Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2496 odcinków · 37 serii · strona 6 z 42
70%
... то властиві не інтервю а то наше реальне жытя бо я до ней пришла і ся звідую де она была цілый тыжден Лем єдно украіньскє слово мушу наперед выяснити награня ту по украіньскы буде звукозапис Але Украінці лінивы і ниґде ...
Села
...и депортуваны Тота доля стрітила праві вшыткых Лемків котры жыли в році во Фльоринці і по цілій Лемковині Акт I серпня рока в Тернополи одкрыто памятник поставлений як на ним написали Украінцям жертвам депортациі Холмщын...
Гіст в ЛЕМ.фм
...кых передмотів на рівні Доднеска мам так трохи на взор такого університету в станах Мі же цілый час м інтересуют тоты гуманістичны передмоты але тиж барз моцно тоты стіслы передмоты Нові тіж єм та ходил на вшыткы олимпад...
Печатня
...е вдячный вам але так до вшыткых Лемків такє особисте слово як бы сте рекли бо то піде во цілый світ будут нас одвладило знам пе не знам Сан Франциско Чуко Я мал щастя стрічати ся з многыми Писателями Лемками ну і з усіх...
Радийочытальня
...м улицьом і зайдеш до Парку Чудесний Парк такого парку як Сентраль Парк в Ню Йорку ніт на цілым світі Ід просто Там так харыд голубы пташкове співают квітя чырване пахняче Я з Тобом іти не можу бы мам апоінтмент в єдной ...
З лемківского архіву
...ну вісем осіб і коровы были два коі были Дві коровы і увес троха так кус было та дали нам цілый ваґон тот некрытий драбинами сме накрыли собі по того что смы хлопы Я з татом то сме іхали на верхы Было щестя же ним не лял...
Боіско
...е повіл Нич а зрештом од бы попові тото бы не перезначыло Але взяли го до Явожны і Явожні цілый час на нім допомнали же він был в руках партизанів а не зголосил до войска і то была підстава А тото войско то власні были п...
Гравце
... тремом як дебютанты Зо свідомістю же то є фестіваль де піл найліпшы ансамблі ґуральскы з цілого світа де єст професийонально паротособове жырі в фахівці специялистів е професорів етномузиколоґіви і хороґрафів но єсме зд...
70%
...зу з року його імя не сміло появити ся З політичных прицін йому закідали нацийоналісты як цілому ряду інчых але цого робто Академія Наукы Чешской Республикы Словяньска Бібліотека ваштрувала Науковий симпозиюм присвячений...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ал як раз Алмашій Был так само участником на русиньскых языковых конґресах Альмаршій діял цілый жывот і в области музикы як сме вже споминали а в р засновал а пак ввіл Мукачівскій Хор Стародавной Співанкы Підкарпатскых Р...
Реляциі
...яку прекрасний букєт квітків Наступного дня кольоровы метеликы могли зас розмосити пиво і цілый світ зас покрыл ся кольоровыма квітками а Малий Ірисо в подяці достал од метеликовой ворожкы золотый пилок завдякы котрому й...
Гравце
...ть Мадяры адміністрацийні прилучыли тоту краіну до Трансильваніі а од рока Зас но разом з цілыма Мадярами Мара Морож дістал ся під владу австрийску мой куцакы мофокут мой то ру л мой куцакы мофоты кум ватры гым ватры нок...
А Я[К]...?
...в ліса Арешта села мала сумаричні моргів поля моргів лук моргы пастук і моргів ліса разом цілого села было моргы Землі то были переважні неуроджайны ілы В році ґаздувало в Мацині латинників якы підлігали під парохію в Ко...
А Я[К]...?
...бо бричком перез два рокы до Барвінка Дуклі Кросна і всяди де лем розказали а тіж зато же цілый час пожычали од нас роверы на різдяны свята принесли нам раз убрану яличку была то перша різдяна яличка в нашій хыжы Та і в ...
70%
...ли внеска на концерті якы были окляскы як ся ім подобало Вчера сме ся Лемкі так завели же цілый ден то сме сідили а єднак нич не вышло з того концерту На ленглецка надробили сме і думам же може і колисито втай приігаме в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...фініция школу з навчальным языком народносной меншыны дефініює як школу цитуваня в котрій цілый выховно освітный процес окрем навчаня словацкого і чужых языків реалізує ся в языку народносной меншыны Подля дотеперішньой ...
Театр Терка
...ь ся надам прецизно Я ся не дам скалічыти Но тото Йой ой ой Моя головко што тепер зробиме Цілый світ ся з нас буде сміял Пане Королю Ваша ясніст вшыткы дракы котры остали в нашым королевстві написали зажаліня ани єден не...
Спомний собі Лемку
...оків до парунадцет років Ци Вы тото видите позитивні ци може барже неґативні Я вечу за то цілый час позитивні і чую та якы Же і по нас бо нам тіж років прибыват вам років прибыла то не єст так же Овшем сут родины же якос...
70%
... деталях а наприклад святкуваня різдва барз подібне хоц кажде село ма і своі традициі Для цілого пересіньского реґіона властивы різдвяне представліня бетлегем він барз подібний до тотых котры вказуют в Пряшівщыні На фест...
А Я[К]...?
... сме на феніґы монеты німецкого окупанта зроблены для польского королівства Але монет тых цілый час нам бракувало не кажде мало Треба было выдумати дашто інчого Выдумали сме жебы феніґы заступити ґузіками од малых кошель...
70%
...карпатскій просторі Розвиток облиціня был споєный з господарскым і общественным розвитком цілого людства Окрем свойой основной функциі полнило облиціня і многы общественны функциі выповідало о дубі о обществі сполочности...
Языковий Гокус Покус
...ь Рокаш был на остатній ватрі в Михалові яку сме мали нагоду з радийом Лем фм высылати на цілый світ на жыво Павло Бєй Орґанізатором тіж Я єм малый може лем кавальчык себе дал жебы помочы при орґанізациі але хто не был і...
Реляциі
...о розвия Европы а в рамках котрого сарштаты щады не творли на основі даякоязыковой єдноты цілого жытельства Але меншыны народы або етнічны ґрупы были загорнуты під векше народу Кілько з ужывати в реґіональных або меншыно...
Печатня
...т світовы системы і лем науковы выдавництва мают тоты системы они можут наводити статіі і цілый річник яко публикацию Сут ту окрислены вымогы вшыткы статі мусят быти тлумачены значы розумены анґлийскы ключовы слова котры...
70%
...жений предцільник культуры Украіны Петро Цьовскій світ світ до природы Бо Осі о смых а ся ціла трацу жебли го Выставы дома це выставы до імонды яди Земодли родоры горосы скоми до роду Вольты воле до роту валкуры фольку і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...унґує локальный самоуряд нашой меншыны Дальшом традицийом є што на тото свято зізджают ся цілыма автобусами десяткы а частійше то соткы Русинів з цілых Мадяр Уявляте тото собі на нашым лемківскым подвірци же напр на ден ...
Радийочытальня
...в своім рідным краю і был того певний же жыє як в краю на скє бурдакы тото памятают же на цілым світі осе поважают і жебы ся тіли можого новчыти Але бібор такы не хочут радити Ці Европска Унія меншы попере дале поза чужы...
Про Русин
...ык жебы як найвеце си котых комперів принесли Но было близко тобака як было так далеко то цілый ден так робити там тяжко а пізнійше так далеко нести тот кошык компери но але стеро Не было нижно треба робити жебы жыл пере...
Ґрамофон
...татній остатню пятницю місяця листопада в цілій Польщы ачий і в цілій В цілій Европі і на цілым світі Хоц быти може в інчых державах тот блекфрайдий кус в інчым дни выпадат в інчым дни в інчым тижни о так бым мал тото до...
Гіст в ЛЕМ.фм
...родила ся така думка коли на каждых вакациях Завшы были такі тыждень два окрес вакациі де цілый час ляво і ляво был дож была бы погода така Мы сме не мілі з тыми дітима де ся подіяти в тых намятах так мокро было што сміл...
70%
...ви він передал директор Картасу Но але в той час коли отец декан oe свою працю то в нас В цілому місці было пер є під сорок як шорахувати тоты што ся будуют і тоты ся збудували я зробил такій такій крок добровільно же ро...
70%
... свій смак оно може хто не привек оно може і недобра знати запах своій рідний такій має моціла там ногы в тій рідці Ходила м там хыжа мамина там де мама выросла То там стояло тото хыже іщы і сідила така бабця старенька к...
Спомний собі Лемку
...кы бо з велийом такы дуже традициі звязаных такых ріжных же то ся так такій ден был же ся цілый ден вшытко робило бо то было такы ружны обычаі напр Не можна е не можна з долгом велиі треба жтко оддати або дашто такє же ж...
Реляциі
... такых приклад ритуалізациі даякых справ творима і днес коли мы навязуєме споминаме такым цілый часі памят ритуальна памят текстуальна она ма інчы як бы формі єдна ся одбиват уст друга Писмово през тексты але не будеме м...
70%
...війны і што уряд маєзничні кошты з буджету Нокє Ну порахували вправді на прикількісти діє цілым одне нико тым не зиму ся друзы але знає пису іх силово сте мы дістали хату тут дістали не гроші клиж дале мы бысли більшу ха...
Реляциі
...для нас слабий пункт не мали сме розвиваного школьства Не маме енциклопедий своіх не маме цілого такого простору котрым ін інчы культуры текстово утримуют памят Наша памят в більшости была утримувана ритуальным то єст па...
Тыжден допереду
...ухо на то ліс попалили жебы Заш простір был вычыщений было видно де тот потяг єст Подібно цілый світ о тым пише Але думам же ліпшой реклямы не могли сы Но так выдумати но гей А то може єст рекляма тых польскых потягів Не...
Радийочытальня
...алец хліба і заострену косу і рушыл в дорогу Мушу урятувати братів Юзруйти мому Ішол през цілый ден густым лісом аж дотер під суботню гору Станул задер голову але гора была така строма і высока же не было видно єй вершка...
70%
... найбільше лемківска забава бо в львівскій політехніці саля призначена на святкуваня была ціла полна ту за столами сідило може зо Лемків І і іх товаришів но то было нешыткы были Лемкы Лемку міг зо собом і не Лемка привес...
70%
... тот бідкы на двірняньскым районі р де навто добывали Так Я там робіл майже цілы рікы там цілый рік грал Тым гы оркістры на танця змыграли зна і на концертах мы выізджали на ся дуже як мы выіхали до Пустінд Ремця то был ...
70%
...то зробил навет писати не знал хлецикы з фех Арціль створил ся был Чех різбу відсылали по цілым Радянскому Союзі і закордон І за кордон біцила розуміти Артівлишы Украінкы перешли в художный фунт і задальше Але то бы ціка...
Печатня
...іг іх дахто зовнішні прочытати авторе переконаны про вартістніст свойой дітины вказуют єй цілому світу жебы тот записаний папір набрал новых значынь жебы поділити ся тым над чым автор долго робил з дакым веце з тыма котр...
А Я[К]...?
...першый кавальчык зіл тота перша мала выйти замож Потрафили во парівці окрисляти погоду на цілый рік а принаймні так вірили же потрафлят а спосіб тот мал быти запозычений од сусідів Поляків Дванадцет наступуючых по собі д...
На добраніч
...шу кажду девяту суботу А тоту пшеницю што му перска цнуса то золото але треба єй складати цілый рік і аж в страсний четвер Перемінят ся на золото Люда Уж виділи як Параска пересушала на сонци полну опалку золотого зерна ...
З лемківского архіву
...ольковиця купил врывку і кобасу дали сме муже косіт то єст ваше За тыжден часу сме косили цілыма родинами мыкыли бабы привертали грабали складали до кіп а як уж было готове вшытко в копах То рано пір заправил ме до возив...
70%
...ал бо дідо чытал дідо вшытко знал як ся робило колективізация але село бояли ся лишати си цілый сел Мі ліп забыл Як єм был за во За пінязім купил без пінязиі про єм был зо ся го то был єм си по голум А ту ґолос бруты бід...
Реґістер Забытків
...вет робити пристанок Стация мала найти ся допіро в Осєку За осєком траса одходила од рікы цілый час заховуючы полудньово східній кєрунок Зараз за переіздом на дорозі трасы Новый Змигород Ґорлиці на обшыри села Мыташ запл...
70%
... вчыла писати пис І то было од вересня аж до Мавіл Так да до квітня коли великдены так та цілый рік Ім ся нівку цілу тото везцілий рік писати лем писал Ні справа в тім же поприводят вшыткы діта такы є же люблят малювати ...
«Лемко» - ґазета для народа
...и огня котрый посувал ся з дому на дому Не помогло і тоє што динамітом высаджено в воздух цілый ряд днов штобы перервати огонь Выгоріло місто на три кілометры долготы а пів кілометра шыроко Погорілы костелы школы театры ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...елико реконструкцию інвестицию зафінансувал заряджуватель любовняньского Музею під котрий цілый замок належыт Пряшівскій Самосправный Край Ціла реконструкция бароковой будовы стояла майже мілийон і тисячы евры інформувал...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ну оціну І текст заміщеный в тій части возник з нагоды ХХ річниці основаня вынятковой для цілого еманципацийного процесу што зачал ся розвивати в просторі лемківской культуры уж дес од половины XXI столітя едукацийной єд...
70%
...ірів наприк вівірку котра за літо припасла сой в дуплі дуже вшыткого жебы тотым смакувати цілу зиму Так і в мене як в той білиці єст на складаны ціли дупло оріхів грибів ягід Тепер буду покус вытігати тоты зимовы запасы ...
З лемківского архіву
...о было то айпо словеньскы ай по русиньскы але там власні іде о уж о власні о так законове ціла же кєд маме офіцияльный словеньскій розляз там не можеме гварити єдну духу по порусиньскы але Русин Фм ам дават приєску на то...
Печатня
...іг іх дахто зовнішні прочытати авторе переконаны про вартіст іст свойой дітины вказуют єй цілому світу жебы тот записаний папір набрал новых значынь жебы поділити ся тым над чым автор долго робил з дакым веце з тыма котр...
Печатня
...іг іх дахто зовнішні прочытати авторе переконаны про вартістніст свойой дітины вказуют єй цілому світу жебы тот записаний папір набрал новых значынь жебы поділити ся тым над чым автор долго робил з дакым веце З тыма котр...
Реляциі
...о Спільні можеме прикшталчіт же выспойном польском в паньсво отварте на ружнородност ціле цілом вспільнотреґіональний а нє центральной бюрокрациі Авіндя ма тіж своіх заявут протівників Але то не повинно нас зражат Выстар...
70%
...приправит Лічат стат і махат руками крутит своми хыхат ногами зо три слова того співаня а цілый квадранс верша Ой салами ченас боже од культуры такы то по людси співати не боже то лем речы спіса Взит ся нашы студенти якы...
«Лемко» - ґазета для народа
... властители фабрык копальней іщы больше тых европейскых роботников котры ждут на роботу і цілыма місяцями Тоты одже роботникы котры проходят з Европы в так великой масі они сут причыною штораз векшой нужды меджеробочой к...
На добраніч
...пер уж нихто не вотрібує бояти ся страшного дракона подумал Аж тепер міг войти дохыж през цілый час неприсутности хлопчыска матір барз за ним плакала Не знала де він є Не плачу мамусю вспокаял матір Тепер будеме мати што...
70%
...е то не дале Але они сой жыют так як бы тото было І доправды так жыют бо то кус інакше як ціла Украіна кус інакше там сама ґеоґрафія тото вызначатрафіє тото вызначат тали ґеополітичны оложыня Дяжыня До Европы Коли посмот...
