Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Біла Вода”

Wyczyść

1838 odcinków · 39 serii · strona 6 z 31

Реляциі

Твердыня Перемышль

...АрготТвірдых Ші І так описувало стємы в тем потрых туди візіли візиты офіцерів в ружных о водах огроных тужы по просту розбухівані одлоту ґвальт в Карпатах жыт надзєро рихло освободжыня тверды Єслі хоц о оружных єсным др...

70%

70% #33 - 20-літя церкви в Скансені во Львові, 29 IX 2012

...союганю водо А воды повачыли же налякали ся же приложыли ся на воді зло шуму Йо жымат лем вода двоє не тримают Народного Сомо вышай ся на нього пресядові поунови І своім оцінскым звойодскій што освятия себе неойнороми зм...

Печатня

Печатня #4 - Петро Трохановскій, «Лемківскій календар»

...ну ґрафічну Першы лемківскы календары то єст чорно біле выдавництво і такой окладка чорно біла одкал ся брали тоты ґрафікы на окладці Бы то не были знимкы ни фотоы ріжні Різні но тото яками была якій репродукция оций як ...

Печатня

Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»

...овісма гір котры крыют медже собом о селі а дальшу околицю чынят невідимом Тілько лем што біла церковця села Бліхнарка і пару хыж угорско руского села Петрова выслизнуло ся спід вкрытя лем єдно селечко білична што присте...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #64 - 5 VI 2013 - Терстяна, Александер Тороньскій

... три скыпкы хліба три угликы і три камичкы і заляти толото Як мали од того рока згнути то вода в горци стичала як бы ся варила І в тій воді треба было мыти ґамбу і обмити хворого могла лем баба І тота тіж баба плювала тр...

Гравце

Гравце — Цілуваня

гравце Добрий вечер слухаче Гнеска в Польщы єст ден вільний святочний Но то при нагоді того святочного дня хтіл бы м вас запросити на властиві свобідну музыку Обіцюю же будут внеска гіты музыка котра єст хыба вшыткым доб...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — другій ден

...музикаль Вашій увазі пропонуєме штыри співанкы ой Смереко Задунаєм ой на гори Два дубкы і біла хмара Чорна хмара Я іщы мам короткє оголошыня каждый хто хцет в котрый хоче ся записати на меч дівчына Наталия стоіт там де є...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — денна част

... весну там перешла Добрі ся і жыло Аж як пришло тепле літо сперкы посухы Гет мочыли бісло вода по і лазят ухы Обогы молила ся жаба Я не хочу выгоды Там за товды цілу хору най на брак на воды І хорячу молитву богы выслуха...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — ІІ ден

...ас єст Ані Єдна Аня друга Аня Четя Аня не могло нас теж забракнуть Пьосенкі Тура Бензє Вербіла те вшыткє анічы кажду якусь можу выянткову ци тебанічком веток дивы вказом дивы одказ Што дивы одказ то дивны одказ ca серце ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #19 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (2 част)

...ли так по селі гей то бражыва пішла карточка войны Липі Посламіли поганіску присягу зложы біла копиля кльой ці стріжы ріся га буде вірны єй піса здравара тя од піса ліже уж был дале одповісли влачол авобы было Інча єй пр...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #107 - 9 IV 2014 - Білична ( част 2)

...со котре мішало воду в жылобі одстуденой аж по горячу воду яку варили тамты місци Студена вода тепла і горяча в часі двох дни і ночы робила на волняным полотні маленькы скрутильці і творила з полотна грубе сукно з якого ...

Радийочытальня

Радийочытальня #26 - 2020 08 01, Владимір Хыляк

...о скоро то повільні то бурливо то спокійні Чым ближе джерела молодости тым ріка быстрійша вода яснійша до чыста так як в ясны дни молодости Чым ниже течыню ріка повільнійша вода каламутнійша видимий образ дозрілого мужчы...

70%

70% #242 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (2 част), 25 II 2017

...пил якысу таку невелику хыжечку ліпянку і потім мы там жыли в тій хыжеці разы прихолодила вода бо там все вода іде по дорозі велика вода пришла нарешті забрала вшытко І всє о такє было наше жытя А потім ту в році была та...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #105 - 30 VII 2015 Чехословацкій леґіон

З лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котры де інде не почуєте ани не прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Днескы в лемківскым а...

Реляциі

Спомины з фронту під Смереківцьом

...аял сходньом част Смерековця боку костьола і на полудні аж до потоку Раґєтувка за кутрого водами на полносно сходніх вбочах з Лужя Ротунда Долучыли корпусу На взгу мрековцем а Домом Беслівскій остатіла ся друга кампанія ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — Смерек

... музика Вашій увазі пропонуєме штыри співанкы ой Сбереко За Дунаєм Ой на Горі два дубкы і біла хмара Чорна хмара Я іщы мам короткє оголошыня Каждий хто хцет в котрый хоче ся записати на меч дівчына Наталия стоіт там де є...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #13 - Штефанійя Гайтко з Перункы (2 част)

Витам вас дорогы радийослухаче колем мікрофона є Севериян Косовскій Згідні з заповідями з попереднього одтинка проґраму Спомни собі Лемку внескы Вас прошу на другу част бесіды з паньом Штефанійом Гайко з дому Лиснівич ко...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #11 - «Лемко ґазета для народа», ч. 9, 1911 (2 част)

... і єй не притоптуєш і так дале Дол накрываєш дуже добре досками штобы не затекла дождевая вода Послі днеі выпложуєш множество робаков котрых хлопатою выкыдаєш дробу Другій способ Сипле ся нас подля січку на січку даєш то...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...кє подібне Такій свій куд Специяльні Ци несподівано але пивницу тоту як оси заляла горяця вода І богато малюнків ци інчых річ было знищено фатум ци До чыє зловуя Не знам В каждім разі з того што сотворил Богдан Корвач ли...

На добраніч

131 - На добраніч #131 - 06 VIII 2016 - Чорна уця

...ваючы ся в сонци зачала роздумувати Задумувала ся чом лем она є чорна а решта сестричок є біла Вкінци выдумала же кєд лем она марний кольор то є выняткова І од того аж помішало ся і кус в голові і змучена думаньом вснула...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...г Ленішава дяку варно дяку лем барзо Наступна співанка ото є також весільна обрядова тече вода ледова то же співают єй на Подкарпатів Пуіхали нивоі двора Децивора Лем выдвора помигы до двора Ойты Марко стань горі Ойты Ма...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...лекі Мити Микілок Парнияна Маліта Рускілок Янаків Любовати М што не описало же моє матыро Біла Тиханов атрислав малита дідочка падя Вухова людятка Еста вам Юрийор грає капе ласто варод веселяє співа ночы Не загабі загамі...

Радийочытальня

60 - Радийочытальня #60 - 2021 04 03, Лемковина

...ічками Крают сіма кольорами стерат ся коврами Ци так само свіжний воздух ароматом пянут а вода джерели на ліком в сім здоровля хранит Серед моря океана тяв і зель пахучых Народили ся і росли уборах дремучых Там бы наша с...

70%

70% #461 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (3 част), 20 VIII 2023

Видом Вас моли моі слухайци при мікрофоні Ан Кырпан ґнетка позвучыт част бесіды з паном Юлияном Волуйком Він вродил ся в селі Вынівко то на пілніч од Корозна Вродил ся в році мал старшого брата Ланя і молодшу сестру Іду ...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

Видом вас милы слухайкє при мікрофоніі Анна Кырпан Внтка маме того самого густя якого ю сте чули на свім ефірі Але дакус інакше попроводиме бесіду зато можете дознати ся дашто нове Но в попередніх передацях бесідували см...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

ґрубі рускій Видам вас вшыткых В огосеных порогах думам найстаршого русиньского Общества стоваришыня котре єст на цілій Карпатскій Руси основаного в році Общества Руска Бурса в Ґорлицях Днес рано зачали сме Днешній Ден Р...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ролюбов молоды Ліхого Знали ого што си любо Не знали аж што си любічоры Не знали Ясю селю Білагосе третю чорному сеця замолбака а чорного ріва я за мост і сала сеє мол ізвечо а о смо спі і ноці посилювал Асдеслум свам мо...

Реляциі

Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій

... я вкрала одну з той реклямы І іщы раз было Але тота рекляма тіж была ваша Є ну то сама робіла што Но ште с вкрали самы од себе гей Є то цікаве як сте то робили Не были злы на себе Е і тепер зла на што Мы жы і дахто крал...

70%

70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023

...ни запрашали ня до них пройти А было то на першым фестівалі гомін Лемківщыны в селі Зимна Вода коло самогольова Товды высены рока в кількох передацях оповідали сме Вам о тотым фестівалі якій одбыл ся серпня р Окрем конце...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #59 - 1 V 2013 - Великден

Ци знате што робили Ґаздыні Жебы ім вышли добры паскы Альбо де стояли босоркы в часі страсти Великій Четвер По што пастухы вязали бундзикы на мотузах по каждій Євангелиі А знате чом по посвячыню каждий ґазда спішыл як на...

Радийочытальня

77 - Радийочытальня #77 - 2021 09 11, Мирослав Нагач

Чытаня то найліпше забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытальня Ти...

Радийочытальня

Радийочытальня #29 - 2020 08 22, Горы

...ьох тыжнях одізджали до мів уж здоровы А дальше при самым фирдеі была студня з якой текла вода для тых лазєнок хоц вода в ній заносила з гнилыма яйцми але хлорым барз помагала а такой воды ниґде більше не было Кус высше ...

70%

70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)

...стей тієй Украіны і заробізя Я представляю тут плавне місто Львів і його окраіну сивозимновода буди были депортувані наші батькы Я також представляю селоків на Лемківсині Звідкіли депортувані нашы батькы Я представляю то...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...оротша іван ґміван ку тамтой браны ярку тайд браны яркла бом кутобі приклабом кутобі ґала вода мал Є слабом путобі брисла бом туненька ям молоденька Іван буден по приди над тайбой ду надма виднати коли бідкати і нянь боі...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді

...аня Выселіня головного лідера русиньского музеа ся дотепер не наполу плявах на розбуденых водах рекультуруваного моря безконцепного переполіня на еґзистуючій орґанізациі присвосінь ділі про Русинів на Словицкі Оно не мож...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... ношыня Iносит ранґу єпархіі і вказує на стан священства Віторок квітня апріля рока Чорно біла Лемковина Автор допису Наталия Малецка Новак Станіслав Криціньскій одкрыват перед нами кавальчык свого приватного архіву Хоц ...

70%

70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013

Слухайте сим процент лем Нескрокого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете макы цілых Витом вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #18 - 6 VII 2015

враз тудыма Твоя яка тепліся горяч то іду там Ну не ходміту не ход міту ракус ся розоначыло так выхляпал єм не мают шматы Як думаш ручник поправісто Добрі Добрыден барз добрі Мокрыден Мокрыйден мусиме ся мучыти Просто з ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #17 - 29 VI 2015

враз тудыма Твоя яка тепліся горяч то іду там Ну не ходміту не ход міту ракус ся розоначыло так выхляпал єм не мают шматы Як думаш ручник поправісто Добрі Добрыден барз добрі Мокрыден Мокрыйден мусиме ся мучыти Просто з ...

70%

70% #292 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (1 част)

Витам Вас дорогы моі слухачі при мікрофоні Анна Кырпан днеска мы в славным давнім місті Берижаны і приходиме гев юж не першый раз бу звіту з Южы Лемків Інеска пришли сме зас до єдной поважной Лемкыні зо села Дзындранова ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #9 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 53 54

...й війны тзв линію Арпады робили знимкы з літнім дубом в селі Стужіця і купали ся в теплых водах гірского Потока На горі ґрупа діті з іх учытелями з Підкарпатя стрітила ся зо спілорґанізатором подіі Петром Крайняком Як шт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...льнят приспішат рядит ся своіма правами приплыват одплыват вымітує на беріг холат в своіх водах упіры Єст женом рвучом силом назначат бескідскій краєвид але на кінци піддає ся тому што нехыбне Входит до Віслы той тырвожн...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #74 – Wulkan Rainier

...ко Лемкы ціли мальовничы єзьора знайдуюче ся близко Парадайс при одповідніх варунках в іх водах одбія ся Монт Райнір І Срізне Єст то колейны пункт видокови тым разом положены в полночно сходній части Парку котре селынє з...

Ґрамофон

Дівчата, дівчата...

...у означали самы себе за южанскых роковых штилистів з текстами і співано ґо помаль тичучых водах го рици місципы рыбах і дальшых такых популярных елементах южантской музичной іконоґрафіі Ґрупа продала в Словах Америкы міл...

Ґрамофон

2017

...r дякуючы іх іміджу многы брали за прихыльників руху ЕМ але хлопці плявали в цалком інчых водах з пост панковой британской капелы ся з каждым альбумом ставала ґрупа зріли шам котра Правда не заінтересує каждого но іх тво...

70%

70% #453 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (3 част), 29 V 2023

...вды всо руками А нас мама іщы іди поправ слід бы ся слід не лишыл бо як буде ляво то буде вода там стояла до тако відмотычыли сте кусочок треба ся слід зо собом поправити і тепер так мама вчат А тепер ганя так щыт своі А...

Про Русин

Про Русин #27 - Бесіда з Антоном Бляшіном

...Любила ся делекажний а ой ставала ся заядений оягой ставо ласайка І недалека зацо егой де водаште вода дрога о ягойте вода буде стводе мо е Вижу а вижу цю го то є дуж добры прожыня русиньской культуры бо каждий слухат ра...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

... місце венші дварках в Малькофтовы до місце ходилкы не то што я єден вшыткы босло Юж роса біла была а мысі босу ходили до школы Але ходили але ходили до школы і каждый тій хто мал змогу дальсі ся вчыти хто не мал змогу д...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...і Я запуду на положу з вода ві зобыну бо Як я піду на мору можев я піду на em Язалота моя біла жена ґулязалота моя міла ґуля білопысло о Ясна рішла земля буда Зылів жебы залі лапасты Лабо Жебыль байми по Жебыльно Слухаюч...

На добраніч

118 - На добраніч #118 - 30 IV 2016 - Малюваня яєц

...дила до синього кольору яйце мало помалюваны два чупкы Але його серединова част была фурт біла Але і на тото нашол ся спосіб Ганця зімала яйце за помалюваны чубкы і вседила його білу част до мисочкы з жолтом фарбом Трима...

70%

70% #261 - О різбі - Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 08

... надавали материялы ім надавали лакы і такым чыном навіт і яклис теж працювали ми рубия любіла різні палеці Та такы я окрем ся выробили Не робили не робили в палици різні робили там насадкы на медлі плюс і весы зробили А...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...осну горі долину бігіла вода серед косой сосины Кликало і співало зеленым вітр ром дуло і біла хмара згыбла бо сонце єй прошыло розцвітило і бііла акмара згыбла Бо сонце єй прошыло розсвітило зеленій лосякло в ґубенсині ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

... жену і єй іх дівку Брандзю і зятя Мырдка достреляли Е на біли під ґрібовом жертве кысилы біла І так закопали там дан суд А на торгы ходили стеред віном Де на торгы На торгы ярмаркы Го та ярмаркы были в нас ґрібовый кажд...

На добраніч

97 - На добраніч #97 - 15 VІII 2015 - Бридкє качатко

Добрий вечер Діточкы ви там вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч І внеска мам для вас байку на основі басні Ганса Кристияна Андерсена брыдкє качатко Послухайте Як прекрасні было на селі поля зеленіли ся на луках сто...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #104 - 19 III 2014 - Крениця

Шановны слухачы увитайте в одтинку проґраму А як І так як бесідувала м остатню а з буку маме уж добрі вывчену зато не мусиме ся тримати колейности як в попередніх сериях і днес зас затримаме ся при букві Коц то при ній к...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #26 - 24.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (1 част)

... копыток Але ту копытка то сут роблены нам з ресефыром ци зяйком а то было тілько кісто і вода і такы такой такой долгости были такы выбалькы тото варили і тиж поляли олійом І тото давали на стіл каждый собі брал Так же ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #10 - Олена Шпытко з Фльоринкы (3 част)

...м тоту букву там і огнескы єй мам тилі років р Буде році было в Єрусулим І до гнескы тота вода з Єрусолімы Свячена і вода з Юрдану і тото яйко зо св яйко было навет не тако высвячене як од мене але навет было оно посвяче...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

...ли сте мі душы болюнцу Лемковску Праса поквитіла томік і кому ємому у немалому здівєню улюбіла собі чымусь Акурат тен віш Жытє Премышкы прикресіло навет публикацию был там і коменташтуреґло іщы ніц не вынікало рисунечкєм...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

...ли сте мі душы болюнцу Лемковску Праса поквитіла томік і кому ємому у немалому здівєню улюбіла собі чымусь акурат тен віш Жытє премыскы прикрасило навет публикацию был там і коменташтуреґы іщы ніц не вынікало Рисунечкєм ...

70%

70% #191 - Адам Голодиньскій (2 част), 20. і 30. рокы ХХ ст. в Бонарівці, 14 XI 2015

...л Тем же може я м казал як была в нас в сусіднім селі Була гора кыб назвали кыб невеличка вода під кебом там жыла тыганка веронка Ні ніє вы до мі не оповідали як называла ся Гора Гора Гып Гып І тото тыганко жыле там мала...

Pasujące serie

39 serii

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

Голосы Русинів Світа

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

Реляциі

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

Слуховиско

Odkryj serię

Богослужыня

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię