Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2579 odcinków · 39 serii · strona 6 z 43
Лекциі лемківского языка
...ризераме ся ґаздівці як бы в шырокым барз шырокым понятю лемківской ґаздівці як ся вказує Лемкы Мали вельо талантів радили собі як могли управляли што могли і занимали ся чым ся лем дало жебы жыти жебы пережыти і маме дн...
Лекциі лемківского языка
... але ґаздівка ла в такым шырокым значыню Но і гнеска Тема то полюваня і рыбовство тым тіж Лемкы ся занимали Послухай на скорбы початок вступ такій Лісы котры покрывали полудньову част повітлу і кількіст рыбных і гірскых ...
Лекциі лемківского языка
...рафляло ся жже такій малюнок выполнил підрядну ролю украшыня на якымси церковным ґрацю На Лемковині было барз вельо капличок котры стояли при дорогах особливо вельо было іх на полудню в селах котры лежали на пограничу на...
Лекциі лемківского языка
...ізба Деревяна різба і камянна різба запрашам барз сердечні послухайме Барз інтересуюча на Лемковині особливо середушня і західня Лемковина представляла ся фиґуральна різба выконувана в дереві В меджевоєнным періоді при д...
Лекциі лемківского языка
...асте Добрі Я барз сердечні дякую Вам за увагу за тыжден Бернаме певно до ґаздівкы яком ся Лемкы занимали нескотакій маціть перерывник же так повіл А я дякую сердечні останты здравы бесідувала для Вас Моніта Тылавска
Лекциі лемківского языка
...аамплітуя за лем косы заапліту я за лем восы Багнатарком черешньом Дара найра Стармовском Лемковина мояднешня Буна тепла Як надиі дай дарай дарай дай дай дара тата най най ни най най ни най нияк на діі де плаяк на адиі Н...
Лекциі лемківского языка
...ьше і слухайте ной то было колиси Новрі знаме вшытко єти допереду світ ся змінят там же і Лемкы тіж уж в такых хыжах не мешкают Но аы як Выглядают сучасны хыжы добрі знаме Як ся тото вшытко называт по лемківскы добрі был...
Лекциі лемківского языка
...апрашам барз сердечні Знаме уж про тото же в прошлости ткацтво было повсятні управляне на Лемковині Вырабляли гын на потребы облечыня Так полотна як і самоділовы сукна в натуральным кольорі руна Причым прикрашыня того по...
Лекциі лемківского языка
...ынести выбрати выробити выімати В суфіксі ыня в назывниках женского рода напримір ґаздыня лемкыня в суфіксі ыня одчасословных назывників середнього рода поджыня ношыня печыня мащыня в суфіксах присловників типу по лемків...
Лекциі лемківского языка
...и ся особисті і в тым місци хтіла бы вам оповісти історию єдну з історийок котры важні по Лемковині кружат як то з тыма страхами Высові напримір было місце де бесідували же барз барз стражыло В часі бесіды в корчмі єден ...
Лекциі лемківского языка
...евяны столы О пізно готицкых формах такы як сут знаны напримір з Подгаля Своім засягом на Лемковині незначні лем перекрачали на схід дукєльску перелибу дальше натоміст выступували уж столы в формі великой скрыні на низкы...
Лекциі лемківского языка
... власні в напрямі тых традиций І знаме тіж же в залежности од того де в якым в якой части Лемковины сме ся нашли то могли ся они тіж од себе ріжнити Прото Мам надію же же в каждій з тых лекций Найдете за каждым разом што...
Лекциі лемківского языка
Добрий ден витам на лекциі лемківского языка внеска маме остатню част уж темы про лемківску фаметику і будут то три короці Такы Розділы о як бым повіла повіме ся дікус про інтоляцию повіме собі про ґрафіку знаты про лемк...
Лекциі лемківского языка
Добрий вечер Видам барз сердечний на лекциі лемківского языка Закінчыли сме тыжден тому барз долгу тему Позарівничы занятя Лемків Но і так може Подумала єм же зробиме собі такій невеликій прирывник од тых культуровых тем...
Лекциі лемківского языка
Добрий вечер Вы там барз сердечны на лекциі лемківского языка Маме гнешы тему кус іншу такій перерывник перед дальшыма культуровыма темами котрых штораз зыватса в нашых лекциях Будеме континуувати як бы тему такой ґаздів...
Лекциі лемківского языка
...з мягком основом і основом на єй в рождаючым одмінку єднотного чысла напримір Землі Хвилі Лемкыні Катрусі То значыт кого чого неє Землі напримі і то уж Є першый примір да часто можут ся трафляти блуды коли на кінц Не тот...
Лекциі лемківского языка
...оц маме крипкы рукы бо літ нас свойой школы і свойой ніт наукы Добрий ден Витам на лекциі лемківского языка Внеска думам уж остатня част Выкладу Процес інфільтрациі анґлицизмів до лемківского языка на основі творів воня ...
Лекциі лемківского языка
...оц маме крипкы рукы Бо ніт в нас свойой школы і свойой ніт наукы Добрыден Видам на лекциі лемківского языка Гнеска третя част выкладу на тему процес інфільтрациі анґлицизмів до лемківского языка на основі творів Ваня Гун...
Гіст в ЛЕМ.фм
Гіст в ЛЕМ.ФМ #61 - Валерий Падяк о лемківскій літературі
70%
70% #118 - Ольга Фабрика Процька, Петро Чоловскій, Лемківска музика, 17 V 2014
На добраніч
...передала пані Олена Михальчык а котре записал пан Петро Трохановскій Оповіданя явило ся в лемківскій ластівочці послухайте може за Третім може за IV Лісом Приіхала на захід єдна родина Мали двоіх діти літнє дівчатко і тр...
На добраніч
... Добраніч Ігнеска байочка з циклю Русиньскы народны байкы котру записал Петро Лінтур а не лемківскій перевюл Петро Мурянка байка під наголовком Кому што суджене Запрашам Жыл єден ґазда был богатий бо щыро і тяжко робил л...
На добраніч
... вечер діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі на добра Ниже І запрашам на оповіданя з лемківской ластівочкы часописа для діти і молодежы під наголовком Звіриньска школа котрой автором є Зольтан Зольґ а з мадярского н...
На добраніч
...витам вас барз сердечні в проґрамі на добра нічы буде коротка байочка з часописа для діти лемківска ластівочка під наголовком Васильова одплата взято юз чытанкы для недільных шкіл Вітцьовизна і Горя Керчы Запрашам Вас ба...
Лекциі лемківского языка
Добрий ден Витам барз сердечні на лекциі лемківского языка і гнеска наступна част темы Спашка в традицийным лемківскым весілью Запрашам превшыткых В весільных ситуациях фурт присутны были сважкы але головну ролю одыгрыва...
Лекциі лемківского языка
Добрий вечер витам на лекциі лемківского языка і гнеска континуация темы сфашка в традицийным лемківскым весілью Повіме собі гнеска а про символи якы Без якых не мож было собі уявити лемківского весіля запрашам барз серд...
Лекциі лемківского языка
Добрий вечер витам лекциі лемківского языка і як певно ся уж додумуєте днеска друга част темы свашка в традицийным лемківскым весілью запрашам барз сердечні З Свашкы репрезентували оршак молодого Оршак тот был барз чысле...
Реляциі
В сонечне серпньове полудне звиджаме нову лемківску інициятиву, котра получыт сучасны, модерны формы едукациі з лемківском історийом і єй традицийным ремеслом. Основательом реченой загороды є Пан Йоан Дзюбина, емеритуван...
Лекциі лемківского языка
...льне речыня выражат прагніня отримати інформацию в формі одповіды напримір Коли поіхаш на Лемковину царан Де пил єс вчера діда што робиш Жмыкам Звіданя о дополніня інформациі зачынаме місце назывником Хто што де коли кот...
Лекциі лемківского языка
...же мали ріжны якы вариянты Знаме ріжны назвы ріжны річы в залежности од того з якой части Лемковины они погобят прото власні выміняли сме іх пару раз жебы власні підкрислити тото як ріжны можут быти значыня Мали сме на п...
Лекциі лемківского языка
...й язык Назывник одповідат на звіданя хто што значыт назывник то же човник В примірі Ланьо Лемковина смерек учытель хыжа і так дальше Придавник примітник одповідат на звіданя Якій яка Якє якы Чый Чыя Чыє Чыі Приміры прида...
Лекциі лемківского языка
...екстів а тіж словнику Горощака стрічаме в такых морфемах лем буквы І як тіжкы На західній Лемковині в місци давного подолженого О маме гласний І По змягчаных согласных Окрем согласных Ры переважні ся не змягчают і по кот...
Лекциі лемківского языка
Добрий вечер витам барз сердечні в понедільок на лекциі лемківского языка днеска третя Част Темы лемківской фонетикы Оббесідували сме собі власны і согласны В лемківскым языку Тепер хтіла бы м зачати про выміны звуків бе...
Лекциі лемківского языка
Добрий вечер витам на лекциі лемківского языка неска третя част темы лемківской фонетыкы Е остатньо мали сме про гласны і согласне а докладнійше бесідували сме про гласны звукы внеска повіме собі про согласны звукы лемкі...
Лекциі лемківского языка
Добрий вечер витам на лекциі лемківского языка кнеска тема приметы характеру чловека Думам же дост тяжка тема Під тым взглядом жыє вельо лексикы Але думам же поведе мі ся представити Вам так жебы мож єй было ввести важні...
Лекциі лемківского языка
Добрий вечер витам барз сердечні на лекциі лемківского языка Но ім закля перейдеме дакысого долшого циклю якысой теме то іщы такій ґраматичний перерывник в тым тыжни повіме собі про минулый час часо слів До темы введе на...
Лекциі лемківского языка
Добрий ден А властиві добрий вечер Видам як што понедільок на лекциі лемківского языка внеска Маме темы подорож запрашам до темы введен короткій зміст а пак представлю Словничок Слова з зо змісту ци тіж ґенеральні такы к...
Лекциі лемківского языка
...істи Нагниска то уж вшытко про іщы іншы способы будуваня улі про тото як выглядали улі на Лемковині докінчыма третьой части нашой лекциі але то за тыжден буде гнеска Запрашам Вас тепер на коротку перерву і пак стрітиме с...
Лекциі лемківского языка
...иі лемківского языка Закінчыли сме тему котра тягнула ся В долшый час была то ґаздівка на Лемковині а особливо тычыла ся тота ґаздівка годівли і пастырства Внеска зачнеме очывидно дальше в культуровым напрямі тіж про ґаз...
Лекциі лемківского языка
Добрий вечер Витам вас барз сердечні як што понодільок на лекциі лемківского языка Но остатніма часы занимаме ся бореме ся з орфоґрафійом ц лемківском орфоґрафійом і днеска дальша част Думам же уж Остатня як ходит про ор...
Лекциі лемківского языка
Добрий вечер витам на лекцию лемківского языка внеска пришол час на орфоґрафічны правила Дужом і великом помочом буде уж наша знаємісты назывників так же прошу собі вернут до той лекциі і припомнути Тоты штырі одміны гне...
Лекциі лемківского языка
Добрый вечер Витам вас як што понедільок на лекциі лемківского языка Днеснійша тема то зовнішній выгляд чловека До лекциі введе назву Морезка Миколая Будяка під наголовком Дівка красавиця а пізнійше подам Вам дост обшырн...
Лекциі лемківского языка
Добрый вечер витам Вас барз барз сердечні на лекциі лемківского языка тема занять то тепер уж напевно николи ся не спізню то означыт будеме бесідувати про час Найперше до темы Введе нас короткій зміст Послухайме Варвара ...
Лекциі лемківского языка
Добрий вечер Витам Вас сердечні і на лекциі лемківского языка Тема в уряді До темы выведе нас зміст під наголевком Війна в році послухайме По мобілізациі приділено мя до одділу якій мал одберати кон котры были призначены...
Лекциі лемківского языка
...тепер сут так же перерывам на хвилю тему котру єм зачала тыжден тому то значыт чым квытне Лемковина на річ того власніжлами свята і гнецка буде лекция власні про Великдем І мушу Вам тіж іщы повісти же направду єм ся мус ...
Лекциі лемківского языка
...ме може леска буде барже бы м повіла словничково меньше буде змісту якы такого чым кветна Лемковина Кольоровий світ рослин загоплюєме ся ним або го не зауважаме шануєме го або допчеме Зорвеме при пути сині квіток піднесе...
Лекциі лемківского языка
...й ма вариянтову форму НА І другє то чысловник ма формы наступуючы натоміст на полудньовій Лемковині ужывают барже цт або іщы єдна форма ту Чысловных тисяч в получынях з дер ма форму з кінцюлком очывидно заднє а од выгору...
Лекциі лемківского языка
Добрий ден Витам на лекциі лемківского языка внеска зас ґраматика Но може тото зас єм кус забарз заакцентувала бы на разі ґраматику мали сме Лем раз значыт тему ґраматичну мали сме єдну а была то одміна назывникы як добр...
Лекциі лемківского языка
Лемківскій язык здає ся быти легкій Прецін бесідуєте гварите ци радите од маленького Сучасный світ влинул на лемківскій язык до зміцно Аж в лемківскым радию радит ся очывидно по лемківскы то будеме дбати жебы сте і вы і ...
Лекциі лемківского языка
...rzykłady odmiany, m.in. wyrazów „dłoń”, „kość”, „sól” oraz nieregularnego „matir”. Лекциі лемківского языка #28 - 12 XII 2011
Лекциі лемківского языка
Витам на лекциі лемківского языка В тамтым тыжні зачалме цикль е тем Драматичных е але не буде того так єм бесідувала дуже будут то направду такы самы самы самы основы А таком основом головном здає мі ся же сут одміны на...
Лекциі лемківского языка
Добрий ден Витам на лекциі лемківского языка гнеска Повіме собі попрометы характеру чловека Буде гнескы направду і гідні лексикы але два з особістым пародиме а на початок інтересуючых зізд буде то урывок твору Владимира ...
Лекциі лемківского языка
Лемківскій язык здає ся быти легкій Притін бесідуєте гварите ци радите од маленького сучасный світ в Нину на лемківскій язык доднітно А же в лемківскым радию радит ся очывидно по лемківскы то будеме дбати жебы сте і вы і...
Лекциі лемківского языка
Лемківскій язык здає ся быти легкій Прецін бесідуєте гварите ци радите оклонкого Сучасный світ влинул на лемківскій язык до Днітну Аж в лемківскым радию радит ся очывидно по лемківскы То будеме дбати жебы сте і Вы і мы б...
Лекциі лемківского языка
Добрый ден витам на лекциі лемківского языка є то уж наша лекция а і тема така сама як тыжден тому болит ня головка медже пледшыма част друга В тамтым тыжні мали сме част тіла внутрішні а в тым тыжні дознаме ся Тіж як по...
Лекциі лемківского языка
... маме крипкы рукы Бо ніт в нас свойой школы і свойой ніт наукы Добрий ден Видам на лекциі лемківского языка гнеска полз наме части тіла чловека по лемківскы Закля перейдеме до леґсикы котрой тіж низко буде гідній і буде ...
Лекциі лемківского языка
... маме крипкы рукы Бо ніт в нас свойой школы і свойой ніт наукы Добрий ден Видам на лекциі лемківского языка низнійша тема занять буде звязана з природом значыт докладнійше з природом як і тіж з пором рока яка ся нам неда...
Лекциі лемківского языка
... маме крипкы рукы бо ніт в нас свойой школы і свойой Ніт наукы Добрий ден Витам на лекциі лемківского языка В тамтым тыжні познали сме назвы птахів і пташат І Лишыла ся тіж дальше в темі звірят так же низка звірята і не ...
Лекциі лемківского языка
...кы но не вшыткы напевно на світі назвы пітахів але тоты найбарже такы Знаны і стрічаны На Лемковині хоц може і не лем Но мам лем такій клопіт Бо фактичні де никотры назвы нияк ся нем Не куярят з птахом даным Як хтоси зна...
Лекциі лемківского языка
...нтернет Не барз люблю польскій язык бо не знам писати о вартых выпрацувань Пані учытельха лемківского обіцяла нам же забере нас до Нового Санча до Скансену Файны сут такы лекциі В терені Дуже більше можна запамятати В сп...
