Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Н. Жылич»

Вычыс

4 466 епізодів · 41 серия · сторінка 6 з 75

Тыжден допереду

Тыжден допереду — Делеґаты вшыткых держав

...али сме же версия єст шумна могли сме ся о тым переконати а і як комуси затихом іх сам уж навчыти ся слів і тіж співати співати гейкі каракы До чого заогачаме заогачаме все псагалі в нашым програмі береме заогачаме до уч...

Слуховиско

Бібліотека Лемківской Клясикы 2

...смішкы з Остапа ци ти так направду направду Так ледаща дівко не хочеш іти за нього А я Тя навчу встекла ся быть мацоха Хоцбы сте затолкли одповіла спокійні Танька Я Тя не лишу ани на минуту вспокою буду змийом і о вину с...

Слуховиско

Слуховиско #76 - 12 IV 2013 Т. Кузяк Мали Лемкы тверды головы, Т. Натха Новы азбуковы тренды

...тра Самы добрі знате од прабабы од прадіда поколіня перенесли попри вшыткых науковців вас навчыли плекали бы сте добрі своє знали і свойого ся тримали Товды І вас концепциі віпчы будут міцно горілы як снігы в січни А лед...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...терскых основных і середніх школах на котрых є навчальный язык народносной меншыны або ся навчат язык народносной меншыны Влада окрем того завязала ся же цитуваня забезпечыт піднятя якости фаховой приправы континуальной ...

70%

70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013

...а быти так Ну дай Бог імуйше здоровя ся на долгы рокы жебы он ся проложыл жебы ся в нього навчыти більше такого Люде гварят же не потрафлят такы по лемківской співати бы то было дома тепер інакше жыє тепер де жыє в Украі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #36 - 26 II 2012 - Lemkowskie pytania językowe

... на другым місци дал бы м напевно украіньскій якыся вчу і мам надію же ся го даколи добрі навчу Зато пробачте же лем на другым місци серце нош украіньскій язык але мам тіж своі пріоритеты А кєд одашто хочете звідати Одач...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

...ьоником Танец кєд мусі мати знати танцувати муси мати тоже еґзамен кєд хце писати муси ся навчыти писати Але якій єм Русин того та я не мушу быти в орґанізациі же мушу Мы маме фестіваля при люди альбо А вшыткы співай по ...

Радийочытальня

Радийочытальня #41 - 2020 11 14, Д. Вислоцкій

...лости же Мария выховала сына Єґомостя Завидує є у Кассандрі же знає писати Але сама ся не навчыт хоц бы єй і стати А варвара аж і схудла і кус постаріла зозависти што Кристина делеґатком была Як видиме тым грішыском што ...

Радийочытальня

68 - Радийочытальня #68 - 2021 05 28, Освіта

...к враіл Най бы бортакы то памятают же на цілым світі насе поважают і жебы ся хтіли нашого навчыти але ґыбор такы не хочут радити Европейска Уня меншы попере дале поза чужы мерця фурт роззера треба нам зачати своє шануват...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #86 - 25 X 2016

но з больом так ся виташ Пят років То за мало жебы ся навчыти Но гей мало Але і заохочаме жебы ся вчыти єднак технікы Ні вшыткого Але я задумам же нас треба тіж ся вчыти слухати Но то едукация значыт Едукация одбераня вы...

На добраніч

131 - На добраніч #131 - 06 VIII 2016 - Чорна уця

... ся ім тота думка подабат Што с ти повіла Противиш ся ведучому варкнула Чорна Уця Я уж тя навчу розуму крикнула і зачала летіти з горы в кєрунку непослухнячой уці і летіла так скоро же заплянтали ся і ногы поткнула ся о ...

Вступне до контроли

Світ очами Миколы

...или ся зміны і в рамках Міністерства Школьства кєд ся зробило простійшым мати школы де ся навчат і язык народносной меншыны ци кєд ся підняли нормативы на школяря на процент покля є то школа з навчыньом языка народносной...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #07 - 2 IІІ 2015

...начыт же што жебы мя познавали бесідували Оо Питаме вас свояку А ні ні треба было не знам навчыти ся пару пару слів по румуньскы жебы не робити ганьбы знати як ся дякую бесідує або добриден або не знам што такы основны т...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

... ушнір пришол то нам як він казал в кантичкы знаєте там з нотами то дали слова і мусили занавчыти та І же вже ми співали трохи понота вчыли сме ся да А Ваш перший выступ де был бо як докус ся навчыли то уж зачали выступа...

Щыро доношу

Щыро доношу #55 - Справа зневагы священника, ч. 1

...ял на порозі церкви і мал ся одгражати підписаному словами Чекай выйдеш ты з церкви тоятя навчу Горожыня тото чувал вельо жен котры обід него стояли медже котрыма была і Анна Касич вдола по якым і скотані Коли зас скінчы...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

малс Згодні з парлетньом штрадицийом тіліби сме розпочнуть колейно уж буде Лемковском Ватры на Обшызнє од зложыня символичной звязанкы Квятув подбатнючом рушнице пересєдленя в тій хвілі туж минуло нот Єсли мог просіть На...

Реляциі

В майнах, копальнях і банях. Ден копальників

...о єст завіт котрый вымагат великого заанґажуваня мысліня і трамати тіжы Треба ся найперше навчыти теория потім доперо навчыти ся практикы тота власні практика цинит з того копальника тым такым копальником на высокым рівн...

70%

70% #432 - «Лемковина» з Рудна (6 част)

...там были і схоры слісты теж молита Хто смавы світу музичну хто сни мас наєд Але мусіли ся навчыти але мусіли ся навчыти І вы навчыли ся а оті канутичкы мусили ме спів навчыти си і співати мзагалі было вам трудно но як бы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #32 - П. Сокул, М. Вшолек o лісах

Витайты доры сухатся радия ЛЕМ фм за мікрофоном Севериян Косовскій Бнизко хочу представити бым барз важну тему темы лемківского маєтку котрий беззаконно был забраний в наслідстві Акциі Вісла Провюл єм інтервю з юристами ...

70%

70% #118 - Ольга Фабрика Процька, Петро Чоловскій, Лемківска музика, 17 V 2014

...не Лемкы ведут то мі ся пригадала єдинка Приповідка привіл чловік хлопця до музиканта яка навчыт його грати на скрипці Той по слухы Кате він слух не має то нічого він грати буде грачы то є додрому не шкоди ІІ видите прав...

Вступне до контроли

Поміч

...учылит таку саму методику як діти маєрідного жытельства Такы діти ся ліпшы державний язык навчат в тоды кід школска система акцептує же тым дітям є першым языком і язык материньскій котрий не є державным і державний язык...

На добраніч

34 - На добраніч #34 - 12 IV 2014 - Байковий світ Миколая Буряка ч. 3

...оі малы діточкы Мам надію же байочкы вам ся подабали і же моралы якы в них были вельо вас навчат Нагнеска то уж вшытко Дякую Вам за увагу Добра ніч чытала Моніка Тылявска

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Бесіда з проф. Штефаном Дудром

І витайте дорого радио слухачы з той страны Демко Трохановскій Знам знам кус такырянка што кус ся земіняме з Наталийом але то так жебы сте не нарікали на тото же неє в нас емоций Думам же емоций буде дуже емоций предовшы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #9 - Інтервю з новопокликаным на функцию представника лемківской меншыны в СКУтНіЕМ проф. Штефаном Дудром

І витайте дорогы радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій Знам знам кус таканка што кус ся земіняме Наталийом але то так жебы сте не нарікали на тото же неє в нас емоций Думам же емоций буде дуже емоций предовшыткы...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

Кристос Воскрес Воскрес Так зачынаме Зачали сме так і в чертіжным То сут слова надіі котры все нам остают в нашы культуры надіі котра При вшыткых траґедиях якых досвідчаме а днес будеме бесідувати О подіях траґічных траґ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #13 - Павел Стариньскій 7 ХІ 2014

Нашым днешнім гостьом єст Павел Стариньскій Кус сме павле о тові писали вчера на нашым портали днес при нагоді заповіди але нич дідеме до того меритум о тых стипендиях і тым вшыткым Я зачну од чогоси інчого просил єс жеб...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

бесідує Демко Трохановскій і уж на нашым портали якій зве ся подібні ачий так само як і наше радийо то єст лем крапка Фм заповіл єм же днес з нагоды Річниці Дня вроджыня бы днес докладна річниця нестора репелы побесідуєм...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #14 - 15 V 2012

...м было того же тот експеримент ся не повіл Но не то же така проста блаточы ся не дали сте навчыти то знаш што Ты можеш нарікати тепер на книжку я бым інчы жескы вытягнул же ученик был планний што так мож на так бесідуват...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #53 - Станіслав Криціньскій, «Низкій Бескід в фотоґрафіі Станіслава Криціньского»

Гіст В радию Лем фм Шановне радийослухачы маме в студию радия Лем фм выняткового гостя Знате го Думам же знате го барз добрі з його чысленных публикаций а особливо з трилоґіі яку присвятил істориі Лемків Нашым гост єст С...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІ част

Ретрансмісия в радию лем фм Дорогій паніі чест панове Вернеме ся до роботы Подля того што рішыли в році на пер конґресі в бардыовскых купелях мусиме ся розділити до нацийональных квартелів так же дни зацінаєме природно н...

Слововиця

Слововиця #27, 2022 10 10

...ой видиме аналоґію Таку ну і предовшыткым о ту тіж єст єден барз важний арґумент легше ся навчыти або легше дакого навчыти хто ся хоче навчыти же і в творячым і в місцевым одмінку маме єдну форму Той арґумент хыба для шк...

70%

70% #177 - Дзвоны Лемківщины (1 част), 8 VІII 2015

... ци дітам такє выниклика ідея жебы по просту ліпше пізнати єден другого Жебы тоты діти си навчыли то мусиме мы привести якій ансамбль з Украіны і спільно провести час бы втекі вгріти діти найкращы і пізнают мову бы діти ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків

Витайте пане Андрию Витам Северияне Северияне Пане Андрию Председо Стоваришыня Лемків орґанізация яка в тым році святкує літя Хтіл бы м ся Вас звідати но як Вам як Вам з тым як ся чуєте же то уж тридцет років минуло так ...

70%

70% #342 - Зимна Вода (3 част)

Видам вас милмий слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Два раз юж чули сте передачу о фестівалю Гумін Лемківщыны в селі Зимновода А внезко хочеме продолжыти тоту тему Але може в докусинаш спосіб Як уж знают постійны слухаця...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

...ы місяц Подля реґуляміну зато спокійні можна єщы навет през час дашто створити написати а навчыти ся напевно Хоцкій тіж можна обдумати сой репертуар припомнул же репертуар котрий мож зголошати Мусит быти авторскій значыт...

70%

70% #187 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 2), 24 X 2015

Слухайте процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырп...

Печатня

Печатня #3 - Людмила Шандалова, Стишкы для діти

... латинком Латинков дотепер латинков так не знам кєд Вам вчытелька повіст же діти ся легше навчыли ден стишок по русиньскы як хоц шобкоты стишок по словацкы так што можу хотіти вецей назначы тото што єм любит є то в них т...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #22 - «Лемко ґазета для народа», ч. 15 16, 1911 (1 част)

...Самы для нас фабрыкуют язык писмо Іна Маш руснаку Вчый ся бо з дурний а як ся того чловек навчыт зачне іх книжкы чытати та лем барже здурніє І нич дивного што сме небогаты бо хоц і заробит неєден з нас даякы пінязі в Аме...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #109 - 23 IX 2013 - Пунктуация ч. 1

...ідж видиш І тым подібне Послухайте протинок може ся Вам придаст тото выбіді протинок може навчыт шанувати братів і сусідів І дальше Протинок ставляме для выділіня інчых вставленых слів і зворотів напр Хыжа протинок Чую п...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #84 - 06 X 2016

...у минулы рік Та і нашы слухаче і нашы навет камаратя радйовы не знают же я єм прібувал ся навчыти компонувати музыку За цілий рік Особливо ішол єм в такы жанры електронічной музыкы Но она єст барз популярна наприк на Пря...

70%

70% #115 - Ансамбль Барвінок зо Львова, 26 IV 2014

...ча останньом часу мож сказати што почынає ся быти молоді і одроджувати ся але треба цього навчыти і дес почерпати цю інформацию а нас не так богаты є можливости і часу шбить кєдце шукали состійно ore дуже важливо тому в ...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

...писати по лемківскы Но і я так рублю я в Лативі пішла робити до того радия Лем фм шыбы ся навчыти бесідувати по лемківскы Но і беру тоты інтервю і так ся вцю і натім просям ся з вами При мікрофоні была Анна Кырпан Остава...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...л лу темофоле Я знам хто люхладе з дера жебы одбыли оддати по районах жебы ся хто ся хтіл навчыти по лемківсти бесідувати жебы ся вчіл Як ся не буде вчіл не буде зна Лісир молодций всеіздил до Рости вічляківскє гертвыта ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #56 - Марія Мусьол Дудич з Білянкы, 2024 09 13

...ішот Та же ма быти тісто такє як ся належыт а не такы цяпра А тепер ти повім якы як єм ся навчыла ня кухарка з робітці Хліб печу гажда кухарка іначе хліб печ Хліб діжка нас была діжка неє боюш ся тота діжка взяла сестра ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #36 - 11 XII 2012

...ятайте про тото же на нашій земли єст гідні памяток про котры треба знати котрых треба ся навчыти про котры треба слухати котры треба досліджати треба робити з них і прады дисертациі маґістерскы і доктораты і габілітациі...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #10 - Параскєва Бреян оповідат про жытя на рідній Лемковині

Витам терес ХХ в проґрамі спомний собі Лемку перед мікрофоном Севериян Косовскій В попередніх одтинках мали сме змогу почути оповіданя параскєвы Браян про выізд в Русиі в році щестивий поворот на Лемковину та про лаґєр Я...

70%

70% #86 - Петро Мурянка в Украіні (2 част), 5 X 2013

Слухайте процент лем Не Скропова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сет процент а будете мати цілых Видам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #58 - Юлия Дошна і Івона Іскра Криницка о спільным співаню, Ліщыны, 2025 11 27

...ст в процесі Такым власні же тоты пісні пізнає запрашат іх до себе Так буду як чысто інше навчыти ся сві навчыти ся мельодиі а такы потіж свідомо тото выспівати но переказати то уж єст В якысим час ся появит Я тіж думала...

На добраніч

169 - На добраніч #169 - 01 VII 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О бідным чловеку якій хтіл зазнати неблагодарности ч. 2

...дотепер єй здерат Кєд будете колиси коло його хыжы переходити то ся го звідайте а він Вас навчыт што то є неблагодарніст чытала Моніка Тылявска лем фм для наймолодшых страшны смішны і веселы малым дітям до постели Байкы ...

На добраніч

04 - На добраніч #4 - 13 IX 2013 - Русенко - Собакы

...в Добру розумію Співаш не зле Але ну та ыщ не єст цілком чыста Ед до нашого когута тот тя навчыт То артиста Як выйдеш з його школы ліпше будеш співал коли нич на Рюк Соловій на Ослячы Слова Лем Забрал манаткы привтюк з Ґ...

70%

70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя

...перед прекрасны молоды дівочкы студенткы тербовяньского Колейджю Культуры і Мистецтв і іх навчытелька Ольґа Купцьок Дівочкы позбераны были так як то гнеска ся зберают не в лемківскых строях подраны были просто а а акцент...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІI част

...ня ся языка бо така наша цік жебы не лем не вмер наш язык але же кєд бы дахто ся го хотіл навчыти то с бы мал таку спосібніст і было бы му леґше так барз прошло о наступны звіданя або якысы коментариі Прошу пан професор ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ціцюми моє рінесе приде та Меджу бургу ні березе Емо пах і гона ліджы дівані вы зелена лучы было добре я І уряду по або збіваючы а де і здіка ся вкы і волоцькы гей гудкы і гомофо пая па ойдай мамує на дівчыня Егуй гомофо...

70%

70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015

... бы в лемківскым языку но то там тілько блуділ ся страх але з другой стороны не мал бы ся навчыти Але єст такы тиш в Польщы напрытам часопис радайме НАТО і там Е не знам якысиы языці бо ани по украіньскы літературно не н...

Печатня

Печатня #26 - др Томаш Квока, Wojwodina i jej Rusini. Historia, kultura, język

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #86 - 7 IV 2013 - Gramatyka łemkowskich czasowników

...бити але можеме повісти Я не годен тото зробити я не в силі тото зробити Ты можеш ся тото навчыти Ты годен ся навчыти або ты в силі ся тото навчыти Зато на тых примірах можеме видіти богатство языка і не мусиме ся сперат...

70%

70% #244 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (1 част), 11 III 2017

Витам вас мали моі слухаче Прімкыфоні Анна Кырпан внесках засидеме до Тернопільской области з місту Підгайці і в підгаєцкым рейоні замешкало Дус Лемків Ідеме до села Угринів то село коло самых Підгаєц і до хыжы в якій ме...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #23 - Марина Цєсля з Фльоринкы (5 част)

Витайте дорогы радию слухаче гев міре ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в Горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...

Реляциі

Лемківска Загорода Едукацийна

...такє презначыня жебы там можна было даякого ґонта выстругати зробити жытю боіску буде мож навчыти ся молотити ціпами чыстити зерно на решеті ци на претаку потім і што дале де січкарня буде машына до молочыня така зубатка...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #39 - 1 I 2013

Повиди добрий вечер бесідує Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль в чысто інчым студию Витамес в новым році в новым студию В новым студию так Вы студию недоненне чысто нове бо юж на пару років Но так днес ситуацию того вам не ...

Пасуючы сериі

41 серия