Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
601 odcinków · 29 serii · strona 6 z 11
70%
...й тот фестіваль Тым разом пришле єм уж яко простий чловик не участник Но і зато чула м ся цілком свобідні і мам барз приємны вразіня з того свята Взагалі думам же то єст добра ідея робити лемківскій фестіваль лем для діт...
70%
...а вколи взяти сам не підеш не зробиш Но як вы чуєте ся же там як бы ваше село ци ви уж ту цілком звыкли якы Но я ти звыкли і я знаю же я туда і діти не підут але я там вірис найтых де людина версти я зервениці прижыли зн...
70%
...а неє в році а тиж оповіл нам дост дуже пан Іван Ференц же вродил ся в Липівцю в I руці і цілком може быти же тота тема буде продолжена же будут при мікрофоніі новы люде якы дашто цікаве можут оповісти про липовец ци сус...
70%
...пан Днеска маме юсь передачу з циклю про село Липувец Липовиц не был великым але не был і цілком маленькым селом была ту грекокатолицка церков святого Миколая кус сме у ній юсь бесідували бо там до рока был парохом дідо ...
70%
...гыберы разом з польском ладом і селяти ся власні побесідуєме окім Може я Вас звідам дашто цілком другє я чытала тоту книжку же Ваша сестра написала же тата был святковий костюм суконна гунька теперка і што не холосні май...
70%
...анок Но то нараз они можут быти такы дивны трафили ся мі нараз чути же лемківску мельодию цілком приспособили до гуцульского ритму Той ж час то зміняно текст непотрібні зміняно слова А з мовом то взагалі єст проблема рід...
70%
...внішньой передачы звучали співанкы фольклорного ансамблю Барвінок зо села Камянка то село цілком недалеко од Білой Воды лем за словацком границьом до Львова Дух Вельґой Коновал Вас сопроводила Анна Кырпан Оставайте здоро...
70%
...ло ся колиси і мам надію іщы буде ся так звати Криничне трофи Лемкы зо Шляхтівской Руси в цілком інчий світ І Аны не могли сой представити же власні такій буде тота земля обіцяна Драма літньой Уліі і єй десятлітнього бра...
70%
... і жыл там в тій школі жытломал і вчыл нас дакше мы мали і польску мув та як з Поляками є цілком сміло м і сміло і вывчену да Высіл і більше даже напримір такы моі батькы мене не в силі были післати додючы чыдно выші зак...
70%
...тком Но але спрібуєме будеме видіти што з того выйде Вы знате як єст тепер колиси было то цілком інакше і я хтіла бы тиж о тім вспомнути колиси родили родили то з дужі діти і навет гріхом было жебы робити дашто жебы не у...
70%
...ну і смотриме власні тепер на мапу од Яблюниці до Дзындронулы не єст за барз далеко але і цілком не близко Кавалец дорогы Но то внухайте ле про должыня нашой бесіды выроблик яблиници Но то яблюниця польскот прошы яблениц...
70%
...ышол в році в Відній Но видите здає ся же придеш в якысу провінцию а там все найдеш дашто цілком непровінцийне Но але по такій екскурсі вернеме уж до нашых лемківскых справ і гнеска наша тема вісіля бо мы уж о вшыткым по...
70%
...ена з рідного села і завезена в село Ахтова Кірлоградской области Трудно было звыкнути до цілком інчого арабского колгоспного жытя Грубы і іщы єдна родина з Тылявы Каміньскы постановили з сой што бы там ся не стало верта...
70%
... так одраз переходила на другій предмет бесіды а пак на третій на четвертий Но бо чуле ся цілком свобідні а не яко в якійсій запертой студиі в радию Але тото нич не шкодило бо бесіда вышла ненудна і покус о вшыткым Бесід...
70%
...і прай Третій Областный Фестіваль Гомін Лемківщыны одбил ся в селищі Зимна Вода серпця То цілком традицийна украіньского взірця Лемківска Ватра Тота Ватра єст як бы областным фестівальом зато до єй орґанізациі долучают с...
70%
...театрі зроблено як бы намет натягнену сід яка оддавала приємну кін в тоты горячы дни но і Цілком інакше было сідити на тотых лавках таку гуряць Тепер не так як перше Тепер сут Дорогы якыма добрі підізджати до самого фест...
70%
... же не годен єй перейти і на єднім березі будут якысы єдны племена жыти а на другім якысы цілком інакшы Но то кєд бы іхали сте з Ужгорода ци Потягум ци автом ци автобусом ту треба спинити ся ту де така желізнична стация ...
70%
...ыткы прикметы мешканців того краю але принаймні му будете чути діє іх моло кус інакше але цілком зрозуміла для нас Вынятком сут лем дакотры мадяризмы якых єст меньше як в центральнім ци східнім Закарпаті Но ідеме до міст...
70%
...е видит жадной ріжниці од себе лем повім же в Украіні церковнословяньскій Отця наш звучыт цілком інакше Іже єси на небеси а не іже єси на небеси но а ту маме лемківскій руснацкій акцент Я тако собі думала де то єй стріти...
70%
...є рамова же відрізняли ся богато від нас то якы метам буде полява Мы были в полявах то юж цілком інакше они бесідували як в Дрихлові О а навет тут як в нашым Лемківскому Товаристві то я дуже сліблю жы такых они жывали же...
70%
...и Двадцет років тому ци тридцет як бы товды выповіл може быти і такє же втовды мы бы были цілком інчой думкы о Бо мы лем приіхали ту Та мы як нас одразу не ту мы приіхали а приіхали сме до харківской области Нас там пове...
70%
...ся з нами Але так Але пані так неє Коли мова нашой мовы лемківской питаня не піднімали ся цілком на протязі вже тых років як і я памятаю а мі цілокупа років Ну тепер ге При Совскі тепер тепер нашы скількы тепер нашы є ро...
70%
...нати од вас ци колиси даси бесідувано же на різдво мают якысы быты дарункы ци то традиция цілком пришло зо заходу ци то якысы анґлосаксы лем тото мале ци Німці ци хто за те што ся зато так змінило Бо Дарункы все приносил...
«Лемко» - ґазета для народа
... а оставити все в спокою часто зопсує ся лем невелика част сіна Посліхшестьох неділь сіно цілком выробит ся Стол треба укладати як найскорійше все голучче в одным дни По причыні што буроє сіно єст дуже здорове і смачне і...
«Лемко» - ґазета для народа
...зеты в одной німецкой місцевости де дожыло пятьох родинных братий высокого віку а сут іщы цілком вшыткы здоровы і сильны так што треба надіяти што будут вшыткы пятьох жыти і дальше Они называют ся Мылеры жывут в місцевос...
70%
...одила выдикє в лісі Розвозали щю Ваша мама Аж років была во Фльоренциі Там хто выіхала же цілком молодою Но не буде така молода она поіхала в році а была до р В на вышла заміж а в ся поіхало на рік а тоді приіхало вже Ма...
70%
... звідил куми Кумо А чом ся не признаєте же гнескы сте готовили борщ з грибами У дели куме цілком зглупіли Та якій там бощ іщы з грибами Та якій Та такій Бо носом чуют ся од пеца идут запахы грибів на цілу улицю Йо єй єй ...
70%
...днє коли Украіна знаходит ся по суті в стані війны і єст нашым близкым східнім сусідом мы цілком повинні усвідомлювати те што мы не повинні дальнійшому так бы мовти забувати про ті подіі якій залишыли леботій слід в дано...
70%
...ю Наше село Це дуже великій і цікавый музей як нашкільный музей тобто це є один клас якій цілком відданий під музей так а може жаль было волсійскій школі може не маст такє приміщінь а тут віддали ціли великє приміщыня То...
70%
... всіль місцевост як выникали християньскій ухіны зарудилы з християнством Отже ж мы можем цілком сміло Вважати што рік або років тому на землях теперішньой Лемківщыны західніх Карпатах Західні Руси выникло створило ся хр...
70%
...ся там на тото складат нихто інакше нихто мі не заборонит Коли буду хотіл так піду там Іс цілком інча ситуация як іщы перед роком де было удже тяжше дуже тяжше вернути дуже тяжше там приіхати перенести зо вшыткым зо вшыт...
70%
...ересылали мі з Польщы родина і чытал єм і я о тым знал і памятал єм О то мі ся здає же то цілком нормальна сторінка Лемків але я має проблем з лемківскыма материялами проблем бо нихто не пише по лемківскы Но правда мам є...
70%
...Наприклад на фестівалю Лемківской Культуры монастыриску я пригадую што буде яка така собі цілком аматорска постановка здає ся стеребовлі люде то представляли на сцені ци була сцена депуртациі выселіня представлена я не з...
70%
...ми в жыті земли сину звычану розуміти рукаш ся не той покє не той рівень де мож на поізци цілком заробляти собі на жытя з моім музиком нас мало хто налетіл з музикант може сы позволити тому приходит си працувати ся крім ...
70%
...звычайно ну може хто там лем бесідує хто не лем бесідує але вшыткы мы што се знали по хто цілком не знал бы не міг ся нахціти а хтоси знал трошкы молоти як я Ну хося бы частково так ми ото я попал ториству фактично ізоту...
70%
...иходили оций Длянько кашык чы дворідний братру Як як Даньку Для нело кашык Він был лівого цілком лівого До нього но приходили його другы зі всі і мы разом зострічали І один раз в нього был приіздил хто з його другых чыщы...
70%
... на чытякє провідників Што не такє яльковите як вынас в френківску а так же на сцені вони цілком на сцені і ниве кєруют провідками якыйсі не знаю в каждым році што це театр марионеток приізджал А зато было то было крениц...
70%
...е мусіли зібрати ся выіхати і так дале А переселеня на ряньску Украіну было лаґным і было цілком добровільным Дякую за запитаня в справ тімшы євже кажушу Пілденна і східна центральні области Украіны вони заселяли ся пере...
70%
...аже слухай знайш ястікє не вит вот мені здає ся што іде під стограм то всю це може муляти цілком добре А от як я ним приґаднині грам не пила то мні дає ся што є нейкій скєбы і е приняты ґрудинный пікнік це добрий узол ту...
70%
...а під інтервю але очывидно буде звучати в ефірі ЛЕМ фм і кєтвиі вражінь Того радию то шыс цілком інчы ніж ты звычайно робиш коли ты побачило што такє є почула я сказала тобі шу от є тока штукы і я дуже зраділа цу Мі стра...
70%
...рашу видме перед соботу єст товже за ту першу грунту ужы Словакія за ту першу тото близко цілком дливы Но то якых двадцет км со близше Но але напросто до них але як бы напросто А век на было то Од того місця де сідиме то...
70%
...перше не было конфліктів меджеми Я вам скажу тут дісно то же політичны ты амбіциі то были цілком непотрібны то між про світу і чыхачковскым но говорили про науку про культуру але ти рахували себе Русине а ты рахували себ...
70%
...лівы чы приходили оций для інко кашек чы дворідний брат Румі Для нело кашы Він был лівого цілком лівого до нього но приходили його друзі всі І мы разом зострічали і один раз в нього был приіздил хто з його другых чыщы оч...
70%
...омагалы практикы Сын де він помагал Я там в Щырні не было кілька років років была Не были цілком нищы сіли ся діти не мали вчытеля Так шо муж мі помагал там травло орґанізувати школу травло ходити по селі прода там солды...
70%
... знищыти А я дуже часто чую што якій або накладают ся гуцульскій ритмы в тых убробках або цілком якій ну тото не зберігає ся такым чыном характер пісні тыкали си з тым явисю просто старают ся модернізувати в той часи дій...
«Лемко» - ґазета для народа
...йвекшу аґітацию штобы впровадити ґазету Лемко і по тых селах Лемковщыны до котрых она або цілком не приходит або лем по колько примірників Просиме розвинута аґітацию не лем ту в нашым краю головно на Лемковщыні но просим...
«Лемко» - ґазета для народа
...ыну котра має сильний зарост на бороді а і барз жасны баюсы вуса Коли посмотріти на ню то цілком так выглядат як мужчына Дома на селі насмілували ся з ней для того она радо згодила ся на тото што ю взято з дому і тепер п...
«Лемко» - ґазета для народа
...своіх наймитов то є Украінців ми о дальшій природній розвоі той страны Руси могли бы быти цілком спокойны При такой єднако роботі яку зачынают уж на добрі провадити на Лемках наймыты враго в Руси Мы в такым стані зостави...
«Лемко» - ґазета для народа
...і котра была для Вас одинокым утриманьом ним вызнали Америку Не чекайте хвили аж буде Вам цілком запертый вступ на заробкы до США Уж тепер одрывайте вашу мысль од еміґрациі а звертайте юм на тото як бы ліпше повести своі...
«Лемко» - ґазета для народа
... нам міл прислану з напастями на Лемка зараз по першым його номері і ктож почал борбу Оно цілком на тото выходит сама мігтре і сама квечыт Ображат ся Руслан што мы єм одповідаме по дітинячы Но то уж не наша вина што Русл...
«Лемко» - ґазета для народа
...ґітацийны полемічны то видно што можна бы осягати ціль котрому мы собі назначыли Но і оно цілком річ зрозуміла Кєд бы приходит до села два три примірникы ґазеты хоцбы і як добрі редаґуваной то они не можут мати вплыву на...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...шыны в Польщы В соймі засідал в роках Дорадця до справ Нацийональных і Етнічных Меншын то цілком нове становиско котре было рішене перед даякым часом по проведеных консультациях маршалка з представниками нацийональных і ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о до жытя з женом сут достаточным доказом же так повинно быти Не знал же в тым устрою єст цілком облудна політика якой нияк не міг зрозуміти хоц так долго там жыл Прикликувал Адам Барна Кірил Бреян вмер вересня септембра...
Села
... дзвіницю най там з ем поозерали тото най по ним треба зыйти знаш а драбіна не сігала там цілком до отводу лем до отводу сігала але там по тім были паре сходків і ся входило до того Но я там вышлам але я пришло зийти наз...
Села
...тні собі того не выображалам не малам з жадного выображыня як то ся поточыт А гнеска можу цілком нескромні повісти же можу повісти же однес вам сукцес діточкы Так само А ци діточкы Охочо вчат ся нашого языка Так мыслю же...
Села
...узка такы призначали каждого до єдного Але тамыяк видиш гын в Варташові были лихы такы же цілком добры были Але они нас не дали они нас дали до такой хыжы Жы бомба впала Єден похід і кобыл такій же мал суфіт А тото решту...
Села
...теженьках травах зелененкых Добрі было мі там жыти в роках молоденкых А тепер я на чужыні цілком зостаріл ся Добрі єсмі тілько з тым же я оженил ся Маю жену маі діти маю внукы котры барз кохают і молоде од своі рокы част...
З лемківского архіву
... Сіли жыто пшеницю ярец р Садили компериі буракы карпелі як мал пяде тари в землі теж был цілком выстарчаючий Е в своім жытю хоц мало ґазінну родину Дал си радий уж на як мало два гектары абы тому сі деси доробити кущок ...
З лемківского архіву
...ждого лемківского села дуже хлопців служыло в польскым війску Дальшы іх льосы потошыли ся цілком ріжні Денекотры полегли інчы вернули домів а іщы інчы нашли ся в ляґрах німецкых і совітскых Тоты з Ляґрів совітскых трафил...
З лемківского архіву
...адию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Невельо люди знає же серед Русинів выводит ся цілком вельо знаных художників Сут медже нима художникы світовой славы як Енді і ЕМ але і тіж кус меньше знаны серед світовой публ...
