Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Карен Бліксен”

Wyczyść

1624 odcinków · 35 serii · strona 6 z 28

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

...ойого гей до свойого Лемко огосили лем по зо самой кредиці мой Лемко огоси лемко зо самой крениці іщы был со но был сты венці Га студан кыршови студан кыршови з ґньовой Кєд было збудувано лем цукры і зявило ся фактичні м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ж і для вправленых любителів біганя і спортовців Початок найдолшого дистансу зачынат ся в Креници пак його траса веде предовшыткым Головным бескідскым Шляком і кінчыт ся аж в Команчы значыт од західньой Лемковины через с...

Łemkowie są

Łemkowie są #18 - Historia Watry

...во огниско котре ктой з нас злемчыл на Ватра І так то выглядало Пьотр і Владек одєхали до Креници з ґловами певными помыслув В тягу кільку місяців якы позостали до лята обмысліли сме цалост імпрезы Як належе затым внюску...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...лавна была формальна на томі грекокатолицка недіяла но знам же як сме робили голос Ватр в Креници то сме робили в поміщынях церковных дез там на клебані і значе на клебані якой чы не было поклебанія ся товды Два памятам ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нійший як державны музеі Чытати можеме в слові Збіґніва Воляніна Кустоша Музею Никыфора в Креници Спомины о авторі написал тіж Юрий Стариньскій артистичный кєрівник ЛАПіТ Кычера з Ліґниці та Адам Бартош емеритуваный дире...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...поправом доступности і якости медичных услуг реализуваных шпиталями м ін в Новым Санчы ци Креници Достерегли тіж культурны і рекреацийны інвестициі напр модернізацию Центра культуры Соків ревітализацию Парку Бєгоньского ...

Реляциі

Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych

... шку з научаньом языка лемковского але често так бываже ліжба учнів з ляста в тій скола в Креници чы научаня языка лемковского в Креници стоі познаком запитаня бо змішыла ся лічба учнів і і там правдоподовні уж не бежлив...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ків росийской і австро угорской арміі Медженародна выстава сучасных Ікон Музею Никыфора в Креници Автор допису Наталия Малецка Новак В Музею Никыфора в Креници од листопада новембра презентуваны будут іконы написаны в ра...

Реляциі

Лемкы на сцені — бесіда по стрічы в Рускій Бурсі

...і автор Петру Заступных кусуй тіж нема В назнимках Жан з нагоды посвядчыня церкви особи в Креници влотосорвата оповідало то о Початках християньства на нашых землях Было то тіж штука в трьох актах Така можна пройти же пр...

Реляциі

Zator — wieczór autorski Petra Murianki i wystawa Agaty Warcholak-Broniszewskiej

... тойчызны Е Ні подаваня ся жадных жадных оклічностив В цим року отверто Музеум Нікіфора в Креници в його помник Єст там напис ріж в языку лемковскым на тым поміку же стоі там своім пєскым гавкєм никє не розуміял за дівне...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... на чысленных індивідуальных та ґруповых выставах м ін в Ґорлицях Кракові Варшаві Ліґници Креници в Вроцлаві і поза Польщом головні на Словациі напримір в Меджелябірцях Пряшові Свиднику і Бардийові Його образы находят ся...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...пня авґуста і вересня септембра р в просторах православной церкви св Владиміра Великого в Креници платня вышла з благословліня владыкы Паісия архієпископа Перемышско Ґорлицкого В награнях взяли участ члены хору православ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...вы на Лемковину Александер Хыляк по професиі архітект звязаный з Варшалом але вродженый в Креници в грекокатолицкій родині од років дотепер заховує на папери чарівны деревяны святині з того реґіону конец цитуваня поінфор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...и та в Ґорлицях саме родіти Отец Роман Дубец в Криґу десятеро діти та отец Петро Пупчык в Креници троє діти Чого бракує учытелям В році Варшавскій Університет в кооперациі зо Стоваришыньом Руска Бурса в Ґорлицях печатали...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Sądecka wielokulturowość

... предешыт в Пасмі Явожыны то єст вшытко од Одломніци одломници Мацийовий на сход в стране Креници І я втеды трохе признам не до конця видя лем о чым чытам то было такє перше взмянкі власні в тых приводниках туристичных о...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...Бієнале Лемківской Русиньской Культуры і як раз власні через тоты два дни субота неділя в Креници будут проходити поріжны акциі повязаны з том шыроком подійом Но там дискотекы радше не найдете але кєд сте заінтересуваны ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...Бієнале Лемківской Русиньской Культуры і як раз власні через тоты два дни субота неділя в Креници будут проходити поріжны акциі повязаны з том шыроком подійом Но там дискотекы радше не найдете але кєд сте заінтересуваны ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #21 - Михал Кайди, 6 ХІ 2015

...и визналем памянты сєд лят то не інтересувало Потым міялем дужондувым шерве купілем дом в Креници жонді лем пенсийонат і в певным моменті похвалим ся мамє же купів дом в Креніци Мама ся розплакала Моєм припрашам а моном ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #172 - 28 VI 2015 - Przekłady tekstów liturgicznych

...онеже понеже і Апостол і Євангелия в русиньскым языку чытают ся в православных парафіях в Креници і в і в Ґорлицях знам тіж о парох грекотолицкых парафіях в Польщы котры котры хоснуют тоты тлумачыня Думам же неодолга дот...

Реляциі

Моя Мала Вітчызна: «Сам на сам з Лемковином» — стріча в Полянах

... циклю Моя мала вітчызна сам не сам з Лемковином Стріча проходила квітня р в Полянах коло Креници і орґанізувана была Стоваришыньом для розвитку Села Поляны В програмі нашли ся медже інчыма концерт Хору православной пара...

70%

70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)

...и істинова Саня в основному занимала ся господарком з Мамойом Катру ся вчыла ся в Крениці Крениця она вчыла ся в учытельскій семінариі ци на екых си бувалтельскых курно я не знаю там пише о ся горниці ну она могла є выкл...

70%

70% #177 - Дзвоны Лемківщины (1 част), 8 VІII 2015

... правакця Катя Пытати віліні єй в єй было років ана померла три рокы тому она желя в селі Крениця переіхала в село Ґорж ra Выберати участ в лемківскому ансамблю і выспівати по лемківскы Вчытель ковчыт як по лемківскы спі...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #19 - Марина Цєсля з Фльоринкы (1 част)

...ин може ся мыло але Гет понад а мале сме нас ся называла цисарка то од Ґрибова ішло аж до Крениці Цисарка то дорога так Чым она ся ружнила од інчых доріг же называти цисарка Юж могли сам сам самоходы добри іхати В Крениц...

Реляциі

Х Кєрмеш в Заменицяx, 2015

...шыткы концерты Фестіваль світ під Кычером притягнули барз дуже публикы почавшы од Высовой Крениця а скінчывшы ту в Замініцях на Кермешу Не єм задоволений думам же то для нашых люди тіж ба велика подія бо мали нагоду виді...

Про Русин

Про Русин #13 - Односины Русинів з Чырча з Русинами з Лелюхова і Дубного

...што были повыселяны они повертали ту на Лемковину на нашы села тоты Рускы повертали то до Крениці може ходити в го в Крениці сут дві церкви православна і грекотолицка Такы они в польску єзи православне Єст А єс і грекока...

70%

70% #366 - Про мученика Івана Зятика (1 част)

...елика подія а пак на кілько знам яко на практику поіхал на захід Лемковины село Лохє коло Крениці де парохум был Іларийон Ортиньскій Але в семінариі добрі памятали проздібного студента теолога Зятика і закликали молодого...

70%

70% #60 - Сенько Ваньо і Андрий (2 част), 30 III 2013

...опивали і там з єдным Лемком мы ся запознали Родом він од Ґорлиц з якого сик села його до Крениці Гынлярка привела А тераз він мешкат коло Кошеліны Лемківскому селі є штыри родины Він нам оповідал траґічну новину В опера...

Реляциі

Вечер лемківской поезиі – ретрансмісия зо стрічы з Петром Мурянком

... почати был дому почати был рішерелі на Лемковині вдало ся му вернути на Лемковину Рыжыва Крениці тото вшытко што зробил през тоты долгы рокы нашого істнуваня нашого бытуваня было описане медже іныма в його творах його к...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #176 - 2 VIII 2015 - Alfabet i wakacje

...талиі Малецкой Реґістер забытків А тот Астрявик наш лемківскій Асрабык то лем за Гором од Крениці дем ся дем ся ховал наступна асоцияция з Астрябами то напевно Шаришска Асрабяна на На Пряшівскій Руси там тіж Хыба тоты Ас...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #16 - 8 VII 2015 Курорт Івонич

...уру івоніча Запрашам Наталия Малецка Ґнеза розвитку івоніча єст така сама як і лемківской Крениці Іво ніч было і єст уздровисковым місточком богатым в джерела лікуючой мінеральной воды тототы джерела окрислили і окрисляю...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...знова стрітили ся Русины з цілого світа і септембра р проходил у польскым купельным місті Крениця Світовый Конґрес Русинів котрого орґанізатором была членьска орґанізация за Польщу Стоваришыня Лемків Делеґаты зачали сход...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...нципами терміны вересня септембра в суботу потяг переіхят трасом Новый Санч Мушына Мушына Крениця та Мушына Жеґєстів вересня септембра в неділю Новый Санч Біч Біч Ґорлиці жолтня октобра в суботу Тарнів Тухів та Тарнів Жа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ранами Лемковины до Крениці дале до Закопаного буде мож доіхати істнуючыма дорогами Вельо Крениця Ет і Велько cat Описаны штырі трасы доцільово творили бы біциґльову дорогу Солина Закопане Штука называна наівным Никыфор ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #30 - 16 III 2016 Курорт в Куляшнім

...и хтоси шмарит загальну тему уздровиска на Лемковині то одраз приходит на мысель очывидні Крениця певно і Рыманю ци павнична хоц то уж стріх то обшыри Лемковины не єст але може і высола лапенне циже ґєстів Вшытко тото су...

70%

70% #235 - Отец Іван Репела про Різдво - давно, днес, в будуым..., 7 I 2017

... село было Лемкы переселенці з Польщы Іваші родиці приіхали одґань А родиці приіхали з Підкрениці км од Крениці Мамо село але то было такі два кілометры єдно о другы зліва было Крижівка з Нового Санчеківало до Крениці а ...

70%

70% #19 - Бонарівка, 9 VI 2012

...ти в Бунарівку то звычайно хуцю Я была там ся лиш один раз я была там один раз проіздом з Крениці власне коли было статом на економічным муфурумі в Крениці тоді мы дорогою заіхали в Бунарівку ци целастиво ден раз коли є ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...йонального Музею в Кєльцях В творчости Дровняка находят ся ріжного рода портреты панорамы Крениці і Лемковины з єй церквами хыжами і інчыма популярныма будівлями головно креницкыма віллями Никыфор записал свойом уявом і ...

Боіско

Боіско #25 - 17 XI 11 - реляция з Америкы - част 3

...к што два тыжні што тыжден в Ґорлицях єсу в Ґорлицях дородиче Мо мо мо моі родиче тепер в Крениці сут часу часу Га так то відомо то хоц хоц такыс неє затам так забарз змого бо бы то уж далеко з Варшавы Але тепер як річ я...

70%

70% #347 - Михал Ляшеник, Лелюхів (2 част), 3 ХІ 2019

... передачу по Лелюхові Як то нема коли ся мапы то плим же тот Лелюхів єст неварт далеко од Крениці а іщы близий до Мушыны Бы лем кілометрів Лелюхів і сусідне село Дубне з пілночы гейбы кус одділены горами од сусідніх лемк...

70%

70% #253 - Анна Гудак з Фричкы (2 част), Оптанты - Фатаморґана

...і в селі Фрічка жы лежыт при самій польско словацкій границі Посмотте на мапу то недалеко Крениці днеска пані Анна мешкат в селі Заліся в дубунівскым реґіоні Рівненьской области В печатку бесідували сме з пані Анном Гуда...

Про Русин

Про Русин #2 - FatamorganaОптанты #2, Анна Гудак з Фричкы (2 част)

...і в селі Фрічка жы лежыт при самій польско словацкій границі Посмотте на мапу то недалеко Крениці днеска пані Анна мешкат в селі Заліся в дубунівскым реґіоні Рівненьской области В печатку бесідували сме з пані Анном Гуда...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... працувати заложыл родину Єднак в р зас вертат в горы уж не до родинного Ґладышова але до Крениці де мешкат доднес Тым разом з женом Оленом скоро зачали анґажувати ся в культурну соспільну і реліґійну діяльніст Зачали ор...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #22 - «Лемко ґазета для народа», ч. 15 16, 1911 (1 част)

...ольской Касы до Санча а свою руску має в Креници подносом бо хтоси му наоначыл што каса в Крениці непевна Як бы так был хлоп мудрий то бы того не послухал высміял бы ся з того і вложыл пінязі до руской а певной касы Але ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і Александра Духновича за русиньску літературу Тітул лавреата і нагороду дістала о році в Крениці Вчаска Бієнале Русиньской Лемківской Культуры премія была уділена як раз на другу збірку з назвом кляскы Активна діятелька...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...ілю грали нашы гудакы під смыком першого музыка гусляря Ваня Рыствия родом з тили ся коло Крениці Знам же в його капелі грали тоды Штефан Романяк Мілек Пастерняк і Семон Жылиць Йо в ґрупі його колеґів грали сюдого початк...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

... был разом з ним арештуваний його няньо котрий парок парафів о Фльоринці ту недалеко коло Крениці котрий засвынул по тых по подіях о тым зо чом буду бесідувала тым же то во Фльоринці было головне віче русиньскє коли ство...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

...в Бескіді Низкым і Сондецкым Лемків котры мешкают в Креници Е перепрашам в Лігниці тоты з Крениці до той першой ґрупы дописуют і пятьох Поляків котры мешкают в Лігниці І хочут розпочати цілы діяня черця но то зато бесіду...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #15 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (1 част)

...іж за рику циґаном забяву Но і паслу ту врешті смотрил ас Кєрунку одкренисі так одкресі одкрениці кєрунку санча самоходы чолгы самоходы іду діду Яси думану то што я ту зроблю пропаду уж то ні же то на Левресі Звечеріло с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ым стані Перше хворы кєруваны будут до шпиталів в Новым Торгу і Ґорлицях пак быти може до Крениці Бесіды з чешскыма властями в тій справі тырвают Віторок марця рока Америцкы Русины підперают списову кампанію в Старым Кра...

70%

70% #129 - Югаска Хутко (з д. Забавска) зо Шквіртного, 16 VIII 2014

...муж на Было на будутку Был з дому село Ганчова то наше сусіднє село было а тут жели тепер Крениця коли сказали коростяти як на франкіль як на франківскій фатингу то він в тім в селі жыл ту з для сой то зо свой своіх а та...

70%

70% #169 - Конференция, Івано-Франківск (2 част), 13 VI 2015

...ловом Областного Осередку Товариства Лемківщына в Івано Франківску єст Штефан Криницкій в Крениці Не єст істориком а лікарьом але ту доповідал не яко дохтор а як голова лемківской орґанізациі Ну то просиме слухати надиє ...

70%

70% #117 - Лютеньскы Будища, Фестіваль «Барвы Лемківщыны», 10 V 2014

...чного Факультету наш університету жым років Эґіцный yPю Загальносоюзну Вычцітелів Лицес Макарены Звідцилясу Хомлиньскій топто eot Да аксекали пердиічной наукы можна так сказати ветеране Ясно ся коли в етноґрафіі украіниц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...родами право ношыня другого наприсного креста отримал о митрад Василь Ґалчык бывшый парох Крениці теперішній резидент парохіі в Ґорлицях Вы будовничий того катедрального собору вы будовничый ґорлицкой церкви повіл владык...

Боіско

Боіско - 19 III 22 - Łemkowska Zagroda Edukacyjna

... што ты панец єст очны того То повіджме же ту в нашым терені звал ся то сипанец Але уж од Крениці і тот ципанец котрый як привєз то мін там ся называл Шпіхлір то єст деревляна будовля переважно така три на штырі метры Ба...

70%

70% #376 - Як то ся робит? O місцяци в Попраді, 7 ІІ 2021

...хлопы і босы ходили а в нас вс жовтуты хлоп не пішол над босы а бабы ходили Я не дішла до Крениці до місця то де ся вдувала до церкви до склепу А так ву на поле коровы пасти то босу у де памятам такє дівча было Малам пев...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й оженил ся II раз Дітинство не мал легкє уж як девятлітній хлопец мусіл іти на службу до Крениці што в ноным часі было дост частом жорстоком практиком Попри тым повело ся му скінчыти основну школу в Камяні а пак мушыньс...

Про Русин

Про Русин #36 - Лемко, што ся ничого не боіт Петро Левкович

... ся цілу ніч Потім цілый ден і потім зас ся влітує в ніч Як то єст Но вшытко зачынат ся В Крениці о пілночы Но і першы раз як натіл в ночы власніну тра быти барз купленым бо про тото же єдной страны маш лем світло же міс...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #40 - 09.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (4 част)

... а може голом ме та і хліба зідят ани ниж ніч Але не розкували потім іщы раз а везли іх з крениці з крениці вез мий аж там на лозі як в кошелі голых зіну был і мама просят розкуйте то тых не мама не уратували Але істи єм...

70%

70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012

...ст іначе то наш рай был ліса і ліса горы ліса возух свіжы вода блескуют люби є рок зайшол крениця тіжоть вода і дьотя влашами основноє влада была А ся ся суда о тут в оды напіш ся або тот воды трудной Евро така то хая во...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій

... тій самій назві што назва села Найдеме го в Малопольщы в новосанчівскым повіті а в ґміні Крениця перейдеме ся по селі Перунка Назва села має быти повязана іщы зо славяньскым божком гырмотів і перунів котрого памятник ма...

Pasujące serie

35 serii