Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
723 епізоды · 36 серий · сторінка 6 з 13
... шкода Я не знам того секрету гышли выгнали бога силом багнету Гало гальо гало добриденри Богдан Ґамбаль Стоваришыня Руска Бурса до Вас дзвонит З Ґорлиц Ґамбаль так І внеска в двох ролях бо іщы радийо Лем фм наше лемківс...
... Бурсы Лем фм а може сте были при слуханю радия П уж так гардім языпові шефредактор радия Богдан Ґамбаль і так красні вымінял приміры альтернаций на вшыткы тото звукы дифтонґе ійы і так дальше захыба Вас запрошу на теле ...
...Руской Бурсы привитал редактор нашого радия і вельолітній ведучый Стоваришыня Руска Бурса Богдан Ґамбаль Пак обшырну доповід про Лемків мал проф Анджей Зємба з Ягайлоньского Університету Днес почуєте першу част В прелекц...
...е по даякых іменах котры іщы днес сут дост популярны хоц штораз меньше ся мі здає такы як Богдан той зданий од Бога Владимір за ріжныма етимолоґіями або тот што Рядит світом або тот што опікує ся опікує ся миром жебы ся ...
... осму вечером цюты подібну цютим Добрий вечер студия в Кракові Кланяют ся Низко низко пан Богдан і пан Павло Пой сме уж котры ден котры місяц але котры рік сме хыба не повіли Тот сам Нич ся не змінило Астон конта А того ...
...вечер добрый не Чысто добрі Бесідує чы чысто добрі Тепер знам же бесідує Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль Ей бо скорше хыба не было чути Богдан Лем не Так уж більше як два тыжні не было чути того програму То і од ти В так...
гравце Добриден слухаче Перед мікрофоном Богдан Ґамбаль і внеска ниґде ся не выбераме Бо то а Пришли до нас гості до нашого студия в Кракові Так же просили бы сме жебы ся представили нам Анна Сулімович карайка Кіняхсы Ма...
гравце реманент Перед мікрофоном Богдан Ґамбаль Авдицию буде реалізувал Павло Малецкій Павло Малецкій Но Тото Павлю зачынаме А так можу повзаповісти співанку Повабніст простота і елеґанция Пасія богы застаєна тоє то ківц...
...ох Нянів то бы мал значы двох вітців ту барже о тото іде Но і тото протичне вещы в тексті Богдана Ґамбаля Дакус провідцівску любов до діти так ся зачынат тот абзац значыт же тото вест схоснуване в значыню няньова любов в...
... там не было того там был братній народ ішол парадиґмів концепциі того переяслівской рады Богдана Хмельницкой з Украю Михаличом у р браты старшы браты молодші браты і т было тото але мы уже были на якрас на стикувы Коли ...
...з входит тот видячий одмінок з приназывником На Але не все нашол єм давны статі покійного Богдана Ґамбаля котрий писал лем тяжко од них діждати ся даякого оцінюваня своіх діянь дождати ся чого кого чого дождати ся оцінюв...
...дважным передало пак Стоваришыня Лемків в особі члена Головного Заряду Стоваришыня Лемків Богдана Копчы Наконец кус на по черзі але та часом выходит але так часом выходит з писаньом Спомнути треба тогорічных старостів Ле...
...розважань так поі росту акораты тыкало ся тексту як раз з порталю Лем крапка фм авторства Богдана Ґамбаля на три поколіня Піддумало іщы інчы приміры тых часо слів з двойныма префіксами придати то Доставляти ставляти так ...
... ци ци ци такы такы нормальны продуктырню до мясеря так то было тото в Файна книжка вышла Богдана Гурбаля якы і може вышлю Цікава барзо на понґлийскы але добрі Дуто най буде тот вступ мал може він як бым пустил музыку бы...
...поіміґрантску з Америкы зато же по перше на верну о што іде же не верну до книжкы доктора Богдана Горбаля бо обіцял єм же ся дознам де єй купити Што то за книжка придовшыткым Она по анґлицкы але єй лемківскій наголок то ...
...Буряка іщы тіж ся чую обовязку жебы поінформати же тоты книжкы Миколая Боряка мам од пана Богдана Ґоча был єм долшу хвилю тому в Лемківскым Музею в Зындрановій Дякую сердечно достаєм пару примірників і думам же трафлят в...
...увати в як товаряти різати ухо але так як єм повіл тыжден тому тіж на тым примірі од пана Богдана котрый писал о тым же пані котры водят потягы же то сут машыністкы а коли су машыністкы то были інчы Язык ся фурт змінят я...
... Ріторі повроты вертаня в тлумачыню Сільвіі Бруні Сам тіж тлумачыл на польскій язык вершы Богдана Ігора Антонича ци Володислава Барны Олена Дуць Файфер яка в антолоґіі повыселенчой лемківской літературы склясифікувала по...
...о од Вас мушу і всі слугы ЛЕМ фм цько одют вас мушу Дориці одіґліного з голів Руску Бурсы Богдана Ґамбаля вымалювали Зырвал Вымалювали же після іру смерти так вымалювали так што за вас уже знаут но а у нас є усі гєґрасти...
...ы тихы Може мате вылучений мікрофон учений мікрофон Добрі О то так О ґамбаля гы редактора Богдана Ґамбаля не чути Тепер чуты Але пане прошу бесідувати до мікрофону І но тепер ліпше Но то як ся вучыт то дуже ліпше Лем слу...
...ыти так повинно быти Такой політикы бы сме си желали хыба вшыткы вынятково днес барз чуты Богдана як мене О чом Значыт в сенсі што же голоснійше я бесідую Но може мам так прикручене ци то апараці кта єс окрутил О тепер х...
...Ні я думала осийскых замінителя украіньскыма Украіньскій Ну мало украіньскых ю скажем Алю Богдана Максима Остапа і Стараса Бульбы Той меньшы той клясикы мало украіньскы композиту я в ціл консерватуриіву консерватую сірі ...
...і А ты пішала си колись в красію горду сю краіну за што тебе так бог кара ци за того каже Богдана ци за збісер змішеного Петра карає тяж Полякам вун пишеш ся як булиме козаками а про улію і не цюти буль зните ци те кажу ...
...нія Сопчышак помужю Круг Най на нашій музичній перерві прозвучыт пісня же постала з верша Богдана Тихого з Збережон мама якого як і пані Стефа Сопчысяк родом з Жеґєстола прогоды твого голосу гыж неєдного гі што рецы прод...
...вершыла свою працу Мария Мельник в році і я того рока принесла Лемковині нового дириґєнта Богдана Кривка якого неодолга змінил Юрий Кондратенко Днешній Ансамбль Лемковина досріжнит ся од того колективу якій створено в ст...
...хі Но велька допоміч была і з Тернополя та Александру Анджею то як выходжыня было до пана Богдана котрый кєрувал ресом Не так думате же разы оддале Лемка жмате де ні Было дуже поізду і так далі Памятам я днес но спочатку...
...лонити ся рідным тереном Такій вірш назывет ся одголос Лемковины Як епіґраф я взяла слова Богдана Ігора Антонича літа плывут му гірскі влоды чы мало бур так пругло лиш ты однаковы і незмінны далекы лемківскы село Тут сив...
...а Найбільше знане тото місто з козацкых цяхів ту ся містила резиденция декілько гетьманів Богдана Хмельницкого Іована Выговского Івана Брюховецкого і інчых як певно знати інчы міста як то Батурин Чыгырин Глухів тыж полни...
... рокы тому Створил ся він тоді були кульгоспы і наш кульгосп іменувал ся тоді кульгосп ім Богдана Хмельницкого любил звід в районі в нас такій был цельор Рувачын директор школы рувачыньской Анатолий Мельник він был дуже ...
...поминали сме експонуют ся і творы пана Михала Стоят там вряд дос маленькой Бюсты Гетьмана Богдана Хмельницкого і трьох найславнійшых клясиків украіньской літературы Тараса Шолченка Йоанна Франка Лейхі Украінкы І щыро пов...
...той річкы і як ся вказало єдна сыньора яку стріли єм при Потойці то родина до нашого шефа Богдана Ґамбая до якого мы одраз і зателефонували жебы при ранішній каві мал милу неспіванку Ты часто єст так ся знаш колоси долго...
...одівала ся бы то такій барз солідний чловек барз щыро повіл мі і про Петра Мурян ку і про Богдана Ґамбаля і про інчых люди з якыма міг побесідувати запізнати ся ближе барз єм задоволена же так вышло но і іщы кус побесіду...
...ыны же на разі не належат Наприклад такє єст Товариство в Кыйові Товариство Лемківщына ім Богдана Ігоря Антонича Втім нич дивного орґанізация Лемківщына єст жывым орґанізмом і такы процесы тиж тото можут потвердити Товар...
Слухайте процент лем наскракого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мили слухаче при мікрофоніі Анна Кырпан ...
...ника села Тылич Євгенія Турчын Іщы будеме з ньом бесідувати Певні знате поета і дисидента Богдана Горбаля ци лемківску співачку Ніну Байку А в літі слухали сте інтервю з Катерином Чаплик котра досліджує лемківскы пісні є...
...р Олена Хлогы ма Звыця твір різ двох колядам музыка Василя Жданкы на Слова Дониця Поврока Богдана Генґела Соло выконували Любов Віндонів Лена Воглот Ганна Габрилів Урец Шуплята та Зеновій Кіяк А тепер підеме тади де ся з...
...оваришыня Руска Бурса в Ґорлицях ствожыло в року радийо інтернетове Лем фм под редакцийом Богдана Ґамбаля В року радию отримало концесию уможливіючы одбір сиґналу на традицийных одбірниках радьовых на чынсутлівостях Ґорл...
...івальных з паном Ехнатковичем Но то сум безселенна Я тыкли додам же то была акурат робота Богдана Ґамбаля Е так же то дзякі ньому Не было слід одволат сягнень до архіву Так власнє такє такє невыідеалізуваны правда перека...
...тиях правных і соопрацуваня Кришофа Персака і так допад на аналізы проґрам Зо і Крайового Богдана Гарша і дале то мішы друка правна по чым ся повуючі ся на арти правника Але по выстнен на типу правника мочы ся зґодны сте...
...На попереднім засіданю котре проходило в році зобраны оддали чест для Павла Стефановского Богдана Ґамбаля Владиміра Натишака і Ваня Поручника В часі од посліднього конґресу дотепер одышли дальшы заслужены діячы в тым м і...
...і часі пообзерати творы слідуючых артисток і артистів Давида Здобыляка Анны Мариі Зыґмунд Богдана Карила Евеліны Коґут Теодора Кузяка Мажыны Майкы Володислава Рывака Андрия Сухорского Йоанны Спяк Миколая Федака Катажыны ...
...скій в великій мірі схоснувал в своіх баданях моноґрафію авторства Вальтера Максимовича і Богдана Горбаля під наголовком Лемківска народна музыка на американьскых рекордах што печатана была в році Є то публикация котра п...
...вского Заміщена накінци част ґу памяти інме як єм споминала вміщат текст опрацуваный през Богдана Горбаля Едварда Касінця і Патрицию Кравчык для шануваня памяти о першым досліднику карпаторусиньской проблематикы в Америц...
...н вырізблены в дощі портреты Тараса Шевченка і Івана Франка В р вырізбыл портрет барельєф Богдана Лемкого на раковицкым цмонтері в Кракові Не зосереджал ся лем на різбі в стислым розумліню той обшыри занимал ся тіж проєк...
... світа Доступный єст найновший номер часопису Бесіда за листопад груден Найдете там статі Богдана Ґамбаля о явожні то іст лаґрі двох тоталітаризмів допис реляция Анны Масляной з тогорічного бієналя лемківской русиньской ...
...то бым рад Привіталь проф Йозефа Сипка а редактора за русиньскы Лемківскє радио з Польска Богдана Ґамболя Радию ЛЕМ фм Дальшы гості як будут приходити прибыжній так Вас буду інформувал о іх притомности Скорше як зачнеме ...
... ся то чынтак Одкал берете репертуар з головом слухайте номамишку з років Я барз уже знам Богдана в кычерем співал смереку сміял Но але так єден принесе дашто другы принесе дашто ци якій Як до зописал Русам ругівскій Ні ...
...я на котро не позволил Але о вручыня нагороды попрошу пан доктор Олена Дуць Файфер і пана Богдана Ґамбаля з Руской Бурсы так выглядат Нікій твор то єст статуетка выхаляна з глины а автором єст пан Іван Черліньскій з Вроц...
...ных долгодинным іздом Тіл вернути дохыж Директорка ансамблю Загальносвітных Шкіл нр імени Богдана Ігора Антонича в Ліґници Анна Гаврилчак Малянчак запросила ансамбль на ніч ліх до шкільного інтернату цілу трасу проведено...
...кій і одвотнє і з украіньскій уда владак на як бы для культуры польскій привраца назвиско Богдана Антоныча Цалый томік єдопоезиі зостал пшебє перетлумачоны Цала хмільност свята бакенс хыба Іго Антоныч А він Е Но постат п...
...дума же зашол од двох цитатів до котрых буду ся односила Першый з ней взятый єст з тексту Богдана Бука опубликуваного в році в часописі зустрічы де його не статя заголовом Для вигнаня мы были одне Е То єст то спосіб бесі...
...уковой конференциі записник зо світа орґанізуваний Обєднаньом Лемків в Центрі Культуры ім Богдана і Гора Антонича в Ґорлицях червця рока Конференция посвячена была собі і творчости Никыфора і мала радше форму людньой бес...
... яка хранена єст в памяти його мешканців Перед остатнім текстом в части дискурс єст статя Богдана Горбаля Лемківскы ґенералы і высшы офіцеры яка є одповідю на запрошыня до публикациі в чыслі Річника посвяченым просторови...
... памятна табла на Рускій Бурсы в Ґорлицях на основі чого дістал будинок орґанізациі імено Богдана Ґамбаля Окрем того же собі то тот чловік котрый нас передчасно і барз скоро лишыл Заслужыл треба звернути увагу на што інч...
...дом станула під пропамятном таблицьом одкрытом вересня септембра рока то таблиця з іменом Богдана Ґамбаля думкодавці і основателя нашого радия та до смерти шефредактора русиньскых медий в Польщы Лем фм плюс якым названо ...
...зуваны любіньскым одділіньом Глоны Ден Русинів был упамятненый молитвом заблаженой памяти Богдана Ґамбаля Клюб Воєньской Істориі Бескіды Спустил сайт з дата базов присвячену діям І світовой войны Автор вісти Петро Медвід...
...езолюциі од Конґресу ішли і Президентови Польщы за нагороджыня Золотым Крестом за заслугы Богдана Ґамбаля ін Мемориям і проф Олены Дуць Файфер Подякы были высловлены і дальшым представителям державы і міста Крениця за пі...
...начує історичный момент бо ґорлицка будова Бурсы одтепер має нову назву Руска Бурса імени Богдана Ґамбаля Як раз він стоял при реактивациі того Общества при основаню радия і долгы рокы борол ся за тото жебы будова Бурсы ...
...аіла Града якій был прецедом союзу русиньскых писателів Закарпатя писателя Йосифа Лемка і Богдана Ґамбаля котрого означыл за цитуваня великого нашого приятеля з Польщы якій приходил на нашы фестівалі Богатый проґрам фест...
...ільных цілів а мі і для ансамблю Лемковина років пізнійше завдякы незломного покійного уж Богдана Ґамбаля і лемківскых діячів молодшой ґенерациі одновлене было Стоваришыня Руска Бурса То мы оба з Павлом Стефановскым зрек...
