Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
614 odcinków · 32 serii · strona 6 z 11
Обзерач Природы
...то єст візы оддалена два кілометры од Навойовей Навойова томісовост лежо помовым Сончом а Креницом Бонча Куніна ульокувана єст на вз гужу і в доліні под Ґором Остра Дост такій характеристичны щыт Бескіду Сондецкогом Беск...
Ґрамофон
...Бієнале Лемківской Русиньской Культуры і як раз власні через тоты два дни субота неділя в Креници будут проходити поріжны акциі повязаны з том шыроком подійом Но там дискотекы радше не найдете але кєд сте заінтересуваны ...
Ґрамофон
...Бієнале Лемківской Русиньской Культуры і як раз власні через тоты два дни субота неділя в Креници будут проходити поріжны акциі повязаны з том шыроком подійом Но там дискотекы радше не найдете але кєд сте заінтересуваны ...
Языковий Гокус Покус
...онеже понеже і Апостол і Євангелия в русиньскым языку чытают ся в православных парафіях в Креници і в і в Ґорлицях знам тіж о парох грекотолицкых парафіях в Польщы котры котры хоснуют тоты тлумачыня Думам же неодолга дот...
Реляциі
... циклю Моя мала вітчызна сам не сам з Лемковином Стріча проходила квітня р в Полянах коло Креници і орґанізувана была Стоваришыньом для розвитку Села Поляны В програмі нашли ся медже інчыма концерт Хору православной пара...
Боіско
... копати жебы мі дали таку бумажу же я мам право ци купити там не будут ктіл Но а я втіл в Креници До Крениті є єм приіхал допішем до уряду міста Том мумажком то мі повіли так же ся можу купити тілько не в Креници Бо в кр...
Боіско
... копати жебы мі дали таку бумажу же я мам право ци купити там не будут ктіл Но а я втіл в Креници До Крениті є єм приіхал допішем до уряду міста Том мумажком то мі повіли так же ся можу купити тілько не в Креници Бо в кр...
Боіско
...акым складі в такым складі од котрого сме практичні зачынали Но в тамтым тыжни я был єм в Креници на стрічы літерацкій Е в Музею Никыфора котрий находит ся в самым центрі Креници При дептаку Но і была полна саля люди наш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... працувати заложыл родину Єднак в р зас вертат в горы уж не до родинного Ґладышова але до Крениці де мешкат доднес Тым разом з женом Оленом скоро зачали анґажувати ся в культурну соспільну і реліґійну діяльніст Зачали ор...
«Лемко» - ґазета для народа
...ольской Касы до Санча а свою руску має в Креници подносом бо хтоси му наоначыл што каса в Крениці непевна Як бы так был хлоп мудрий то бы того не послухал высміял бы ся з того і вложыл пінязі до руской а певной касы Але ...
70%
...елика подія а пак на кілько знам яко на практику поіхал на захід Лемковины село Лохє коло Крениці де парохум был Іларийон Ортиньскій Але в семінариі добрі памятали проздібного студента теолога Зятика і закликали молодого...
70%
...ойого гей до свойого Лемко огосили лем по зо самой кредиці мой Лемко огоси лемко зо самой крениці іщы был со но был сты венці Га студан кыршови студан кыршови з ґньовой Кєд было збудувано лем цукры і зявило ся фактичні м...
70%
...опивали і там з єдным Лемком мы ся запознали Родом він од Ґорлиц з якого сик села його до Крениці Гынлярка привела А тераз він мешкат коло Кошеліны Лемківскому селі є штыри родины Він нам оповідал траґічну новину В опера...
Там в горах Карпатах
...ин може ся мыло але Гет понад а мале сме нас ся называла цисарка то од Ґрибова ішло аж до Крениці Цисарка то дорога так Чым она ся ружнила од інчых доріг же называти цисарка Юж могли сам сам самоходы добри іхати В Крениц...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і Александра Духновича за русиньску літературу Тітул лавреата і нагороду дістала о році в Крениці Вчаска Бієнале Русиньской Лемківской Культуры премія была уділена як раз на другу збірку з назвом кляскы Активна діятелька...
Реляциі
...ілю грали нашы гудакы під смыком першого музыка гусляря Ваня Рыствия родом з тили ся коло Крениці Знам же в його капелі грали тоды Штефан Романяк Мілек Пастерняк і Семон Жылиць Йо в ґрупі його колеґів грали сюдого початк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...йонального Музею в Кєльцях В творчости Дровняка находят ся ріжного рода портреты панорамы Крениці і Лемковины з єй церквами хыжами і інчыма популярныма будівлями головно креницкыма віллями Никыфор записал свойом уявом і ...
Реляциі
... почати был дому почати был рішерелі на Лемковині вдало ся му вернути на Лемковину Рыжыва Крениці тото вшытко што зробил през тоты долгы рокы нашого істнуваня нашого бытуваня было описане медже іныма в його творах його к...
Языковий Гокус Покус
...талиі Малецкой Реґістер забытків А тот Астрявик наш лемківскій Асрабык то лем за Гором од Крениці дем ся дем ся ховал наступна асоцияция з Астрябами то напевно Шаришска Асрабяна на На Пряшівскій Руси там тіж Хыба тоты Ас...
Реґістер Забытків
...уру івоніча Запрашам Наталия Малецка Ґнеза розвитку івоніча єст така сама як і лемківской Крениці Іво ніч было і єст уздровисковым місточком богатым в джерела лікуючой мінеральной воды тототы джерела окрислили і окрисляю...
А Я[К]...?
... село якє находит ся в Малопольщы в ґміні Лабова в санчівскым повіті недалеко барз знаной Крениці Але і сама Камяна тіж уж тішыт ся дос великом популярністю а то за справом меду і інчых медоподібных выробів якы ся гын вы...
Гравце
... борба мы пустила на спород водры до дону Ци ся вернул та коли дод лем по єс лем по самой Крениці пинся напил буден писаф Зняньовой кры Приізджаме гын до села в котрым векшіст Люди в часі спису зголосила же на штоден бес...
Боіско
...в Бескіді Низкым і Сондецкым Лемків котры мешкают в Креници Е перепрашам в Лігниці тоты з Крениці до той першой ґрупы дописуют і пятьох Поляків котры мешкают в Лігниці І хочут розпочати цілы діяня черця но то зато бесіду...
Боіско
...к што два тыжні што тыжден в Ґорлицях єсу в Ґорлицях дородиче Мо мо мо моі родиче тепер в Крениці сут часу часу Га так то відомо то хоц хоц такыс неє затам так забарз змого бо бы то уж далеко з Варшавы Але тепер як річ я...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о найбарже ціненых серий такых як архітектонны пейзажы фантастичных міст насторойы видокы крениці з характеристичныма деревяныма вілями і пенсийонатами многообразны сцены в середині хыж церкви автопортреты виды святых ци...
«Лемко» - ґазета для народа
...довы Церкви подсідательством общезнаного патріоты Ґазды і промиславця Николая Ґромосяка з Крениці а І комітет специяльно до будовы Каміниці під предсідательством громадяна Александра Гасая адвокатского кандидата Веновом ...
Спомний собі Лемку
...же нова Ватра на нове місце то буде Ждыня І мушу поісти так же не я але люде котры были в Крениці заанґажували ся і створили там кружок Стоваришыня Лемків в Ждыні І то стоваришыня мало робити тоту Ватру в Ждыні січня р Я...
70%
...ыли Навіт на схваті Жыде мали склеп Іл такы абось З селі мал вкляк є навет з ним єздил до Крениці жаль на продукти вночыци бы татом мал брычку коням на стато дато зо самый баєдний был на село сами бачык нас было з васує ...
70%
...е якій угоды уж минуло Шкода шкода І Антося і Анничку Але што я вам відам Красна церков в Крениці Ангель Петра Мурянкы благословлят Мурянкы Шаблі сплят і рушниці Красна усінь в Крениці Пілцесарства з добуду Звиджю рай на...
70%
...овскій надал привілеі відпусту такє на Спаса до церкви в Брунарах і зде напитані Павла до Крениці Но были відпусты такы але што си такє ся діяло наприклад то вын но жебы дати до Лемківской земли што зна ні є діяло не чуй...
70%
... передачу по Лелюхові Як то нема коли ся мапы то плим же тот Лелюхів єст неварт далеко од Крениці а іщы близий до Мушыны Бы лем кілометрів Лелюхів і сусідне село Дубне з пілночы гейбы кус одділены горами од сусідніх лемк...
70%
...документы порвала і сполила І тоді вже в батьків документів нияк не было такой вчыла ся в Крениці ци просто хотіла іх вона мала вчыти ся там в Крениці же та як бы але на Паташы не встило бы же пришлало дві най там Юна по...
70%
...Лемкы были барз побожны Зна Моі скриниці выселены і дідо мій Павел Греняк дяк Был дяком в Крениці лемківскій церкві і є знам же він І Лемкы котрых высіляли од тамиль з Криниці уни найперше брали церковну утвар найперше К...
70%
...і в селі Фрічка жы лежыт при самій польско словацкій границі Посмотте на мапу то недалеко Крениці днеска пані Анна мешкат в селі Заліся в дубунівскым реґіоні Рівненьской области В печатку бесідували сме з пані Анном Гуда...
70%
... маме ходят з нашой Церкви Лемкы з нами Лемків Но старшы вже погмерали тут были Лемкы е з Крениці і го лишыли ся його діти за чыту же вни родили ся тут але з Лемківщыны коріня походит з Лемківщыны То вася родина походит ...
70%
... село было Лемкы переселенці з Польщы Іваші родиці приіхали одґань А родиці приіхали з Підкрениці км од Крениці Мамо село але то было такі два кілометры єдно о другы зліва было Крижівка з Нового Санчеківало до Крениці а ...
«Лемко» - ґазета для народа
...а і так в котрым поставленый єст кандидатом высокопресвященный отец Гаваргів на Тышак і з Крениці Для чого Украінці тоты одорванці од Русиных хотят допустити до выбору послом отиця Гавриіла на Тышака і для того хотят роз...
70%
...ловом Областного Осередку Товариства Лемківщына в Івано Франківску єст Штефан Криницкій в Крениці Не єст істориком а лікарьом але ту доповідал не яко дохтор а як голова лемківской орґанізациі Ну то просиме слухати надиє ...
70%
...рав єм бесіду двомісячных Стоваришыня Лемків яка выдавала ся і выдає ся з року В Польщы в Крениці Ліґниці так пишут они і там тиж єдна сторона де два кумы Максим і Клим бесідуют медже собом такы лемківскы жарты Я іх выко...
70%
...я додому же ся іщы варру до свойого дому гый до свойого ногому Лемко ягоси Лемко зо самой Крениці Лемко Йоси Лемко зо самой Крениці іщы бы м ся напил студеной Щавиці гыйс студенкыща в вийці з дненьовой а там в книці міне...
70%
...ти в Бунарівку то звычайно хуцю Я была там ся лиш один раз я была там один раз проіздом з Крениці власне коли было статом на економічным муфурумі в Крениці тоді мы дорогою заіхали в Бунарівку ци целастиво ден раз коли є ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й оженил ся II раз Дітинство не мал легкє уж як девятлітній хлопец мусіл іти на службу до Крениці што в ноным часі было дост частом жорстоком практиком Попри тым повело ся му скінчыти основну школу в Камяні а пак мушыньс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...родами право ношыня другого наприсного креста отримал о митрад Василь Ґалчык бывшый парох Крениці теперішній резидент парохіі в Ґорлицях Вы будовничий того катедрального собору вы будовничый ґорлицкой церкви повіл владык...
З лемківского архіву
...оху боувал ін был хорі трошка на серце і ігым році А понім хто вынаступні По нім Прі гаус Крениці оти Дзювіна Нічує сміш бы такы метра такы Но ти отиц Дзювіна він Але о тым іщы был єден там тот што ти освікал А ното То к...
З лемківского архіву
...Новым Санчы Меджевоєнный Лемко был офіцийным орґаном прасовым Лемко Союза і выходил він в Крениці Была то правдиві модерна ґазета Місцевной было на політику медженародову од гін до Африкы і на справі лемківской ґаздівкы ...
Про Русин
...што были повыселяны они повертали ту на Лемковину на нашы села тоты Рускы повертали то до Крениці може ходити в го в Крениці сут дві церкви православна і грекотолицка Такы они в польску єзи православне Єст А єс і грекока...
Про Русин
...і в селі Фрічка жы лежыт при самій польско словацкій границі Посмотте на мапу то недалеко Крениці днеска пані Анна мешкат в селі Заліся в дубунівскым реґіоні Рівненьской области В печатку бесідували сме з пані Анном Гуда...
Про Русин
... ся цілу ніч Потім цілый ден і потім зас ся влітує в ніч Як то єст Но вшытко зачынат ся В Крениці о пілночы Но і першы раз як натіл в ночы власніну тра быти барз купленым бо про тото же єдной страны маш лем світло же міс...
Там в горах Карпатах
...іж за рику циґаном забяву Но і паслу ту врешті смотрил ас Кєрунку одкренисі так одкресі одкрениці кєрунку санча самоходы чолгы самоходы іду діду Яси думану то што я ту зроблю пропаду уж то ні же то на Левресі Звечеріло с...
Там в горах Карпатах
... а може голом ме та і хліба зідят ани ниж ніч Але не розкували потім іщы раз а везли іх з крениці з крениці вез мий аж там на лозі як в кошелі голых зіну был і мама просят розкуйте то тых не мама не уратували Але істи єм...
Оповім Ти байку
...ло а іщы просил веце Цар сам собі не вірил Дає третю задачу Хто перший принесе воду з той Крениці што він пєго дівка ци сватаче Дівка як на крылах полетіла по воду а вітер скочыл з горы на гору і уж єст коло Крениці набр...
Реляциі
...ес почули в сумі колядка пасторалкы некотры по польскы ритули зачли сме од нашой родины з Крениці Но і там чути нюту же тот хыба пан Петро Мудянка штоси мал дочніня з том колядочком Озбайте іх як півают лемкы з Крениці С...
Реляциі
...ы сут мол жебы зацифало Змаєч повинны мати предовшыткым з р в Закопаным Хор скрениті Зепівкрениці з тобу другє місце на фестівали бо то тут то єст найстаршый польскій фестіваль тот за комар з замедірскых та то на Ледони ...
Реляциі
...ів ту прицепле А з якых сел моій мама были з Дясюнкы тато з долгого А моя мама з Полян ко Крениці а тато зо сладистого комацийо ой А мі муж з Полян Між з котрых полян Полянтых коло Крениці Як ся звете як ся пишете Ми наз...
Боіско
... што ты панец єст очны того То повіджме же ту в нашым терені звал ся то сипанец Але уж од Крениці і тот ципанец котрый як привєз то мін там ся называл Шпіхлір то єст деревляна будовля переважно така три на штырі метры Ба...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ым стані Перше хворы кєруваны будут до шпиталів в Новым Торгу і Ґорлицях пак быти може до Крениці Бесіды з чешскыма властями в тій справі тырвают Віторок марця рока Америцкы Русины підперают списову кампанію в Старым Кра...
Ґрамофон
...і тота маланка власні тотно товды што мала бы быти власні з на вшытко тото в мухначці при Крениці Окрем того я буду бесідувал і про інчы малонковы забавы якы уж в інчых термінах ну і може зачніме од Вроцлавя бо то найбли...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...м шляком Низкого Бескіду Змагаючы мали до выбору трасы долгости і кілометрів котры вели з Крениці до Команчы з Крениці до Івонича з Гыровой до Команчы з Івонича до Команчы і Спувал до Команчы Серед більше як двох тисячі ...
Спомний собі Лемку
...личок было такє посереды бы ставило тамы дорогы бо насели ішла дорога і ішла з Ґрібова до Крениці называли цісарка гум ну То така была дорога быйте така то тераз єды ґадаючы засфальда товды така была ціґаны там то бры ка...
Пропаґанда
... авто сме іхали та акци заходу сме єхали але не была границя о том не Поігайм до Кыниці з Крениці сме поіхали на Барбінок Рехід сме переходили на Барбінко і поігайме джерелиц Ний то был польскє слово Шоґ єст одповідні пр...
