Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мария Стрелецка»

Вычыс

959 епізодів · 40 серий · сторінка 6 з 16

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...бликация має формат А Чыслит стран і окрем текстовой верствы обнимат вынятковы ілюстрациі Мария Мальхер яка вошла уж в лемківскій світ через зробліня десяток образків до робочого зошыту до лемківского языка раз іщы вказа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...шу має Быти може завдякы тому завоювала світ моды свойом першом колекцийом Лемковина Анна Мария Зыґмунд вказала Лейбикы чугы гуні кабаты але в сучасным выданю Вкінци ся дочыкала показу і на своім терені в Коросні Показов...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна

...я Хомяка аґента почтового в Крампні і Грица Сардиры осіб з місцевой школы в тім дві дівкы Мария Денасович і Розалия Хомяк вересня поіхали до Ясла на так звынкы водяне ундаль маті даде отбулярны ІІ волямунові і гілам было...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...фесор Сирник але же автор Ан не старат ся быти обєктивний то сам тото признал в інтервю з Марийом Козан до одчытаня за мотузком поданым дописі Чудний то для ня підхід жебы з горы закладати же наука не єст обєктивна і не ...

70%

70% #467 - Родина Хутків з Ганчовы (2 част), 15 Х 2023

...а єм панівіру в інтернеті в Юбі Было то такє відео де она співат з свойом старшом сестром Марийом якой на жаль не є уж медже нами Не знате ци они колиси бы трафили до інтернету кєд бы не всядил сущый Владык Максимович Ле...

70%

70% #383 - Як то ся робит? Як то ся будує, як то ся чарує, 28 III 2021

... Мужю Тересєвіч тота Лемкыня родом зо заходу Лемковины Столітя а Бівшу ця звілтя прожылал Мариян Пули близку Ґалиця в Іванофранківскій области І ащы раз сказали так што як было такє дерево шыродило а вы є хіли може сись ...

70%

70% #302 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (1 част)

...ачы о святі лемківскых кулят в селі Пастуше і інтервю з літературом мысткыньом Учытельком Марийом Бурдьок Мало ясне же мало а з хоросківского бурсівского і заліщыцкого реґіонів а тиж зо зборівского і збаражского то не зр...

Реляциі

Релация з цілоденного культурного дня про Русинів в Празі, 2014

...івча люби Добрий ден добрий ден низка стрічаме ся в Празі в Дому Народных Меншын З паньом Марийом Кочановом яка походит зо села Кружльова в окресі Свидник з руснацкого селя де жыє вельо вельо Руснаків Чом сте гыл приіхал...

Слуховиско

Слуховиско #136 - 09 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 32

...у ся поклоніть як ірод выпитувал іх о місце народжыня як пізній выслал Легіоны як Йосиф з Марийом і отрочатом мусіли істи на выґнанє до Єгыпту Кажде з нас од найвякшого до наймнійшого зналом приповіст Луйковом на память ...

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

... арешті скоро звільнена з вязниці але зас арештувана в червци р довєдна зо свойом сестром Марийом і обі осаджаны в Талергофі Довєдна з орестом Гнатышаком в лаґрі поневолена была його жена Теодора Гнатышак з дому Марков і...

Раз, два, три

Шановний Едвіне

...ного фільму під наголовком аж і слезы не старчыли котрий был зроблений Русинами з Америкы Марийом Сільвестрі і Джоном Ріґетті Буду радий кєд зас Тя взрю і буду мал нагоду з Тобом поспоминати Тото можеме зробити соспільні...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #139 - 29 IV 2016 Євген Фенцик

... його знаня культуру і нацийональну свідоміст По закінчыню наукы вернул домів Оженил ся з Марийом Васавчык і заложыл вельку родину бо мал аж надцетеро діти Фенцикы выховували своі діти в любови Трості і вчыли іх любови д...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #95 - 15 I 2014 - Лeлюхів

...во Хто не чул бо святкувал має можливіст надробліня того і одслуханя бесіды з мойом бабом Марийом Тюрик якы оповідали про тото як різдяны свята празвано Вірны в нашым радийовым архіві Запрашам на сторону радя на наш порт...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #15 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 60

...піванкы русиньскы і не лем Ансамбль має уж за собом купу награных платнів грали они тіж з Марийом Мацьошко і Анном Порачовом Черасонта глядала Абі сонда не матя ва сондо не мате ма Так масет запала о небо мі весело заурн...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #41 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 5

...ыжден Карпатска Русь чысло віторок січня януара р Писмо од переселенців в Совітскым Союзі Мария Спяк Вюнкерс получыла писмо од сестры і брата переселившых ся з другыма Лемками і з Ждыні ґорлицкого повіту в Кіровоградску ...

Слововиця

Слововиця #36, 2022 12 12

... собі такы такы слова якы напевно ідут з церковной лексикы Велия Євангелия Біблия А і імя Мария кєд собі возме такы приміры ту видиме же маме тоту кінцівку ія ци в вариянтивній формі ія тото слова напевно в Карпаты пришл...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #16 - 19 V 2012

...ят мґонів так же дічте ся почычте ся прошу Вас я Вамте ся красні Нихто не зна зо Словациі Мария Мачешкова ге напевно То уж не дошло бо то лемківска клясика лемківска клясика є так є але я то з абсолютным клясикам Клясыка...

Голосы Русинів Підкарпатя

Марія Канайло, 19 11 2024

Всору сы был Подкарпатя Карпаторусиньска активістка e Мария року Рождыня прожыли інтересной альбо нелегкоє жытя Рудили си зо Чеху Тємидру іх Маєру і приход рускых проштудиювалшы науку вжрускому паку мукацівскому педучыли...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #96 - Михаіл Белень (2 част)

...то отця Аверс Реверс пішла медаль пару Маробити ос таку рід бачыте Вознесіня Ісуса Христа Мария з маленькым Ісусом і дванадцет Апостолів А тут будут нашы Мойсиі Угрин і до Теодора Ружы Ци буде такій пантеон Цеде в нас об...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #10 - Марія Микуланинець (1 част)

...я представиме вам першу част розговору з долгожытельком Марийо Микулянец Народила ся пані Мария Микуляниц фебруара року в селі Великє Людскє Близко місто Мукацєва яка же сама респондентка было всякє зажыла пані Микуляниц...

70%

70% #433 - «Лемковина» з Рудна (7 част)

...м обробок лемківскых співанок ріжных композиторів Но і зо штырі рокы єдна зо сестер Байко Мария выдала збірку Стили ся варвінку То были ріжны пісні якы пані Мария записала од свойой мамы але переважні такой лемківскы нар...

70%

70% #372 - Як то ся робит і кус о Різдві (2 част)

...діда бабу уйкы стрину ци сусіда то можете сой дашто нотувати жебы вам ся придало Оповідат Мария Кузяк з дому о Лесневич родила ся в році в селі Бугуся і по выселіню замешкала в місті Бережаны Тернопільской области нас бы...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

... в книжці Моі рідні Поляны штрихє до істориі села Улька Барна Параска Бернадзка Анна Шпак Мария Думцяк зо сестром Анна Буґєль з дітьми і Кєндзеровскій Петро Прібували ся вертати думів і другы Полянчане але они іхали лоза...

70%

70% #273 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (1 част), 3 ІІ 2018

...померали мамы в Польщы В році То я малам неполных сім років я лишыла ся з мамиж Мама была Мария а тато был Петро мама здемянчык Галіщы звали ся як бы до хыжы тота хыжа іщы вас ся звала Як там хыжа де ваш тато был то Явар...

70%

70% #268 - Городок, конкурс (1 част)

...с і я мешкала в сокільниках медже нима Но то тепер послухайме Хор зо сокільник якым рядит Мария Мельник Пісенні творы Горы нашы Гей вечер Божый вечер дам яловицю врубці Є раз ници на сонци Мого го не на сонце сла і антий...

70%

70% #155 - Орест Чабан (3 част), 14 ІI 2015

... коли ся прошуют наконт на раду ци до міністра ци жытяку як шы приходит титулюваний ты ге Мария Бай а Мария Байка професор тамта заслужный єст пут нут та подному влюває Тего тепер то страшен Адверті фінансис якыл дослідж...

70%

70% #132 - Андрий Сухорскій з Вількы (2 част), 6 IX 2014

...лько разом было діти і як ся звали По першій мамі то были я был найстарший по тому сестра Мария было з року і Стефан С наймолодший Но іше был третій сын але той вже мороці родил ся тут на Украіні Михайло Проды ті два різ...

70%

70% #118 - Ольга Фабрика Процька, Петро Чоловскій, Лемківска музика, 17 V 2014

... писень а решто лемківскых єстате зараз мы тут не маєм оліґехы Книжко велико вперяткувала Мария Байку Величазна лемківской пісні вынайде ци дуже туста книжка аV формату книжка але в нам істит тількі частину того великого...

70%

70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013

...цковского З ганчовской родины Дуркотів вышли барз дуже священників на Лемківщыні Моя мама Мария з Ковальціків родила ся в році точнішой даты не памятала І тато і родина кликали єй Марина Скінціли початкову шкулю Діду по ...

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

...пані Мирославы шелез з дому Ковалів Пані Люда з рібного пані Ганя Поповичка з Ліжниі пані Мария Васильна Лисова пані Бабецка пані Люба Вознас з рібного І підказут далі пані Марийка пані Марийка з рібного пан Василь Орціп...

70%

70% #41 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (1 част), 24 XI 2012

...ют найліпшых Вера сує честно бо головом жюрі єст словно Лемкыня знана співачка професорка Мария Байко Першый фестіваль тырвал два дни тепер лем єден ден але од раня до самого вечера Бо ся зголосило більше як участників т...

70%

70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012

...н ту в архітектор міста франтівской Діфромісиі тарцювал помер дванадцет років тому Сестра Мария Вышол заміж за Лемка з Камяной Жылич несылиз Ниводі він помер вынаслашы жыє Но і я вышо заміж згіз з Лемка Вшыткы сме за Лем...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

... той я был наймолодший а найстарший был кузяк Данило Даниль аы сестра была По нім молодця Мария потім сестра Евфрозіля не і я Ваню Пане Ваню А оповістте нам як выглядало ваше штоденне жытя Што сте там цікавого женне жытя...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #27 - 31.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (2 част)

...стондрусинів выґнать жебы выплевіть осец з пшеніци Запрашам до слуханя бесіды Назела м ся Мария Кобані хыжех охоляк родом з Буґуша до тых вечырок А том было так раз же ся сходили вечер бы были долгы вечеры а другє то был...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

...нка была на єжбах ґружкы роцу Навы і росли нашли сте гыном таку родиєм ся вершете а імено Мария перше белозрів молотя Мы охотнічы а сем милоці на заго де вас выселили в нах Не выселили бы а тато єхали од охотничы бо дуже...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді

... Закарпатской оболовы оснує державны адміністрациі Ванвачу Качю Представітель із Мадячыны Мария Милярнеци мали запризниня згромады Мартин Кожены присутнє сунові участ конґресу радиі тати ци гласт на сєдрі Закарпатскій Зі...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Rodyna Madzelaniw 2014 07 23

... інтернету хто з кым бесідуєте Я лем скоро дополню тоту інформацию пані Александра і пані Мария то дівкы пана Семана Мадзеляна знаного як уж єм бесідувал перше вшыткым Лемкам ся єй здає а кєд і навет не вшыткым то думам ...

Слово

Слово - markian 218

...и свідками той подіі А коли был в домі Сімона Хворого на Лепру Был там і ласар Была там і Мария і Марта А Мария вылівать Дорогоцінний олій Най сусовы ногы А Юда Намерзен говорит собі на што такє марнованя тад могло ся то...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм

...іти сполочных родичів грекокатоликів і православных конец цитуваня Путо з Базиліком Санта Мария Маджьоре Торжественну архірейску літургію в неділю служыл владыка Андрий Пацак єпарха Тороньскій за участи вшыткых членів Ра...

Реляциі

Мы пастыре приходиме — концерт коляд і вінчувань в Шамброні

... різдо зватає ця на повроду вчежы цілу народжыну призборы не знате а я Вамю Приціста тіла Мария і Лусиф пришли нескору ночі до Битлияма не майме приночывати напишы замісту ґмажной лемкультуры памі тамше народів сым Божый...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #82 - 9 X 2013 - Воля Міхова

...окінчыти Остал спаленый през людове польскє війско в часі Акциі Вісла Серед учытелів была Мариян Хвецка Мария Кєманович Мария Марусий Осиф Байко Зофіяна Конечна учытель Кос ци учытель Федисів Науку перервано в тракті вій...

Боіско

Боіско #33 - 5 I 12 - Різдвяне

...епер нас мож почути штодня в найблизшым часі запрашаме Бог зарожля Хто жо може знат моіня Марияму марожля зі згоду приходят Вы сме верну золото приносят геве чорлят ся столика одного по Но то такій А хто співал Бєщадерсі...

Гравце

Гравце — Мексык

...руз можна одвідити його музеум посвячене його жытю Ґверда ти деака пулько де акея з Ночыс Мария моніта Мария белямы Ґвердати ґенля пляя контуз ля сестры діда з Ласиныбы Квер буде маргети на Вельґарети Веніан ля Солят Лом...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сергій Савчук, 21 IV 2026

...вон розповіл себе потомок тых Русину котры із Червіньова Першым ешелоном вуз были послані Марию Тризию Югославію в рускым кєсторі а у нього його прапра прадіде зломали ся колисо вузі Юн нашыл Ремонтувати отряд ледишылон ...

Слововиця

Слововиця #144 - 2025 11 24

...г бы м радся повісти же то барз вельо новых досвідчынь новий опыт Бесіды здравлю тіж Анду Марию Дубиньску котра реалізує ся в просторі котрый для мене є то комплетний космос значыт лемківскій язык на тік току Зрештом моі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еґіону тот рік буде рекрутком тематиком В рамках тых трьох проґрамів буде мож видіти м ін Марию Мамрьову Барвінок Кечеру Маковицю Фольклорный Ансамбль Рутеня але і дальшых В третім проґрамі буде выступати Університный фо...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #65 - Віра Кобулей

...жыня Но як ми єло было взяти одкрыти свій канал І пошырити ту програму Было ден народжыня Марию Зубаніч Народна артистка Украіны Тілько людей си одгукнуло што з такым задоволеням і сме пообзерали спомнали сме єй співанкы...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

...і коли співала тріом байку він казал О не нам родина через Василя Одрихівскы миря Одрынку Марию так Тато николи навіт не розповідавшы це такій мальовниці гірскы краєвиды навну в його безпосередньо Я собі уявляла так як Т...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...іть ми а звукы То як раз была у Пряшові коли м нас орґанізували были зустріч з писменницю Марию Мальцовску і мы там Зелена Фатамарґана книжку то была презентация той книжкы і нам дале наєден мы приіхали Віцюр у Пряшы і д...

70%

70% #94 - Мирон Амбіцкій (1 част), 30 XI 2013

...імовляти два липам дівчат сели Скінчыло ся тым же товды дві сестры ся оддали за різьбарів Марию Зял Василь Одрихівскій а Даниілу Юрий Амбіцкій Юрій то старший брат Мирона о выставі якого гнеска бесідуєме Властиві не може...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

...е то слово якій здібний до вшыткого А з Америкы были тут в Польщі были а з Америкы знайте Марию Дупля тутів был Стефан Голаньскій Гальковиц зиновий Гальковиц Зынег Галькович был тут теж з Америкы зі Словакі з Німеци были...

70%

70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012

...мківскым коріньом свойом мовом і культуром При рыхтуваню для вас фраґментів концерту я вышмарий лам ріжны співанкы котры ся співали не по лемківскы ци нияк не пасували до лемківской темы Але тепер при кінци дам єдну пісн...

Слово

Слово #420

...ю Святую причлістю приводословієнною свого головною води ся цуношу богородюци і Прісноєву Марию зо семі святымі повілошы соні сіди друг другы і візы мудного придоці Яка твоя держава є твоє єст цар ствоє силы і славы отца...

Реляциі

І Лемківскій Вертеп в Пшемкові — реляция з концерту

...Світів Панувал велькі згода просили тя сим в окіт што высинам і брату Гратам Петром Ісуса Марию вшыткы Нізде просили тя о єдніст і спокій на світі штобы на земли зникли поділи але єдно была Просиме тя о кошану і соду мед...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чало минутов тиха за недавно помершы русиньскы особности Івана Тураницю Михаіла Чухрана і Марию Ярчыч Пак о новым выданю бесідувал шефредактор журналу Юрий Шыпович По його словах приговорил ся і другій звидавателів Юрий ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...иректор взяли тіж участ Анна Борух Саґаґрибів і вікарий місцевой римокатолицкой парохіі о Марию Вжесіньскій Цитуваня Подала єм ся з соспільном місийом до школы во Фльоринці єден з моіх кроків до придбаня прихыльности Фль...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

...але одвісти хтіла бым Іненні привітати з нашой кости рыхтами барзо сердечне пану старости Марию Павелстра Люкаша Волвіча до тотого радня Скавітця пана Роберта Дубака Нитам спілорґанізаторы авторі орґанізаторы той подіі т...

Слово

Слово - Petro markian 326

...ґодо Пресвятую Присістую приблаґословенну словную владыці суношу богородіцу і прісно ділу Марию зо всимі святыми помяну Самій себі і друг другы ви жывотно Христу прикы блокы чолове любіт збокі і тебе слабу высылаєм отцу ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...помины на долголітню членкыню Стоваришыня Лемків і Учытельку лемківского Языка в Пшемкові Марию Броду споминаме і на жытя двох братів помершых єден за другым в короткым часі др Ігоря Рызанича і Олега Рызанича якы своім ж...

Пасуючы сериі

40 серий