Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Біла Вода»

Вычыс

2 396 епізодів · 41 серия · сторінка 6 з 40

На добраніч

131 - На добраніч #131 - 06 VIII 2016 - Чорна уця

...ваючы ся в сонци зачала роздумувати Задумувала ся чом лем она є чорна а решта сестричок є біла Вкінци выдумала же кєд лем она марний кольор то є выняткова І од того аж помішало ся і кус в голові і змучена думаньом вснула...

Реляциі

Rusinizm w środowisku łemkowskim, Watra w Zdyni 2015

Лемківскій архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Сайты з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Кнескы в лемківскым архіві буде тр...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

Ці цюми ціцюми Я прибыта не джур бургу ні березеву Емо амже Юґеме село спійма іме ні ва ні вані голужни зелена мучы было добре я І уряду по або збіваю кулисти вашу А де істіка ся і войскы Ей гудкы гоя памульдай маму чіцу...

70%

70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)

Витам вас дорогы моі слухайте при мікрофоні Анны Кырпан Як Юж не перший раз лічыли сте наше радийо той цілині всюли сте доднес юж проґраму процент яку я проваджыл І знате же більша част того то власні інтервю з людми і п...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #10 - Олена Шпытко з Фльоринкы (3 част)

...м тоту букву там і огнескы єй мам тилі років р Буде році было в Єрусулим І до гнескы тота вода з Єрусолімы Свячена і вода з Юрдану і тото яйко зо св яйко было навет не тако высвячене як од мене але навет было оно посвяче...

Слововиця

Слововиця #3, 2022 01 17

...ык і было звязане як м руфа Акла значыт чірна аляс руфа акла што можы перевести як іржава вода руда вода в якоси в тот спосіб червена вода Зато видно же тота червна котра хоц в польскым языку уж неє того з такого придавн...

Слововиця

Слововиця #76 - 2024 02 19

... або тіж збіны багайдуками тіж звали звали з Леників Маме такы назвиска як гудак там была Біла Вода Клемківка і інчы Маме коваль ковальчык ковалик барсы пошыренена цілій Лемковины Лемковині маме кузма кузняк кузмич тіж п...

Радийочытальня

Радийочытальня #16 - 2020 05 09, Володислав Грабан

...окы стріхы хыжок накрытых соломом або деревяныма ґонтами з якых парувала до ранного сонця біла пара А може то скаменів што ледво вырастали над стріхы ішол дым Зелена трава і зелене кряча малювало ся сочысто на тлі синіх ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #12 – Ropa w Karpatach

...дит ся но нафтова ропа котра творит зложа Тіж в тотых схемах повтаряючым ся елементом єст вода і тіж тота вода котру маме в скалах єй ґенеза походжыня но єст звязана з тотыма ґитрокарбонами рівен воды і ропы тіж в тотых ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa

...осом но але такы сут уж обставина Літа коли за долго єст горячо товды даякы навет холодна вода може зробити даякы пакости Витам сердечні в днешнім языковым гокусі покусі котрий назвал єм уж на нашым портали Як книжковий ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ляву і ся побавит старай си Івай то старай Сіва Ой то Санас Іват гоня куня і Єсам права і вода ціна бльода вілі цільна вылода єса права і вода тіна водайна волода на оно заліж оно за оно за обратсашу алішку світіло місяч...

70%

70% #429 - «Лемковина» з Рудна (3 част)

...ій рийонт Н Знаємо же городок то недалеко Ня де си там але з той страны як єдеколіє зимна вода В здоруну Польсі то єст так суку влям шаля Выходили сме на мшані по між Лополями і добудили до того залузя Якщо я памятам там...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #62 - 22 V 2013 - Ріпкы, Русенко Іван

...ер зо Словацийом скорше з уграми є острий верх Высокіст метр над рівньом моря Од заходу є Біла Скала Стискы і Свейка од пілночы Ділец а од сходу Ліс Взяный Рібкы сусідуют з Ганьчовом Чертыжным Баницьом Ізбами Біличном Гу...

70%

70% #407 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (3 част)

...стала а як я была Лампо то я придня ся доставала я ся перся была в руботі Боже Боже Яна робіла ся тяжко ять налюбила А тапа щане бутвой Боже Боже Абите чылубі скорійше вмерш Не знаю тілько не памятам ті тілько рукы як тю...

Слово

Слово - markian

...тує то што стало ся єй выше в готі потьте видіти чловіка котрий мі повіл вшытко што я поробіла А народ выходит Сомариянской А просит жебы і сузі стал у них А він был тамтва дні А на тото жені говорят уж вырімене лем про ...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 2

...ованы власні на церкви в Бардным як приказала нам пані архітект Джекєр Ґрутковска котра робіла проєкт Кольористичны власні Церкві в Бардным для такше кольоры мали быти незвыкле остры і жыве Ужыти кольор в церквях барз ча...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

... чы очы невыпалены Взял ваткы і так два патычкы і одкрыл мі так око а ту водо тече і тече вода вытекла а потім ся звідує хто ту коме не стоіт кажут якійси рускій вышыті сорочці Бо такє было убране теята бо рускы бесідом ...

Слуховиско

Слуховиско #165 - 15 VI 2015 С. Мадзелян Смак долі Рыбы женят ся в Освіґо

...ышли Остал малий спомин рыбалкы в устю рікы Осивіґо Променисте жолтньове сонце топит ся в водах Онтарийо а на мою рыбацку банду приходит час вертати домів В шнурі соток авт з рыбом в баґажниках вертаме шыроком автострадо...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...і Я запуду на положу з вода ві зобыну бо Як я піду на мору можев я піду на em Язалота моя біла жена ґулязалота моя міла ґуля білопысло о Ясна рішла земля буда Зылів жебы залі лапасты Лабо Жебыль байми по Жебыльно Слухаюч...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #114 - 18 VI 2014 - Высова

...ХХ ст Высова перешла в маєток родины Тарло наступным властительом села был брацлавскій воєвода грав Маці Ланцкороньскій Першым однотуваным в писаных джерелах парохом Высовы был отец Петро Царикєвич По його смерти настал ...

Слуховиско

Слуховиско #221 - 10 II 2017 Л. Шандалова Червеный берег Мижё ч. 4

...вынорила шкоро радосно і назад запхал голову під воду і потримал Марча розмагувала руками Вода брыскала на вшыткы бокы на тумаш Не подарувала му як ся высвободила Шлюпла потім на нього пруд воды отворедыма долонями медже...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Корнута, 9 IX 2025

Всору сы был Подкарпатя Днешні герой Глусу Русну Подкарпатя цілят них з необычным родом занятя Се народний ци литит Василь Курнута жыє ун унивицкому пильо уж рода і силяє хворых народным методами Не вшыткы віруют о силу ...

70%

70% #60 - Сенько Ваньо і Андрий (2 част), 30 III 2013

... так діны а стіны потім глиною вымазули долівкы підлогы не было деревяной в хатах Долівка біла глиною Мащына і ниякой ніякой підлогы о тотам з лісом з дером было дуже тяжко а давякы наведякшу хату ну дахы робили більше д...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

...лянка в кры таничком яфыры тыркы боварянчык жебы прожыти то з містарчы за стертя адечы Снавода прагніня мого єзала годи А кєд уж прийду Лівзилі А кєдуж прийду то Lівзилі А кєд уж прийду то місині Одбию прийду придівци ні...

Реляциі

Вечер лемківской поезиі – ретрансмісия зо стрічы з Петром Мурянком

...жаль же ты не встиг оддати чести за жытя того світітым пісні села За часу пришла зима панібіла Завчасу туша в нашым і нейоділа Лем яличкы як свічкы зеленістю грівт лем смеречкы пахнут котилом І місячок ходит по небі по н...

Радийочытальня

Радийочытальня #26 - 2020 08 01, Владимір Хыляк

...о скоро то повільні то бурливо то спокійні Чым ближе джерела молодости тым ріка быстрійша вода яснійша до чыста так як в ясны дни молодости Чым ниже течыню ріка повільнійша вода каламутнійша видимий образ дозрілого мужчы...

Слово

Слово - markian 67

... Же тота жена уже приготовлена говорит єй то єм я котрий і з тобо бесідую А оно такой зохабіла Судину з котрой пришла попро тоту воду набрати той материяльной земной воды з той студні утіка до міста а звістує Пойдьте Пос...

70%

70% #75 - Ігор Дуда (2 част), 20 VII 2013

...і мают видіти а уха чути Но і тыж такє так пасує до журналістской роботы підлежачий камін вода не тече Ци такє Николи ся не втыдай звідати про то чого не знаш не сохай ся ты не рак ну а іщы о такых добрых журналістах так...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...осну горі долину бігіла вода серед косой сосины Кликало і співало зеленым вітр ром дуло і біла хмара згыбла бо сонце єй прошыло розцвітило і бііла акмара згыбла Бо сонце єй прошыло розсвітило зеленій лосякло в ґубенсині ...

70%

70% #313 - Марина Варґа з Телича (2 част), 12 І 2019

...ся уложено вруджено лямпы были А Матер Божа така величезна А ту має вінок дванадцет зірок біла велика та мы діти те сесме пішли а так тра буду так досить чалав договорити і не поклякали помолили ся буду так желізне брае ...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

...тми наділі на тыжден все варили вісяну солому такій у відри або в чым а двісяной і соломи вода така корічлива а дуже така слізка Єй стіны ся помыли файно образы том водом по ним ном тальтом водом а поним повытерали Я же ...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 1

...заі вам вам дуже тясло ни і матіла жыла Залатиць кутай мадила Не ниматила залапит футайна біла Мая солоденька і валенько діду Лема яйка Я люблю жыванка Я люблю ся дбай вродньо почасных нагород Кличеме на сцену Геннадия Г...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #23 - Марина Цєсля з Фльоринкы (5 част)

Витайте дорогы радию слухаче гев міре ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в Горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...

Слуховиско

Слуховиско #168 - 3 VІI 2015 М. Мальцовска Розбиты надіі

... порятунок Готя підішол і дній і з сильном раном єй си валил на землю Озвал ся глугий ойк вода ся выляла з горця і серед кухні ся зробила велика колобаня Я тобі дам Я тобі дам айн цвай драй Не заспокоіл ся покы не вытекл...

70%

70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)

...ло кулисы та Оі Бреме участ моі діти берут не лем в фестівалях такых в нашых реґіональных водах При ріжных родных реґіонах зародах овятах і до дня місце і єхали сме до Лемків в денний ветер же із Лемкы зме із до села Нов...

Радийочытальня

21 - Радийочытальня #21 - 2020 06 20, Байкы

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Ты...

Лісом, лісом

Найстарше дерево в лісі

Якє єст найстарше дерево в лісі Добриден вшыткым слухачам з той страны радит вас Роман Тюрик і витам вазва авдициі котра ся зове Лісом лісом Днешня авдиция буде дотичыла лем єдного ґатунку дерева Дерева котре дає дуже до...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ред них были Жыды з Крениці і Мушыны Скоро осіб было розстріляных в близкым до міста селі Біла Нижня дальшых нацисты погнали до Санча де желізницьом были вывезены до лаґру в Бельшци В другій половині серпня Авґуста на Са...

На крылах істориі

На крылах істориі #28 - 15 XII 2011

Накрыла істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм Походжыня Лемків є цілый час предметом спорів в науковых середовисках і істніют три найважнійшы концепциі перша найбарже узнана в Польщы є теория так званых волоскых...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #19 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (2 част)

...ли так по селі гей то бражыва пішла карточка войны Липі Посламіли поганіску присягу зложы біла копиля кльой ці стріжы ріся га буде вірны єй піса здравара тя од піса ліже уж был дале одповісли влачол авобы было Інча єй пр...

70%

70% #191 - Адам Голодиньскій (2 част), 20. і 30. рокы ХХ ст. в Бонарівці, 14 XI 2015

...л Тем же може я м казал як была в нас в сусіднім селі Була гора кыб назвали кыб невеличка вода під кебом там жыла тыганка веронка Ні ніє вы до мі не оповідали як называла ся Гора Гора Гып Гып І тото тыганко жыле там мала...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лазы Архітект Каміль Федерика спілавтор вельократно нагородженого комеморацийного проєкту Біла Вода Біль непамяти што подібні як роботы Жыґадла привертат памят в примірі Болю непамяти діє ся тото при схоснуваню головной ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... досліджынь особливе місце занимат Шляхтівска Русь В остатнім часі спілреализували проєкт Біла Вода забыте село на Пути Волошской Культуры Ефектом проєкту была м ін реалізация фільму о селі ци одкрытя в жолтни октобрі то...

70%

70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014

... шкулю і там сім клясів закінціл потім закінців В колушы середню школу нр называли колиси біла школа бы была біла і была червена червена бы напілукраіньскы были росийскы класы далі з родином поіхали з Донбасу на захід Ук...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...ер зо Словацийом скорше з уграми є острий верх Высокіст метр над рівньом моря Од заходу є Біла Скала Стискы і Свейка од пілночы Ділец а од сходу ліс взяный Рібкы сусідуют з Ганчовом Чертыжным баницьом Ізбами Біличном Гут...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

... місце венші дварках в Малькофтовы до місце ходилкы не то што я єден вшыткы босло Юж роса біла была а мысі босу ходили до школы Але ходили але ходили до школы і каждый тій хто мал змогу дальсі ся вчыти хто не мал змогу д...

Слуховиско

Слуховиско #236 - 02 VI 2017 Л. Шандалова Сільскый праздник ч. 5

Добрий ден дорог радию слухачы витам вас на слуховиску і запрашам на наступний одтинок Оповіданя Сільскій праздник з книжкы Червений бараг Людмілы Шандаловой Подте ту дівчата най вас кус причешу Товаришка учітелька іщы р...

Слуховиско

Слуховиско #114 - 22 XII 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 10

Добрий вечер витам барз сердечні на понедільковым слуховиску і вертаме по Невеликій перерві до книжкы Авісла далей плыне і одраз повім же заран тіж значыт віторок в місце проґраму што настці по голові ходит тіж буде Слух...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сегеді Артур, 2024 09 12

...к вызнаєте важно свюрня она самобільше Цюрняв істя вод а Дайкон Знає вшытко єдини то така біла дожна рытка она была го набыти як людска рука Іста як людска рука ІІІ ж те чудесно себе чусту Ужуройскій базар зеленый бабкє ...

70%

70% #381 - Як то ся робит? Треба ґаздувати, хыжу будувати, 14 III 2021

... ту шпары медже еохо шпары медже тыма колодами так балками затыкали мухом так і глином то біла глина ту ту глина вычена Ту довязаня є доляня і мали ставити хату ты зараня награбали моху Мох добре высушыли Як сте вели хат...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #17 - 29 VI 2015

враз тудыма Твоя яка тепліся горяч то іду там Ну не ходміту не ход міту ракус ся розоначыло так выхляпал єм не мают шматы Як думаш ручник поправісто Добрі Добрыден барз добрі Мокрыден Мокрыйден мусиме ся мучыти Просто з ...

Пропаґанда

Пропаґанда #4 - Казімєж Куц

...онску был Венґєль котрого пшеттым не можна было выдовива з техніком Ґомбіново для того же вода заливала інскустин в то експло ниґы не пришло форм промысловій Кєди выналезіной машыны паровей помпи і так далей нотова ся мо...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Пи...

Реляциі

Выклад проф. Яна Пісуліньского в справі постановы ІНП (акция «Вісла)»

... в такій спосіб жебы не вытрий справц А в тым припадку навет врен жебы попросту доводніже біла єст чарным а чарным з білым Ек ся гото до речы єднак бо тото і то єст тилем встемным Цо мі ся постепове постановлін єст дугє ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... ношыня Iносит ранґу єпархіі і вказує на стан священства Віторок квітня апріля рока Чорно біла Лемковина Автор допису Наталия Малецка Новак Станіслав Криціньскій одкрыват перед нами кавальчык свого приватного архіву Хоц ...

70%

70% #33 - 20-літя церкви в Скансені во Львові, 29 IX 2012

...союганю водо А воды повачыли же налякали ся же приложыли ся на воді зло шуму Йо жымат лем вода двоє не тримают Народного Сомо вышай ся на нього пресядові поунови І своім оцінскым звойодскій што освятия себе неойнороми зм...

70%

70% #405 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (1 част)

...малий Дуся байок просит Моє серце коник цялий на кычеру В дідовых тюдных байках в потоках водах гуціт вкрадают ся шугаі позанимати яркы а дідвок уж рыхтує фузею Юнхову Як до опрышка стрілит ту Утюл тот зоблеє В потоках в...

70%

70% #123 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (1 част), 28 VI 2014

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас милы слухаче при мікрофоні Анны Кыр...

Реляциі

Різдвяний концерт в Вільшавици

...ествому здружыню Колоцка колисочка но а пані Люба Кралева Вам тераз перестали то чо Вам зубіла познамена правну укашку з школо суздиньского языка ма Ци ні ци ні циразіо Престіжы цурка Русанскы новой людины але Світорович...

Реляциі

ХХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...паня вийде співаня І не співай єтес як ся удак ся удаш Тото написалам о Качмарчыку Но так водан там Аль фактичні Тагу Може барзо дудні як я мовє бо мі страшні дудні Так знайде а в мінцича кем знайде чы был То значы для д...

Пасуючы сериі

41 серия