Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
431 odcinków · 28 serii · strona 6 z 8
Реляциі
...магосми гісны были ансамбль Бретонці з Франциі Сербы лужыцкы Татаетн Євреі Жыды з Украіны Мадяры з Румуніі Баскі з Ішпаніі ту з Польщы Літовці Росияне Старообрядовці І так през першых пару років старали сме ся тримати то...
З лемківского архіву
...ого Словация зостала самостійна але цілковиті залежна од Німец а Русь підкарпатску заняли Мадяры По тых выдарінях уж мало хто міг далі вірити же не буде новой війны в Европі Лемкы тіж барз добро о тым знали завдякы медже...
З лемківского архіву
...ли лісы Тых лісів на Руси было направду дуже Лісы тоты могли быти вытінаны і продаваны на Мадяры котры в себе не мали ниякых лісів В першых роках по І світовій війні з Чехословациі вывозило ся дерева на Мадяри о вартости...
З лемківского архіву
... было так людів бывало а были там Румуніі были там Чесі были там Німці а місім дві родины Мадяры Жуде Тамблі а нас было Дазо половина дзін была руснак а нох было поменьше Было штырі родины або так але нас было найвеці Як...
Про Русин
...нальности всі жывут у мирі дружбі такы нацийональності там жывут якы Німці Полякы Словакы Мадяры Румуны Русины Циґане полном всі жывут украсий Ниписаны лаґ єст єм піз такого о полі нацийонального яклові думаєте такого ко...
Радийочытальня
...ділу ІІ світова війна Над нашыма Русинами Лемками розпостерто парасоль німецко австрияцко мадярскій жебы мати почулны овечкы русиньскы до выкорыстуваня як бывало давно в часах невільництва По стороні другій того бльоку н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ропозициями розвязань Не дост же такій проґрам мают то перевели го на три меншыновы языкы мадярскій словеньскій і русиньскій На Словациі мают уж выборчу тишу та напиште доня кєд хочете знати котра то партия системово дум...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... на тереблі і інде Чехы Хто збудувал новы школы а много іх было Чехы Перед тым ту владали Мадяры было мало школ майже жадны шпиталі убогы драгы Лем взяти тоты мосты што ся збудували за Републикы Нову цивілізацию на Підка...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ох русиньскых і нерусиньскых ініциятивах не лем в Польщы але і поза єй границями Словация Мадяры Сербія Украіна што тіж доказує довіря членів жебы выбрати дотеперішній заряд враз з його ведучом координуючом діяльніст общ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...до велькости европейского гірского масиву якій іде од Австриі і Чех через Польщу Словацию Мадяры Украіну аж по Румунію і Сербію В рапорті зазначат ся што Карпаты окрем гір Скандинавіі і Росийской Тайґы то остатнє такє мі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ожут подля єленьовой і дальшы активности Єдном з них є проєкт Карпатска Мобіліта в рамках мадярско словацко румуньско украіньского Коперачного Проґраму з розрахунком кома мілийона евро де партнерами сут села Стащын і Улі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...циі Чыслит км і веде через держав Норвеґію Фінляндию Естонію Латвію Литву Польщу Словацию Мадяры Сербію Пілнічну Македонію і Грецию Словацка част зачынат ся в надграничным селі Тырстене коло Горнаду і веде східньом частю...
Тыжден допереду
...о можеме ся сподівати што найвекшом меншыном то все псеркы циґаны Ні ні то не єст так Лем Мадяры О з Ромами єст кус замішаня але але єст іх тіж гідній Ромів єст тіж гідні і будут мати тіж двох дорадців но і за русиньску ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... територию Закарпатя в складі Украіны Парадокс Ні Закарпатці і то Украінці Росияне Русины Мадяры Румуны захотіли жыти в незалежній демократичній державі Украіні і жебы центер то респектувал і дал можливости нашій области...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...была і на посаді директоркы Основной школы октобр так само і в Новым Рахові де ся учыт по мадярскы навчаня по мадярскы навчаня русиньского языка в мішаным оточыню котрый є в Новым Рахові де жыют Русины Сербы і Мадяры інс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і склепів або і з транспортныма компаніями Треба припомянути то же у році проходили курсы мадярского і русиньского языка про урядників Курс русиньского языка проурядників был робленый в Медлябірцях Так само ся од року ре...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ми приял од них вывдаємскій оген Автор вісти Петро Медвід В пятницю децембра р стрітил ся мадярскій премєр Віктор Орбан і з найвысшыма представителями Грекокатолицкой церкви в Мадярску На стрічы были обговорены справы од...
Ґрамофон
... вы тіж любите слухати нашу лемківску дискотеку но і тепер не буде по лемківскы підеме на Мадяры там по правді як бы ся добрі слухал В тоту платню што Вам тепер репрезентую мож достеречы русиньскы звукы русиньскы мельоди...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ловині трасы зачынат ся спіритусова дорога част давного шляку котрым шмуґлювано товары на Мадяры Дальша траса находит ся в резерваті Камін над Яслисками де хоронены сут типовы для Карпат буковы лісы в якых жыют напр волк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...р не нашла політычна воля рішыти тот вопрос і кєд ту вже были пропозициі законів в зділні мадярской і русиньской меншыны На суботняйшым засіданю брали участ і представителі русиньскых орґанізаций котры затля не сут члена...
Ґрамофон
...до годины будеме грати найліпше Співаночкы зайдеме не лем на Пряшівщыну але підеме тіж на Мадяры штоправда не буде може по русиньскы але ритме такы котры повинны ся вшыткым любителям нашых руснацкых дискотек забал весіль...
Печатня
...е баляды вшыткых народности котры жыют на выходнім словеньску але в пряшівскым краі Окрем мадярской меншыны маєме ту вшыткы остатны меншыны заступлены бо сут ту баляды навеце балят самособомаєме русиньскы босит бат красн...
Спомний собі Лемку
...ке же дорабляли собі люде но Але чули сте такє жебы дахто Але то щы певно скорше ходил на Мадяры на Жниво Гу є Деша перше такє Но перше ходили ходили барзу же наповідали там на Жнива на заробок а до Америкы пішол дах то ...
Реляциі
...братско віталь то єм о зыслу і такий масотинку дакой не дуже красну для Жыли у нас Чехы і Мадяры признавали русиньскій народ і вели себе не як Татары Не поскудили отчий мой роты зато людям і я нести мусу моіх предків рус...
Языковий Гокус Покус
...рбіі др габер з Польщы маґістер Валерий Падяк за Украіну маґістер Мариянна Урыдлявинец за Мадяры і маґістер Ільона Грецен за Русинів з Хорвациі но і Думам же о хвильку перейду іщы до самых тых проблемів звязаных з радом ...
Тыжден допереду
...с обовязує конституция де бы сме не жыли той державы в котрій жыєме де сме ся призрили на Мадяры іщы впроваджено хоцкі там Католиків як раз єст меньше хыбаль навет як Кальвінів а православных іщы меньше То введено заказ ...
Карпатска Русь
...тного Науково Культурного Товариства Ім Александра Духновича Зазначыл при тым же Русины і Мадяры оддавна жыют в згоді на Підкарпатскы Руси але сут тиж громадянами Украіны і протидержавы не выступуют Миколай Староса натом...
Карпатска Русь
... буря де некотры бесідували жыне такы матітька але на щестя ся е розышли хмары е пішли на Мадяры так же відіме ся за Рігы в тым самым місц запрашаме до зобачы Захмара набыло землі над Запагне небо зем не груні во дридо т...
А Я[К]...?
... польско словацкій граници в долині рікы Ропа Долином Том ішол колиси гандльовый тракт на Мадяри Не была то єднак найважнійша транзитова дорога в більші річы переложено заході Тылицку перехыбу а на сході перез Яслиска аб...
А Я[К]...?
...кова і Тарнова а іщы більшы торгы были в незнайові Пред війном люде ходили на Словацию на Мадяры скупували выхуджену худобу і потім выпасену продавали Прислоп был надграничным селом і як чытаме дале зо спомин в стрефі до...
А Я[К]...?
...ршый раз в столітю другій раз з горіл в році а третій в Затым остатнім разом підпалили єй Мадяры якы твердили же в церкви крыют ся росийскы війска Коли церков згоріла другій раз в році Кривяне постановили будувати нову Ц...
Пропаґанда
...ли де собор тепер там монашкы там де його уподвали і пяднів не давали му утікати Коли вже Мадяры під кустом были тоді Йо повелил першу ґімназию проголосил Карпатку край так му дали втікати Але Касам зараз кажна я вам ска...
А Я[К]...?
...ры там купували ріжны товары і продавали в селі Іздили тіж на сезоновы роботы до Німец на Мадяры а навет і дале на Балканы В шімдесятых роках ХХ столітя зачато еміґрувати з Перегримкы до Америкы Нихто не выізджал жебы гы...
Реляциі
...ила ефоня рішли Склад велику Моралі BBa а пізнійше Коли велико моро зостала розбита через Мадяры бісы вішли в Склаківску Ры коли і горіде на Константинопу нашы літопеса Вороця то бере участ і Хорватскій князь Володиміри ...
Реляциі
...і іщы малы вельо інчых до той ґрупы належат тіж ґеоґрафічны назвы напримір Татры Салонікы Мадяры Альпы і так дале То для приміру одміниме собі двері маме называючый ктошто двері рождаючий кого чого двери даючий кому чому...
Карпатска Русь
...языках в тым русиньскым сут писаны меньшыма буквами На тоту цілу ситуацию зареаґувала лем мадярска партия котра уважат же такы пропорциі на голошынях ведут до узнаня текстів в материньскых языках за непотрібны бо і так в...
А Я[К]...?
...ушом продано Юзефови Бошови років пізнійше родина Бошів змушена была втікати з Ґрибова на Мадяры В році в Боґушу влучено до новоутвореного так зв малого ґрибівского повіту Коли Лемковина перешла в австриятскы рукы перепр...
А Я[К]...?
...ы дал ся в ознакы місцевій людности Переходили тіж што мадиль росийскы війска якы ішли на Мадяры на поміч Австриі в році Кыкы Леплю дорого лам баскыймо Была в шклярах очывидно церков і осібна парохія Покровительом шклярс...
А Я[К]...?
...рохія на еміґрациі перебывало душ і была то зарно еміґрация до Америкы як і до Росиі і на Мадяры Парохом на тот час был отец Йосиф Менціньскій В пізнійшых роках душпастырску опіку нимал м ін о Емілиян Менціньскій ци отец...
А Я[К]...?
...ів землі Перез обі мохначкы од середвіча аж по вік провадил гандльовый тракт Престилич на Мадяры В році в Мохначці істнувала гута шкла бо медже інчыма з того рока єст запис о глуті Бесідує він же місцевый гутник продал в...
Лекциі лемківского языка
...і іщы мале вельо інчых До той ґрупы належат тіж ґеоґрафічны назвы напримір татры Салонікы Мадяры Альпы і так дале То для приміру одміниме собі двері маме называючый ктошто двері рождаючый кого чого двери даючий кому чому...
Лекциі лемківского языка
...аст Лосян выізджала на гандель за Карпаты котрый обнимал своіма вандрівками Цілу Словацию Мадяры Сєдніоґруд і Моравы Інчы іздили по Галичыні на територию Конґресівкы а неколи одбывали долгы подорожы на Литву і Лотву ци т...
Лекциі лемківского языка
...будом з полотна і в перебажні запряжены в два кони Молоды Лосяне рыхтували ся до професиі Мадяры в тот спосіб жа іздиле они як помічникы В тот спосіб одкрывали таку як бы практику під кєрунком досвідченых гандлярів найча...
А Я[К]...?
...жене было три кілометры од головной медженародньой дорогы з Польскы на Словацию і далі на Мадяры Колиси был то історичный шляк угорскопольскій В селі мешкали Буґєлі было іх пару родин для розріжня кликано іх придумками К...
Лекциі лемківского языка
...ры котрым особливо залежало на добрым материялі перед І світовом війном іздили по него на Мадяры В тым часі дерево было загальні туне Для приміру подам же за єдну фуру дерева платили по мадярскій стороні хорон што рівнал...
А Я[К]...?
...толітя то очывидно головні Америка Але тіж парунадцет осіб выіхало за роботом до Росиі на Мадяры а осіб выіхало до Міротровіци Днеска є то обшыр Хорвациі Як посусідскы лосє знане было з Мазярства так новиця свинула з дер...
А Я[К]...?
...мінным гандлі Еквівалентом были звыклі продукты до ідла Мазяры з вандрівок на Словацию ци Мадяры привозили муку цукір сало вино з обшыру Румуніі Росиі Кукурицу а Стеренів Привілі Гарбату Мазяры котры гандлювали на обшыри...
А Я[К]...?
...пануваня Австро угорского вельох селян глядало зарібку поза своім селом найблизше было на Мадяры де часто єздили помагати при Жнилах Але найвекша еміґрацийна фаля укєрункувана была за велику воду до Штатів і до Канады Пе...
А Я[К]...?
...о Чорне записане є в дукляньскым деканаті але уж в повіті Ґорлиці За часів пануваня австромадярского і державы польской до рока село належало до ґміны Ґладышів По выселіню люди в р село прилучено до ґміны Санкова І так є...
Боіско
...ім мы такы котры любиме побесідувати о поезиі то ся зыйдеме іщы на бесіді літератскій Е В мадярскій короні по польскы венґєрска корона то до Капіцеря там все ся сходиме в остатніх роках о вечер но і такой товды ся зачнеы...
А Я[К]...?
...вацкой До часів І світовой Войны част селян шторока єздила доробити собі при Жнилах аж на Мадяры Початково ходили Піше через пару дни найкоротшом дорогом през Вричку Цигельку Ґабольтів Бардиів Пряшів Кошыці аж на Дунай н...
А Я[К]...?
...ом а на полудни з Тилявом Недалеко села переходила дорога шляк котрий ішол од Дуклі аж на Мадяры По ІІ світовій войні част люди выселено до Росиі а част на західні Землі Днешні мешканці села походят головні з Любатовой і...
Гравце
...ночы з на серпня того рока Коли то Совітскій Союз і інчы брательскы державы то єст Польша Мадяры Булгария но і ґротескова ґнескыі споминами держава тост Німецка Демократична Республика зробили інвазию на цілу державу Чеш...
Лекциі лемківского языка
...Лосяне дотерали своіма возами на Лотву Литву обізджали цілу Ґалицию Украіну Моравы як тіж Мадяры По війні гандльова обшыр зменчыла ся Обнимала цілу Польщу а поза правом тіж Словацию і Моравы де Лемкы през долгій час ганд...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...свойом діяльністю і русофільском пропаґандом рыхтували одорваня спомненых земель та части Мадяр од австро Мадярской імпериі підтримували внутрішню небезпеку для державы і провокували внутрішній бунт конец цитуваня Частю ...
70%
...еспондентами як в якысой ситуациі зробил бы Росиянин Пуляк Німец Француз Циґан Жыд Словак Мадяр ци Лемку Товды і довідуєме ся окрислюєме для себе якы у Лемків сут етнічны стереотипы поведінкы Даколи навет гварят но хтоси...
70%
...в танци Нові І дома сте ходили на танці на музыкы Див А што то дома танцювала танци былте Мадяр і таєрка яказ і пулька Танцювали дома при кім як танцювали ся то были такы пісні же при кім ся співало до танцю Співали тесп...
70%
...зшым місци Давендавна тотым угорскым трактом іхали купці зовшелеякым товаром напр везли з Мадяр вину На тым гандлю вином колиси ся і підняло і розквитло містучку Дукля Єднак минали рукы і місто покус тратило своє значыня...
70%
...но же можут іх одтамай забрати Но як же то вертали з Завелькой Млакы вертали зо Франциі з Мадяр де якоси вернут Бо они не годны без своіх гір а горе без своіх люди но тото же тото неможливе жебы якоси не вернули Але на т...
70%
...и чыслят ся французы простый парижскій гамен легідско розуміє дотым над котрым прозаічный Мадяр не мало ся наголовит Дотыпранцузскій є легкій а при тым глубоко обдуманий порываючі розвеселюючій Анґлик противно осаджат бы...
