орест А выст найстаршы Як найстаршы Аль Богдан был тотю помер в єднойш...
70%
...ьтуры Украіны Іванна Хома головак Комітету Захисту Украіньской Мовы Культуры і духовности Богдан Пастух лавреат всеукраіньскых і міжнародных конкурсів лавреат першых премій двох фестівалів конкурсів Пісні Незабутого краю...
70%
...ім бесідувано радию а окрем того там были присутны і наш шефредактор Демко Трохановскій і Богдан Ґамбаль і мешканец Пряшова Петро Медвідь якы більше компетентны удня зато подаю гев лем інтервю якы потрафила м зробити в п...
70%
...лемківскій хорі з початку Окрема Але я не грал она спіла грали на услях і тот ся приходил Богдан грали на услях А што за хор То лемківскій хоромівскій A Я не памятам што то явны пойн І тіж брали участ а папу думали сте ж...
70%
...Ує Іщы в родині Кєм вас были діти так менше два братия Сутысік Михайлу Ликсєвич і сутысік Богдану Лексєвич Вас одраз переселили ту станиславівску област товды звали ся Станиславівска Гнеска Івано Франківска одраз сту пер...
70%
...дчула смак цю слово і воно теж выкорыстне в цій програмі Мы приіхали до Ґорлиц на зустріл Богдан Ґамбаль Богдан Ґамбаль зустріл нас такю ну не мож было не розцюлити сте был дуже теплый дуже щырый дуж людя не приюл Новуж ...
Łemkowie są
...року зостало реактивуване Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицах Єдным з його заложытелів был Богдан Ґамбаль якій жыл в лятах пізнійше лідер жытя сполечнополітичного Лемку В року з його ініциятивы повстало І Лемковскє радийо...
Łemkowie są
...ей Копча Пьот Трохановскій Стефан Косовскій Ярослав Горощак Стефана Дубец Водіміш Горбаль Богдан Ґамбаль Стефан Дичко Ярослав Зволіньскій Томаш Молодчак Міколай Падухович Димітр Русинко і Ярослав Хомяк Всеред найважнійшы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й Центр Лемко Голь Головну доповід на тему істориі Лемківской Республикы выголосил доктор Богдан Горбаль єден з теперішніх діячів реактивуваного давного Лемко Союза в ЗША і Канаді цитуваня Богдан Горваль мал прекрасну пр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...равославной церкви Головну доповід на тему істориі Лемківской Республикы выголосит доктор Богдан Горбаль Єден з теперішніх діячів реактивуваного давного Лемко Союза в ЗША і Канаді Хоц як заявляют орґанізаторы а і сам док...
