Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1440 odcinków · 33 serii · strona 6 z 24
70%
...еля То я ім гадала же Лемку Лемкы пивно пучу На атакы на такых дорогах і мі ся уж нарекли украіньскій Лемку і французскій Лемкы бы ся так ся сміяли же може быти праві барз то правда мы ся одпоминали адресатами і я думам ...
Łemkowie są
...кым вариянці цириліци барз подобным до інных сходньославяньскых росийского білоруского чы украіньского ораз кільку полудньовославяньскых але з характеристичным для ся безыставым знаку Приймує ся же на цалым світі жыє од ...
Пропаґанда
...льм критикує Полеґаюча на тым же акцию промуючом ужывані языку мійшости прикраша пьосенка украіньска тото не єст діяла згодне з уставом І міністерство добре о тым є але то реалізує І позом тых материялів позом і іх дистр...
Раз, два, три
... надкомплеті В часі конґресовых гостин маскы мусіли быти обложены на бік Додумал єм ся же украіньска делеґация грала уж в інчій театральній грі Ци то абы не была шпіонажна драма Польскій режысер Станіслав Барея котрого ф...
70%
... Молоці бо трудно повісти то мі ся дуже сподабал Марин по лемківскы хот гев тото як ся на украіньскій літере іди сюди бы для Тебе чекал Там доправды жыют Лемкы хло даякы Думают же на Закарпатю не Лемків але доправду тоты...
Реляциі
...ен біг в повішлі на списовый язык аль доцентка Галюдельова Ваша Ува Вібор на знал кінят і украіньскій русиньскій на річці на Словецку такє санскєжы а люб і я собі Стале сомсас ністри там А о ній мі верлі часом ім повідал...
Пропаґанда
...краінстиці так ся не діє як бы не посмотрити там єст лем невеликій процент осіб походжыня украіньского так само на білорутиністиці так само на літуаністиці То єст очывидне но мож повісти же то сут чужы філолоґіі так сут ...
А Я[К]...?
...у і середню освіту здобил найперше в Красні потім в Кракові і Ярославію В році вступил на Украіньскій Університет в Празі В році скінчыл славяньску філолоґію на Праскым Карльовым Університеті де потім працувал яко выклад...
70%
...краіньского народу яка найбільше постраждала і на жаль до сьогоднішнього дня ні Польща ні украіньскій Влада ні Европа ні світ не Дали оцінкы цым подіям або не мусят быти даня ця оцінка і значыт засуджено тых Хто це зроби...
70%
...і по тым Уйко Станчак посла мя до юркувского Павла А Павело Юрковскій пришол зо мном до Кугута до інтуриста до Петра Кугута він на тотчас был директор ресторану но і звідували сме ся о роботу но і так ся стало же я попал...
Языковий Гокус Покус
... ліквідациі православія попраз акцию пересєдлинь Вуня на терені Звязку Розіцкє всліду тзв Украіньскій Білорускій Республікі золістичний Вконци здецидувано же єднак яка там щонткова форма моз зостать але костюл встане вес...
70%
...а Розуміє ся факультативне Ясне же тото вшытко выглят до скромно бо то сут лем ентузиясты Украіньска держава не помагат тотым ентузиястам ну і а то приці тиж важне не барз перешкадят А хто помагат наприкляд знаний мецена...
70%
...ы докупы Обєднати ся треба другы і з тым обєднаньом має ся добити шоб нас польскій уряд і украіньскій уряд вызнали Што нас насильно выгнали насильно депортували всє і біловили Там товды мож робити проґраму як хоче І мине...
Раз, два, три
...шну пробу заграня на носі інчій орґанізациі підпорительці комуністичного систему в Польщы Украіньскому Соспільно Культурному Товариству Зміст інскрипциі так як в дисидентів печатка од Союзу Совітскых жен мал хоронити лем...
70%
...вачко розвязати коли в Польщі нам Важко розвязати ті пробымы такых в Украіні был Украініс украіньска держава і всі громадяне украіньской державы украіньска держава і особи має заінтересуваня жебы был мир серед Норву а в ...
70%
...плітала хваті А мє тевло ци мо є тево Де му ся ті Німці шол не будули Твій чутвік дейш по украіньскій ур Мама Катымін Булха тє не знайде пишу А мой антату не сказал до пшовселю другій хаты в Сілці цо тато явель то партиз...
Языковий Гокус Покус
...ні в польскій телевізиі Зачал ся маз ВІМюЗік і вшыткы радают декысых Новых Зася Єст такій украіньскій колектив з Підляша котры мали участ і они співают кашу так же здекуйме же рускій акцент зас буде в програмі О східньом...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ку і записувати згідні з принципами лемківского языка або як украіньску і хоснувати запис украіньского языка пише в редакцийным слові Томаш Квока Шкода єднак же рішено помістити украіньскы пісні і то не так мало Тых озна...
70%
...більше посподобило си мені свято на фестівалі свята Дзєдці Ґор То я бы там выносил брапор украіньскій і мсе мною был в табличку гм ту дуже бато людей было Дуже боту людей на нас Зараз я бы хотіла спитати про двого тата т...
Реляциі
... Команча то ґміна на терені Лемуса Подкарпатского ді маме єдном з найвякшых ґруп мійшости украіньскій цо барзы часто підкрисляли бо єст то р вальор цалого нашого реґіону вальор цалого Подкарпатця і лекрицєс тым діс В Пол...
Лекциі лемківского языка
...славскій в книжці Індоєвропейскы языкы Скатеґоризувал лемківскій язык як ґвару входячу до украіньского полудньово східнього карпатского гірского діалекту Вертаючы до клясифікациі То Маєвич пише што ґеоґрафічна клясифікац...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Нацийональной Академіі наук Украіны Русины мают право на своє я Автор вісти Петро Медвід Украіньскій історик і академік Нацийональной Академіі Наукы Украіны Петро Толочко в ефірі телеканалу Украіна коментувал сучасны ді...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дносны меншыны Кайрата Абдрахманова В одповіді комісаря ся пише же його уряд Спілпрацує з украіньскыма орґанами што до посильніня леґіслятивных і інституцийональных рамків в области прав народносных меншын і підкрислює ж...
Тыжден допереду
...ло скінчыло так жебы Вшыткы зрозуміли же з народом треба ся рахувати з каждым народом і з украіньскым тыж Украінці переважні мают таку натуру же они дост стерплячы але колиси приходит час же тота пружына Притисне нам же ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...та червця юнія р В полонинах інвестуют до циклістичной інфраструктуры Робити ся буде і на украіньскым боці Автор вісти Петро Медвід В полонинах прибудут інтеліґентны цикльопритулкы оддиховы зоны ци цикльотрасы В рамках п...
А Я[К]...?
... згодили ся на впроваджыня в тридцетых роках вчыня лемківского языка в місце літератского украіньского На таку поставу не мали влияня мали тіж і його Мостьове якы в тамтых часах кєрували жытьом і думаньом люди в селах Пр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы фінансувати такы намагы Стрітит ся з украіньскым колеґом Сіарто повідомил же марця його украіньскій колеґа новый міністер заграничных діл Украіны Дмитро Кулеба котрого цитуваня президент попросил робити над обновліньом...
70%
...кы Ох сохко со сварс Украіньскє і чапіньскє поукраіньскє говорил і лепеха на поукраньскій украіньскій як бо я знам што в часі війны приходили навет з Польтавской области де си учытеле было і такє то они напевно были зо с...
70%
...ва і творит повісти бы украіньску патріотичну проґраму штоденнім жытю при праці не ужыват украіньской мовы А така ситуация єст результатом десятків та і соток літ русифікациі особливо в совітскы часы Але вартат знати же ...
70%
...респондентам і ци вы твористы такій найтенны Образ такых людину ци є нашы украіньскы наша украіньска нация люде які навіт в якых найважых жытьовых ситуациях будут жартувати і які не будут плакати а якшы навіт і плачут то...
70%
...раз Мы друкуєм ріжны книжкы мы хочем книжкы выдават одзараз гутуєм книжку в сі святі хыба украіньского народу то выдалы жытя святых де і ріжні світі з ріжных держав цілого світу Тепер хотіли украіньской Землі Я думай там...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а сковерів Голосуваня над зміном фізийоґрафічных назв в Кыйові одбыло ся в рамках веденой украіньскыма властями декомунізацийной акциі Улиця Никыфора Дровняка заступит дотеперішню улицю Георгія Димитрова Діяча богарского...
70%
...в сю він Украінец і він абсолютно спокійно записал ся він Украінец Вокраінці мали быти на украіньскій териториі Полякы на польскій териториі Отже на Домбася не было змогы такой займати ся тым до чого звыкли власти власны...
Реляциі
...торичных тематів то сон тзв храмови цінця Ваканіцкого З конця віку так як славных історик украіньскій Михайло Грушевскій в віку одважыл іх автентичност Але так як одважыня автентичности тых документів як бы не шкоді іх в...
Реляциі
...торичных тематів то сон тзв храмови цінця Ваканіцкого З конця віку так як славных історик украіньскій Михайло Грушевскій в віку одважыл іх автентичност Але так як одважыня автентичности тых документів як бы не шкоді іх в...
Про Русин
...ду греч Словацку Но то я вам і варим Добре Добре Аж тут палекат жы Украінців жываш корі в украіньскій школі Віжніх тотам ні того так медже Словакі выли нез ніхто нікуде розіжали Словаків лем бракума так аре Але вы вшыткы...
Раз, два, три
...і задачы а через репрезентантів свойой меншыны придбают на ждыньскій фестівальчык ґрант з украіньского розпочту Товды ся довєдна вшыткы щыро потішыме Лем фм реляций з ватряного поля не може зробити Украінці не хотят іх т...
70%
... розумію ше потім взяли тоту кулку шосаля буда ци штырі комнаты зробили Той был комендант украіньскій то там комнаты си порубили з того кукаліция то бы то было куку так куку буде сой там за мешколы так і навет ротом там ...
Реляциі
...Лемками Так а ты сы не Украінцими бо то су своі Лемкы котры выбрали вырішыли хочут мати і украіньскій свідоміст і хочут быти Украінцем Прошу ци все нич зле оє кєд вони то так выберают то є іх справа А це кінец правы Вони...
70%
...емківскій язык бо пан Богдан робил ціле жытя учытельом мусіл так в школі бесідувати чысто украіньскым літературным языку хоц выкладал німецку муву Тон Богдан мал велику охоту іщы раз ся стріти зато я мам надію же може іщ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ом інтенсывно резонувал на конкурсі Книга Рока Пряшівского Самосправного Краю в катеґориі Украіньска і русиньска література В понедільок септембра року одбыло ся в просторах Центра Реґіональных Документів Бібліотекы Павл...
Раз, два, три
...на конец істориі Але пришли росийскы солдаты памятник заквалифікували згідно з правдом як украіньскій та го знищыли Од початку войны годинкы в селі Переможны приспішыли і обертают ся штораз скорше З дому з Лемковины дома...
70%
... котрій люди господарят уж тисячы і тисячы років Земля тота щедра то переважні прекрасний украіньскій чорнозем Оповіли мі леґенду як бог роздавал землю ріжным народам Украінці тихо стояли деси з краю і скромно ждали Аж н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ом Рыбаном В суботу другій ден на Вшівы Мадярска в дополіднійшых годинах папа по стрічы з украіньскыма біженцями і убогыма клієнтами Харіты яка одбыла ся в храмі св Єлізаветы Угорской в Будапешті пішол до недалекой греко...
«Лемко» - ґазета для народа
... Лемкы себе называме ани Русинами ани рускыма людми а называте себе украінцями руску мову украіньском І чом вы вышмарили з руского писма декотры буквы а тепер берете ся іщы і до церковных книг до рускых молитов та хтете ...
70%
...ты в університеті Такы то были часы реакциі брижнявскы часы а власні товды сходила звізды украіньского молодого співака і композитора Володимира Івасюка Славний він был уж не лем во Львові ци в Украіні а і взагалі в ціли...
Языковий Гокус Покус
...ым одкале тото шмаряти шмарити в лемківскым ся взяло Маме росийскє часослово швирять маме украіньскє швиргати шваргати швигати швинути але маме тіж в словацкым языку шмарать як недоконаний або шмаріть І о кілько росийскє...
Реляциі
...ремышль Вів для нас были важны в звязку з чым на кілько тепер ділячы світ на русиньскій і украіньскій сме в силі перекрочыти тоту границю выкорыстуваня Духновича чы він Был для Галичан то значыт в тым значыню і для нас к...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і дякує обы так было завше до зобачыня Підписали договор о змодернізуваню драх в словацко украіньскым приграничу Автор вісти Петро Медвід Пряшівскій Самосправный Край змодернізує в рамках спілпрацы з Украіном част драгы ...
Пропаґанда
...е так по єм най найнізшым пєндше родіне мішана Акция Місла поляґала на высєдленю людности украіньскій до котрей одґурні залічено Лемків без взгляду на іх Єй свідомост народовол як відомо єдны з них уважали ся за Украінці...
З лемківского архіву
... селі барз уж ся удумачнилі і дакотры уж были такы як берут люде же то камюньска співанка украіньскій гопак запорозскій козакі і тоты пісні дакотры люде берут же то нася співанка Она не наша бо на украіньска але уж ці лі...
70%
...я дуже іщый але судили го як і змін Никароді ни він бідне ся не розуміл ани явскій ани по украіньскій го судили бо знал добрі по чешскій по словеньскій бо робил у Высокых татрах санаторі а рускій і украіньскій про нього ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...якых досправды можна скорыстати на весільній забаві называют ся польскє весіля на весіллі украіньскым а пародисків має назву Лемківскє весілля В дітячых роках Ярослав Теплий все чул оповіди о выселіню Лемків з рідной зем...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а розділ од комуністичной реторикы в фільмі являт ся што акцийом Вісла была обнята не лем украіньска меншына але тіж русиньска з обшыри Лемковины што до котрой была схоснувана тзв ґрупова одповідальніст В кінци фільм одк...
Пропаґанда
...раньского польскій Новяны языкі за паросоменскіми за паруслованскій а з другы селі турата украіньскій на польско языці є а то старославяньскій раят в ніхой мі язык так же простінного віці в русиньсні роднес зустало таков...
Там в горах Карпатах
...я навчу лемківского свой Я ходи ом Піставукы до Ярушылкы был додатковый янцик научаня єст украіньскій дябли хоба єдна котра находила на тот украіньскій Тераз в школах маме можливос вчыти ся языка лемківского А ци втовды ...
Гравце
...кій анґєльскій ци скандинавскє Скандинавскє є альфіньскій так лотевскій так літевскій так украіньскій росийскій бін вшыскій Но і то єст то єст університет то єст школа высша то школа котра высві ся ґарз далеко длятого же...
Реляциі
...дділ телевізиі польскій в білым току указує ся тыждень білорускій панорама літевска пшеґн Украіньскій Русийскій Експрес указую ся ты удициі мімо же в крайовой рады радийофоні і телевізиі не отримуєме ани гроша цільовой д...
70%
...олітичны русинство як шкідливы і небажают што будю то зарахувал уроджінців найзахіднійшой украіньской етнічной землі Лемківщыны до надуманой окремой нациі Лемків ци Карпаторусів і катеґорично заперечуют протис проб інтри...
Раз, два, три
...права совітску Украіну зробила ся в року зас актуальна і найважнійша для будучого Украіны Украіньскій президент підписал закон про засуджыня комуністичного і народово социялістычного тоталітарных режімів на Украіні та за...
