Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Орест Шуплат”

Wyczyść

1845 odcinków · 36 serii · strona 6 z 31

Печатня

Печатня #14 - Андрий Ґавула, 16 VI 2015

...веце як тридцет великых монументальных різбы Чом Андрий Ґавула Різбяр заслухує на то жебы выступити в проґрамі Печатня Адже мушу поінформувати же пан Андрий Ґавула выдал своім коштом своім стараньом короткій словник лемк...

70%

70% #42 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (2 част), 1 XII 2012

...іжнит ся од інчых подібных імпрез власні тым же то конкурс і зато каждий хоче як найліпше выступити В програмі записано жыті того фестівалю популяризувати мистецтво Лемківщыны Над Сяня Холомщыны Підляся і Любецівщыны Гол...

70%

70% #10 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (1 част), 7 IV 2012

... мал трафунок монастыріску Приходит єден з Кієва такий барз высокый мы з Кыєва ми хоче му выступити а я буде маштуати лемківскє Ничого А я кажу ну А як выйдете на Лемківску Ватрі лемківского не мате нич Ради пува же выст...

Реляциі

Ювілей Павла Стефановского — бесіда

...Я уж до Васнеска дзвонилам рано особисто Олена Дуць Файфер але тепер на антені радила хцу выступити формальні тота котра репрезентує Лемків Спільной Комісиі Уряду Нацийональных Меншын імени вшыткых репрезентуючы іх зложы...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...новый семестер треба сой найти фраєрку хоц я єм ся з такым не стрітил та деси такє мусіло выступити кєд тото шеруют по ріжных такых публичных місцях Но очывидні веце наукы меньше бесідуваня то тіж важне но і тото што най...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Podział dotacji na 2014 rok

...іх компетенциі до того жебы го заберать Прошы выступіт до міністра Адміцифризаці о то абы выступити примір одволяня з сте складу і Комісиі пан уважал же той з члонків соннійшывой не є компетентным Натоміст такій одповіді...

Пропаґанда

Пропаґанда #35 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (1 част)

...й отец были во Фльоринкі товды грудня то децембра рока то значыт же были там а зо срецьов выступил там Николай Бескід Но так ся медже єй ґубернатор Антоний Не знам точно же ці он але николе выступил там а подпорувал зряд...

Реляциі

Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром 2012 — част 2

... вшыткы знают перетримочніст і музиску котру грают Як зна два тыжні тому Рамона і Наталия выступили в нашым Парку на тяті МЕДнеска Цистрипочнєвіч заграют нам в запрашаме носы лем єде два робы робе сіпа неба осіє ся фанфа...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

...олеґове Май наперед бым хотіл подякувати Інститутові Русиньского Языка і Культуры за ціст выступити на суму Конґресі Маленько поздеме з проґрамом зато буду говорити май курто а кєд треба буде довяснити якіс деталі та про...

70%

70% #402 - Ватра в Зимній Воді (2 част)

...ы хотят гев выступати мусят взяти дашто лемківскє до свого репертуару Взяти вылчыти з тым выступити і то тыж добре То добра популяризация лемківского Но тепер засходме на фестіваль Гомін Лемківщыны до Зимной Воды буде ро...

70%

70% #251 - Олена Завійска з Одреховы (3 част), 27 V 2017

...олякы не грабували од Жыд был і родин польскых То Полякы серед нашого і Юдриховы не могли выступити ніч зробити бо іх было зо мало тото приходили з Ршына і зынчых околиц І кула тот зачало ся як заняли Кар я так дах варта...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #3 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (3 част)

... залеґували на тоту час было шок то было страшне нихто не довірял же то така істория може выступити Але вкінци е Вся справди обо мала вістку уж з інчых сів і товды уж было відомо же то фатичні такє што стали шат там де о...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ґанізаторе зрыхтуют Але тепер омиме тото што за дня а ідме на сам вечер файна Ферайна має выступити о годині в суботу но а о уж ґрупа надія Надія то тот ансамбль што шумні грал колиси неєдно весіля неєдну забалу но тепер...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #1 - Димитрий Русинко про Стоваришыня Лемків

... до і розуміл же Андрий Копча ся я появил на тым зобраю за то же гвал люди котры могли бы выступити так може то так повісте же ваше найваже хыба тото Пришол ді до приніз воды з бабы сміра Пришол дідо прі з воды з бабым с...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

...к так привык до установленого порядку і державной законности што не міг подумати же можна выступити против того Но тепер каждий знал же правдивой законности ніт медже людми І справедливости власти ніт справедливой власти...

70%

70% #233 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 24 XII 2016

...онного Дому культуры дали гев і прекрасну конференцієрку і участників концерту якых гейбы выступили на добрім рівни Але Хорчу веси выконал єдну пісню під мінусову а другу навет під плюсову фоноґраму а в церкві такє звуча...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

...рдит веце то є то же з єднакову інформацию о тім же сме зробили фестіваль і выдали книжку выступил і председат Світовой Рады По перше Світова Рада має быти нашол владом нашол амбасаду она має робити політику підпорити Ру...

70%

70% #415 - Конференция про облечыня (3 част)

...ратурскы справы підкрытя выступкы також міжнародной він перепросил наше зібраня і не зміг выступити материялы конференциі ноє його І такым чыном плянуєму і дуже вхочу і чекаєму нас запрошыня від вас шыбы ме приіхали і Зв...

70%

70% #12 - Валерий Падяк (1 част), 21 IV 2012

... сме сидиме на вокзалі аж до Сім вечра буде лем єден поізд іде аж на Вроцлав Кракою треба выступити з єдного поізда по тот што іде на Вроцлав то комплікувано є то было вшытко Я памяталу Перемышль в році то было што страш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...пресвященный Філіп Кочыш гейдорокскій архієпископ і митрополіта Поджас пленарных засідань выступити мают кардина Оклявдию Ґуджеротті префект дікастериі Превосточной церкви Фідальскій митрополіта украіньской грекокатолицк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аграничных інтерпретів Там єсне же ся тяжко оглядат новий термін жебы вшыткы могли прийти выступити в інчым терміні як то было доєднане Мы маєме в проґрамі лем єдного заграничного гостя іншак сут інтерпреты і Словакі Зна...

Реляциі

Репортаж зо Світового Конґресу Русинів в Будапешті

...клад як был перед тым Я спробувал медже інчым перед двома роками дати приклад добровольни выступити як председ Конґресу бо конґрес кажда орґанізация потребує новы кырф нові ідеі молочых людей Тепер є декотры люди там сид...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 1

...е мали оказию запознати ся з Русинами з руского Керестура запрезентувати своі здібности і выступити пред нима Тотіж є акурат з руского Кересура О дітячій ґрупіу сєм бесідувал і спис спізнаселіня в тамтым році то была бар...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...є Пряшівскій Самосправный Край Піддукляньскій Юмецкій Людовый Собор плянує перед публиком выступити іщы в тій сезоні Театр Александра Духновича ся буде приготовлювати на приміру новой пєсы котру заграт аж в новій сезоні ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...бо примірово в такым цірчу то аж пят водобных скупін котры просто ся бю до тото жебы мочы выступити на сцені Новрі доресла чы треба Вам повісти што гнеска гнеска традицийно Ролянд дашто може нетрадицийного одселект То бу...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #142 - 17 VIII 2014 - Языкова стріча в Рускій Бурсі - промова др. габ. Олены Дуць-Файфер

... а як зна же она не єст полна так мы собі усвідамляме ци має описыва впливости то повинен выступити прошу даякы справы выяснити а ся до якысого ґрупаны повідати же неє стандарду з ясну чым можу собі писати як ся хоче І н...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #29 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 74

...омы лемківскы они тіж ся чуют такы важны же можут на великым мродным фестівалю ся вказати выступити Так же подій буде дуже можна тотык якы сузинтересуваны ближе проґрамом можут вводити собі на порталі на інтернет хоц бы ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #74 - 26 XI 2012 - Подорож

...нд Коротка бесіда з парковыма стражниками мала над цілю свідомты загорожыня якы гел можут выступити аліґаторы павулкы дикы коні то лем іх част Найгірше вказали ся так комары На жаль остатній з тогорічных ураґанів УІ пере...

Гравце

Гравце — Кабилия

...піванок разом медже інчыма з Манучао Данар Брас а знаным співаком французскым Максимом Лефорестєром іно інчыма На тій платні в нього заграла тіж інча музична кабельска інституция народова то єст Орке НАС де Барб місєц at...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #25 - 21 XI 2011

...док або тот котрий любит порядок Тоты придавникы котры подавали сме Вам тепер часто можна выступити такым власні описом котрий буде напевно ліпше звучал і зобразує тото што хочеме повісти І так нагнецко то хыба уж буде в...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #13 - 29 VIИI 2011

...ычыня свойой працы На жаль м так як єм бесідувала Анета м не мала Часу жебы би сама могла выступити і представити нам свою працю напевно зробила бы тото дуже ліпше як я але охочом дала таку можніст і поділила ся з вами с...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...кого Армійного Корпусу в бурбі з німецкым окупантом З воєнном штуком театральном колектив выступил на другым фестівалі Лусю при одкрытю памятника войнам і партизаном з Лемковины Бурцям за улю нашу і іншых народів а знаме...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #101 - 11 VIII 2013 - бесіда з Маестром Ярославом Трохановскым - Rozmowa o Łemkowszczyźnie

... році зробил є перегляды Вшадоко першый фестіваль што тебыл был в Садоку і я там в Садоку выступил з Лісєцкы варсабльо ансамбльом створены презведе на заході в селі Лісєц Были то переважно бортярге бо дозвелькє скуписко ...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

...якоси выступали повіны так люде но може не стары але і не молоды Анд сорок ідысяті так ті выступили ани то же Лемкы Тот баяніст був тіж у нас выступили і ті бабы не всі зну Лемкы переселенци Лемкы сідили в першых лавках ...

Гравце

Гравце — Джерела «Лемковины» бют в Бортным і Лісьцу

...ле нихто тото ниґде не повіл ниґде жебы жебы мали страху аж потім патя мыраз лем в глісцу выступили і хтіли сме іти давде іны і пішли сме ліды не позвалил меза Співали люде в Бортнім як бортняньскій Од нього співали вшыт...

Ягнятка

Ягнятка #22 - 8 VII 2014

... князя Запрезентували сме ся там в тым сенсі же то был наш найвызначнійший арґумент І гын выступил нам гый і в гын выступил як бы поза конкурсом Не мож было го клясифікувати абсолютні бар ся то вшыткым любило На горку а ...

70%

70% #363 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (1 част)

...ю діє принесли номеры писати Но зашышло там зо комуністів за партию з той стрі і я сильно выступил Коли пишу сой парти eora выступил протівны але він Епартів він хоц і чого не горил Я там ґму сказал што він сут глубійшы ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #30 - 24 I 2013 Діяльніст Товариства «Просвіта» на Лемковині

...икат з того же ведучыма переважні не были Лемкы В році Заряд Головный Товариства Просвіта выступил з пляном освітной роботы на украіньскых землях до якых зачыслял тіж Лемковину Орґанізувано збіркы фондів на закупы публик...

Реляциі

Выголошыня кодифікациі мадярского вариянту русиньского языка в Будапешті

...безнійшым народі кєд свою выповід закінчыл словами В рамках культурного проґраму на подіі выступил мужскій Хор св Єфрема якій одпрезентувал части літургіі святого Йоана Златолустого котрый в церковнославяньскым языку як ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...продолжал у суботу юна фестівальовым концертом На концерті брало участ сі хорів Як першый выступил домашній грекокатолицкій Катедральный Хор святого Йоана Крестителя якій в Катедральным Соборі співат вже років і його спі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм

...о документу спрацувал уполномоченый про меншыны Буковскій Тот з пожадавками на засіданю і выступил Медж пожадавками была векша часова дотация в смыслі закона зміна часу народосного высиланя обсягу высыланя професийоналіз...

Реляциі

Бортняньскій в Бортным — реляция з концерту

...ерту Бортняньскій в Бортным Академіцкій Камеральный Хор ім Дмітра Бортняньского з Украіны выступил мая рока в церкви Покровы святых Космы і Дамяна в Бортным тепер одділ Музею Дворы Карвациянів і Ґладышів в Ґорлицях Для х...

70%

70%#296 - «Конар Лемківщыны» з Соборного (1 част)

...товым подарок підписал то я з радістю кажу візму бо то не було ну кажу ну а як мы тут вас выступили ци ты Та вы найкраще выступили бы вы ті пісні співали што нас дома співали мы каже в залі плакали люди тых пісень о тоді...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

...паторусині в Карпатскій Русиі Так сме думали Ни там і тост люди тут не лем думали але так выступили Нас Коли я ту был року в Кракові на яку конференцию про Я уже был в Канаді вчений А пото I раз Єден чловік ту тепер наук...

70%

70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017

...ослухали сте єдного мешканця того села якій барз коротко бо певно дали му лем єдну мінуту выступил на сцені бо певне більшы му надали часу послухайте што повіл о своім селі До слова запрушыт ся жыти села Воручол цінний а...

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

...оротьбы не было жодной війны не было Не тілько было домовлене але ту же Володимір Великій выступил на великому віцю і там де тепер сяник каже тут ме збудуєм фортесю нашу Руську західньоруску фортесю і нихто з Чехів не за...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...синьска громада Підкарпатя років од обновліня Общества імен Александра Духновича На подіі выступили Юрий Продан голова Закарпатского Областного Научно Культуролоґічного Общества ім Александра Духновича Юрий Шыпович голов...

70%

70% #448 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (4 част), 5 III 2023

...и вседияв все дияволє зві поукушой якы слоткы но полокушой сльоткы розукусили га ти гызря выступили гыгызр выступи ли Як ішол пан Бог до раю тай стрітил Адам і Єв Высі стромо підайте лем тот єден залишайте учыне ся діяво...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...покровительство перевял єдно із Вірол Ґіріц представителько Русинів у парляменті Мадярска Выступил і гост зо Словакі Свято почало в поводняйшых годинах молитво акафісту котрий был одслуженый в грекокатолицкій церкви свог...

70%

70% #36 - Дмитро Байкєніч, 20 X 2012

...депортуваных Украінців на териториі Украіны Зібли ґваратскли А мам Компензаций за тешы не выступил на Іц Одзым Єталь присутных де ся зміна тема депортувань Украінци пульці на териториі Рікіст та місце розселеня по східні...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...й меншыны як членове народносного выбору в дискусиі ку пункту о схваліню оцінкы за рокы і выступили з тым же не можут голосувати за приятя такого документу кєд же не респектує правный статус в рамках котрого істнуют дві ...

70%

70% #409 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (2 част), 11 VII 2021

...я лошы та писала то в нас свою тоту высила дівчыну дівчына скінчыла школу і вчыля ся вові выступила і в насі Вевчекій діти Твермани войо а мене мама до школы не пустила бо ту можу тра было рубити на богачів Покы маме ше ...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012

... зелена Рокась мал бы грати і співати в пятницю липця в ждыні на Латі Думам сой же красні выступили В Кострині тиж было не злі але з пятьох переібків пришли лем два Но бо не такы ту умови технічны не така сцена і так дал...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012 v2

... позера Рокась мал бы грати і співати в пятницю липця в ждыні на Латі Думам сой же красні выступили В Кострині тиж было не злі але з пятьох переібків пришли лем два Но бо не такы ту умови технічны не така сцена і так дал...

Реляциі

Вертеп і ден святого Миколая в Пшемкові — Ластівчата

...аю ледумати для них О цілым світі по єй зу дознают людны презенты але такы а сві Як высте выступили днескы Яс си не чул і мислю же достанете пис одкрасний презентит але ішы баркль до сут Люди котры то жебы руват і прешыт...

70%

70% #258 - Ватра в Ворочові (1 част), 17 VII 2017

...Даякы вродили ся уж ту Украіні то не буду о них оповідати не буду оповідати як красні они выступили на фестівалі і якій мали успіх не хоцю быти субєктивна Попросту люблю студенку і люблю з нима десий хати бо автобусі все...

Реляциі

Свято Культуры над Ославом в Мокрым 2013

...аторами того свята Неділя то головный ден того праздника того свята Культуры на Ославом і выступили тоту неділю Ріжны колективы з Польщы і з Украіны Всю вітаємо в другій день вацию на достало люс привітало новы ансамбль ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аны незаконны декреты В тій ґрупі осіб очывидно сут Лемкы якы доднес лем в невеликій мірі выступили хоцбы з внесками о анулюваня декретів о зграбуваня комуністичныма властями лемківскых лісів Актуальна справа можливости ...

Пропаґанда

Пропаґанда #11 - 16 III 2012 - Рускій Дом в Пряшові

... сме назад установы і зареґістрували і сме могли вступити і по тым до судных процесів Гей выступили до суд в процесі років місця судили Поступом ця суботом з державом зо штатом з містом здістом змістом ано Вступили до су...

Реляциі

Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах

... веде кілька шкіл выдає книжкы медже ін тоту енциклопедию про котру бесідували сме скорше выступила з конґреса в рамах протесту Того што ся діє на Закарпатів як тоты закарпатскы орґанізациі діяют Вышла з Конґресу і уж чл...

Pasujące serie

36 serii