Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
611 епізодів · 39 серий · сторінка 6 з 11
... стары вдівці можут сой найти жену в Ванівці Але як іщы молодий вдовец то най ся удаст до Костаровец Там сой выбере А хоц кусиі бридку Але достане дуже маітку А хто бы хотіл доброй співачкы то най ся звідат де до мухначк...
... але никого не было Вкінци сам выбрал ся в дорогу взял зо собом кавалец хліба і заострену косу і рушыл в дорогу Мушу уратувати братів Юзруйти мамому Ішол през цілый ден густым лісом аж дотер під суботню гору Станул задер...
...ых дров в пеци котрий давал приємне тепло чути лем холод През выгляд виджу спичасту турню костела Його остры куты смотрят чужо на мене Не чути там милого серцю Господи помилуй за котрым каждий з нас тужыт де сте моі брат...
...удня децембра рока Спільно одпразднували сме наше нацийональне свято Автор вісти Севериян Косовскій Каждого рока грудня децембра Лемковина має своє нацийональне свято Ден Русинів Польщы Свято признане є в памят славетног...
...ез усты ґорны стронів Михал Талина был кусити лукы Споля ся вертал домєм через завороту з косом на плечах Збачыл перед єдным з улів літатий пильок пшол Думал Моі пчокы вылю мают мало міста хотят середні Мушу зохрабити ро...
...на ся на A удна Тоште было час цісєльскій дале часванес Выробим лузяк о чымя зыване з сянокосами жнівами і дефекцє Модже Косіла збоже зозала сноткі Божевискло вымуціли сме при помоци традицийных цер потем вычыстіли сме т...
...цю межали серпом бумбард кразды такы тяжкы снобы вили то самом золоты зна ако а ярец тото косили няньов косом на лавкы і поди мі то прісло ся привернул ся повязало ід до то такы стис приняно дальщы але якє зерно пшеницю ...
...хыжы знали в тій самій минуті вшыткы Кєд Осафа Дагардош котрый мешкал на єдным кінци села косячы отаву міцно кыхнул то мыкыта Бридош з другого кінця перерывал направляня свойой бочкы і кланяючы ся гречні шапком кричал На...
...еге ге рыпаре Євґаты юры фам ге ге ге гывары ге гев ґадцю сам до собе Ядоля выстене Чыдей Косом на ончыл софі гы суфема ге гы ге гырвали Ларґе Лем де ляпстуют Клеветят Наклепуют поплітуют передавают доносят Щыро доношу П...
... пригоди люди і дописат Петора Пінаєвского А тепер мусит шолт вшытко зберати люди на ратицкосити банку А будь бы сам вшытко то робочый мал якысвід помочы так і мал такых была діз тоту одниш такы радні были то ся называли...
...тя але никого не было вкінци сам выбрал ся в дорогу взял зо собом кавалец хліба заострену косу і рушыл в дорогу Мушу урятувати братів і оздоровити маму Ішол през цілый ден густым лісом аж дотар під суботню гору Станул за...
...додайны пчолы глядают штырьолисной коничынкы В убочы дыгат тяжко липец серед сосен дідо з косом на рамени находит своє дітинство Вакацийны внукы з містецкого гнізда перхнули до діда як пташата і видят Же дідо не вельо ма...
...сали Можна было ся выноси до выхрисли ся але зас покусали і зас ся вписували То так было якосий Я тото не знам жебы перше тобы стры коня то бы оповіли а де і я тото уж не знам як тото было Але під примусом якысим то было...
...агадній Мальковскій і Почынєвых выгляд займуця ся ґувнєм культуром літературом Шомошом Лемкоском Пані професоре Еочлуці університетскій Явіроньскій певно e нашым субсіднім університетів провацонца студия жыло ся по іншов...
... ним погынала Не інакше як звыкло ся на паркєтах надбало підносило ногу ставляючы єй пак якоси зручні і рішучо Рукы його одрамент творил пілокруг значыт свобідні выконувал рухы Лем спід рукава докучал упертый маншет і йо...
... душечкы згыбли а рука што стискала перше горячо дамскы паличкы што пак на жувах вывивала косом медже гарибальдистами што різала під ґенералом Бонжером або Франциі під Вождьом Жоре а вкінци замахнула ся неудачні в литовс...
...додайны пчолы глядают штыролистной коничынкы В убочы дыгат тяжко липец Серед сосен дідо з косом на рамени находит своє дітиньство Вакацийны внукы з містецкого гнізда пихнули до діда як пташата і видят же дідо невельо мас...
...а полудни села якыма найвысшыма верхами На пілніч Ставышу засланят гора тіж Ставыша о высокости метр над рівньом моря Травні село остало ульокуване з рук краківского єпискупа Францишка Красіньского якій видал локацийный ...
...асі артикуляциі язык є напротив середнього пнівят товды творит ся гласны з середньой глубокости А Коли одсуват ся дозаду творит ся гласны середню задньой глубокости ы і задні гласны О як тіж у Язык може підносити ся до п...
...а тримыт Але же гада бы мордуване цю же тот русинь нього тримат той кричы на сена а сыною косо Костю при подзвонів ся трафти тай тот вонічу жентричы сена ти усю Пустины і не дал цю трафти Але плещы остатня крадіж над ран...
...ают В сусідніх селах Утеку Є Мадяри в чорнотістві Єпа тота дали ге а в сасвій чогось лише кося женив кося удалку розумілу то Жыди і Русины Так так і Руснакы і говорили по руснанскы сут наша бесіда да карпаторусиньска бес...
... на кульку Яснаву Ци воєвудска істория бо батько Вівана в фронті з Німця або мати Войвана Косказку двараз поранена Мати не знала по мадярскій а тато не знал по і по украіньскій і по росийскій Але ци коханя розуміте і вне...
...ату выстовок Малівку Словакі богато выду Яповіды Я в Словаків мал пуштив каждому містів вікословенскы з Враціславы Замікали Дуже батумбуру медже Я і президент Шульфер Мелекєвекє ціли цілы цимбордузів багато не летам є бе...
...мшоле не звідати а мусиш ся звідати я ти не поможу Єднак а я думал єм же сме ся замінили якоси програмами зо славком Іщы нам то не горозит так жегнескятниця Но не такє гостре то клясика то сут рокы пару того ся приємні с...
...ематичні єй ботам єст обі обіцянкы чецянкы цюцянкы цюпер тоты локальны власти тото так як косы не хочут припильнувати нашыне до допильнувати дополнити своіх обовязків бо то уж єст в іх выконавывчы власти єст якыса кара ж...
...перед котрым конґресом Стоваришыня Но тепер сме перед О Конґресом то треті тисят былів на Коссах там де сме котры сме зостали на перше в Ужычыні в році варт уж заверту од міста з містом гунтарияльну о одплатні честьовы о...
...а бабка наші та наші Як казати в нас до зокору зміня Руснакы Руснакы то мы Русин то маленькос мало май шырокы тому мій дів ся казал як казати на чыскы манер подкарпатскій ци Підкарпатскы Русины все так знате уточнял тейб...
... слухайці при мікрофоніі Анна Кырпан В наскым ефірі буде звычати друга част бесіды звіром Костик в дому хутко Спочатку познакомила м ся з ньом лем віртуальні а першый раз виділа єм панівіру в інтернеті в Юбі Было то такє...
...ы то вшыткы они были збераны просто і строго хрысты в звыклим убраню як то хлопы в темных костюмах а хорысткы в білых сыройках но блюзойках і темно синіх ци то ґранатовых долгых спідницях Аж додулу Хоц товды Лемковина як...
...ска Дет совітскій чловик не был невільником то хыбаль може в своій родині Муж паніпалегіі Костянтин тіж был переселенцьом як добрі єм зрозуміло то Костьокозацьок походил зо села Сільчына по польскым нузови Ся Су Чына якы...
... з мясом і шлякя было та як тепер кухарка варила ся питально брало кухарку што іщы было і косы капусты капуста з мясом Капуста з мясом было дашто солодкє Солодкого тіж не было Солодкого тіж не было нич Ак колосы весіля б...
...Хоц то і родинна леґєнда але не знатя чом так єст же дуже з Баскєрвілів вмерли за рану ци косы несподівано Штоси в тім єст напевне По дивной смерти сера Чарза Баскір Вільгол надолго стоял порожнім З Канады приіздят гев і...
...не дає бо до колеси в якій дут скриплят нуто змазуют о то мости А там нихто не змажує Але коси глад іщы вшытко іщы колясы Юспер перестают Карта тата як колиси злося были медяры возили рота ята мазь май Памятам бо моя мам...
...ували сме ся до інтервю Чогоси захтіли ся мі тот фраґмент ту дати Но не знам чом але так якоси ся захтіло і далем А зараз юж буде звучати нашы інтервю ци ліпшы повісти част бесіды з Анном Штільмом і Михалом Ґризяком з Пу...
...и Значыт спочатку не ремонтували нич не робили бо думали же тымчасово і неє потребы такы якоси там поліпшати своі умови так а пак ы нуж зрозуміли же же же же же же же піл такой В тотых хыжах такой треба треба быти гмы за...
...о купили або даку сукєнку таку таку яку я іщы не мала або дашто бодай хоц бы я мала файны косы то бодай басамунку ся довело ся купити абы тату купил они мі мусіли тото дашто закупити як в кєрмешу єхати домію і нич Анна н...
...о жебы ліпше я не знам одкіль таку фамили выбрал Я того не знаю Але дивний жытоньскій та якось якось штось высіли они десь Може началь тій рубити Та доправды як быцопы Так так була така не така наша подіду фамілия ца мам...
...ж знате хто Прошу Витам до слухаче перед мікрофоном попри пані Анні Корпан сідит Севериян Косовскій І барз єм рада барз єм рада боя мрія жебы такы з кымси бесідувати но як буде тепер Але рідко мам такє щестя І думам же н...
...к вшытко змінили Дописали якысы подіі в споминах пана Адама якых не было інчы Перевернули косы цалком інакше же пан Адам барз незадоволений бо його текст змінений і ани йому о тім не повіли Але то уж минуло то уж было іщ...
...ельман Світ ся крутит гет до края зелін земльом зелін в небі гын дівча там заплітают ясны косы сынця гребін Ден зелений пелехатий Розоґжена гацят радіст В пісни тяжко приспівати Тото чого душа глядат Іде зельман штыльма ...
...ы написали книжку жебы тот хто взял бы єй в рукы жебы тот хто перечытал тото вшытко жебы якоси мал учутя своіх коренів мал якы сыз знаня мал понятя Яка найважнійша была ціль коли вы сіли за тоту барз велику роботу Матеря...
...ей друга і трета і четверта нияк не ладна єм скінчыти А ту уж іх рік ся кінчат і треба як косы лоґічні скінчыти нашу оповід О амбітскых і байках тепер зас вернеме ся до сестер байкы до Дониіли припомином же сестры бай ко...
... автомат Але то не єст ціла наша музыка бо сме насберали През тот рікні веце Яню з заскіл косы та як дуже іх не мате што могли бы мати Бо бо я мам ці усвідоміст же дуже річы котрой напевно тев не матері Не маме чути Не м...
...статві в року Іластіви од початку нашой діяльности в Польсы Скупяме ся ґловні на поправі якости демокрациі на анґажуваню обывателі в жытє сполечне і властівє тож так і з певным паньствам єй то інтересує тейс розвіянь сол...
... на зарібкы тиж на венґль там были першы жнива то там за снопок того сподара кусили зерно косали омолотили і был такы єден в долгін што малы во щырі коні віз прикрытий Е приложал тото зерно од тамль пізнійше Но той же м ...
...ци то в свято Давно доріг не тра было бо іздили люде мало в зимі запрях до сань волы і як косы ся іхало А якы были то хоц якы полно было дір болота поправили кусы шарвакы то попсули дощ і слота ниска пришли інчы часы нис...
...тациі Колейовей в Невелькым містечку Сулянціня Мястото ніґдес повятова положене єст в одлекості около кілометрів на заход од Позваня Не далеко ст До Костшыня і Слубіт на Теодру а там уж граница з Німцями По затриманю поц...
...крыня два сусікы назерной млинец На стіні вісіла упряшна коні пила до різаня дерева серпы косы і інчы предметы Переступил єм высокій поріг велика ізба ціла чорну на одыму на стінах пару очорнілых образів Великый Пец зани...
...еси сме стали забылам в якым місци сме стали бы треба было кором поіти но той хлопы взяли косы до ідут но то я пішла з няньом мама остали І но влажний тот Стах тіж уж так был з няньом знайомым бо то в селі ся мешкало то ...
...ша баниця Ізбы біличне чертіжна ониж были выганяны скорше од наш тім часі но то треба ся якоси проготувати но тото некотре там дакупачку збити да тото зяти но што ну шу люде не знали што робити майні мама проготувала жыв...
...дили там на такы потанцювкыні Ной на тых потанцювках сме ся познавали та же то Же то так якоси вышли же сме Ам зрештом там гних то была така такє місце Своткань такых ніже там хлопці приходили дівчата приходили вниз нате...
...н оплыват ріка Тенча яка літом при великых злывах выходила зо своіх берегів Заливала сіно косы і орны поля Чым робила немалы шкоды ґаздам Через ріку Тенчу не было моста і як не было великой воды фіры переізджали єй в брі...
...одежу внове рано ся облечу До вечера в острых крячках На фафронтя го приречу Ти посмотриш косокриво і погрозиш кусльозином Ты нещастнеш за шаленьство бо ти тіж был такым сином О як полно в твоім серци было світу той любо...
...пці были браны до войска або на войну а коли вертали вказувало ся же мила уж ся оддала за косы інчого І хоц на щестя тепер нема войны то тіж быват же одлегліст може быти перешкодом в плеканю чуть Спіт місяцку з вецера до...
...ошаны лишакы пакгалицкы бойкы а там засякіты люде з волями Хыба деси з полонин і земучыны косы плетут аж і циґан осі циґанка крестят ся і обзерают на вшыткы страны а красні позбераны обоє сорочка білітька як сніг талице ...
...ященник Михал Юрчакєвич єден з основателів Общества Руска Бурса в Ґорлицях чытал Севериян Косовскій В році разом з ґрупом студентів взял участ в орґанізацийным комітеті і зобраню в Білянці рыхтуючым Сему Лемківску Ватру ...
...отрых вспомнул своім вершы Василь Хомик на яр вертают з теплых краю боцаны ластівкы шпакы косы і очывидно зузулі Шобеста в Карпаты зо стрічу і слосом сосоль розбудева соцо славас ся перта Зима ся скінчыла Хоц теперішні з...
...а розовы року на дольным шльонску поета в відным представитіль спілчасной літературы в Лемкоскій Вражливост на пінкого св Природи Краю разом в заткінцю з Лемковином По повороці родіны Ґраба в року укшталтувала молодого ч...
... Тай так зышло дотепер коли пришла думка хоц кус дашто лишыти для молодшых будущых помос Якоси тяжко мі взяти ся за написаня і выданя той книжучкы Бо написати лем єдну співанку кумагната то мого А описати о тім як она ся...
...іянь в терені До того стопня же вынезі такым анеґдоте же першым офіцером штабовым Вдя людскости был можныш поневаж чыстосісні потрафівати своіх своіх народу з Пустині такє базна о своі офіцера штабу Офіцер з войскємым оф...
