Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Лютина”

Wyczyść

471 odcinków · 35 serii · strona 6 z 8

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 22 І 2015 - 4 ІІ 2015

...ны Коляды найстаршы польскы і рускы щыдрівкы скарбы з Надсану і Біґораяя На конец вікенду лютого того рока в церкви в Святкові Великій до дуету Дошна пільх долучат Аняйка ся Мільчарек та Лука і Тома Дошны Концерт зачне с...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Otwarcie obrad

...тнічной і правідловости діяня школы на же власні тенаучаня Контроля была припрываджена од лютого марця р і обєладшы школі подзвови ґімназиів і школы понад понад ґімназияльном В інікій контролі можна повіді в закресі бада...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 2 част

...т терміны терміны дніцей сон цо року такы самы Внюскі о дотациі інвестицийны то єст конец лютого ньоскі на рок настеплян термін внрок в минул лютого р Другій термін то єст внюскіль о недотациі медияльны і внюскє о дотаци...

Реляциі

Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych

...дискутуваня Дуткові Корым обецмости пану з Департаменту Етнічны в звязку з тым же в двіку лютого впынул термін складаня внюску на інвестициі Інформация то мойого стоваришыня Ґ лютого всем можливости підялань хотя звязаны...

Печатня

Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»

...як бере таку книжку кілько она роботы коштує бо я роботу над річником в тым році зычам од лютого і до кінця грудня практичні тырвала Очывидно з ріжныма як бы насиня бо од лютого зачала м ся звертати до авторів жебы писал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... Гладика ґорлицкє Староство одкликало ранку річників котра была плянувана на січня януара лютого фебруара р Лемківскы діячы дальше вели консультациі з польскыма властями в Варшаві Хоц тоты деклярували єдно то іх фактичны...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ер поім што січня діско забава в Польоніі а зас до Орльова будете могли іти уж на початку лютого лютого фебруара і там буде тота капеля меді щыр ця но але о тым будеме певно уж Вас інформувати так думам в найблизшым часі...

Щыро доношу

Щыро доношу #39 - Террор церкви в Брунариі

...вшыток мир А кєд бы ся дашто на Івана вказало того мают ставити під вином скорше описаном лютого фебруара рока Справа мішка Дудика і Поляхы Марчышаковой о поробліня перелюбство і підпаліня Зызнаня небіщыка Міска Дудика А...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #30 - 16 III 2016 Курорт в Куляшнім

...ельох публичных інституций і стоваришынь пережывшы років по долгій і тяжкій слабости вмер лютого рока в Кракові св Памяти Владимір Трузколяскы взріл данне світло рока в лемківскым селі Полонна товдышнього саноцкого повіт...

Щыро доношу

Щыро доношу #22 - Хто кому і по што підобрал метрыку роджыня

...к было колиси ци барз ріжнит ся од того як єст днес Запрашам Наталия Малецка Важне до дня лютого рока в Лучні Завідомліня Досліджаючий уряд міста Варшала Тимото завідамлят же подаючий ся за Димитрия В мешканця ґміны Крыл...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...ло то село Зубрик Привілей на локуваня села отримал Шолтис Федор І село має дату локуваня лютого р а осадцом был щалиньскій шолтис Іван Маковиця Село то злоцкє а дашто приносили іщы ксєндзу інчого яккурия ай ци він мал д...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #21 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 67

...ій хвороті але до самого кінця был активным науковцьом Погріб Івана Красовского мал місце лютого того місяця На Украіні по одкликаню президента і правительства парлямент одкликал закон під назвом Прозазазазазазазазазазаз...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 4. Sprawy bieżące

...квестийом бо єст трохы пузно Натомяст мал бым до Паньства такій таком просьбеме ся виділи лютого і беме дискутували на темат змін якы належало бы впровадіть в уставі о мішостях народовых те досвядчыня котре тутай зобрали...

Щыро доношу

Щыро доношу #11 - Гомотно

...исомскєс Посторону державной поліциі в Крампні до Повідового суду в Змигороді Крампна дня лютого р Даниіл Ха років Вроджены приналежны і мешкаючы в Котани нр хы Нибы не караны Грекокатолик ґазда має моргів поля женаты чы...

Щыро доношу

Щыро доношу #5 - Спискы підозреных

...в Незнайові до староства в Ґорлицях Не знаєва Дня марця рока В односінь до наказу з дня ш лютого р доносит ся же неє выключеным же учытель тез незнайовой розсілал фальшывы вісти о нибы одлучыню ся од Польщы східньой мовы...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

... пару минут аяку пан Шкымба походит не зо Шквіртного а з Ловівця Штефан Шкымба народил ся лютого рока Ловівци вмер лютого р в Бальс в Америці Штефан Шкымба был музикантом і культуровым діячом і активістом серед Русинів в...

Гравце

Гравце — Саамі Марі Бойне

... самів послугує ся ляпоньскым языком а інчы бесідуют языками держав в котрых жыют Од рока лютого Святкує ся народове свято самів і остало оно Народовым святом в Норвеґіі в часі того свята в Норвеґіі вішат ся на урядовых ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

...ал лучыти як нихто інчий подає пір менеджер Старого Бровару Выставу мож обзерати до кінця лютого фебруара р То лем пару місяців протягом котрых хочеме вказати Ворголя в цілым спектрі Для вельох буде то перша на таку скал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...авреата чытайте в ювілейній статіі в замотузком поданым в дописі Петро Басалыґа Вродил ся лютого фебруара р В Свєбодзіні на західніх землях Польщы де в році в наслідстві Акциі Вісла нашли ся його родиче щестливо родині Б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ківской достоменности котрой будуваню посвятил значучу част жытя Богдан Ґамбаль вродил ся лютого фебруара рока в Польковицях на Нижнім Шлеску в родині выселенців з Чарной і Одырного В Лемковині і нашым справам оддал своє...

Лісом, лісом

Лікарства

...і слухайте окрем того же барз смачны і очывидно популярны сут єй овоцы цилі горіжкы то од лютого до квітня ліщына квитне Но і як она собі квитне то вытварят два родаі квітів лженьскы і менскы Тоты першы цилі льженьскы то...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків

...ацийне посвячене покликаню той орґанізациі лемківской сенсустикы лемківской на четвертого лютого І друга дата І третя дата то была На тім спотканю были певны постановы стали сме же будеме робити же така орґанізация повст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...што інтересувало Єдного з послів зацікавило што в такым разі буде робил прокуратор іщы до лютого фебруара р доколи має тырвати тото чергове досліджыня кєд же вшытко што мал прочытати прочытал і вшытко што мал провірити п...

70%

70% #466 - Родина Хутків з Ганчовы (1 част), 1 Х 2023

...ці активні діяла украіньска повстаньска армія Зо сайту Украінна Інкоґніта дознала м ся же лютого року В Куростятин глошли загоны УПА глошли жебы нищыти бити і палити Поляків і принаймні осіб было товды забыто і майже вшы...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

...блік ріжных Народів Совітского Союза і лемківскє Почынали першы в проґрамі концерту огляд лютого Перше што сы мусіли про парчы мусіли уж нимы перше а сіли та про партиюского а потім же лемківскій репертуар м так ну але з...

70%

70% #376 - Як то ся робит? O місцяци в Попраді, 7 ІІ 2021

...ыли на тотых віцюрках якысы забавы ци отомя вя з кім ціли прясти І то было же дес кінцьом лютого може іх марти же всі бабы же попряли ся лем же скінчыли прясти ден пряли дома лиш вечер ішли прястит до першой годины там д...

70%

70% #370 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (3 част )

...ы якых товды приведлигал жыли недалеко єдну од другого на присілку села Гнийче на Червене лютого рока з тотых червеньскых Хыж совітска влада депортувала на Сибір Поляків осадників Така то была польска політика така то бы...

70%

70% #313 - Марина Варґа з Телича (2 част), 12 І 2019

...были на тотых віцюрках якысы забавы ци по томя же скінчыли прясти і то было же дескінцьом лютого може іх марти же бабы же попряли ся лем же скінчыли прясти ден пряли дома лиш вечер і спрястит до першой годины там до котр...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

...е так осыпати ся спиця яличка стояла до I святого вечера і ся аж покій ся піде з кінцю до Лютого до того одутритиня Амали А повідали Вас тея ци не селя пула пула не підлога аделину ани вікно а выгляд А кухня там де варил...

70%

70% #248 - о. Володимир Шафран з Бучача (2 част), 6 V 2017

...ся семінарі але то были такы тайны стрічы тайны наукы і коли приняли сте тайну священства лютого якого рока рока Є то іщы был Совітскій Сюз Ґусоєтскій Союз То был юж конец Але є был він был І іщы в девдесят році не знатя...

70%

70% #159 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (4 част), о Німцях, 14 ІІI 2015

...н фольсан я фельд ся еґєй то єст ядзору Та я робил там піл рокы роби вести в році до р до лютого А пришли хлопці такы з Перемышля што студенты певно тиж на роботу выслали до Німеччыны і до нас і кажут тоту робит та ту на...

70%

70% #156 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), o німецкій окупациі, 21 ІІ 2015

...н фольсан я фельд ся еґєй то єст ядзору Та я робил там піл рокы роби вести в році до р до лютого А пришли хлопці такы з Перемышля што студенты певно тиж на роботу выслали до Німеччыны і до нас і кажут тоту робит та ту на...

70%

70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014

...ер дітей братів на сестра Найстаршій Іван дудиньскій Богдан з року дудиньскій насор одпер лютого калюшны похоронили го брата о пароків оці похоріл місяц похворіл і пішол отот так дудиньскій настор Дальше іде дудиньска Ма...

70%

70% #106 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (1 част), 22 II 2014

...астро дітей братів на сестра Найстаршій Іван дудиньскій Богдан з р дудиньскій насор отвер лютого калюшны похоронили го брата о пароків молоций похоріл місяц похворіл і пішол ото так дудиньскій настор Дальше іде дудиньска...

70%

70% #90 - Лев Мончак, Лабова (3 част), 2 XI 2013

... Згоду на выізд дала невелика част Калабовян дес біля чловік якій были переселені в кінці лютого і на початку берзня року Серед них были і прихыльникы москофільства і комуністы та свідомі Украінці Причыны у кожного были ...

70%

70% #89 - Лев Мончак, Лабова (2 част), 26 X 2013

...аґітували іхати в Совітскій Союз То коло осем люди ся вписало і в сорокові році при кінци лютого початку Березня поіхали в Украіну Тырнопільску област і написаной книжці про Лабу же мотивы были ріжны Єдный хали бо были н...

70%

70% #72 - Юрій Прохасько, 29 VI 2013

...актуальных подій Каждий кавалец ма лем дату напр тот котрий зараз будете слухати зовис ся лютого Ци істория коротка як і кожда траґедия яка відрізняє ся од біды і драмы самы часовым параметром власне свойою короткістю Тр...

70%

70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013

... Украіні фольклорных антамблів котрый презентує лемківску культуру ло студенці з Калуш Бо лютого Народный Фольклорно Етноґрафічный Ансамбль Пісні і Танців студенка святкувал своє літя Місточко Калуш же в Іванофранківскій...

70%

70% #3 - Хор Бескид, 11 II 2012

...е зараз підеме на тоты пробы а істі підеме на концерт Івано Франківскій Художній Музей де лютого выступил наш Хор з різвяном програмом Власні од того і зачнеме різдво коляда Барз популярны днес в Украіні коляда Текст то ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...двидіти родину Там познал свою будучу жену Розалию Наґловску О рік одбыл ся шлюб докладні лютого фебруара рока в Браньєві в православній церкви В листопаді пришла на світ перша дівка Юлия пізнійше вродило ся ім іщы троє ...

Łemkowie są

Łemkowie są #14 - Media

...ых орґанізаций В школах зачато учыть языка лемковского ораз створено лемковскій елементаш лютого р в Новым Сончу Лемковска орґанізация Лемко Союз зачала выдавать Лемко навязуючы традицийом до Першой лемковской ґазеты Час...

Łemkowie są

Łemkowie są #3 - Religia

...славны в венкшості бендонце так зваными часовнями Вскуток тых выдажынь Ватикан декретем з лютого р о назві Копті консулярет утворил специяльні для Лемків одрембном єдносткы юрисдикцийном апостольском адміністрацийом Лемк...

Гравце

Гравце — Революция

...іж мала быти мало значуча мала ничого не змінити Мал то быти лем концерт якых вельо Но од лютого р в Олімпі одбыл ся концерт із котрого то концерту експресово продано мілийона платні Был то концерт Алены Стівеля Вкус вча...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы, 2016 (1 част)

... в проґрамі почуєте трансмісию з концерту ансамблю Стоваришыня Лемків Ластівочка з семого лютого котрий втовды здавал свій еґзамін пред комісийом Цьоф од якой отримал цертифікат на рокы фычнє пня ци ґерунтичноскєства на ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

...му і в суботу але то нич баба не знала яни чытати ани писати Але так в радию тот ся родит лютого року в селі Білцарева А повідте чым занімали ся мешканці в Мінцаревой О то преважны были рыдникы ґаздове нас домінула годов...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #105 - 30 VII 2015 Чехословацкій леґіон

...присягу в його склад входило вояків в тым офіцерів ротмістрів підофіцерів і рядных вояків лютого зачала ся одправа вояків на фронт До початку марця р Батальон вошол в склад Церной Арміі Ворознезского фронту і марця занял...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #118 - 12 XI 2015 Юрий Кальман Жаткович

...а по вмерлым пароху Івані Раковскым де служыл до р і дале перенесеній был до села Стройна лютого р вмерла жена Юрия Анна і остал він сам з трьома дівками Вертаючий щы до часів шкільных Юрия треба зазначыти же был барз ді...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #136 - 1 IV 2016 Штефан Фенцик

...рця р застрелений стражничком ужгородского арешту тзв партизантком Марусю регабілітуваный лютого р листе проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханос

З лемківского архіву

З лемківского архіву #14 - 19 VII 2012 Лемкiвскы добровiлцi

... насильне выселіня з Вітчызны По вызволіню повітів ясельского ґорлицкого і Новосандецкого лютого року ґрупа діячів заложыла нову орґанізацию під назвом Селяньско Роботнічій Комітет Лемковины В проґрамі того комітету нашл...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #17 - 23 VIII 2012 Димитрий Вислоцкiй

...іслоцкій і доктор Симеон Пиш допровили до покликаня карпаторуского комітету котрий в днях лютого р на своім зізді протестувал проти фашызмові і нагварял вшыткых Русинів з Америкы допомаганя Русинам котры остали в Европі ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #18 - 6 IX 2012 Симеон Пыж

...оден єм пропустити його велького спілпрацівника доктора Симеона Пижа Симеон Пиж вродил ся лютого рока в селі Вапенны Родичами были Штефан і Мария з Бодаків Семеня Коцецко были барз дільні в науці І зато родичы выслали йо...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #31 - 7 II 2013 Руска Селяньска Органiзация на Лемковинi

...економічну і соспільну поправу долі на Лемковині Першый зізд для цілой Лемковины одбыл ся лютого рока в Сановку Його гослом было Оправа політичны культурны економічны для цілой Лемківской Руси На початку зізду выголосили...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #4 - 29 ІІ 2012 o. Василий Масцюх - першый Апостольскій Адміністратор Лемковины (1 част)

...івской інтеліґенциі про утворіня осібного єпископства для Лемковины Закінчыли ся сукцесом лютого рока Декретом конґреґациі до східніх церков Фоптимус консулярет вылучено деканатів з єпархіі Прениской і утворено адміністр...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #46 - 5 IX 2013 Тит Мышковскiй

...л уж барз слабій Коли привернул ся з браку сіл привезеного до шпиталя вмер в дорозі домів лютого рока Церковна хєрархія його погріб обышла молчачы Митрополит Андрий Шептицкій был товды хворий а єпископ Іван Бучко ани не ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #48 - 10 X 2013 Григорий Жаткович

...аня як марийонеткым Довело то до отвертого конфлікту з війсковым адміністратором Початком лютого р ціле директориюм подало ся до димісиі але не остала она принята през президента Масарика По принятю чехословацкой констит...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #50 - 7 XI 2013 Константий Грабар

...кіда президент Чехословацкой Республикы доціняючы заслугы і здібности Константина Грабара лютого рока назначыл го ґубернатором Підкарпатской Руси всеса номінация остала принята з радістю в Ужгороді Так же по приізді з Пр...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #51 - 21 XI 2013 Андрий Бродій

...й діяльности По арештуваню Бродій розпочал одразу голодовый протест што довело до того же лютого р остал звільненый По стрічі з президентом Емільом Хахом высланий остал на лічыня в Татры Одтамаль єднак в тюк на Мадяри Ты...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #55 - 23 I 2014 Теофiль Качмарчык

...Качмарчык Борол ся до кінця о добро свого народу Одишол з земского жытя Теофіль Качмарчык лютого р Затужыла за ним Більцарева і ціла Сандецка Русь Днесній лемківскій архів прирыхтуваный остал на основі допису Петра Троха...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #60 - 17 IV 2014 Іван Поливка

...у мужчы дошын Мужчы дошыны Ліпы гусоносоносой кыша уж лом ушолошом Іван Поливка вродил ся лютого рока в бережниці з тропівского району По скінчыню освіты остал учытельом Найперше в роках в сідлисках а потім в роках во Св...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #71 - 2 X 2014 Iоан Брадач

...ро выбідну перзону церковного жытя віка Перед роками на світ пришол Йоан Брадач Вродил ся лютого рока в селі Торискы на Спішыл Його няню Семон Брадач был державным урядником Йон Брадач враховує ся до духовной русиньской ...

Pasujące serie

35 serii