Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Дюла Горн”

Wyczyść

1490 odcinków · 37 serii · strona 6 z 25

70%

70% #465 - Петро Русиняк з Верховні

...А як там питор в носі крутило Одна гора така была Як перпендикулярну щырона ріжка стінала горной шырне писка горюча А того священника памятати якій был поміщаю Рускій схур приіхал в нас была Либанія то він был старший і ...

Боіско

Боіско #66 - 12 XII 13 - Бесіда з Грицом Суханичом

... Лемковині і маме таку хыжу Так што можу повісти же на практичні што другій вікенд іхам в горы Ци ци власні до той хыжочкы під Креницьом ци добавці до Устя Руского Но так што я знам же то єст великій комфорт і мало люди ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...адше спільне перебываня рефлексия зануріня ся в пісні в унікальным місци серед лемківскых гір де проходило дітинство Богдана Ігора Антонича Як мож прочытати в запрошыню концерту Выдовиско реґіструване буде в старій дерев...

70%

70% #20 - Кораллі, 16 VI 12

...увала давно вже народжены такы річы кадкарпатскы ліґаторы мы постійне як здили в поізді в горы то просто це выкорстували шут мыкарпатскы леґаторы якых ніби немає в горах а мы отємо з рызыками а мы єдо то мы така нібы пор...

Тыжден допереду

Тыжден допереду - tyzden dozadu 28

... по році на Украіну І тамты вернули нашы не вернули сідят там надале Ешло о тото же ґрупа Горнат зробила свій проґрам ґрупа Рутенія зробила свій проґрам а на ватрі одпрезентували єден проґрам докупы драматурґічні то ся з...

Пропаґанда

Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян

...зоци чули ци знали отыпе дві Позициі крали вясну ничку губочы Світит місяц по ночы Дрімут горы люде спят Лем ганичка званичком позерают сий в очы позерают си в очы лем тоты слова тота піся єст цілковито моя і слова і мел...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ль зрозуміют інчы цитуваня Без Лемків неє полной культурной спадковины Малопольщы реґіону гір і гірскых народів Лемкы то етнічна соспільніст котру брутальні вырвано одтале близко вісем років тому лишаючы по собі порожнє ...

Радийочытальня

Радийочытальня #30 - 2020 08 29, Меланія Собин

...сне моя звізда як очы моі стряты атзір Товды одыйду любов лем моя на все остане серед тых гір І буде она з легідскым вітром над земльом том ся уносила де ся збудило моє жытя де єм колиси загостила де серед хорбів в засту...

Раз, два, три

Прорусиньскы Русины, або політычний данізм

... тым чыслі і наша Данка Коли молодиця приізджат до свого мужа дознає ся же будут жыти під гірками Нґонґ Чудує ся тіж тому же муж заінвестувал єй немале придане не як было порішене в годуваня коров лем вразил вшыткы грошы...

На добраніч

49 - На добраніч #49 - 12 VII 2014 - Русенко выбране ч. 1

...брата Ани в Высовій ани в Лабовій Вшыткы вон Лемківской нечуты бесіды Затихли пісні серед гір лем духы дідів прадідів блукают самы медже Горами з бору в бір Гей нашы Лемкы в Кошаліні в Зеленій Горі плечы гынут А в рідній...

70%

70% #143 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), ліс і хыжа, 22 XІ 2014

...ы грают пісні гей за давны вікы А яличкы ся кланяют смерекам столітнім хмары плынут понад горы тихонькы як гуси понад Горы понад Лісы і Карпатской Руси Одячогла Ужгорода през Гуменны Прясі Плинут ґу нам милы хмаркы місто...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

...о парафіт Яворы Горе Явіркы было не як подвіной было на лем то і штыкє А там по войні той Горы Явір опікували ся родина Окармів отой фірія Коли померла єй дівка Анна і она ся опікувала На то все была на Тігоріяві Здає ся...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...емківскых якнопи Они так лем програму яка зароб су по выістна Лютай жымайте лем до такола горы на носалі єти до Мороси ріст єти на Можу єти на Переслівку єти на друго воды єти другови єту Ворислав найдете того рока не мо...

Про Русин

Про Русин #26 - Прогулька по підкарпатскых селах

...ниц потоків Лісы найвеце буковы куссмереків Коли сме ішли было вельо ожыны і сезон грибів Горы тоты лежат медже полониньскым гырбетом і Бескідом Гыжы стоят стары австрийскы роблены часто зо смерек мают кладений камінний ...

Села

Села #1 - Села #1 3 X 2011 Лабова

...ли І такій был тот наш початок Йоханый За того бы Лемківскій клил бым вас море в топ нашы горы лем криц не пил бым вас море в топ нашы горы За горами за лісами ся звыджают дня ночами спа же мі ся звычают ноча не сы і зкі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...усит ся рыхтувати бо має тото вшытко в єдным пальци але тяжко з тым єднеска або молоды не горнут ся до того жебы быти учытелями Трудніст єст така о чым єм перше радил Добрі єст вчыти в такій школі де єст вшытко на місци ...

Реляциі

Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин

...вска неєт пізні на ты земли Там ґымали люде ци была лемківска земля была для ней обликана горнута по полісі котрий зостало тя дужы І што Яй зарахувала м до такого напряму позречы лемківской літературы котрий є назвала на...

Языковий Гокус Покус

Покаст, ци підкаст?

...тичным процесам Ту жебы зобразувати на примірах возме сой такы Назывникы як о шпыталь або горнец і мрождаючий одмінок єднины тых назывників оба приналежат до другой одміны другой парадиґмы і часом діалектичні можеме почу...

70%

70% #374 - Як то ся робит Опанувати простір і час, Йордан, 17 I 2021

...кус більше Не мусит быти ідеальне циркуляту не треба яко тя не можете обвести улулком дно горняти на папери неважне як важно лем жебы нарисували сте коло Юж нарисували сте добрі Тепер смотте тото коло то єст рік Діжня йо...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

... очывидні тіле не буду але вартат выслухати Пріду посмотрю сий на тото вшытко мі рідне на горы лісы і поля на села налюбую ся вшыткым тым од серця і душы заплачуй з той радости Же іщы єм Гозмозі был одвидіти тоты дорогы ...

Боіско

Боіско #64 - 13 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...оєн сімдесятьох буів Стан Тыж не плакал Николи влос діти заручкы і матір што іх родила пригорни і плюн на степ чорний і прит Я ти дам істи І хоц єм бідна вілсяна Вроджу ти чыр кіселицю за Санден горбок Тя закличу до млад...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оментами ани не хотіло ся летіти дальше ліпше было сісти на горбку і пообзерати нашы крас горы і долины в чудовых осінных кольорах Додатково думка што летит ся по теренах Лемковины нашых теренах спричыняла што фактичні т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...скє Морскє Око то найбільше натуральне озеро в Бескідах якє находит ся на обочах Масляной Горы в Низкым Бескіді недалеко од Шымбарку момент але як то найбільше а Солиньскє озеро а Клемківка тоты приціны на вельо більше я...

70%

70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)

...на першый раз на Ватру на Лемківщыну в Ждыню мі ся барз подабало Мі ся подабало тоты такы горы невысокы тоты співа тоты концерты співанкы перше мує такє вражыня од ватры было надзвычайне Мі ся якій был рік то мі ся здає ...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

... Правда і до того зостали альбо альшы єды за ґу Залют на ґлубі бо оні пробували надуват алгоры в рамах reree Очывістя в рекальній лупі долужены і податок тоні з стане з пансплаців ци зреґіруваный з по Жымейста особісти н...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

...оєй німы Сари порога не видно тілько ця доступ горбу землі заросли дворянами Я знаю як розгорнути той горбы ти атан наль поріг рідний порід тільку поріб А то єст моя дома Даймі Боже таку днину Жебы я ся хоц раз поіхала н...

70%

70% #249 - Олена Завійска з Одреховы (1 част), 13 V 2017

...ело і што але зараз другє село На захід від нас на піл на пілдень від нас то лже В там же горы выгі за горами від нас від наш за пят кілометрів то рівнина яка рівнина ліж а за лішом же в гори І лемківскій одяг і лемківск...

Радийочытальня

71 - Радийочытальня #71 - Лемківскы села

...олодных і обдертых і споневераных Не мате свойой отчызны ниґда непризнаны Лем любите нашы горы бідуєте з нами І бідны сте выхудакы нес землі без роду Як я люблю ваше храня і вашу свободу Чытал як олтутко В пісні написані...

70%

70% #348 - Михал Ляшеник, Лелюхів (3 част), 10 ХІ 2019

... они направду прекрасны Поля до горизонту не ідеальні рівне бо сут ту кус невеликы правда Горы сут ту долины коли іхалам іщы перший раз зо сталом клясичну золоту усін а друга подорож до Підгаєц одбыла ся товды коли золот...

70%

70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014

...таменті был напис Украінцям жертвам депортациі і років а по штырьох сторонах постамента з горы Ворито Холмщына підряс ся насяня Лемківщыны Памятник невеликій але дос ориґінальний В неділю серпня на сам ден незалежности У...

Радийочытальня

Радийочытальня #16 - 2020 05 09, Володислав Грабан

... ся штораз голоснійший меньше ритмічний а за вікнами показували ся штораз частійше высокы горы Дорога ввила ся помедже лісами то заспадала в глубоку долину переходила над спіненом водом гірскых потоків Хлопец рухливо поз...

Ягнятка

Ягнятка #21 - 1 VII 2014

...кой короткой заявы Про закарпатого якы заявы заявы одразу заявы Про Закарпатскій Народній Горы перше слово Дуфаме А же не знают тако зловажено словацкє і ні єст А чом то шановний редактор зачынат речыня о словацкого слов...

70%

70% #133 - Орест Турок і хор Бескид, 13 IX 2014

...переніс до монастыриск было там певне Веце свого веце то лемківску веце спогадів про тоты горы же народили ся Бескіды якы народил ся родише моє і тото як раз люди селеци і тоты спогады і тоты пісні тоты жыты якыс духовну...

70%

70% #240 - Василь Фарбанец, Дальова, 11 II 2017

...удню Іванофранківской области в невеликым місті Надвірным То місто такє де уж зачынают ся горы принаймні докола уж іх добрі видно і іщы пару кілометрів і то стоят Карпаты стоят Карпаты стоят горы а то може остатнє такє м...

70%

70% #88 - Лев Мончак, Лабова (1 част), 12 X 2013

...часом собі спій Та чудці і валькы і поли Горці дроту гони Не смутьте ся дівчо вам та чудо горного то годрота горці з дротує іщый пожартує Водил дродорого рота скогобы горці дроду го зывоку носил торбинку звидок роду мерд...

70%

70% #209 - Пеляґія Феш з Крампной (3 част), 7 V 2016

...опкы сулі стопків солі і вшыткы тоты міста як наприкру быч і інчы якы ту в тым краю по Пригоры Карпатскы там часто єст гіль і на гербах тыж сут тоты топкы солі Та як бы як бы шклянкы бы перевернули бы ме так выглядат біл...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

...а причыном лемківского радия Кус тото лемківство в горах оджыват А чом в горах Зачнеме од гір Перейдеме ішыт в інчых обшыри Повім так што догір єм оптимістом Там ся вчыт языка в школах Ди того языка што го неє з перспект...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

...а причыном лемківского радия Кус тото лемківство в горах оджыват А чом в горах Зачнеме од гір Перейдеме ішыт до інчых обшыри Повім так што догір єм оптимістом Там ся вчыт языка в школах Ди того языка што го неє з перспек...

70%

70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012

...шы зовсім другой клімат наше то Взять етут отиту міснист іначе то наш рай был ліса і ліса горы ліса возух свіжы вода блескуют люби є рок зайшол крениця тіжоть вода і дьотя влашами основноє влада была А ся ся суда о тут в...

Про Русин

Про Русин #21 - FatamorganaОптанты #11, проф. Михал Капраль

... повіл же же я такій молодий може Думам в тот час я был редактором словацкой редакциі в Ужгорыді Заціням Вы ты як вы іщы якым буком до Словаків іщы Но так мі ся любила словацкій язык мі ся любил а кєд мім ся вціл в Ленін...

Радийочытальня

59 - Радийочытальня #59 - 2021 03 27, Квіткы

...а при беріжку полна была жабіг яєц Куз нас обридила ґаляретувата мась зато пішли сме далі горы потоком Якій то был приємний ден Няньо зорвали багніткы котрыма пак прикрасили сме стіл в великым покою Хтіли сме тіж зтяти л...

Радийочытальня

Радийочытальня #34 - 2020 09 26, Осін

...олій по переваріню старчал на цілый час зимовий бо был він барз продуктивний жытя олію на горнец капусты Такым простым способом кажда родина лемківска мала на зимовы пістны дни найліпший олій леняний на світі Выдушеной м...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

...о Кракова іщы власні в Кракові было як былам на студиях то тіж вшыткы бесідували верташ в горы што там в тых горах можна робити Ад початку знам же скінчыл студия вертам в Горы жебы вчыти Лемківского Не вшыткы Лемкы ходят...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...стырвлоге і якє смутне перецютя стискали єй серце Просто над ньом кричол і крицьол Чорний Горын Так гейбы віщювил біду Акурат зас робили зборы кричали же треба выізджати але нихто не хотіл Што буде Як стніло і мешканці с...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

...вала неділя агата я можу Вам о так указати выля Ту є як ілюстрация а у тоту новинку сме загорнули книжку та гышло нас дакао бака От она она так выпозіровала видити тіту Ниділя а фактичным серцьом душов і редактором той н...

Реляциі

ХІХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...то то за люде Дротаре Ой забыл єм же днес молоды о дротарях такой ниц не знают а як даяке горня ім впадет та розлабет ся то го высмарят та юсь Давно так не было Як розбил ся глиняний горниц ци миска ґаздыня не летіла з т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...еґістрували собі Ромове Русинів буде мож выберати і з трьох списків Як інформувал порталь Гірады Крапка чісло за русиньску меншыну дістал кандидачный список Общества русиньской інтеліґенциі ім Антонія Годинкы Число было ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ці ноны лукіля викочены закінці ноны сама музваны а то ні другій заправо за черви Пішла я горами полинами заполов назад Сергій Мипцем Родила м ся Бізба на Лемківщыні А люблю слухати Ґрамофоны Співанфобі з вівом воя рана ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... але цисарьо ти замілідару мал ти фамідару дар мідару вал жебы єм воюляры зары Зор бідору горном Йом вою Саны зару зор бідорузерном вою Ани єм ся добрі не обізріл дорогы Слухача а уж такой половина Марця за нами А то зна...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...абу бесідувал же як пішол до Коросна то в Коросні грало Но може тотот проблем што граб за горами за лісами та уж тот звук ся так не не не не не не не не не не несе але в Коросні грат а же докоротна грапчаны ходят та тіж ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... та зонідрові зеленой онідрові Ісла я Морами потінами Тато бопытате соними бровами Ісла я горами поті долинами Тато мопытате соними дромами Вакациі ся кінчат та добрі тіж і думати продакы з забавы просто кєд студенты маю...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

...то до обіду бо властиві вчера цілый ден ходил по горах бо полює Зробил даґде з кілометрів горами і нич не устрілил але пришол стрітити ся з нами і вказувал нам прекрасний рынок в Бардийові Принюс вельо старых фотоґрафій ...

Гравце

Гравце — Ніна Сімон

...є лемківскє село котре звало ся Лемківка Можна было высісти з то автобусу і презліз медже горами дійти до Кунґовы Барз товды были на топі локмены Я мал єм такого локмена а в ним маґнетофонову касету з тым власні твором Н...

70%

70% #19 - Бонарівка, 9 VI 2012

...ий смак Нийні все выходило страшенно добре Мі подобало ся повітря мені подобали ся пологі горы Мі подобала ся дорога якою мы єхали і найбільше мразила така пригода што коли автобус проіздил десь по певній дорозі я дуже з...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #42 – Karpacka zapadlina

...што значыт же шторока діра збільшат ся о праві пі метра поступуючы штораз барже в хору до горы на власі Но і так Маме таку діру в Румуні в румуньскых хорах І знаме уж же то є барз велика так барз великій схыл і барз атра...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... ся кукуже тіша І так то ся зачало давно давно тему Уж товды єм певно перечувала што тоты горы ховают в собі вельо історий як дітина не знала єм іх іщы одчытати Што ся стало пак як уформувало ся твоє жытя Чым занимаш ся ...

Раз, два, три

Сама вода

...льного з Лемками Ведуча проґрам поясняла што грают они музыку гір правда Кордилєры то тіж горы высшы од Бескіда Кондор то птиця Перу для Лемків не заграниця Гірскіст тамтых ґруп уж давно перевысшыла наше горуваня Спасло ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #13 - Штефанійя Гайтко з Перункы (2 част)

...обили сте за цюрку то такє на молоці но на молоці м як то ся робило тоды Яйце ся звило до горнятка і лукы потым ся то Наталіо практи з такых справы Ащы Якы як сте Бесідували сте же сте носили дамалины же звіст зберали ал...

Гравце

Гравце — Белґія

...моє неудольне тлумачыня рівнинной земли Жакабреля Аж на західнє і Пілнічне море вкінци До горы Піску і фалі вітром гнаны і неє скал котры бы іх стримували Николи серце не одплыне змглы зо східнім вітром слухати чути Тот ...

Боіско

Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego

...сят ци чы ціле назвиско Вам змінят то єст тота сама справа лем в ШАмериці выбрати а єст З горы нашмарены Ані Заґорска тіж си може выбрати так товде Заґорска буде Заґорскій Хылька Хульска може пожегнаме ся перше з паном В...

Pasujące serie

37 serii