Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Демко Трохановскій”

Wyczyść

529 odcinków · 27 serii · strona 6 z 9

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #61 - 9 IX 2012 - Mówienie do dzieci

...с покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте шановны радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій і маме языковый гокус Покус якы Кажду неділю но може Такой кажду неділю зато же тыжден тому мали сме малы Техні...

Боіско

Боіско #57 - 2 VIII 12 - Явіркы

... так направду то буде інтервю з орґанізатором того фестівалю на котрым был тіж рік дозаду Демко і тіж представлял бесіду з тым орґанізатором То буде Передпромоцийно загадка музычна бо власні так бесідую рыхтувал єм ся Ры...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #55 - 22 VII 2012 - Dzieci uczą się łemkowskiego

...с покус значыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте дорогы радию слухачы З той стороны Демко Трохановскій Находиме ся в языковым гокусі по кусі як што тыжден а я неска в барз приємным і файным місци в Ґладышові і то в...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #17 - 16 VI 2012 - Сваткова Велика, Смереканич Петро

...га Юрко Кохан Фетьо Пікош Тимко Майхрич Лука Гутира Фецко Лабик Семен Ярощак Максим Русин Демко Гавда Афтан Гулик Микола Нестерин Панько Дрань Прокіп Дран ци Микіта Ґрацинь Духовным был товды отец Петро Трохановскій В се...

Боіско

Боіско #53 - 12 VI 12 - Пісні Петра Мурянкы

...очывидно найбільше то Ігор Маестро гармоніі о котрым бесідувал лем в програмі тыжден тому Демко очывидно Мірек Богонь з того з того што знам А але по консультациі і з паном Петром і з паном Ярославом Трохановскым Рішыли ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #42 - 8 IV 2012 - Skróty i abrewiatury

...ділам пожычылам Зато же то уж є ґраматична прикмета а я затом захрип долгом бесідувал пиш демко YО ЛЕМ крапка фм а днешні ЯТ як всешту неділю вюл Дете тримайте ся тепло Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #26 - 28 XI 2011

...ово в моім замірі Не было в загалі ґраматикы в моіх лекциях прото же мій радийовий колеґа Демко Трохановскій веде Проґрам языковий покус дбарз докладні Бовям перфекциі як бы входит в тот язык од його самых початків і він...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #11 - 4 IX 2011 - Problemy z wymową

...ро О І пому буду ся пращал Не завывайте звонити на скайп на наш номер Не завывайте писати демко ЕТ ЛЕМ крапка фм І то буде такой тілько на днеска Тримайте ся міцно і чує м ся о тыжден бесідувал Лемко Трохановскій в авдиц...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #3 - 26 VI 2011 - Przypadki w łemkowskim

...ыковий гокус покус Языковий гокус покус є І зас третій раз представлю ся бесідую я значыт Демко Трохановскій А і ви там вас днес звільнюса з Литвы Зато Лабадєна значыт добрий ден Поюл бы м добрий вечер по литовскы але до...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #270–271 (v3)

...льно rta Севериян Косовскій З Істориі Лемковины посвячыня памятника в Чорным в році Петро Трохановскій Минуло років од выставы Лемкові Лемкы в Новым Санчы Андрий Копча Двадцет років тому одбыла ся прапремєра фабулярного ...

70%

70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016

...аймні на тото Цікавы ся в тым самым році в Польщы зорґанізувал ансамбль Лемковина Ярослав Трохановскій Проминуло барз дуже часу покаль два тоты ансамблі стріли ся Стріли ся на Лемковині Але тепер вернеме до кінця років Б...

Про Русин

Про Русин #14 - Андрий Копча про народины СЛ і першы Ватры в Горах

...было памято по службі в такій світлиці студен былах Фрас там были Жденяне і был так Юросо Трохановскій Петро Трохановскій Владик Грабан і од стазваной вірхушкы Стоваришыня был Штефан Косовскій і Я Найбыжы очывидно Ждыня ...

Про Русин

Про Русин #36 - Лемко, што ся ничого не боіт Петро Левкович

...ренести на мету жебы зімати тых котры уж кінчыли своі коротшы дистансы м ін были Кристиян Трохановскій Андрий прибыло Емірка Ґардоцкій Того рока як ся м добрі мі здає то ґрупа ся збільшыла Кристяна А жена Карохановска вз...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

... ци Вату в горах выдумал Але ту доповіти кто направду з тых двох панів Поеты Лемків Петро Трохановскій і Владигра ЕПроблем был такій жебже же они сы будували нотого чыж не значыло На щестя была Лемковина І они доконатко ...

Радийочытальня

Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем

...рівниці котра тіж шмарила врокы Слова Семан Мадзелян співат ансамбль Лемковина Соло Петро Трохановскій Ідо гладбу японим фул бы добра долк і од бога долем може Япондици голо Од без лемків на Лосис люди Од без подій про т...

Радийочытальня

Радийочытальня #22 - 2020 06 27, Стефанія Трохановска

... єст пропаґуваня текстів русиньской літературы Гнеска будеме бесідувати о поетці Стефаніі Трохановскій і запрезентуєме єй выбраны творы На початок послухайме бодай найбарже знаного твору Стефаніі Трохановской лем не бо н...

Радийочытальня

Радийочытальня #5 - 2022 03 18, Семан Мадзелян

...туга за рідном земльом Музичном обробком творів Семена Мадзиляна занял ся Маестро Ярослав Трохановскій Послухайме пісні в темну нічку в убочы співат ансамбль Пісні і Танця Лем Колина варит О любовных стрічах серед гірско...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вітовой Рады Русинів голосуваньом делеґатів выбрати Юрий Капац за Чешску Републіку Андрий Трохановскій за Польщу Штефановенец за Мадярско Мілошайтош за Хорватию Ґеорґій Фірцяк за Румунію Михайло Фейса за Сербію Мартін Ка...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ом Акцийом Вісла А оповіст о ній особа яку мож сміло окрислити єй нещестном дітином Петро Трохановскій та автор книжкы А Вісла дальше Плыне якой другє выданя явило ся як раз того рока на річницю выгнаня Мож ся і не дати ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...одданый для лемківской культуры Дотепер лавреатами нагороды были Павел Стефановскій Петро Трохановскій Ярослав Трохановскій Федір Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стеранка Трохановска І...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ный Діалоґ Олена Папугач члено Світовой Рады Русинів за Польщу і Чешску Республику Андрій Трохановскій і Владислав Гафер представителі Стоваришыня Руска Бурса з Польщы Наталия Малецка Новак і Даміян Трохановскій але і да...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...трукциі лемківской культуры бесіда з режысером спектаклю Єм памятю Войцєхом Фаруґом Петро Трохановскій I Світовый Конґрес Русинів Реляция Севериян Косовскій Креницкій Ювілей Бесіды Реляция Богдан Горбаль Моя бесіда Яросл...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — другій ден

...ріден Япрашам бо іщы єдного голошыня барз бым просил жебы за сцену зголосили ся пан Петро Трохановскій пан Ярослав Хорощак пан Ярослав Хомяк пан Павел Стафіняк пан Стефан Косовскій пан Мірослав Барна і наймолодшый з того...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

...ханьом на щастя Вшытко закінчыло ся як видно добрі і зарівно ансамбль Зоря як і пан Петро Трохановскій Мурянка єст з нами Запрашаме Запрашаме сцена Дорогы Ватряне мы ту іщы толко пою же сут певны зміны вынікы з ситуациі ...

Реляциі

Олена Дуць-Файфер — «А Вісла дальше плыне» Петра Мурянкы як реінвенцийний міт

...волі жытє своє туж по шоломі колейного віку На шоломі свойого жытя Петро Мурянка ци Петро Трохановскій пристумпуюч до діла о подобным закрою доконує телеолоґічной сиґніфікациі в постаті Мотта Сосядом нашым Поляком з віро...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...л тот рік вызначный лемківскій діятель основатель ансамблю Лемковина і композитор Ярослав Трохановскій з Польщы як і Ґеорґій Фірцак член Світовой Рады Русинів доктор Історично Культурных наук з Румуніі Лавреатом Нацийона...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вліня Закінчыл інформацию Павлішынович Руска Бурса по загальным зобраню Автор вісти Домко Трохановскій В суботу червця юнія рока в просторах понадстолітнього ґорлицкого будинку при улици Сєнкєвича проходило загальне зобр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ли малюват на Лемковині Ольга Пелехач Лемковина очами фотоґрафа Патрика Біґаньского Петро Трохановскій Цінне одкрытя Маґурича на цмонтері в Головци Петро Медвід Літні семінары карпаторусиністикы Наталия Малецка Новак тот...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...егляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота червця юнія р Спомин отекль Шафран Автор допису Ярослав Трохановскій З глубокым смутком дознал єм ся о смерти дорогой кумы Теклі Шафран Таклю знал єм од рока Товды же вюл єм в Ганчові сп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ого першого повоєнного лемківского часопису Лемків в Польщы В барз особистым тексті Петро Трохановскій приводит факты котры вказуют што про лемківскє незалежне слово зачал думати барз скоро Першый раз його мриі зреализув...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #14 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (1 част)

...ходила бандале істі польска польска благіжда банда была бо крали бо присут такій укач был Трохановскій а ходила тоты польска банда то они рабували нішто молиты зяли то тот укач они не мали діти обоє шыли На машыні того є...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #142 - 17 VIII 2014 - Языкова стріча в Рускій Бурсі - промова др. габ. Олены Дуць-Файфер

...вилю одчытаме так же як ходит о участників так то выглядат хто єст Можнім по колеі Дамиян Трохановскій Порядку по шорі за порядком єден по другым Е За поряд Дамян Трохановскій Наталия Малецка Богдан Ґамбаль Анна Масляна ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — 7Kropka

...ихалові но і файна атмосфера I Публика дописує А хто бесідує А власні єм ся не представил Трохановскій Кристіян з Совіна Трохановскій то такє близкє мі назвиско Но дем котрым скій сестераны Добрі а Вам зідайны коли платн...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #104 - 19 III 2014 - Крениця

...совым орґаном был выдаваний од рока тыжденник Лемко Редакторьом ґазеты был учытель Методы Трохановскій Більше о ним послухайте в аяку нр зазрійте до архіву радия Трохановскій опрацувал лемківскій буквар і інчы підручникы...

Пропаґанда

Пропаґанда #13 - 13 V 2012 - Андрий Копча, Стоваришыня Лемків

... Крауз яко Антоні Крауз як піднят Ніґіфор Ніґіфора о поісти Нікор Біск Криницкій ци Петро Трохановскій Нам рецист правдиво творця Но то мене дзвонил єм донь до Кравзого з пропозицийом жебы тоту ролю взял Кравзель пані Фе...

Гравце

Гравце — Гравце на Заході

... Лемковином трала през два рокы два сезоны рік но і літом рока на ватрі в Міхалой Маестро Трохановскій піднял рішыня ци обвістіл людям інформацию же завішат діяльніст з Лемковины з причын особісто якысых не но і ме сме с...

70%

70% #307 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (2 част)

...оминам же пані Ульга вродили ся в селі Білавода в р Уни Сироти літня Уля і єй літній брат Демко выіхали з рідного села до Радяньского Союза з Тетином родином Зпочатку іхали на схід пак на захід на рідну землю але тадли у...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... обявили при Львові тогорічну карпатску писанку оцінювала три член на журі в складі Марош Демко Мария Мішкова і Даґмар Унґрадійова Выставу буде мож у Вігорлятскому Музею видіти до апріля того року Середа марця рока Річни...

Про Русин

Про Русин #35 - Трансльокациі карпатскых церкви

...ходит з половины ХХ столітя і тыкат ся она передмістной церкви св Юры в Дроговичу Бесідує Демко Новак специялиста з Нацийонального Інституту Дідицтва Ориґінальні стояла она в селі Надієва коло долины одкале в році перене...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі

...ихал Скробаляк Василь Скочепес фотокореспондент Юлийо Зузулян Заганят вшытко до компутера Демко Бренд Бренкач Дзюбалко Старат ся о красу часописа но то як бы бідредактор Олько Сліпок А секретарка Варка знат любити барты ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...четвер жолтня октобра р Траґічний похорон маршалка Трусколяского автор історичного допису Демко Новак В суботу квітня апріля р єден з жытелів полонной Східня Лемковина порядкувал середину руін місцевой церкви По выселіня...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...а Культуры і Нацийональной Спадковины четвер липця юлия р З Кыйова Дощавного Автор допису Демко Новак Обзераючы церкви Лемковины Бєщадів ци Погіря проникливый обзерач спостереже повторюючы ся праві ідентичны мотивы в мал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...я марця р Територия страху О епідемічных цмонтерях на Лемковині і не лем там Автор допису Демко Новак Елементарны катастрофы товаришыли чловекови од самого початку Іх наслідства формували культуры вызначали напрямы розви...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #30 - Сусана Rusyn Takes

...т трактувана по мацошему дайме собі тоту диндин ты ґварже з Підкарпатя а я же з Закарпатя Демко мій тоту пісню продал выконаню гудаків Зкарпатя З Підкарпатя Але я тоту співанку так повічным Знам іщы в такым звучыт мі она...

Щыро доношу

Щыро доношу #43 - Лосяне до Ропяків ходити на пивно не можут

...м і вол признає ся З Дмитром Русиняком зознає же угорскылці мале ралюваны лем єдну взял а Демко Кояр Три і два пацята мотузы два Подає же так цілий крес на тото ходил Жебы мал быти зо збійниками в лісі на середню змогнач...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #13 - 1 VI 2015

...лухачам ні Мы бо нашы слухачы лем бы фізу а мериторика як єст то не слухают і я до мы так Демко вказал днес і не лем днес аналізуєме статистику барз сумінні І тіж слухальніст нашых програмів тіж аналізуєме і оказує ся же...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

...На Підкарпатскій Руси тырват борба про тото оздашком Ци оно повинно быти ци ні то зас пан Демко мусит рішыти Хыба лем він Е у Умлялт не смі і бо сут села котры бесідуют і не єм свідомой той потребы Новы Но я си думам же ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #04 - 2 IІ 2015

...ны были офіцийні од Шефредактора Лем фм зато же орґанізатором было радийо Лем фм так были Демком Трохановскым высыланы запрошыня і вшыткы запрошыня были листом не знам за потверджыньом од біорбу Демко уж мал таку такы пр...

Ягнятка

Ягнятка #22 - 8 VII 2014

... А іхаме в делеґаґацию наш шефредактор вседне всемірний ци все справедливо пануючий гемко Демко І Высылат нас на таку планну делеґацию бо зауважыл то єст направту взрыл взрыл взрыл взрыл тото же є потреба же є потреба і ...

Ягнятка

Ягнятка #18 - 10 VI 2014

...М Ф особливо з приємністю даю голос до студия в Рускій Бурсі з котрой высылат пан шеф пан Демко Добраніч Добраніч На горі тря На кряку вда На горі трьо д накряку а там ся ганіт та цека лая нічка он вечер а там се ганіт т...

Ягнятка

Ягнятка #11 - 15 ІV 2014

...жневым бараны І інчы звірята ціла менеджеря Но гей як сте нас чули і рано і перед хвильом Демко заповідал Позміняло ся Што ся позміняло В нашым радию же мож нас чути до полудня і пополудни і лайфы сут през цілый ден Но г...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #74 - 15 VIII 2013 - Ожыння, оліярство

...иів Георґій Юрий то управляючий землю то з Грекы Григорий быстрий жывый Далет возлюблений Демко до Богыні Даміі належний Данию з єврийского означат суд Божый Бєла то жытя Євгеній благородний Євфрозина то з Грекы радіст Є...

Боіско

Боіско #63 - 6 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

... приходил так коли Міліция позволила коли ся припустку дістало Ігор тыко што зато уходити демко іщы не ходил Но і кєдня Зрівжыйду домів то і гор так летіл страшні по дорозі тамтый каменистий і ся страшні бояж ся пошлотит...

Боіско

Боіско #60 - 25 X 12 - Відимо траса концертова по Німеччині

... гости і тоты гости зосаді мают кус спільне з гостьом котрый был дудва тыжні тому гев был Демко і бесідувал єм з ним як З музиком котры през рокы за ним стал ся редактором Лем фм то грал в ріжных ансамблях і співал Днешн...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій

...ма на ціле село были Василь Русинко і Іван Кунцік Колодіі Никіта Щыпчык Миколай Ґарбера і Демко Ґалорчак а добрыма ковалями были Іван Олеснєвич і Федор Криса Шовцями были Іван Дзюбиньскій Нестор Боднєвич Миколай Русинко ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #14 - 23 V 2012 - Одрехова, Одреховскій Василь, Обушкєвич Теофан

...и ой Сискіц Назвиска селян в і столітю то медже інчыма Бринд Цапик Ханасоф Чорний Давидяк Демко Фыль Голюбко Китка Мацуляк Мадараш Савка Шредер Варголь ци Волк Зас в медже одреговянами можна было найти назвиска барна цуп...

А Я[К]...?

A Я]К]...? #8 - 4 ІV 2012 - Завадка Риманівска, Зволиньскій Ярослав

... яцко Балюта Савка Болик Онуфри Хомяк Іван Хромчак Павло Чорний Ваньо Челяк Семан Даньчак Демко Доленьскій Андрий Двір Дзєндзєль Іван Федак Петро Ґалайда Михал Голова Василь Гонос Микыта граничний Кырило Ґрозьо Федко Гре...

Боіско

Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio

...такы річы фантастычны котрых іщы світ не виділ Є єй не біл так і допереду на початку тоты Демко вказувал хыба зо три раз жебы сповіл І ту і ту привитай і ту привитай Дили слухачы котры выходили зо слезами в очах А тексты...

Гравце

Гравце — Македонія

... ґлас афийны макє рускуруй край пила фун мати По польскы назва Мацедонія по нашому Хыбаль демко буде за назвом Македонія Янеска не підоймую ся розвязати то і проблемы ци Мацедонія ци Македонія запораты просы поґате се му...

Боіско

Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka

...тра то буде кляб де Моль плюс діджей Табако зробили музыкы головні то родина Трохановскых Демко Ігор Андрий і ІУлька але тіж Сусанна і приятеле м зробили такій проєкт в котрым заграли вельоспіванок Нашых можна почути на ...

Pasujące serie

27 serii