Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
823 odcinków · 32 serii · strona 6 z 14
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дыкы Георгія Джуджара Святе Писмо до русиньского языка переложыли братя проф Янко Рамач і Михал Рамач В році вышол в Сербіі переклад Нового Завіту в чест основаня Апостольского еґзархату для грекокатоликів в Сербіі і Чор...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...м тестуваню і інфікуваных бардеов свитных з тробків меджелябірці ци гуменны Вмер о митрад Михал Шляґа автор вісти Севериян Косовскій Як інформувал офіцияльный сайт Вроцлавско Щеціньской Єпархіі Православной Автокефальной...
Пропаґанда
...еном Павло Маку і іх іхалох хмаль четверо іхал а назад іхало пятеро іхала до польскы Сузі Михаласкій травлиці взятий назву пятеро в тій Це то мусотну диву самохід Хыба Ярка Хорощака Іло пятеро а тых дво а там там іх было...
А Я[К]...?
...оботы нашла скоро охочых были медже нима тіж дівчата Першыма одважныма зо смеречного были Михал Анна і Анастазия Буґєль Андрий Пихаць Наталия Гончар Гриц Кащак Анна і Тереса Ґубик Михалсенко і Василь Пихац Першы листы од...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...овліня архієпископа Паісия владыкы перемышско ґорлицкого Высивскій парохіяльній церкви св Михала была одслужена пасхальна вечерня в час котрой владыка посвятил пят крестів якы звінчат бані новобудуваной православной церк...
70%
...вапном здабіли такому ожебы то іто Ного совоступи з видишого оповідают пані Анна Штейма і Михал Ґрузяк з Пулян Мистівскых Я дознала ся аж тепер же Четвер перед Великудньом страсный четвер В Трийові повідали жывный четвер...
70%
... а пак вступила єм до хыжы родины грубых Лазорчіків і грубы і лазорчікы походили з Тылявы Михал Грубий вродил ся в Тыляві в руці а його жена Мария в В р пришол на світ іх сын Андрий муж пані Єлы з якой гнеска бесідуєме Р...
70%
...іктурівка я і приіхала і пришла єм іх хыжю Днеска пані єла мешкат з родином старшого сына Михала но а тепер не буду юж ниці оповідати а просто запрашым слухати нашу бесіду То Ваша хыжа стояла там в Ліґниці Нижнім Яйны ці...
70%
...ыл был такым цікавым тиж чловеком окрем того был іщы може більше знаний шырше знаний отец Михал Соболєвскій а його сын найбільше Роман тиж был при тім при орґанізациі І хор одраз взял до репертуару дашто з того што запис...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ьство Пряшівской Університи Іде о дальшу із публикаций котру упорядкували Валерий Падяк і Михал Павлич робітници Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університи якы занимают ся русиньском літературом і Драма...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рхієпископом пряшівскым і митрополітом ґрекокатолицкой церкви на Словакі Інформувал о тым Михал Павлишынович говорця пряшівской грекокатолицкой Епархієпархіі цитуваня Владыка Йона котрий перед нецілыма двома місяцями при...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...річа барз зворушлива По осмох роках нашол ся брато котрым зовсім слуг загынул другій брат Михал вернул з Лаґру ледвый Третій брат Тимко вернул з Червеной Арміі до якой мусіл іти і воювати в судетах як доброволец під прим...
Про Русин
Днес запрашам до выслуханя выкладу професора Михала Капраля якій выголосил він до беручых участ в журналистичным школіню в остатню суботу листопада р в Будапешті Професор Михал Капраль то вызначний русиньскій університет...
Радийочытальня
...ло ся николи вышмарити нашой рідной землі села родинной хыжы з серця Послухайме оповіданя Михала Сандовича Михал Сандович Мамина лыжка Осінній ден вересня Сонце здавало ся тепле хоц заступляли го тяжкы дощовы хмары Не вз...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... уж гостів привітала модераторка Мариянна Железна Святочно одкрыти ґаля проґрам попросила Михала Ґоріщака заступника приматоркы Свидника Володиміра Противняка за русиньску оброду і Штефана Левинця за Світовый Конґрес Рус...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Общыны множество священників монахів і монашок Велика мета і новый зачаток Як інформувал Михал Павлишынович і з Інформачного Центре Пряшівской Архієпархіі Апостольскій нунций Ніколя Джірасолі высловил у проповіді велику...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...икым радийовым студию выступали капеля файта і співачкы Мария Мамрільова Наталия Падова а Михала Василенкова Модерувал знаний співак і редактор русиньского высыланя в радию Штефан Штец В понедільок червця юнія рока лавре...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...арохій але і грекокатолицка харіта Пряшів Інформувал о тім говорця пряшівской архієпархіі Михал Павлішнович Є то емотивне торгат то серце До Вышнього Німецкого были подаруваны і з семінариі Декы і понад антиґеновых тесті...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...арохій але і грекокатолицка харіта Пряшів Інформувал о тім говорця пряшівской архієпархіі Михал Павлішнович Є то емотивне торгат то серце До Вышнього Німецкого были подаруваны і з семінариі Декы і понад антиґеновых тесті...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... деревяна будова перейде велику реконструкцию Як інформувал през аґентуру та Сер староста Михал Дідик мала бы в ній выникнути памятна Ізба Чірч на проєкт здобил тис евро Жебы село могло жадати о дотацию на фінансуваня пр...
Щыро доношу
...олтис та інчы шолтисы Андрий Клемківскій Ференс Войскій Марек Кунківскій Прокопліщыньскій Михал Жанович Гриц Петрови Злося Лука з Кункови Андрий Склемківкы Стец з Ліщын Михал з Ліщын Павел Шелест з Новиці Яцко Сойца з Но...
А Я[К]...?
...ови Фальови Сдальовой на локуваня села Шкляры на волоскым праві інчым мешканцьом Дальовой Михаловы Зубринови і Інатови Хлапецови зызвалят на локуваня Черемхы а іщы в році Андрий Коган з Дальовой льокує липовец Привілей т...
А Я[К]...?
...запрашам своє з того миленти сто Воля Міхала локувана была як королівскє село червця рока Михал Русин Міхорутинус Сын Івка князя зо Смольника отримал локацийный привілей на оснуваня села На волоскым праві на обшыри выділ...
А Я[К]...?
...у однайдено в Росиі і переказано єй карточку Вязнями Явожна з Полян были Боґуш Гриц Буряк Михал Ґалчык Іван Заростилиньскій Станіслав Мишковска Маря Полх Андрий Полх Миколай і Файк Станіслав В році родин з Полян выселено...
Боіско
...ни в бандеровцях а грят як бы был то бы был судженый а як бы не тото не міг быти судженый Михал Ґбур котрий был котрий был там Але він як то він пришол з Росиі і він не потрафил уж выіх выйти з Явожны він был хворий так ...
70%
... з якых Лемкы корыстали в штоденным жытю а тот жі в клубі то Музей Лемківской Різбы імени Михала Орисика Но выйдеме з початку до Першого Музею Але чекайте треба жебы дахто отворил нам двері О Южыды тот ґазда і несе ключы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...чівской єпархіі Конец років значыл демократизацию котра пару років перед тым зачала ся за Михала Ґорбачова і про грекокатоликів на Підкарпатію Ушло до обновліня мукачовской грекокатолицкой єпархіі Зачали ся реґіструвати ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...зуітів в Кошыцях де по році діял і як науковый робітник в центрі спірітуаліти Выход Запад Михала Лацка Од року до року был повіреный веджыньом того центру єдночасно выпомагал як священник в Кошыцях і околиці В році зачал...
Реляциі
...і сперти бо дуже інтересна тема дуже проснова інформация наша пряшыльска В ся наша колеґа Михала Уважены даме Юханове дорогым орґанізаторе конференциі тему мойого днешнього реферату котру бы мам хотіла представити сут чу...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...етів з чого девят было купленых решта подарувана Іде переважно о Олійомальбы Ореста Дубая Михала Чубалы але і церковны предметы як різы ци хоругви Русиньскій Музей у р перекладал Научным радам при СН і три научно бадател...
За нами, перед нами
...нів основал школы выдавал книжкы помагал жебы были выданы науковы працы Василия Дулговича Михала Учкая єй то сут два важны назвиска в русиньскій істориі а потім іщы коли коли коли будучий народний Будитель Русинів Алекса...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ию Баданя потвердили істнуваня великой плебаниі при бывшій грекокатолицкій церкви святого Михала Архангела Дотепер істнуваня церковной забудовы на обшыри тзв Старого Лубкова вказували лем документы і находячы ся недалеко...
Щыро доношу
...рочыня закону о пияньстві і параґрафу закону властитель моргів Поля І Василь Пополчак сын Михала Йолены вродженый грудня рока замешкалий в Крампні рокы грекокатолик женатий отец двоє діти ґазда знат писати чытати караный...
Реґістер Забытків
...а котра стоіт тепер в селі остала вознесена през будовничого кондрача з ініциятивы пароха Михала Мохнацкого в роках посвячено єй рік пізнійше в р Товды тіж остала зроблена поліхромя в церкви якой єднак николи не скінчено...
Щыро доношу
... гнеш напевно певно Лист за арештантом Войсковый Округовий суд нр в Кракові Жены рядового Михала з огляду на дезерцерию Він то здезертурувал дня листопада р пляцівкы выже выміненый єст вродженый в році смериківци Повіт Ґ...
Реґістер Забытків
...Чорна Вода Од рока нововскій ключ был во властях любомірскых В році во властях Александра Михала краківского воєводы і сандомірского старости Пак ключ зас перешол в рукы любомірскых а наступні в рукы роду Стадницкых В ро...
Раз, два, три
... як сусідні Чом Бо в селі была побудувана чытальня про світы В сусіднім была зас чытальня Михала Качковского символ несвідомости і твердыня неприсутности правильной поступовой тотожности Адже мали сме прикликаний простий...
Печатня
...тавали в Талергофі так як в спомнений дневник димка з Талергофы як спомнена дальше поезия Михала Михала Нестерака яка тіж свідчыт же уж товды якысы візы образы медже інчыма розстріляня Максима Есандовича в вершах Нестера...
А Я[К]...?
...опі находит ся тіж єдна з найстаршых церкви на Лемковині Церков Покровы святого Архангела Михала походит з рока До єй будовы причынил ся фундатор товдышній властитель села Юзеф Віктор Хоронжы з Маковска Побудували єй май...
Печатня
...ьскы а так бы навціли ся чытати і писати все такій букляр был складеный Під редакцийом др Михала Капраля Так під редакцийом др Михала Капраля він є на кафедрі был на кафедрі русинистикы Ніріхацкой Высшой Школы на жаль он...
А Я[К]...?
...йсей род А од р концесию нагандлюваня вшелеякыма спіритусовыма напитками в будинку нр мал Михаль Кнебель В році село приступило до Команецкой Республикы Республика Тота зголосила акцес до Західньо Украіньской Людовой Рес...
А Я[К]...?
...уряньску почуєте по музичным перерывнику Саф Церков в Туряньску то церков Покровы святого Михала Архангела Теперішній будинок вызнесено в роках як деревяный храм о редній будови з різницьом поставленом од пілночной сторо...
А Я[К]...?
...о Перешол фронт і марця р был уж медже Італиянцями По другій стороні лишыл свого приятеля Михала Нестерака Його історию Історию Михала Нестерака оповідам вам в осв Аяка В Італиі пиш пересідил аж до жолтня рока Векшіст то...
А Я[К]...?
...продавано потім по другій стороні Карпат З селом звязана є голосна істория єдного з селян Михала Ришка Мал він забити місцевого пароха в спорі о землю потім през долгій час в Тиляві не было духовного а на поблизкій Горі ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...грекокатолицка церков утавдышній Чехословакі Як інформувал говорця пряшівской архієпархіі Михал Павлишынович Стрічу орґанізачно приготовила грекокатолицка церков успілпрацы з Конфедерацийом політичных вязнів Словакі Поді...
70%
...Друга мама ваша з такту написано Виділ але а мама Так І я виджу же ту вас было Петро Осиф Михал Ладик І Іґнатій гнатко найменьший то вы Зысано з ту написано же Петро з IV неправда А я Якшом по порядку то выл Петро Панько...
70%
...ска дале єй такє мено як мали тета тотова сестра же поіхала до Америкы а в році вродил ся Михал тот взял мену од свого діда нацого няня і в році вродил ся іщы ім Андрий За років Анастазия зас ходила при надіі і певне они...
70%
... вы його трудно звали Яруслав бы то ся метрыці так зробили а він Розцислав Хрещын Цікавым Михал цур року потім після того як мы придіхали Кіроградску област заразу м році народил ся в Лодяк взял в Кіроградскій області Вр...
70%
... співанкы тоты товды не было шызразом А дівча дівча Рушесом то нас же Михайло Васильовичы Михал Хточыт на травы тя Верней почат Ну я не памя памятам верней якій пісні нам тоті лемківскы казал збачало ся з того Лемків не ...
70%
... де сте ся уродили в якій році текля нищыт з дому та до Михайла Лабль Михайлі то ваш тато Михал Так майох мама Анна Анна Николяівна з Дому Ванчку Ланьчку так ни так нібы кільометрів єдно від другали в своім селі то ся ві...
70%
...ой области пришол додому до Івано Франківскы на великодный свята і Яту гой зі Мала Колиси Михал Юж был гостьом процент то была бесіда про гурт Коралі бо Михал Адамчок єст участником того ансамблю Але внескы не будеме уті...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...покля Татр не буде маітельом будовы і попросила посланців о підпору В дискусиі выступил і Михал Ільканин із клубу З Полю за реґіон котрый долгы рокы сам был членом драматичного колективу Театра Александра Духновича так с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ій з Міністерства Інвестиций Реґіонального Розвитку і Інформатизациі Словацкой Республикы Михал Калиняк секретар Стану Адрияна Червеньова Ґенеральна Директор Секциі Воджыня Проґраму Словация Мартін Гудзік Ґенеральный Дир...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ерят ся сучасне мануальне означуваня паспортів печатков Повіла Говоркыня Цольного Уряду в Михалівцях і Ананім Рихтерова Почас роботы буде охот передаваный лем в єдным напрямі Процес выбавліня людей котры хотят перейти гр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ийной і волебной як і записувателя ео вірителів запису До мандатовой комісиі были выбрати Михал Дробняк Мирослав Кариканич і Владислав Шандаля волебна комісия робила в складі Владимір Бейда Ян Голодняк і Гелена Дзіцьова ...
З лемківского архіву
...ойдам качмарчых мер як я ся вродил пізнійше а потім был Ковальчык може років або Ковальчы Михал барз гардик ксондз был співал Красні лем же пришол товды о сходу Православія в році І люде але нашы люде бы Цереві не хтіли ...
Там в горах Карпатах
...л брат і за мном был брат май найменой сестры Єден был Петро старсі од мене а молодсі был Михал але то были діточкы маленькы І погнерали Памятам же Михал Малютків мама пішли копати вандуры зимно было южно як то на осінні...
Там в горах Карпатах
...м крапка Фапрашам до слуханя бесіды Запрашам до слуханя бесід з паном Славком Шляхтичом з Михалова родом з Фльоринкы Найбож най Боже здоровя Я рошол Шляхтич Фльоренців ся вродил В році То кілько нас матероків Ой віс боже...
Радийочытальня
...не треба никого переконувати Але послухайме як слова уберат тоторусиньскій літерат Сербіі Михал Ковач Михал Ковачы Добра руха Бабина Тверда рука Няньова Тепла рука Мамина міцна рука братова Перша рука нагласкати в друга ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... єпарха владыка Петро Руснак Бог є зо мну і з цілу нашол церкву През конференцию одкрыл о Михал Павлишынович говорця пряшівской грекокатолицкой архієпархіі Тот Єромона Хайону привитал а інформувал о дополітнійшых стрічах...
