Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Зимна Вода”

Wyczyść

661 odcinków · 33 serii · strona 6 z 12

На добраніч

181 - На добраніч #181 - 11 XI 2011

... бесі ся тепер І замкнул о кєнницю бо не хтіл на них смотрити А дойч лял дни і ноч Так же вода была на віктів понад Найвысшы Горы Прасі потопу Ной його родина роботы мали до фрас бо треба было звірину і птахів кормити по...

Боіско

Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory

...устили нас в мундурах росийскых най але буде райде А я не почала буде мода вычал па дарма вода папан рата вода папа два Бесіда про сталяры часы про війну але тіж было гын вельо про першы перше мож напісти выселіня до Рос...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim

...мрускій ансамбль не чул ансамбль деси З Підліся То в своім репертуари тоту пісню має тиха вода тиха вода тай лем на Бескіді версия обробка Черемшыны яку певно знате А я ся з вами пращам бесідувал до вас Ледво ледво жывий...

Реляциі

Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин

...ыло єй дає І так само як писала тых лемках котры были выселены на Украіну Ольшува Яворина вода враз люд на голову коли писувала альбы не фотовати якы не будучна але в каждым раз єсло даш о тых выселены на Украіну і же іх...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віталіна Ленюска, 3 III 2026

...ску роботу Є єм на пояс выгаскаж се дуже чудны про жебы за се не берут си і пісы учіли ся вода раз собі зробили слуйци Ні ні Послі учыли ся я была до ама я ся ходили два рокы по заробутках пак єм робили туй колсилів нас ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #47 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 41

...му годі жыти А ту дома компері маме і молоко тай біди нея Нашы Лемкы гварят як єст хліб і вода то і вшытка выгода А што буде на будуче то не знати Спокою неє Од часу од часу ходят якысы воооружены банды Перешлого тыжня в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...бль в чысленным близко особовым складі запрезентувал три співанкы а закінчыл пісньом Тиха вода од котрой зачала ся ціла творча дорога ансамблю Пак пришол час на чысленны ґратуляциі подаркы квітя подякуваня і слова узнаня...

Лісом, лісом

На што хворіє ліс

...тійше Кєд ходит о поводі в нас не єст тым аж такого проблему але і для самого ліса велика вода не є так небезпечна як два інчы катаклізмы кліматичны Єдным з них є оген а другым вітер і думам же єдно і другє є рівні небез...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #32 - «Лемко ґазета для народа», ч. 24, 1911

...ний до планной палюнкы надає єй моц і дре по горлі хоц спіритусу барз мало лем праві сама вода Дня грудня того рока в першу неділю посту было рочне собранє членов чытані в Святкові Великій повід Ясло на котрым окрем коль...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

... вічками Грают вціма кольорами Стелят ся корвами Ци так само свіжий воздух аромат пянит А вода джерельна ліком сім здоровля хранит Серед моря океана трав і зель пахучых Мы родили ся і росли убогах дремучых Табы наша слав...

Театр Терка

Театр «Терка» #7 - Ярослав Гашек, Уця в жентици

...летены з кавальцями пороздераных дерев котры як утримувал наш возак грабушка на яр велика вода понесе довол ку долині Видокы были подиву гідны ціле дзюмбірскє горуваня воздвигало ся далеко во гмлі За нами долов ясны жолт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...внутрішню стіну на касарнях Цільом окремых кроків є головно одновити дворы граду цитуваня Вода є найвекшым неприятельом про градны стіны і сталбы Павіл Миґулик Поджас археолоґічного баданя на дворах граду Музейникам окре...

70%

473 - 70% #473 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (1 чaст), 2023 XII 10

...якє тото скалене Я від там попробувала смородну бы я тут і не знам і смуродна подобала ся Вода не было так водити далеко носили воду на коромыслах Йой та Румеслі перше певне не прібували Но дая єдины сила кілько мені вод...

70%

70% #467 - Родина Хутків з Ганчовы (2 част), 15 Х 2023

...е близко Але там краса Боже яка томбанували вси казали щаву щала называли такы мінеральна вода у якым нас были джерела лікували якы нас щавы были якє наспо то было бложе як си А ниц не зазнали ту нит добра Не зазнали моі...

70%

70% #463 - Анна Кобасяр з Рыхвалду, 24 IX 2023

... Нкари не буде твоє любов дунео Моя вылью гы а як не люблю Ничого то мяно Цо пропал камін вода Егы Я же Божы аж то бе стара вмати ся рокы хто це буде хотіти А як коли маня близ істі та чого не пропало Ізял мент рекы бера...

70%

70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023

...ні в кємусь І заказали што були вздрали бы ходили до потічка поводу А была така жолутково вода же як напил ся то так як бы тухы лем пахло але лікувальна была Ну то были такы мінеральны воды і нищалы його стялы ріжны влас...

70%

70% #453 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (3 част), 29 V 2023

...вды всо руками А нас мама іщы іди поправ слід бы ся слід не лишыл бо як буде ляво то буде вода там стояла до тако відмотычыли сте кусочок треба ся слід зо собом поправити і тепер так мама вчат А тепер ганя так щыт своі А...

70%

70% #448 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (4 част), 5 III 2023

... несвоім пити то бы памятає і то п так дуж добре памятай за ций сніп тато ніс А приберали вода як ци погляний обвяз зараз лем поверез лемка той овезвыл такій першний такій грубій такій выберли той ще з літа якій він має ...

70%

70% #445 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (1 част), 12 II 2023

...е гусьхіше село абы было повітря гарне бы был ліс і то якій ліст якій попрад яка щава яка вода выни сте вышукали яку мі ся не звайкє боачів жебыло Но але тот курорт был невеликій то не Крениця не трошкы меньше від Крениц...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

...редніх своєму В жыті попереднім в Термополі В Термополі я працувала в Академіі Народного Сводарства і власне там был хорнучывників хор працівників Мы тоті класичні творы на слова Шенка співали украіньскій народы ністівал...

70%

70% #440 - «Лемковина» з Рудна (14 част)

...Маєран мали за іщы знало зна Дорогы слуханче припоминам же сме кулюльбува в солисті Зымна Вода на фестівалі Гомін Лемківщыны худю медже ветрянами і з ниме сой бесідую тым разом бесідуєме з фореоґрафом Олегом Купельчаком ...

70%

70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)

... сме як зарапатам Дунай Дунає бо памятам Мария Алексийна до мене каже Зесу най най быстра вода в поругі Повіз дівцяткош же яври Томсі нас як вчыт є то Будан Кривґо праву удну жінку співайте Сама нахворит рыптиці другу а ...

70%

70% #437 - «Лемковина» з Рудна (11 част)

...там дівчат приблизно може быти може сорок быти діла тут во нашій школі Нашій школі і землявода до ітут приізджат і там навит з наступного села з того з шана там ты якас якыты є текіше доізджают трошкы зісіл і тут іх івна...

70%

70% #436 - «Лемковина» з Рудна (10 част)

...и до Львова якыс так выслушу в сі Дурхвоти і Сухориньскій і тамті дальші родины Так земна вода потім львів фактично тіж з земной вудины будку припинили ся у Львові Сенчыни з Казіму А што можете сказати про вашого діда от...

70%

70% #432 - «Лемковина» з Рудна (6 част)

...ловом Велика част участників Хуру ту были власні мешканці Рудна а і сусіднього села Зымна Вода Зато і нашы респонденты по части Вівяне але по части і Лемкы якы жыют в Зимній Воді і в Рудні В Рудні замешкала колиси і роди...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

... і каже Тота щава іщы одрана она уж несвіжа ідте до джерела мабертым і свіжы щавы то была вода газована такна Е мінеральна свіже выдає він то буде бы век добре А Вы тепер там приходите приізджате выдана нимающы ні разу н...

70%

70% #416 - Конференция про облечыня (4 част)

...представникы ріжных станів соспільства того часу Не раз на іконах видиме і до натурів жертводавців значыт люди якы дали грошы на тоту ікону ци на церков і тоты люде барз детальні намалюваны Цікаве же і Ангелы часто облеч...

70%

70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)

...стей тієй Украіны і заробізя Я представляю тут плавне місто Львів і його окраіну сивозимновода буди были депортувані наші батькы Я також представляю селоків на Лемківсині Звідкіли депортувані нашы батькы Я представляю то...

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

... два три місяци так а з цим курорівным тым зараз останім часом ділити ся границя нас така вода ся збераме Лемкы на Покру Різдло або на святого Миколая і на покрувы да в Пирговы там єзникы в музеі під Ним Лемом тан цен ве...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

... была дідова хыжа і коло той хыжы такій потичок тюк з ліса з того блатника частій ся така вода по камінчыках текла потім она тоты переходила в такій ярок І до річкы Мушынкы аж там на деси впадала Але тото памятам такє ід...

70%

70% #382 - Як то ся робит? В хыжы, 21 III 2021

...бы як навіт єли ту на тых лавках сиділи Ето вони так тот усе вісяной соломы зваріли жолта вода была і все чухали все они не тошо на свята но кажду суботу бо то знайте діти по Лавках ходили знайте то себе моі мами дуже ся...

70%

70% #381 - Як то ся робит? Треба ґаздувати, хыжу будувати, 14 III 2021

...інну Была бола теблиш і тоты шпары замазували ту тиш брали полову Не до глины Дулине доли вода стіпала ся літовци блатуга бачат ціпала ся і воне тому рівла по тому на тоты давали лотом білили Белянку оставало ся то А тог...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

...м нихто не овик де могла оддільник Была тепла жед постял же пощал была там така кукы была вода ґрічка котры річкы была така злюбуй такідашок І там ходімо по Щаву значыт якы зробила ся техло до Южны Ясуця і завтро або сві...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...кє подібне Такій свій куд Специяльні Ци несподівано але пивницу тоту як оси заляла горяця вода І богато малюнків ци інчых річ было знищено фатум ци До чыє зловуя Не знам В каждім разі з того што сотворил Богдан Корвач ли...

70%

70% #358 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (2 част)

... назвы заводу ся зміняли скоро уж остал вінскым Заводом Кінескопів Бо основна продукция завода туж были кінескопы і більша част кіноскопів якы робили на заводі То были кіноскопы для телевізорів початку чорно білых а пізн...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

... памятати Были якысы іщы традициі выіздва всі сямили в хаті так то было заведено была тут вода і все то закончо ся миска памята миска была і все сямили Ясно што стяли чесно куто слово властикі поля було шноли то все поіс...

70%

70% #337 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (3 част)

...ба кропиву назбераті же треба Там баба тоту підрыхтує ті ся дає гонит ся на рін пасті там вода баба жес підрыхтує дя прийду тепер тудати ся і там годую ты гуці тяветикє кожді має своі а Гусы тримали для того жебы на заго...

70%

70% #334 - Гойсакы з Высовы (3 част)

...и прийду до Дунаю і вшыткы вершкы фалям оддам як злото оддал пан Сульган най Дунає венесе вода помічлі зелены Через горы Высокі до милой до Прималеной до Лемковины караокы зложе яток разні А я мам велику приємніст Вам по...

70%

70% #323 - Липовец (1 част)

... шолтиством сутиством і вот за тым Гуштаком то то же была глибока вир такій бул і глубока вода была тым все ходили купати ся то я знаю што ті дві річкы якось вони сходили ся а дальшы іх разом называют більця І не знаю то...

70%

70% #316 - Марина Варґа з Телича (5 част), 9 ІІ 2019

...е і бараболів копати ні кухаты ні грядкы ні куры не мают ні свині ні куров дуй хаті сідит Вода в хаті выбачай єс раз в хаті те нихто з хаты дуже не выходит І мы прашли ціле село жывого духа нима яка іша єм буде довідувал...

70%

70% #314 - Марина Варґа з Телича (3 част), 26 І 2019

...ий же не мож шоказати розмисми Ларосне гесла тото выністрой Ласнесуми Ларосне гесла Роцла вода ньосла нашы любасливысне сла любы ехірше соты сте любы сотре лист перепонутне болист перес лист перепнут не забу забуду світі...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

...тми наділі на тыжден все варили вісяну солому такій у відри або в чым а двісяной і соломи вода така корічлива а дуже така слізка Єй стіны ся помыли файно образы том водом по ним ном тальтом водом а поним повытерали Я же ...

70%

70% #298 - Іван Ватровник, Милик (1 част)

...ту выжієте ту близку коло монастырскы А від монастырскы кілометрів село до Вроводы в доброводах Ну в Там богато Лемків жыве Моя мат мала найбільшій верштат на Лемківщыні з сукно выходило метер І што ткала в сукно Коли в ...

70%

70%#296 - «Конар Лемківщыны» з Соборного (1 част)

... хворы були співали Ту дужы співоці будем казати Лемкы дуже співоці В нас не було таку то вода туд оць півала вічну ту дло і на гармості грає Михайло Васильович нас почал чыти лемківскы пісні Верней сомито співаме всі На...

70%

70% #293 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (2 част)

... такы червена а я кажу тато тота крутит ся по выді машій Ото я запамятал чом была червена вода Тота грід были валы ся такывал ся в тій в ведівал я думала што то кроти ся а то просто огонь Найти і стріляли вноси висе ідем...

70%

70% #281 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (3 част)

...ійом ци бульку зажаріли такы файны до Барабули то же было Яка тот кмінянка до кмін давали вода ся варила што слухайте ва владын став і казали внес выды наляли скілько там хтіли знайти ці більше ці меньше і одразу давали ...

70%

70% #279 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (1 част)

...ы як навіт єли ту на тых лавках сиділи Ето води так тоты все вісяной соломы зваріли жолта вода была і все чухали все они не тошо на свята кажду суботу бо то знайте діти по Лавках ходили знайте то себе моі мам дуже ся люб...

70%

70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)

...одальовы по праві струі там такій был лісок протікал такій путічок там была така студенка вода І вуйко наш там ся побудувал вуйко мал тишы жінку вуйны было з кырпанів кырпонулых тых вашых сусідів то І там ім дали поле і ...

70%

70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)

...м ім же мало помочы І ту волю так пє брали высвяченой Там не была щава там была нормальна вода звычайно на Еворі Першых не было ну така такы кєрієчкы так ся наберало потім же бы поставили тоту на корбу Кызали рішы з Рыґі...

70%

70% #273 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (1 част), 3 ІІ 2018

...ниякых сектів і черковця єст селі буду дякувати Наталя мене завез я іщы кажду неділю як повода є в церкви Я тым ся задовольняю Тым же в Высовій доднес лишыла ся Церк барз Красну церкву церкву так Мене там крестили я там ...

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...а не Пошол на амбрусьовце там де ваша сєстра была і она видата Має она была нам є Червена вода до Беркальта Но але там она была Ну там она была во м нічы за гы ну І отся онів на тей бараняркій нас баранявы за Люсинованог...

70%

70% #254 - Анна Гудак з Фричкы (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...ените на цілій в териториі Вылині і за Кордоном теж за цілюще богато людей з цілюют ся ся вода говорит си што вона має богато срібля і тому вона дуже добра на зір на пецінку на хворобы значы звязані з печінкою з шлюнком ...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

...назвах світлиця Но і памятам же І коли хытже недалеко так з гортка треба было іти то была вода щала я все за том щалом все ходила два ночок і приноси єм до охаты Потім з мамом памятам сме ходи полотно робили А як то поло...

70%

70% #240 - Василь Фарбанец, Дальова, 11 II 2017

...и полотно Кляли коло рікы ріка называла ся ґалівка і мы діти ходили і поливали водовонове вода вызмоцюли так поздолж на камінях і так відділювали то полотно від пряжы кажды на кудилі пряли пряжу сієли лен кунуплі потім т...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #13 - «Лемко ґазета для народа», ч. 10, 1911 (2 част)

...том додати полтора кільо доброго сіна так оставити по накрытьом четверт годины За той час вода набере натягне запахом сіна і перейме многы його пожывны части Одцідити од же треба напой од сіна заправити ґрисом і давати н...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #11 - «Лемко ґазета для народа», ч. 9, 1911 (2 част)

... і єй не притоптуєш і так дале Дол накрываєш дуже добре досками штобы не затекла дождевая вода Послі днеі выпложуєш множество робаков котрых хлопатою выкыдаєш дробу Другій способ Сипле ся нас подля січку на січку даєш то...

70%

70% #230 - В Винниках про Розділя і Мацину (1 част), 3 XII 2016

...е тим поіха А інакше тим поіха ляра ви падай в америцкій ма загала ци Вазіля Лемкови Діця вода загалов будут оглядати діяли пади рави бадай ся мудант тандан людей ся румудант миля Гей доле оле лиса дора діла ци дало раза...

70%

70% #225 - Іван Кушнір (1 част), 29 X 2016

...окотайло зуміл обєднати і перші репетициі зробити і згуртувати Выхідці з Лемківщыны земна Вода Рудны там близко і зі Львова приізджали і Рыман Романыч розпочал ту роботу Недолго Но ы знайте міше дразла так власні тото о ...

70%

70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016

...чку вітро тото ге за ніс підкєжы то верхы зідляли такы бы ся то вся на ґуто Нез то і такы вода закіпіли не тото Яли так кіслицинты варели фасуль біб тай бульбу Шо мал ти толкы дур Не были такы місты калькы бушу Те люди з...

70%

70% #220 - Юлия Колдра з Мысцовы (2 част), 27 VIII 2016

...ли подіб як привезли сюда до Украіны сізы за Украінців за ліж повыходили А же після войды вода бы де побачыла тота циґанка та каже Твій отец мого Юрка не хтіл передочувати Але го забили А Забили го і выбочти Каже і выбат...

Pasujące serie

33 serii