Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2885 odcinków · 39 serii · strona 6 z 49
Реляциі
...лі та на портали ЛЕМ крапка фм уж заявляли Днес зачынат ся в Креници Медженародны Бієналь Лемківской Русиньской Культуры до з той причыны не могло быти інакше жебы сме были ту з нашым радийом перед вами двох редакторів р...
Реляциі
...плат і приметку маленьку прекрасну громоту Гудаци для ансамблю Гудати за участ і Укралиня Лемківского Бієналя Але завше любє карткы віщы мі кєдис ході лем до семінарів Духовного імям так вспанялого професора Але м мі кно...
Реляциі
...з заповідженых прелеґентів доіхали на місце але думам же каждий котрому необонятна є наша лемківска культура та едиция тож саміст напевно охочо выслухат прелекциі пана Богдана Ґоча котрий докладно оповіл о істориі Музею ...
Ґрамофон
...ожене Но і так само є тіж шырокє мені все мам проблем як тото чытати ци ме ну мені Хыба в лемківскым языку тото мені ся ліпше принимат І так само ціна білету золотых Но і іщы єдна маланка котру орґанізує так само єден зн...
Радийочытальня
...ли як ся справы мают Як все залагодила Параска Але як ту не думати коли то ходит о будуче лемківского народа Ходит о нас Фльоринка грудня р Єден з найважнійшых дни в істориі Лемків Това сів товды мало місце найсвиннійше ...
Реляциі
...ицистика то по украіньскы і Но пришло мі такє до головы мож штоси писати по лемковскы Най лемківского языка не знам но але думаю сой спібуде на Лемка Пише Паньства Пані Анна Мовіженя Лемковского мут барзо варны по лемков...
Пропаґанда
... Гіст Радия Лем фм запрашам вас на стрічу з паном Лукачом Вожняком Єдным з першых учытели лемківского языка Пан Лукач Возняк вчат лемківского языка од рока при Стоваришыню Лемків в Лігниці то уж рокы Єдным з найвекшых уч...
Реляциі
...ым Університеті істнує росийска фірулоґія з лемківскорусиньскым языком Мож ся там навчыти лемківского языка почути про лемківску літературу і культуру а окрем того на выіздах до Сербіі ци Словациі Авязаты спілпрацю інчым...
Реляциі
... як іде по воді розду а так місяччасами мой Польщызном єст ружнє то мі выдачсє Але зато з лемківскым не мам проблемів на тото є Для мене найважнійше Вшыткы сме ага Повідам же буде старчыця лемкуска творча сєнь посвяцона ...
Реляциі
...Криничанка зо Львова наперед повіла дашто про себе а потім і заспівала і рецитувала творы лемківского поеты Романа Варгола поезия котрого завдякы популяризаторам Петрови Мурянці і Юліі Дошні остала уж лемківском клясиком...
Реляциі
...казувал ся во Львові А підсподом єст важні текст написаний в сучасным властиві стандардом лемківского языка братя Лемкы што сте хтіли мате і так Што сте хтіли Мати браты Лемкы одзип потім єст повіда жебы селером ганьбы н...
Тыжден допереду
...ьок підсумувати бо то ся єдно з другым вывяже Може так коротішом про і шыроко атмосфера в лемківскым середовиску Я скалі в скалі Але чы а мати скалю якысо порівнаня Но з чым Но з часом якысым ци з людми мам порівнювати ц...
Реляциі
З Лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым ...
Реляциі
...у Руска Бурса засвитат вас в своіх порога по раз другій зас на стрічі посвяченій обрядови лемківского Высіля Днеска хочеме тоту стрічу перевести в такым барже професийным вымірі маме гостя з Далека бо аж з під Зеленой Го...
Реляциі
... Дневнику Лемка з Талергофу котрий Маме в выданым выданий в уж тлумачыню на сучасну версу лемківского языка він был опубликуваны в році в другым талергофскым Альманаху Ено вкусть інчы версиі языкови тіж не маме актуальні...
Реляциі
... треба такых запасовых жебы чытати незґатом разом Пару вершів данекотры мают дві версиі і лемківску і польску денекотры сут лем полемківскы єден з лем по лемківскы єден єст лем по польскы і но бекшіст уж была доколи чыта...
Реляциі
...нців Лемковина Од р неперерывно жыє в Крениці де веде церковный Хор од року робит у шкулі лемківского языка року є редактором Двомісячного часопису Лемків у польску бесіда выданю Стоваришыня Лемків од року є редактором л...
Радийочытальня
...амятайме о своіх коренях смутно в корпо Ниґда заворонит в церквах цивого Не видно то норы Лемківского єначу това сій іди Затых липисні і серед гей бідны Ламку выселяны Оторгыноси бо
Реляциі
Традицийні як шторік о років на поли в Михалови палила ся першій вікенд серпня Лемківска Батра на чужыні На тогорічной Ватрі заграло в сумі ансамблів з Польщы Словациі і Украіны Істория Міхалісків Ватр сіхат кінця сімдес...
Реляциі
...люнко сцептичком І єм нещестлива Але не прото же єм зас сцептычна Єм нещестлива бо не є в лемківскым бо є в лемківскым за мало співанок котрым могла бы м співати як репрезентуюче для мойо ідеолоґіі А я мушу співати бо єм...
Реляциі
выдатны ро част матичка розкаже вам ватню як дятели з воротом хотіли співати в ду Ліси дякы зворовко в двеці заспівати Та май біда была о то што не знали грати Качетята аж буде дерево коутати А воробос ны крыва не махати...
70%
...вити лем до Совітского Союза І пішли Але як пішли Червена Армія вступила до Лабувы на сам Йордан і уж за пару дни просто так можна повісти профілактычні заарештувано вітця Юлиі Івана Колиняка якій в тым часі уж не был со...
Реляциі
...анді по Серенчы по ансамблю Рока чудовым ансамблю Рока Звізді абсолютні звізді тогорічной Лемківской Ватры приізджайте іщы зато же будеме о хвильку мати забаву Мы думам іщы хвилю будеме вам пушати тото што ся діє На сцен...
Радийочытальня
...ачы радия Лем фм і просиме на одтинок проґраму Радийо чытальня На тот раз припомнеме пару лемківскых леґенд Напевно вшыткы знате же леґенда то якыса оповіст о історичных героях або місцях Леґенды найперше переказуваны бы...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом можнут бити ансамбль Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи...
Реляциі
... ситам шанґайскій діалект хіньского языка і тле на певно неє так лемківскій це лемківскій лемківского зріст треба ся повчыти жебы бесідувати без блудів як жебы такы так порядны як єй было Но напевно єст єст языкы близко ...
Реляциі
...бна даякій злазько выкоментувати та іщы раз Крениця Томаш Сивый Владислав Сивий і Модерна лемківска руба Ясів спілы Душу наспільдены хваци запавчена с Хочу Позабари што душытя вік з Які Хмар Устречыні краю вшытка дітска ...
Реляциі
...олты публикы ся Чую же сализко ци крупає ня свым баразом Свайте тепер нова співанка надиі лемківска котру сме юс заграли і Ждыны Хыбо лем Ждыні поможте і вчійте ся бо думам же мило нам буде як уте знаме співати Дівчына Т...
Реляциі
Другого дня Сем медженародового Бієннале Лемківской Русиньской Культуры Крениця привитала нас красна хвиля Публика дописала пан Ваньоброда продал праві вшыткы білеты Была полна сала публикы в головній пріяльні воды В нед...
Боіско
...ічниці народин Юрия Новосільского в році На основі того награня опубликувана была статя в лемківскым календари анголок той статіі то літя Новосільского Запрашаме до важного выслуханя бо порушены сут гын темы про просторы...
Реляциі
... і нам хоте нас ґрати А танці темы айтены ми лева Лемківскій гріб трава росли вітордує по лемківскым гробі Віт слив сновту спятій Лемку Хто приде кутобі Хто ся буде молі хто засвітіт свічку Віцным сном отуленого і з цяпі...
Реляциі
...здравя без Того і но жыли І словачка свого ниґда бы сте не забыли Не гайте ся сесте братя лемківского слова Дітям його прищепляти як ногы до стола треба іщы з маленькости Пак будете рады як вмік буде Вам старости по лемк...
Реляциі
...спортал вшыткы куры колопол Дорога весільна дружыно Час іти на воду вмыти на супаню моду освятате ботападо восвятате ботападом Вале отцей пані Манто просиме до себе на слово раз і другій і третій Просиме Вас няню просиме...
70%
... даст Покай ся даст Но то продолжыме тоту тему яку зачали сме в попередніх передачах тему лемківского русиньского облечыня Будеме бесідувати о лемківскых строях але о строях лемківскых в тым розумліню як єст на мапах В У...
Реляциі
і червця юлия р в Креници проходило Медженародне Бієнале Лемківской Русиньской Культуры Будучы медияльным партнером той імпрезы пришли сме там і мы з нашым радийом Лем фм жебы нажыво высылати концерты в оба дни бієнале Н...
Про Русин
...за ужме ци три пруты пограле Тота хыжа што ту єст єст друга як ходит о будову такых хыж в лемківскым стилю повіні Бо єдну хыжу будували моі дідо Гмецкій як ся вернули в році хыжа была іх спалена злисилы будувати Но і пот...
Реляциі
...е ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Свайте проґраму з лемківского архіву в радиі Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас нескє буде реляция з другого дня ХХ Лемківской Ватры на Чужыні в...
Реляциі
...лоньского університету котра выголосила реферат під наголовком Лаґєр в Явожні в наррациях лемківской спільноты памяти назва Лаґєр двох тоталитаризмів є хоснована в істориоґрафіі на окрисліня трьох ріжных таборів якы функ...
Щыро доношу
...ыходяча поза обшыр Лемковины ци жытель русиньского куро ола брал участ в припіканю жытеля лемківской мохначкы забражом слухати квітня рока Справа Тимка з Чамбуры з Курова села Мадярского Королівства орабунок хыжы і Выпеч...
70%
...кы были нелегкы Вшытко тото о чім тепер повіли єм робило кількоро особ патріотів вшыткого лемківского робили без жадного вынгороджіня без оплаты Тото вшытко было так бы повісти на ентузиязмі І спочатку нихто не думал у т...
Реляциі
і червця юлия р в Креници проходило Медженародне Бієнале Лемківской Русиньской Культуры Будучы медияльным партнером той імпрезы пришли сме там і мы з нашым радийом Лем фм жебы нажыво высылати концерты в оба дни бієнали Н...
Реляциі
і червця юнія р в Креници проходило Медженародне Бієнале Лемківской Русиньской Культуры Будучы медияльным партнером той імпрезы пришли сме там і мы з нашым радийом Лем фм жебы нажыво высылати концерты в оба дни Бієнале Н...
Реляциі
Обейден а Васюш праві добрий вечер В іменю Стоваришыня Лемків орґанізатора Лемківской Ватры на чужыні Михалів Хтієм повітати вшыткых нашых гості так гонорово як і Ватру Іватрович Сердечный вітам Панства Вшыткіх тых кружы...
Про Русин
...ду emer Дай Боже добрі вечер находиме ся в хыжы пана Лукача Возняка долголітнього учытеля лемківского языка в Ліґниці культурного діяча та члена Стоваришыня Лемків Витайте Дай Боже витам Барз мі ми ми ми ми ми миложес пр...
Реляциі
Тараз прошо забраніє голосу нашой другій нашом другом референкепньом доктор габілітуваном Ев Міхнем з Інституту Американістикы і Студиі Польных Університету ЯҐлоньского котра представит тема Акция Вісла в нарациях члонкі...
Ґрамофон
...рак де до єст маграсна eatonaturatur нах єст ріл трайны ХАТ си Ґєт raЮ raЮ має лиця Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм І тепер зробме собі малый ввод музыка людова як найбарже зо села егей барз зо села ...
Реляциі
... повідзяле Правдоподобні ґди бы повстало такє писмо котре бы хтяло інформувать о культуже лемківскы языку польскым новы дофінансуваня міністерияльного не отримало длятого же В припадку Лемку єскій язык лемкій котрым Лемк...
Реляциі
...ів Кєрівник ником і основательом єдного і другого был і єст Михал Літвин Смерек грає нашы лемківскы пісні во власной аренжациі Брава для смерека Смерек Дай боже добрідеме в Ватряне перед вами выступит ансамбль Смерек йог...
Реляциі
... на лемківскій музичній сцені в році То єст семеро артистів Но і інспірацийом для них єст лемківска музыка мы смотриме смотриме на Ож і дехтоси з сім кропкы нич зачнут Лист зачнут гудаци о усту ся ус оют та такой на руха...
Языковий Гокус Покус
...уде в сумі Павло По части Зато же не раз в языковым окусі покусі бесідувал єм о принципах лемківского правопису як што ся пише і так дальше Але маменьше тото што в языку все фунґує і што в языку все еґзистує то єст вымов...
Реляциі
Запрашам до выслуханя першой части реляций з лемківской творчой осены стрічы лемківскых русиньскых творців тота імпреза традицийні орґанізувана єст Стоваришыньом Лемків Єст то імпреза котра проходит через два дни і того ...
Реляциі
повітає оркєстр Свята Миколая Бобючыва Вымали старожы ґруаль ґрунт то ґрунт Для то пар ґуйно правды поправ буде ярма буде прясові всереду та я свою землю на ярма поведу Кє буде дорого продам тя не быго кєду затунок по до...
Реляциі
...иля перля Прошы Паньства як видіте маме своє композициі теж інспірациє циґаньскє з целого свята а тераз хтіли бы сме запрезентувать піснь котором напевно знате котра стала ся для нас інспірацийом Бедіте заскочені знате т...
З лемківского архіву
...м довідате ся про історию Лемків річы якых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Добрын добры денска до лемківского радия ЛЕМ фм бесідує пан Адам...
Ґрамофон
...гор співал для польской публикы а днес най заспіват в ориґіналі Гриц Чеховскій просто для лемківского радия не звідуй ся о Польщу То не карнавал але танчыт цан і пендит танчыл з ньом тот жень то не забава але бавиш ся Бе...
З лемківского архіву
...якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте а не пречытате Сайты з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві дете могли почути бесіду з паньом Кат...
Слуховиско
Слуховиско #244 - 28 VII 2017 А. Потоцкій Польско рускій Бескід леґенды і оповіданя Свята Гора Явір
Реляциі
А тепер на сцену выйде хір котрый думам же уж вшыткы знают хір зоря котрый приіхал з Устя Ґорлицкого хір діят од рока мали уж мают в своім доробку кружок традицийны пісні Лемкув і Подґужан Його кєрівником єст Анна Дубец ...
Реляциі
Добриден дорогы ватряне ходте до нас під сцену Вставайте Хоцте сут выступы діточкы чекают добрыден вшыткым Ходте ту до нас під сцену чекаме на вас Як придете то зачнеме запрашам ватряны ходте під сцену ходте до нас Ходте...
Реляциі
Тепер на сцені появит ся Шариш Шариша думам же вшыткы уж знают бо рок річній сут тута і в нас што року з нами барзфайні ся мы Презентуют на сцені пізнійше знами гуляют і Імпреза єстня же так повім по польскы Шаріж прихал...
