Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Камяній”

Wyczyść

480 odcinków · 35 serii · strona 6 z 8

Гравце

Гравце — Белґія

...рий має быти мі і цегляны катедры в місце гір з чорныма тлустыма вежами де чорты мечут як камені краплі дни котры мыняют на єдній подорожы іпотічкы дощу котры лем на моє лице а західній вітер буде фурт дул в рівнинний кр...

На добраніч

190 - На добраніч #190 - 10 VIII 2012 - Дітяча поезия

...колесо під веребыномустом вода оберала так ка тык ка так обертала іщы як колесо скырипіло камені крутило і мололо зерно людям на стеранку на наничку білу дика така дика так все молола іщы як Роками стояла людьом помагала...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #42 - 26 III 2012 - В церкви і при церкви ч. VII

...сы А де я то тепер высыплю Ходило очывидно обрад А священник одповіл Там напустим лісы на камені і хмары перешли дальше Така істория по селах собі ходила Бо і дале сут єй люде А мы ідеме тіж дальше Повсядний был звычай д...

70%

70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)

... ішли оток ни Ходили пішкы то мени ішли сюда на смеричний але просто через літ там казали камін через сой камін і просто через таку гурунду в слі Тувисня так была рівно той дро за гору а на смерті треба было таі трохі на...

70%

70% #252 - Анна Гудак з Фричкы (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...і свині і корів моту великого здівода макы шо конями робили віз поля то ж лабше были єдны каміня такє было м жалює ти картошку садиті перше камін Алете еци як оповідали то ґруді не барз добре росли было выло але камін ка...

70%

70% #185 - Юлія Мисцівска з Розділя (2 част), 10 X 2015

...ом своіх заповішок хоронили тебе на всіх путях на руках візму тебе што часом не спітну од камін ного друг нагаспіт на Василиска наступиш потопык везмі бо на мене він опулом выряту і одпокыо бо пізнал ім я моє візле на ме...

70%

70% #112 - Колониці (2 част), 31 V 2014

...ле нам нас дома была не такы як ту Над в лісі буде такє грудучкє нібы о грудучкє а то был камін тикій был же червоний был жолтий і тіхы всякы культуры были Моя мамы то камін принесе ростучого річу вдузеі моє мамы любіло ...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

...я ци інчы тоты товариства выселеных же чом Лемкы хотят церкву выстарчіт якій си і якій си камін там в тотім місци же памятник депортуваным з Польщы і юсь а Лемкы все хотят чогоси більшого чом Лемкы хотят іщы дашто чом не...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...и єдны другым хыжы ставити хаты новы бо ж хаты были розвалены та де розваляли якій трошкы камін была де де а де ходили в балку камін были набивали єден другому помагал так село строіли шо вшыткы своіма силами от Ясно ніж...

70%

70% #18 - Із Карпатской Руси, Зарічево, Люба Пекар (2 част), 2 VI 2012

...тыку хыжу самий перед брали ту та хыжа тоже мала ґуры той фундамент і там было закладеный камінь камін зглинул по цітрьох влямоту і хыжі вкляли ся а чырі ужы сицяна суль сичена вода і сицяний мак Ну то мак певно жебы нич...

Села

Села #17 - Села #17 Реляция з Бучыны, вчыня лемкіского языка

...жным рыком выявлят свою тугу єле Давно давно тому чул єм од старого сивого діда повіджыня Камін росне а бесідує звідал єм ся діда Та бесідує одповіл мі дідо так гет німий аж і камін певні мают свою бесіду і потічкы і ліс...

Про Русин

Про Русин #1 - FatamorganaОптанты #1, Анна Гудак з Фричкы (1 част)

...і свині і корів моту великого здівода макы шо конями робили віз поля то ж лабше были єдны каміня такє было м жалює ти картошку садиті перше камін Алете еци як оповідали то ґруді не барз добре росли было выло але камін ка...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #14 - Пан не хто што

...ньо пороззерал ся і видит Коло єдного пняка літат штоси сивітскє і матіцькє глапил хлопец камін выцілювал ним і забил мышу Ланьо Барс ся втішыл Думал же забыл волка єдным махом назберал грибів якы трафили му ся під руку ...

Радийочытальня

Радийочытальня #10 - 2020 03 28, Михал Нестерак

...ня єдным словом одповідают тупо обчы Горды на вшытко уж готовы О мати рідна на улиці Жыды каміньом мечут них Полякы кричат нагакс драйцами бєшат іх они ідут ту до мене Што же він думам навічений ци в сні горяці може біли...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #46 – Piaskowce Nankinu

...о короткій По короткій перерві послухайте тепер Тедот ЕС в лемківскым реміксі до співанкы Камін котрас ova Уж ся вас дівчаткы ген не будує не будуж єм ся неґамін уж єм ся привяза на своєшы Жемня замуж давай а конечы То б...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #32 – Wprowadzenie do Sądecczyzny

...про што буде бесіда поперед і покляшто послухайте eду де в лемківскым реміксі до співанкы Камін даче а пачы а нас своє мамешы чыня замуж давала гей так конеш го І слухали сте Тыдо в лемківскым раміці до співанкы Камін а ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #23 – Biała Woda i bazalt

...повім Вам по короткій перерві Покля што послухайме т в реміксі До співанкы під наголовком Камін уж ся з дівчатком гейде на будуты на Na Боговитаче отачы а насоє маменшу Чыня замуж давай так конеш го слухате обзерача прир...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #17 – Torfowisko Tarnawa

...тоту повім вам по короткій перерві послухайме те дот ест в лемківскым реміксі До співанкы Камін гей нарым ся на уж на амінжем ся привязалкы даче а пачы а насвоє маменшывы чыня замуж давай гей так конеш го І вы там красні...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #13 – Tajemnice śniegu

...ьор має сніг взнаме ся по короткій перерві перед нами Те в лемківскым реміксі До співанкы Камін мая по Боговдаче пачы а нас своє маменшувы Чыня замуж давай гей так коне огля слухате обзерача природы І слухали сме теАТС в...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #12 – Ropa w Karpatach

...Но а покля што послухайме музыкы перед нами Тедот Ест в лемківскым реміксі під наголовком Камін Дайже ся з дівчаты ген Aienы мы на своє маменшыв Чыня замуж давай гей так конейшы І слухали сме т в лемківскым реміксі під н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ів на Земпліні в селі Клокочків в окресі Михалівці выникне путницкій центер його основный камінь посвятил в суботу марця року Апостольскій адміністратор кошыцкой грекокатолицкой єпархіі владыка Кірль Василь Посвячыня осн...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... професийональний так того рода ансамблів во світі но і што они там не співают мармуровий камін лем рамуровий Будеме виділи як буде в діверсиі од ґрупы Ґенерация зато вслухайме ся в тоту дискотекову версию но і оцінте са...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

... матеролоґіі Повело ся нам офіцийні за поставити там упамятніня наше лемківскє упамятніня камін пісковий великый а жалую же не мам Але інчым разом на фотоґрафіі вкажу а може і также час з вас поіхат до Явожна з таблицьом...

Боіско

Боіско #74 - 19 X 15 - Ewa Cykliniak wspomina

...о бо выторгати руками звязати до горсти Як тоты горсти высхли празяти ся было такі великі камін пральник Не знате што то сут прайникы Но так было і ся на тот камін клало горст і ся толпло І тото насіня летіло А тот лем о...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 161 - Якы імена найбарже популярны серед Лемків?

...ратні найбарже популярне імено посеред Лемків Походит од давно грецкого Петрос што значыт камін ци скала очывидні потім тіж переняте через латиньскій язык петрус і выводит ся такой Од того як назвал апостола Симона найпе...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

...ратні найбарже популярне імено посеред Лемків Походит од давно грецкого Петрос што значыт камін ци скала очывидні потім тіж переняте через латиньскій язык петрус і выводит ся такой Од того як назвал апостола Симона найпе...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #17 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 63

...стоялы стык годовы шт загодок вііт годовы Сонце сходит без насіня Сонце сходит без насіня Камін росне без коріня Камін росне без коріня Вода біжыт бас про го ну Вода біжыт бас про году Жолні гірлю бит чужану Жолнір любит...

Гравце

Гравце — Мармарош

...асяй ясало мулюй касіфльоракым пулю асте з єсте помыйнуй Нумажує цягорцін тареннуй майден камін є ге Нумажує цягорцінє таренной майденка мі ге веля по буде ара матує лада геля поде ант зєла паре топотне ды ла думара мату...

Пропаґанда

Пропаґанда #9 - 24 II 2012 - Русиньскій Музей

...д того часу власніка міска Ясне же в три пошыни там были ясні Лемкості не быта же зыстала камін на польскє стані камін Лемко вціна ти по вашому гев по нашому Лемковина а по нашого Лемковины Гей так бо нас Лемковина так б...

70%

70% #426 - Олена Каменецка, 3 VII 2022

...ін зараз выкладачы в Академіі мистецтв а ранійше Вієн был головным художником выдавництва Каменя І він сам графік дуже дуже цікавый графік Ну я так розуміл в нього не было ці суцым займати самому і він мені довірил был в...

70%

70% #386 - Як то ся робит? О роботі, 18 IV 2021

...о не каждий бук бо щы з Закарпатя Я чул што дай бы ся букы єй найдорожі бы там де же якіс каменя грошнут дикте Закарпатя ті букы і веспетяню продаєт непині на тек Якій звук має двідзі від ты інакшый десій гадні музикантс...

70%

70% #370 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (3 част )

...усіли дожівати Але нотій землі певно было ліпше ґоздувати ліпше было земльо як вы там лем каміня дапле тепер не та ся там хворе Каміня тото всє бло Ты ручне роботітам не пішол і тратір ні заквореде Ною тіл Ґоміна обшырів...

70%

70% #313 - Марина Варґа з Телича (2 част), 12 І 2019

...івча было мам певно девят років а може то і гнам коровы бож Як ім дес запурола нигтьом до каменя то нохот одразу одлетіл кров ся ляла так а яка баба ішла і каже а же більше ішло ой пастухів в котрым хочете коли хоче сяти...

70%

70% #248 - о. Володимир Шафран з Бучача (2 част), 6 V 2017

...шо сыфало Позолотили купола В церкви ставили два разы плитку Першы раз постав том там вул камінь было сильно холодно Поставили плитку і батереі і серед зимы не стало газу батерийном полубкы полопали І мы потым знову дава...

70%

70% #191 - Адам Голодиньскій (2 част), 20. і 30. рокы ХХ ст. в Бонарівці, 14 XI 2015

... не каждий бук бо ся з Закарпатя Я чул што зай бы ся букы єй найдорожші бы там де ся якій каменя дошнуждикте Закарпатя ті букы і веспетян придаєт непині на те кро Якій звук має двідзі від ты інакшый десіх гані музикантск...

70%

70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015

...орба з грайливо то уж родивши ся на вершыні спішыт в долину гомінливо стрыбає з каменя на камінь і сіє бризкій высоковій Цілюсі краплі шовіками жывіли праліси Букові удніс пекотні в літню пору його джерельце непорожнє дз...

70%

70% #86 - Петро Мурянка в Украіні (2 част), 5 X 2013

...были тяжко Як бы война была то выяв мся быял Но а вы якы су так лемкыном ся втяли до того каменя то і то іщы а кілько там вшыткого ся діяли Йой Но был тот што пильнувал там тугу ночы сторож але до такє видно было інтеліґ...

70%

70% #16 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (2 част), 19 V 2012

...Набит сьогодні бо сьогодні свято Не здумай брат каменю завертат корову понімат Лешыш наже каменя позяй каменю покыну тошком на што кы вернеся не бігти з батогом І я понімаю Знаю ж не можна батько ж не дивит ся можно ж бы...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #9 - «Лемко ґазета для народа», ч. 8, 1911

...я можеме мати Не так оно было давных літ коли люде мусіли допіро при помочы дуже твердого каменя огнивця кресива выдобывати огонь Огонь тот старали ся сохраняти штобы за каждым разом не треба было його выдобывати з такым...

Гравце

Гравце — Дудук

...з Азербайджаном а од заходу з Турцийом незалежніст найшій істориі проклямувала она в року Каменя то край гір процент териториі є положена повыже тисяча метрів над рідньом моря найвекшом гором той державы єст вулькан раґа...

Села

Села #4 - Села #4 26 V 2014 «Я, тамты села ани уж не знам...» Олена Пилипова

...то сата звезд говорит буде бідувал Но они там нам поведали же там хорошо там є хороша зем каменя нем за добры роби Зот так добре робил Дайде бем добру а веля То была война Вельо люде были поничены в Одому не мали Всель с...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #28 - 07.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (3 част)

...яма А тото полотно мусіло быти так біленькє як сніг А оно сушыло ся тым же поливали ме На камінцях было пристеране на каміня поливане жебы не пресхло жебы ся сонце го не палило лем все мусіло быти мокре рак кусьом высло ...

Радийочытальня

Радийочытальня #7 - 2020 03 03, Павел Стефановскій

...ал вшытко і душу брудну свого не мал і слабий был Вернул впал на коліна поцілувал хлину і камінь і воду в студенці під буком Дзют ся стал Встал Подвійний потрійний а коло него уж стояли ряды Свіжы молоды приняла хорід на...

Радийочытальня

77 - Радийочытальня #77 - 2021 09 11, Мирослав Нагач

... тіша на люді Але така котрій не можна заглушыти бо насляла ся з тийшыскыма місцями Навет каміня попенкале те котре оні зробили попенкале раміона Одпады непотребне Злятовы мысліі Потем была тіша Вшытко Нич не шумяло Ты м...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 1 Jeleni 30'14 Roman Ciuryk

...м том том то дам дав дам давна імпер Кытьо ішол престотлі Кытьо ішол стот оры ос під того каменя ос під того кампеня пичкови голотичковы пы Напися єй моя мила Напися єй моя мила Кєпис праведлива кєдиф праведлив Арто ци я...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...абору просят горячо каждого хто лем має дяку дакус своіх сил і здібности внести в ратунок камінным памятникам Серця для каміня Свою діяльніст ґрупа волонтерів каменя рекычеры веде уж од парох років вшытко зачало ся од то...

Печатня

Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»

...ия долго ждана бо на тамтодіж мала быти глони великой моноґрафіі Богдана Горбаля о селі з каменя то значы обортным і то на тым ся заперат з міст річника думам же цінний богатий а языково як сте самы виділи рішучо домінує...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... тогорічных внесків окрем капличок Пересі дофінансуваня отримала тіж ґміна Ропа на ремонт камінного креста з р якій є голосы в ґорлицкым повіті Пятниця жолтня октобра рын до жыта Михаіла Алмашыя Автор допису Петро Медвід...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Sądecka wielokulturowość

...тичні залесіня цо позваля на Дострежыня барзо одлеглых місц то відок єст аж по Доліна Жекікамініца видать каміньовом в вільо гловах тост так шырока перспектыва Не вте бы лем очарованы зупел і пришла мі тыкы така несміла ...

На добраніч

158 - На добраніч #158 - 25 III 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 7

... паробок і засмутил ся м як я вылізу на тоту высоку высочазну гору Кєд она Дорогы нема ни каменя ни крячка котрых мож было бы ся притримати лем вколо само гладкє шкло зо вшыткых боків трапил ся Уж думал же возме серст з ...

Раз, два, три

Пелехате зле

...стремила ґу познаню Дослідникы зосереджали ся на експериментуваню і гляданю філософічного каменя Хоц соспільство котре жыло на обшыри польской Короны і Мадярского королівства в столітю было нацийональні і реліґійні міцно...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #25 - 11 ХI 2015 Церков в Лелюхові

...рых навет пару єст помниками природы правні хороненыма Обшыр до кола церков окруженый єст камінным муром не єст утвердженый головні пороснений травом В обрубі церковного обшыру на полудно од храму поставлена єст деревяна...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #20 - 2 IХ 2015 Церков в Боґушы

...а пласкым тарасі на высокости коло метра над позьомом дорогы Церковный пляц окруженый єст камінным муром закрисляючым обшыр нереґулярного колеса Од західньой страны перед головным входом муры перерывают шырокы сходкы а о...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #19 - 19 VІII 2015 Церков в Лоси

...ерваный З пойому дорогы на высокіст оточыня церкви провадит пят сходків з великых десаных камінных плыд На полудньовый схід од церкви находит ся на убочыц монтір з вельома старыма деревами Сельскы забудуваня находят ся в...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #13 - 3 VI 2015 Церков в Мушынці

...ве огороджыня ціліст вкрыта єґовым дашком і поміщена єст на высокій підмурівці зломленого каменя Входова брамка яка находит ся в огороджыню тіж єст деревяна матопову конструкцию єст позьомо шалювана і в інчыт єй осмобічн...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 2

...арлеґын Усєвлизко Ліста Воска Небеса і з плачом цифро в котрый варина зивяй сво Болоцка з каменя слазе ролет сытя мати Ян буде в Лебі Кайда могу знати уж од вікарих Розюлеві Юльо Смихо Смих замесы прав oe ванич душю мали...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #116 - 16 VII 2014 - Матейова

... Вздолжы долины в якій находит ся Матейова яком іде дорога Новій Санчы Крениця плыне ріка Каміниця і є то правый доплыв Дунайца В ґеоґрафічным словнику Польского Королівства і інчых славяньскых держав з рока Матейова опи...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #112 - 21 V 2014 - Радошыці

... обіс якій істнул до р В часі заборів в Радошыцях містила ся мытна комора слідом по ній є камінный граничный столп на перехыбі Там тіж стояла корчма під конец ХХ столітя была в Радошыцях школа і млин Річний Звыклый Было ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #108 - 23 IV 2014 - Вышоватка, волошскє право

...был обіст для увязненых заклад Карний В селі находят ся тепер понищены будинкы ПЕҐєру два камінны придорожны кресты Оба з рока а пониже автобусового пристанку є добрів тримана мурувана капличка з каменя одтинкувана і вкр...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #97 - 29 I 2014 - Опарівка

...в Меджевійню отец Андрий Кот і в тым часі селяне побудували новый будинок школы з цеглы і каменя появила ся іщы чытальня про світы яка єднала симпатиків украіньского руху основана в Вапарівці в році і Кооператива Єдніст ...

Pasujące serie

35 serii