Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
522 odcinków · 30 serii · strona 6 z 9
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ости з области Карпаторусиністикы як Павел Роберт Маґочій Михайло Фейса Михайл Капраль ци Олена Дуць Файфер на активну участ і з рефератами берут і дальшы вызначны лінґвісты як Лука Кальвіс з Італиі Михал Вашічек з Чешск...
70%
...Но што з Вами і діти Такы си неров на скрипців был він закінчыл музичну школу купысяньска Олена його вчытелька І хорі Півала в хорі так што на закінчыла в нафаховы на річку Крушыльницкой була фаховы ім было ціховы в ней ...
70%
...церуськых Дітей нас було найстарша Мария з року потім был Іван з дія з Гелька Геле Гелена Олена Галина Ганна потім єй зробили Я розумію Гелену ту Олена Олена і Геліка Зґуру Срукового і Оля Буле Влажні тота Йоко і вмерла ...
70%
...тю То было кус анеґдотичне але сама по собі бесіда вышла у нас дус цікава просиме слухати Олена Будовска Олена Будовска з Америкы Америкы де мешкали в Америці Зараз в Вашынґтону Пані Олена Власні доповідала у стані якій ...
70%
...тру той совітской розвідкы Антоніна Глиба то тиж было фальшыве мено Направду она ся звала Олена Царену Медже нима пак ся зродит Любов і Олена остане для Петра вірном женом аж до смерти Лемкы сяди мусят быти найліпші но і...
Радийочытальня
... в ню Она одчула як єй сердечко мило затрепотало як єй розлюблят зір його ласкавий Чытала Олена Дуць Владимір Хыляк в повісти Шыбаничый верх прикликує історичны назвиска маршалків барской конфедерациі Але історичны подіі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й колектив котрый основала Ольґа Прокоп і Чына Диівка в котрым Прокоп сама выступала як і Олена Никітюк котра співала з Ольґом Прокоп в дуеті Червена Ружа Як дальше інформувал Юрий Шыпович на презентациі брали участ і Ми...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ены на загыбель Автор вісти Севериян Косовскій В четвер квітня апріля доктор габілітувана Олена Дуць Файфер проф Ягайлоньского Університету подала ся до Фльоринкы на запрошыня директор основной школы Малґожаты З Третиньс...
Реляциі
...розґжем такє роборо та росы Марша іх ся мернеш госклеш госмеш гост Добра ой надоли автой полегку буду быти добра бо майой дорогы бурнасофурна софурна софу Ґурнысо разом Просла перепада єджаме Роз Масовы Шымы Шкє Бы Єжык ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...х Ват Стоваришыня Лемків окреме Петра Трохановского представляла заступця ведучого др габ Олена Дуць Файфер од імене Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях присутный на похороні был др Павел Малецкій Дальшы лемківскы орґаніз...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вників обох міністерств стрічы онляйн брали участ і самы Лемкы Голос заберали м ін др габ Олена Дуць Файфер заступця предсідателя Стоваришыня Лемків бывша репрезентантка лемківской меншыны в Спільній Комісиі Уряду та Нац...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я в обшыри соспільных культуровых і політичных справ карпатскых Русинів выголосила др габ Олена Дуць Файфер Спомнула початкы спільной діяльности навязала до того што блаженой памяти Богдан Ґамбаль был чловеком якій все с...
Пропаґанда
...різні ріжных земель русиньскых зачали створити орґанізациі котра была перша орґанізация сволена медже карпатскыми Русинами Стоваришыня Лемків то значыт три разів Уже Вам означів чом Лемкі со революцийонери падо в позитив...
70%
...ад вешу холослова прошу уж не хто воділ отримал ся на голов Нихого ся проною щы до рішня колег выконаны запросили вшы президиі голосой Ферациі Софіі Педеіма Буде голосували прошу ослов кожы постерегы просіда грошы черепр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а Гарді Копачевич Окремо были презентуваны книжкы про діти при чым новы дітячы публикациі Олены Плянчак Сакч і Ірины Гарды Ковачевич лем дотепер вышли з друку Выслухали сте дописів якы поміщены были протягом минулого тыж...
70%
...ененко займал ся адміністративныма питанями Бутович выконал зобразні святых Константина і Олены та Володимы і Ольгы Відомый художник баталіст Перфетскій выконал руасписы Ісус Гециманьскому Саду та Воскрісіня Ісуса Христа...
70%
...звы а дуже дуже я блиску подружыл ся і з синами тарнови ся Юлияны Мирон помер м і перший колега мы з ним зустріли шпі підчас депортациі як мы пересыляли ся в вагонах всых хоровятів вера Міхале Приіхали Іхали не разом але...
Реляциі
...аталиі нашой леджучой так ы ґенеральні твій допис з великым омовліньом літературознавчыні Олены Дуць ци тотами До наступной бесіды до наступной бесіды як цудовы прекрасны добез Ім і ту писа осиній фами Символика бар сині...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Етнічных Меншын мала запропонувати маршалкови свій выбір Меншыны зголосили три особы проф Олены Дуць Файфер Ришарда Ґалю і Григория Куприяновича Спілведучого Спільной Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын Оста...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ршів была написана в языках нацийональных і етнічных меншын Окрем лемківского верша Покус Олены Дуць Файфер мож прочытати творы написаны по кашебскы вілемівскы каталоньскы ци баскійскы То ефект думаня напряменого на лока...
З лемківского архіву
... од рідной камяной на Лемковині Материял опрацуваний остал на основі допису Микола Малиня Олены Дуць Файфер Лемківскій річник пантеону зеленой Лемковины Петро Трохановскій Ґорлиці рік Слухали сте з лемківского архіву в р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...засуджыню найвысшого суду фотоґрафа Лін Ґольдсміт написала в посвідчыню што єст барз задоволена рішыньом і вдячна судови за выслуханя єй версиі істориі цитуваня то великій ден для фотоґрафів і інчых артистів якы утримуют...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Церковця Габура Фундация тодрік орґанізувала в Габурі вже рочник Скульпторского Симпозия Олены Мандічіналі на котрым брало участ скульпторів і Словакі а Чешской Республикы Плястіка Юрая Чутека выникла як раз почас симпо...
За нами, перед нами
... назвиско Криницкій вертаючы до заранішньой выставы устава трьох трьоіх польскых артистів Олены Давидович Едварда Двурніка і Марика Кравса а зато Никыфоры бо тоты артисты в своіх працах інспіруют ся дровняком припомну за...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о смерт вышли у выданю Івана Поливкы в р Ґеорґія Міралчіка у році Івана Шлепецкого о році Олены Рудовчак у р Івана Русинка о році Івана Хлянты і Татяны Очунчак у році а о році зробил русиньскій поет Іван Петровців перевы...
Реляциі
...аньсво припрвазіли сте аналізы попшын за внюскуване такій коректы і чы на чым та аналіза полегала як она зостала припроваджена чы прибадано власні тин скутечност реалізациі чыто тык ся пото бєже з того жебы ся змістіть в...
Реляциі
...де думам же Лемкы то добрі нарід і поможы А тепер наступна час Тепер на станов просиме др Олены Дуць Файфер Ґампаля і Петра Мурянку котры проведят промоцию выдавництв Стоваришыня Лемків Стоваришыня Руской Бурсы і Радия Л...
Гіст в ЛЕМ.фм
...овіданя сподівали сте ся же може быти така задача на матурі Ло в котрым взял книжку паній Олены Дуць Файфер і Ласіт перечытали тоты оповіданя і так кусу ім ся удало то певно была книжка Повыселенчы літературовя ци тотуга...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...товым склепі нашого порталю а дол публикуєме вводне слово головной редакторкы выданя проф Олены Дуць Файфер Вступ чысло Річника Руской Бурсы за рік посвятили сме лемківскому русиньскому просторови Простір єл розумленый г...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...піванкы весело ся танцувало Але на якысым етапі подумал же пісня то за мало Товды з сином Олегом створил порталь ЛЕМ Ґміс крапкам а тіж написал книжку Украіньска Атлянтида Фактичні то єст енциклопедия лемківского жытя на...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...исі якій тырват фурт до кінця вересня септембра р В посліднім выданю прочытаме м ін статі Олены Дуць Файфер під наголовком Што з лемківскым языком в освітовій і науковій сфері Северияна Косовского Дуць Файфер Головчак і ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ка котра містит ся на першым поверсі Руской Бурсы Проґрамову част отворят доповіди др габ Олены Дуць Файфер і Петра Мурянкы до темы років од народжыня Будителя Павловича По них за головный стіл засядут запрошены творці з...
Раз, два, три
...ду Книжку з рускыма іконами з дедикацийом од жірі Семана Мадзеляна Штефані Трохановской і Олены Дуці Вершы Мурянкы Будителя сут обовязковом лектуром про вшыткых і вшыткым зрозумілом А чом они такы зрозуміли Бо єст то пое...
Реляциі
...ґналу од Зтус поза сцены зато не буде декретно моментально не маме з сиґналу од пані проф Олены Дуць Файфер котра тепер промавлят ци перше бесідувал Петро Мурянка Думам же офіцияльне одкрытя іщы перед нами Я бы ся хотіл ...
Боіско
... бесідує ловецкій Павло Програм Боіско нес зас континууєме серию бесід з архіву пані проф Олены Дуць Файфер і днес почуєме бесіду з паньом Йоанном Ференс з Высовой Почуєме медже інчыма про весільны звычаі як то колиси бы...
Боіско
...лецкій програм Бойско Днес запрашам на наступну уж част награнь архівальных пані професор Олены Дуць Файфер а днес власні запрашам на награня переведены з паном Вансачом Миколайом рашовы слуханях Ото Ванця Жмыкловай роди...
Боіско
...дын бесідує Павло Малецкій програм Бойско днес просиме на другу участ Бесід з архіву проф Олены Дуць Файфер якы сут результатом досліджынь языковых на Лемковині в роках днес просиме на бесіду з паньом Евом Циклиняк З Кум...
Боіско
...ст выслуханя І бесіды з циклю награнь архівальных якы можеме почути завдякы пані професор Олены Дуць Файфер котры перевели такы награня на Лемковині Зачнеме од бесіды з паньом Ваньом Баницкым але скорше запрашам до послу...
Реляциі
...ене гадучком Моя роботну для тебе Лебодво при мене осова Тепер заспівам для пані професор Олены Дуць Файфер таку мою особисту рефлексию льопы Псит кім добрі псит кім добрі лем нє лем є псит ківают лоды пади лем суд і маю...
Языковий Гокус Покус
...уж скодифікуваний Окрем того в році на Педаґоґічній Академіі Під Проводом під проводом др Олены Дуць Файфер зачала быти ведена Лемківска філолоґія при росийскій філолоґіі Тевдишній Зато дві тоты державы даяк собі з том з...
На добраніч
... барз сердечні в проґрамі на Добраніч ігнеска з байочка з книжкы V державы під редакцийом Олены Мейсарож і Володимира Феденишынца а байка під наголовком Ваньо коровка ружанко Запрашам барз сердечні Коли Ваню мал девят ро...
На добраніч
Добрий вечер діточкы Днеска мам для вас байочку з книжкы державы під редакцийом Олены Мей Сарож і Володимира Феднишынца Запрашам Вас барз сердечні Пан не бы легто В єдным селі жыла вдова котра мала сына Івана Был він выс...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ашы колеґы приятелі не Лемкы Чудували ся же В вашійні фаі было ом же были так прихыльно столены Звідували ся ме на дояпишу перемотру Дояпиш Лемківскій был виділи же ґаблоті тамы В холю шкавы было бысяны особцепі мотурног...
На добраніч
...на байочку А в тым тыжни маме зас байку з книжкы державы Казкы верховинців під редакцийом Олены Мей Сарож і Володимира Фединишынца Запрашам в такым разі на байку під наголовком Неправий сын жыл єден король дост мал вшеле...
А Я[К]...?
...добра вшыткых Шыроку розправу на тему творчости Модеста Гумецкого і його самого авторства Олены Дуць Файфер найдете в Річнику Руской Бурсы З мойой стороны тот вшытко Дякую Вам за увагу і наконец запрашам до послуханя піс...
Карпатска Русь
...ти по три штукы каждой зголошеной позициі Два еґземпляры до Патрициі Кравцік еґземпляр до Олены Дуць Файфер адресы на якы належыт надсилаті творы найдете в новинах на порталю кропка лем кропка грудня в Москві мала місце ...
Реляциі
...Куприянович бам ґо назвал документом то єст роцай такій нотаткі баржій Провайства На чым полега проблем То акурат то єст проблем такій котрий може міншости лем украіньскій не дотичы і хол бым жебы не дотычыл жадной міншо...
Щыро доношу
...середній брунет і дост енерґічний Номер два отец Ігнатий Галушка з Ґладышова сын Андрия і Олены років Женатий Мешкат в яворскым повіті Три Петро К з Ґладышова Сын Миляна і Євы років Вільний Освіта Ґімназияльных Кляс бльо...
Гравце
...котры выплывают просто з народньой творчости обох традиций церкви західньой то в припадку Олены Ладды і церкви східньой як в припадку Савіды Янату Савіна Янату єст тіж авторком своіх співанок награла іх вельо компонує ті...
Лекциі лемківского языка
... будут просити за нонашку Буде то моє перше гресня Гей і ты товды будеш кумом для мірка і Олены Мамо але мусиш тіж собі подумати же окрем того же будеш свекром то нао долга тіж бабом а пак прабабом Ой дітинко де ж мі там...
Лекциі лемківского языка
... будут просити за нонашку Буде то моє перше гресня Гей і ты товды будеш кумом для мірка і Олены Мамо але мусиш тіж собі подумати же окрем того же будеш свекром то нао долга тіж бабом а пак прабабом Ой дітинко де ж мі там...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...видоком на тото само стверджат Мареґротко eй з Панкной Властителька пенсийонату в Высовій Олена Дуць не видит в вежы шансы на долше притриманя туристів в курорті цитуваня Поперам діяня котры мают звекшыти атракцийніст мі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Война не має початку ани кінця Три ябка перенесут публику додому в котрым жыют три сестры Олена Галина і Уля в тій білій містности продолжат медже сном і реальностю медже любов і ненавистю споминами і теперішностю баналь...
70%
...і нашы студенты котрых привезла директурка стеры Болі Рыбулянтску Фаху в Коледжю Культуры Олена Дкацюм І ту кут на сумну мінуту нас моструіти было тот рік не лем ювілейну для музеів Тоты рікы приміс нам вельків тратил до...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мківского языка мож ся буде вчыти на Ягайлоньскым університеті поінформувала о тым др габ Олена Дуць Файфер выкладавчыня і навчыня з обшыри лемківского языка Уж о хвилю на найстаршым польскым університеті выстартує лекто...
Радийочытальня
...и Але проста дика тиха верба в поли Як ся тис оч стратит серце Тя заболит чытала Наталия Полегач Послухайме тепер пісні Горы нашы ансамблю Сі кропка Так самости споры Та само жосе споры Де піду вет Добре ся нора бороноць...
Радийочытальня
...ну Так молодий хлопец за вітрами спішыт а премудрий старец лавом ся не тішыт Чытала теля полегач Александер Духнович велику надію народа виділ в молодых Дбаючы о чыс тоту мудріст і честніст вчыл молодых пошан для рідной ...
Радийочытальня
... всі праві знищены Бо выкорчуваны з коріньом а загороды заораны аж праві по дорогу Чытала Олена Дуць Маме вельо еміґрацийных пісні послухайме єдной з них Буд здравы мло денькы дівчаткы шторны што гом театок млило Теодор ...
Радийочытальня
...здник над праздниками заграют заран смутну пісню сироткам Параскы а заран великден чытала Олена Дуць Лемковину не раз навиджали тяжкы епідеміі страшны хвороты ти фусцихолера принесли вельо офір Послухайме короткого жарту...
Радийочытальня
...бразы чловека котрий першы раз дал мі до рукы книжку і навчыл чытати за Кубряновом Чытала Олена Дуць Знаня в жытю чловека сут барз помічны Чым веце річы познаме тым барже інтересує нас світ і його таємниці Вывчены люде н...
