Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
864 odcinków · 32 serii · strona 6 z 15
З лемківского архіву
...уской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Нескы в лемківскым архіві почуєте бесіду з доцентом Михалом Штеньом якій є ведучым здружыня інтеліґінциі Русинів Словациі Запрашам до выслуханя той бесіды Добрі вечер добрий вечер Вн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ыла то польско німецка основна школа Одтиль паґодишол назад на Пряшівску Русь ку братови Йосифови котрый был священником в Комльоші Днес Хмельова В Бардийові зачал ґімназию пакодишол на студиі до Мішкольця два рокы был і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... ся стрітил на Міністерстві Внутрішніх Справ Словацкой Репубы з директором особного уряду Михалом Марком Цитуваня Одосены будеме продолжувати в языковій компетентній освіті робітників выбраных окресных урядів в мадярскым...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ского Оскара За своі умелецкы досягненя был нагородженый і премійом Адальберта Артелія і Йосифа Бокшая А то аж три раз в роках і Креативна долговікост Івана Бровдія была чудова выстава його образів о році в просторах худ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...м умелецкым Учылищу під веджіньом прославленых представителів русиньской малярской школы Йосифа Бокшая і Адальберта Ерделія Почас студиі часто брал участ на выставках вєдно зо своіма учітелями і є досправдовым насліднико...
А Я[К]...?
...увала сніп ципы і косу В році вік війтом Перегримкы был Андрий Роздільскій асесорами были Михал Роздільскій і Василь Оленич а секретарьом был Штефан Роздільскій Посередині села находила ся школа і будинок Чытельны імени ...
На добраніч
...а оповідати Мала єст шестьох братів Каждого року на світ приходил єден Юрко Андрий Василь Михал Штефан і Славко Бетяры то были о кропны Єдного разу так розгинівали твою матір же невідячы закляла іх выгавранів а они доста...
Реґістер Забытків
...ой єй складовой і знати оповісти о ній пару речынь Днес пооповідаме собі о церкви Покровы Михала Архангела в Туряньску З заладкы де были сме тыжден тому переносиме ся іщы дале на схід Лемковины аж над ріку Ославу Найперш...
70%
...іхал на зарібкы до Арґентины як ся вказало носе Бесідували сме тыж утім як другій єй брат Михал выбрал ся на зарібкы до Хорвати а конкретні до Словоніі і тыж лишыл ся там носе Вшыткых іх в лукы і Анны Кускіл было Лем же ...
70%
...рали Ту тых нараз вшыткых арештували і до совітскых етабурів і медже нима был і Вас вуйко Михал Михал Но та то він іщы был кавалер він был молодий но бы то вшыткы парібкы были молоды І єдно же він то быва война і німецка...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...смерти Теофіля Качмарчыка Окрем выміненых дописів в посліднім выданю прочытаме тіж одозву Михала Гайдка до Ясюнчан і вшыткых люди якых рід выходит з Ясюнкы Автор одозвы просит о контакт каждого хто хоче спомочы выданя кн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і в онляйн выставляню Музей представит і творчост русиньскых літератів Владислава Сивого Йосифа Кудзея Мариі Мальцовской і Даніє Капральовой Споминати ся буде і на академічного маляра Михала Чабау а дітям в музею прочыта...
А Я[К]...?
...Ваньо Челяк Семан Даньчак Демко Доленьскій Андрий Двір Дзєндзєль Іван Федак Петро Ґалайда Михал Голова Василь Гонос Микыта граничний Кырило Ґрозьо Федко Грешко Лешко Ґуфрей Йоахым Губик Петро Яцура Федко Ящак Іван Кіцей ...
70%
...бо мы вас не затримаме і вшо товды тато одкликує своіх колеґів тых такы там Єсківку Петра Михал мі ся дає той Замку оі Єсківка Петро Оленяк Михал но такы удваняк Козман хіх поскликул докупы ну і каже все мусиме ся забера...
Голосы Русинів Підкарпатя
...ізувати таку орґанізацию Ну і через колиму ся вернули Мы ся познайомили з Туреницьом Іван Михалом появнійший Цілик і вун розказувал і окаже што был такий случай єден раз достоял ціпомусульник для бумаг і уну тому мусульн...
Карпатска Русь
...спокою Адрес домами УСталіньска областельмановскій район Колгос Карль Марк Дзямба Розалия Осифовна Віцарела повіт грибів пише Мария Залишевска по родичах Малиняк до сестры Агнесы Ельчышын в Ню Йорку під датом жолтня р Мы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...аны з Русинами Почта выдала напр Марку з америцкым войновым геройом русиньского походжыня Михалом Стринком а так само Марку присвячену памятнику чехословацкого Армадного Корпусу ґенерала Людвіка Свободы в котрым воювали ...
70%
...о з родином свойой дівкы была выселена в часі акциі Вісла на захід А пак в році з узятьом Михалом Ференсом дівком Югаском і трьома унуками Мария вернула до рідной хыжы Рідна земля давала єй силу і Мария Макара прожыла в ...
70%
...ылині Бутляв процент мало бесідувало ся о Оптантах но звучало колиси інтервю з лінґвістом Михалом Капральом сыном Оптанків а тыж деси коротко споминали сме о тотых переселенцях напр бесіді з Федором Віцом ци Миколайом Му...
70%
...же колиси зроблю окрему передачу про барвінок з Микулинців а на разі лем коротка бесіда з Михалом Дичком Мене звате Михайло Петрович Дичко кєрівник колективу Лемківского барвінок Лабже Вже девятнадцет років так Доци дуже...
70%
...в Крини не той Лемкы в Кривци а той Сульту лові повітами цей выдовом власны Тудмашка оци Йосиф Дількєвич він был што цікаво не тіль было двох митрополитів якы о грекатолицку церков з Лемківщы не было тож двоє ректорів оц...
70%
...а де представляли лемківскы вісіля і навет достали якысу нагороду зо своім татом і братом Михалом зорґанізували в Высовій кооперативу Орест Ґыжа провадил не лем хор но і рядил драматичным гуртком орґанізувувал театральне...
70%
...ти Украіны Дві едициі з того вандруваня выющули інтервю з русиньскым вченым і журналістом Михалом Капральом з Ніридгазы Гнеска будеме бесідувати у святкуваню десятлітя русиньскых шкіл на Подкарпатю Мыж дашто оповідали Ва...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Сисака котра є проєктом доцента маґістра Валерия Падяка кандидата наук вєдно з маґістром Михалом Павличом Публикация цитуваня репрезентує важну част перекладового наслідства Ярослава Сисака драматных творів із словацкой...
З лемківского архіву
...ичом іщы більше поглубили Духновичову любов до свого народу і патріотизму В році єпископ Йосиф Ґаґанец назначыл Александра Духновича каноніком пряшівской єпархіі котрий привіл до Пряшова допіро в році Пяшівскій період ді...
Там в горах Карпатах
...о там в рокітках в тзв Чорнім Ставі рака было товды од Фрасый кус Так же пішы сме з такым Михалом Катовом Наймали сме ты Раків ам знам трецю час відерка Оле наш научытель такій Яся рачіцкій польоніста Дестіж над водо вых...
Реляциі
...овній Паньство дродзы Ювіляці мілі сме учте для ока уха і серце Цішыме ся тутай з колеґом Михалом Дідухом ґміню за жонду повяту хтіли сме Вам предеткым подякувать поґратулювать Єстесте нашом теревком в повіці ґорлицкій п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і постоянну експозицию істориі пряшівской Архієпархіі В архієпископскій капличці святого Йосифа владыка Йонас заспівал молитву великодный тропар Христа з Оскресы і то з інтенцийом за вшыткых посланців іх родины і посланя...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ів про сохраніня русиньской дідовизны за што ім належыт велика подяка Повіл староста села Михал Дідик Уєдній з трьох містносной чєрчаньской хыжы презентуют ремесла коли были про село тіпічны як наприклад робота з Леном О...
Щыро доношу
...ран зо смериківця перед гідныма людми котры то были пан Павло Біляньскій Лукач Біляньскій Михал Клемківскій Губакіст Петро Романчак Войт Когацік пан Ґладышів пана Станіслаю Корчмар з Шымбарку Ян Войтак Ганаш віргняньскій...
70%
... якійси А зачало ся тоту там було Юрковскій Федір Нацик Мишол Котырга Стефан Куліньскій а Михал Доньскій подал ідею жебы створити хурт все всевсе На тот час жыл в Польщі а товдый приіхал до Рудна і дал таку ідею Іпак Юрк...
70%
...ло з чого лем ся за цьоло я уж повідал же по Стовариство так ся люде зошли то так бевы на Михала Я так памятам ся зошли люди і повідают зробиме кермиш я іщы такє не знам што такє кермиш і думам зознали такє зібранє А поп...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Кулянда з Лабовой Будову вюл отец Дионізий Парелович а помагали члены церковного комітету Михал Дудра і Пилип Кулянда Свою участ в роботах мали тіж війт Якол Поляньскій учытель Михал Хомик і Михал Дудра з Лабовой Не знат...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Іван Квочка Параска Галушка Наста Ковальчык Василь Кобаны Євгеня Федорко Федорко Розалия Михаля Ґасафат Мадзуля Никовай Чухта Семан Шмайда Базилія Скрипак Іван Гур Андрий Михаляк Тимко Гбур Василь Цар Спіридон Мазуля Ів...
Щыро доношу
...через знаменитых пана войцеха шаблевского бургомайстра Себастияна Барана Яна Панка Райців Михала Крочалівского війта Станіслава Хомяка підвітого і семох присяглых лавників особисты ся ставившы Франтишек брунарскій Шол Ты...
Щыро доношу
...енцлойскій Матвій Присловскій Марек Кумківскій Прокоп Ліщыньскій Петро Трухан з Клемківкы Михал Чопак Гриц Гавриля злося Васько Русинко з Білянкы Павло Калиняк з Новиці Павло Шелест Мартин з Ліщын Стец Романчык лукач тер...
Там в горах Карпатах
...нукы а ниц ся не ухвалил внуками До того тут ся мешколил А де там Того єдного немочый мій Михало Пане Славку а пуйстме іщы ци мате даякы внукы Вамя внука то єдного Михала а внучкы а внучкы вам три Пуйдте як мают імено то...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...окатолицкій єпископ Петро Ґебей але і дальшы вызначны особности той добы як Євменій Сабу Йосиф Каміньскій Константін Нивецкій Николай Бескід ци Юлий Гаджека Хоц общество основало ся в Мукачові центром орґанізациі стала С...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... сцені в пятницю о годині буде мож видіти вшыткы ґенерациі акторів театру Василя Русиняка Осифа Ткача Осифа Пантришака Мартина Оравця Владиміра Рогача Людмилу Лукачікову Владиміру Брегову Зденку Кваскову і Івету Фейкову ...
70%
...якы свят благарні співала так то огі Сє памятам єй сестер тужыла в Марамполи А то было на Михала а оно што они жыли в тлумац нате затлумату о тахен слав Та як ся єдена тисменниця до тисмен ся тлумач Присвята сестре А нас...
70%
...дшого Владка скоро остали уж доправды Ґаздыньом был двадцет років выдала ся за достаршого Михала Пелячыка Жыл недалеко од них зрештом вшыткы Лемкы якых товды приведлигал жыли недалеко єдну од другого на присілку села Гни...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о дорослых чытателів Редактор выдавательства Микола Шанта бесідувал і о книжках оповідань Михала Рамача у нас на саляшу был ґенерал книжці Ксені Варґа Керестурскій калейдоскоп і о романі Монах і я котрого авторком є Любі...
Реґістер Забытків
...ій стіні іконостасу розвішено іконы Богородиці є то ікона з рока св Петра і Павля з часів Михала Корибута Вісньовіцкого ікона святого Миколая святых Кірила і Методого і ікона благословлючого Ісуса Христа Вшыткы іконы мал...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ны пропозициі і як ся дакому подабат токсерую Коли прочытала єм верш Лем Янка Шкірпана то Михал Криницкій был ним захоплений додає Михал Криницкій з Ліщын в своій катеґориі кляс з занял другє місце його брат Семан перше ...
70%
... а тыж вчыньом лемківскых співанок ту уж до молодых долучали ся і старшы Брал участ кім і Михал Адамцяк зо свойом сопільком Певний уж вшыткы в інтернеті виділи як він сий гра на ній гын недалеко фронту Для тых хто недавн...
70%
...льню і руководити аматорскым кружком Помагал ім в кім учытель Іван Вацловскій і його брат Михал Сына старого пупа Волишыновича Александра і мого брата Михала Кырпана забрали до Талергуфу як москофілів А Іван Вацлавскій п...
70%
...ся бобер Бобер Анастасия Григорівна Анастасия акликали єй Нацко Тато Михайль кликали його Михал Мамына вдина вшытко з головы зындранулы А мамены зо Зындранови так Як так ся стало же вашого няня ня няньо замешкал в Цындро...
70%
...те весіля моіх батьків Золотый Злотых ведете тут то найстаршый брат Володимір потому іде Йосиф потому Александер а потому Микола а сестры іде найстарша Геля Мария і я А тот же всі невісткы з які внукы Тато бідний кєди Кі...
70%
... ту там було Тыяґіон Павло Юрковскій Федір Нацик Мишол Котырга Стефан Стефан Куліньскій а Михал Доньскій подал ідею жебы створити хурт все всєвс на тот час жыл в Польщі а товды приіхал до Рудна і дал таку ідею Іпак Юрків...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...діі традично были одпрезентуваны найновійшы публикациі Карпаторусиністикы Презентацию вюл Михал Павлич із Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університе Руска Бурса уж по загальным зобраню Выбрали новы влас...
Радийочытальня
...шыну ватр выгашеных і табры поляче лемківскє чытала Ганця Шлейда Подібні як Мелянія Собин Михал Нестерак написал верш для матери уж по єй смерти осіню рока жандармы вывезли до Талергофу няняня Онуфрияне Стерака і двох йо...
Радийочытальня
...леяр дощык лій нам ліже дощыку насит наше поля падай падай тихідко альбо як ти воля чытал Михал Суховацкій Дощ приносит радіст Окіл колем не ліє за долго послухайме дощовой співанкы ансамблю Надія сілодным вечер На дворі...
Радийочытальня
...о в якій родині сме ся ховали ма влияня на ціле наше жытя Послухайме коротіцького вершыка Михала Ковача Михал Ковач рукы Добра рука Бабина верта рука Няньова тепла рука мамина міцна рука братова перша рука нагласкати дру...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рі буде кураторком той выставы в рамках котрой буде мож видіти образы Адальберта Ерделія Йосифа Бокшая і дальшых Кєд же музика і танец мают вызначну ролю в культурній дідовизні Карпатскых Русинів Нащівници будут мати мож...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ефаняк якій є головом Округлого стола Русинів Словакіі участ брал і русиньскій активіста Йосиф Бадида На стрічы был по окремых областях представлений цілий обсяг приготовлюваного закона Іде о комплексний веце яксторінков...
Реляциі
...р Мило мило нам єст На власні там витавляют так ся застанам бы то мі підповідат даже вчер Михала Вогнецка тіж так само привитам ати бадже Буде медже нами як творця зато якос єм годала до того ряду творців але тіж як офіц...
А Я[К]...?
...о для ней осібного будинку люде сходили ся по приватных хыжах а найвеце в хыжы Боґушанина Осифа Шуфрановича котрый мешкал по середині села В часах Меджевіня Селяне взяли ся за будову новой церкви і Громадского Дому Найак...
А Я[К]...?
...тах тых найдено тіж урядове писмо чысло з дня грудня р в котрым австрийскій монарх Франц Йосиф подає же наука реліґіі повинна быти во вшыткых ґаліцийскых школах де молодіж є грекокатолицкого обряду уділяна перез духовных...
А Я[К]...?
...отунді нр і Яворинці нр В Талергофі до котрого з села вывезено осіб вмерли Лукач Пеньович Михал Сокович Симеон Тутко і Кіст Ґайдоч По перейстю фронту селяна розпочали одбудову міцно знищенного села рішено выбудуваня школ...
Карпатска Русь
...сті Христос посеред нас а в Христа не віриш в його слова Ты знай што Христос тоже был Жыд Михал Ванзиляк Ганьчова ґорлицкого повіта Сын Ганьчовского Жака пише до Максима Коди в Монако Пенсильванія липця р Я позостаю здор...
