Быв ту і про Русинів
...зачал бесідувати по русиньскы Напосліды тому так было думам перед штырьома роками В нашій парафіі в єдній із части Пряшыва сме вырішали же будеме ходити кулядовати по русиньскы Же такым способом принесеме тым котры ото б...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Паріжі»
2 805 епізодів · 41 серия · сторінка 6 з 47
Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад
... з років стилістичной культуры тажны нон сут направели по мі факти мане єм є сей ус ґрупу паралелороды у котрый інском альпа і можеме селі стяти зо нашу матічну орґанізацию Руской матіі котра ме за чудоа делеґата Але роб...
70% #199 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (2 част), 22 ІI 2016
...стеряків трафила докуспу імени Сталіны де пак міля познала славну нецілий радяньскій Союз Параску ци то Пашу Анґеліну Нелюдскы умови жытя і праці незвыкла природа клімат а навет як в припадку нестеряків і новой хворобы С...
Лемківска Творча Осін в Верхомли
...евінцей В року мам ся мати з з року а вто кєди Ігнатий Хыляк был ту робощым верхомляньска парафія мала троє вірных так же праве путра тисянца То досыт дужо было было з чеґо хстіть было кого ховать было кого підвінці пров...
Гравце — Мерцедес Соса
...ні в стилю котрий в нашым радию найвеце ся любит Полянуты неґрытуска Ту інсендіяндо стрес пара люмбра Зо а бускарля ся виде туз Секры окультым вельгату міра підаче по ту місийонисты місийонера буде ла фронтера ЛАПіТ Лабо...
Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця
...а Кокаша певноцника Воєводны до сонского то з ваны зародовых і єдиністих Вітам пана Марка Параш Староста Дуркоцкого Так же пана Люшак Ковальстьопшы і чациґом рады помяти Пульковицків І там сердечні пана Мамана Ковальскій...
Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі
...й там якє с там деревка нивы Так же такы такы цікавинятуркы мал мал мініятурку напекат як пара меле примінци Баба з хлопом і мынес такі жарна і мелю там тотоні Мо зробил тіж таку мініятурку як віт на поли В прилозі стоіт...
70% #166 - Григорий Курило з Высовы (1 част), 16 V 2015
... ся колиси давно заплідали же так же смотным ся і повідал як єду стары танцювати Як стары пара за паром колечкы старшы уж такы наприкан рік ну рік ґе выходили наприкони бесіду заказували си танец вальс Фоксара ішли вшытк...
Голосы Русинів Світа #57 - Надія Мельник-Гудь (1 част)
...цікавійше коли о так не самі дівчата бо самы хлопців то дуже рідко поглядати а там вони в парах танцюют і це це намногокольорітнійше набагато цікавійше вничця заігрувати дне з о дным Доносити цей зміст тоє народной пісні...
Тетяна Рацин
...ак є слухати Голосырусиду Подкарпатя Піду піцаляною сидил волну губок з голубіно сиділи в парі ци лювали З білыми кроками обимали Сіді ли в парі ци лювали пила ми кроками обимали самоє жытя талам своє надышой стемного во...
70% #378 - Як то ся робит? Ґаздуваня, 21 II 2021
...дом о бертака ой тиж старий танці не што вай мі на пальці Танцували на весіню такый танец пара за паром Знанцю танцювали Параза паром є зо своім старом Чули єм такє же японці одрізняют барз в жывєпунців єст так же яка пі...
Ден Русинів Польщы 2023 — святкуваня в Рускій Бурсі
... є вшеславянска типора на словемскім териториі Русины заспесаджували три коло они ішли до парагіды як делеґация з Тыклиства Кіс в Обішоца на станицях з лютом што не были обішовце лем в Кісах але важне Але з тымали даку з...
З лемківского архіву #8 - 8 V 2012 Апостольскій Адміністратор Лемковины о. Александер Малиновскій
...Тот то новый сотрудник мало дослати владыку до Кракова і умістити го в шпіталі Боніфратів пара пар Ліп пар Бурснику су невізныма лем торбы або бузасаны бурзбы за сады позаводы лем А ти писо тала та стало та свартой ти то...
Ягнятка #6 - 04 ІІІ 2014
...наме ліпше лемківскій ти ся зараз окаже бо тіло што ся скінчыло Олимпіада і має ся зачати пара олимпіада Ото хыба навет ся зачала уж Но хыбаль ні Як ні Та коли ся зачын Но думам же під конец того тыжня Але я ся на шпорті...
Обзерач Природы #39 – Dzieje Bałtyku
...я поносит што має звязок з такім як бы то повісти докладні е розслабліньом земной коры Бо парадоксальні більшіст світа тепер мірит ся но має проблем з підношыньом ся рівня війт в океанах а дакотры порты над Балтыком выси...
Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 2
...аз до свитя ціль о том земліте русиньскы діалекти сут сучасть товто карпатского языкового паралю а тутя мусим памяти доміти ци говорит по церкви Словачыні вдяка тым же списут на Русинчына була кодифікувана сама формувала...
Музыка середушой части Европы
...балах самособом на Підкарпатю Кальман Бальок і його циґаньска музыка з Підкарпатской Руси пара парам нантолязы мама мама ма шо серед Мурошовы наза Ага ва Днес звучала головно музыка з Марамурешы з той земли котра має хыб...
70 - Радийочытальня #70 - 2021 06 12, Колиси в селі
...ярів оліярів дрітярів гончарів і інчых Крім них до села приходили люде ріжного віку часто парами і просили о поміч Такых звали на лем ковині волоцанґами На такых люди варили Нич не робит лем ся волочут всякых інчых якы н...
Тыжден дозаду #34 - 27 XI 2012
...ялі певно то так шпорт Барз были цікавы річы о сема пінґвіни з Мадаґаскару ті Маляновскій партны Што то єст впілсемой Ева варит пілоспой Най найци найсмішнійше тото як де некотры діячы на форум повіли же неє ту такых важ...
Tыжден допереду #12 - 18 V 2015
...о родина быти не пробачыла Гей І што і Тільо на Аполі конец На капрі сте не были Были сме Парам близко Капрі Неаполь близко Ка пілночы пілночы але ношы вплыну Сорентом было Ну мі ся парже подавали інчы міщаный міся мам к...
70% #66 -10-літя школы (2 част), 18 V 2013
...о памятника Духновича І несміло лем коли зачол пол Роберт Маґойці затягнули гімн Пак ішли парами і співали красні весело і махали пропорциями Але мусиме повісти же навет Александер Духнович тот авторитетний мудрий чловек...
Перегляд тыжня
... уж ним різбі Ісуса Од того часу мож видіти на кресті в Долгым Ісуса не з єдном але двома парами рук Штырьорукі Христос В р Димитр выіхал до Америкы жебы одвидіти брата і родину в Рочестер Дітройт і Ню Йорку барз ся му п...
Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци
...фурт Тебе жак твоіх слів розуму зынищыт літ Зі сцены скєй мор кричы мо пізм мибандурі хор парад наш крок Зі сцены скєнь кричымо піс мибандурістів хор бандури рівни ритм толпа татішо за будана всві крик і замук ланцухів н...
Слуховиско #64 - 26 X 2012 Семан Мадзелян Смак долі
...ярів оліярів дрітарів Ґончарів і інчых Крім них до села приходили люде ріжного віку часто парами і просили о поміч Такых зывали на Лемковині волоцанґами На такых люде говарили Нич не робит лем ся волочыт всякых інчых якы...
Радийочытальня #23 - 2020 07 11, Літо
...і рудко зарустали тернином то жебы іх обробити без ниякой механізациі лем єдном обо двома парами волу і сейків Треба было добрі нагарувати ся од самой яры до пізной осены і робити од рано до ночы а часом і в ночы Найбіль...
З лемківского архіву #88 - 26 IІI 2015 Юлій Фірцак
... весно заслівы з тобой очы гори пошобы однозы З томой очы гори пошы варше етноскы границі парами Лем буде снова Лем буде выста Єпископ Фірця цілыма силами старал ся піднести духове жытя своіх вірных старал ся быти на пос...
Гравце — Гравце на Заході
...же з тыма жыноми Гей я гой з тыма жымо гара за паром Мы доклицкы они за но гейойо рисобом пары мы постали лем оли выпиют гей його свойом ми заплати ме оли ся смііют гейойо оли ся смічкого Панна з Мілайучкы Хлопци добераю...
Швата по руснацкы — концерт в Шамброні
...лорна скупіна Скалка ведены лісер мікроІ топозициі Але так істо і а і наші фвапі люка з копара Фатуло котре прислаю нашу обет а гонє песнічка світмісячку котра свісно поморюча іх цінє соспівай преді коревіцовато Сторосто...
Языковий Гокус Покус #42 - 8 IV 2012 - Skróty i abrewiatury
... деса тота дівка лікы то мана рада болівана а брату Оліго варико деро оль оридо рада буду Парам будува гей зас находиме ся ЯП ЛБєд сте слухали перше то уж Напевно знате о што мі іде Але мало быти тепер о лемківскых абрев...
Михаіл Митровка, 14 VII 2026
...ил стыринкі сад Они ся радо рисунцю і буяли Одвечерох ся маленько бояли Левожной меджетіх парам Куртоє жытя в тіх припарадных шат Нарцесы макы ондюльовы кали Падудют ся сы дивно стимали Зрождыня на нігчеми чекат квіт коп...
Обзерач Природы #88 – Góry Grybowskie
...й Лемковины єст трудзєльна конструкциі з Рембовой Обецні она служыт якостюл філияльне для парафіі по близкій крульовій Ґурни котра звала ся давні крульовом руском По сонсідску знайдує ся так древняна дзвоніця ораз решткы...
Чірч Ґрамофон
...ечер ту авдиция ціж ґрамофон а за мікрофоном є Севериян Косовскій з Ліґниці зачынаме нашу параду нажыво Высыламе што неліпше тото што маме так дорослат чы прошу писати присылати вашы пропозициі коментарі вшытко тото што ...
Рабунок на пана в Бічу
...вы перелена мопен парыста Мартазы Любилы Савы Михалом Кобыля барапы были уж памя дала вар парам до выставанку вагилиом ota лави ляпстуют клеветят Наклипуют поплітуют передавают доносят Щыро доношу Дякую за увагу проґрам ...
70% #372 - Як то ся робит і кус о Різдві (2 част)
...л Давали теляни Не памятам і не памятам як купти Знам же ся купти выходил єм ся ди по обш парах А што робило з тоты слив Зо сливок пирогы быливками были солодкы солодкы солодкы были спирогы вемели важы і то вшыткы Я і за...
Перегляд тыжня
... желізниці цитуваня за шіст місяців схоснувало таку комунікацию тисячы пасажерів на семох парах получынь каждого дня поінформувал в четвер марця на пресовій конференциі віцепрезес Нижньошлезской желізниці в Войтіх Станов...
70% #209 - Пеляґія Феш з Крампной (3 част), 7 V 2016
...вали в тоскєп і ти танцювали дуже богато і долго Ну і тот таты барак такій был великій ся пара запарий пара запары так кругом клугом клутанцювали тоты такы ся вміли добре танцювати А в середині уже танцювали такій же не ...
51 - Радийочытальня #51 - 2021 01 30, А. Тороньскій
... очы вшыткы в ню вліпили За нима Стануло більше пар бо уж набрали одвагы скінчыл Грицко а пары ся розышли та і ганця зас до матері пришла Шумні танцувала здівусь повіл до ней старий Маковичан котрого мы виділи на челі ма...
Слововиця #151 - 2026 01 12
...одило в У творят ся тото нескладове уяк як словій волк но можливе же тота в другу сторону паралельно переходили тоты тоты тоты процесы і туси можеме тіж вымінити вельо якы удар але вдарити мы што там маме іщы Маме устано...
70% #109 - Стефанія Панцьо (з д. Ковтко), 15 III 2014
... конференциях і я маю ци Атляс особисто і користую ся і приношу студентам показую його на парах Дуйчак такій із Пряшева я приізджала була водогідшому туді факультеті в Пряшві зустрічала ся з мовызнавцями як раз сме конта...
XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Podział dotacji na 2014 rok
...отовано належы зеставув внюсків дотичочых пощеґульных міншости языка реґіонального чылі В парах вло внюскы приготуване до приянця і до оджуценя ораз то было нову в тым року зо взгляду на тыньотипову ситуацию звязану з пн...
70% #123 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (1 част), 28 VI 2014
...араз называє То Ворце Оркєстр Я в Услухо селі взяли по конкурсу і я працювал в оркєстрі а паралельно співал товаришвим колеґою Янецкым Йосифом ми співали дем тут же высоховом товариств якому был той оркєстр через якій ча...
Медженародний Ден Толеранциі — дискусия в Кракові
...нійшос як о закружені Чісі можно ся наставити якєсон для того і тутай доходжіме до такого парадоксу звязаного з історийом Пурскій выказує ся же обецні в Польсти єст якій процент більшости процен то полякы єс якє ту загро...
Чірч Ґрамофон
...атива но хоц думам собі же так наєдно выходит бо орґанізаторы пишут же ціна то золотых од пары но тоба повісти по правді же то од особы Такой ге неціле но і си думам же то ничым ціна ся не ріжнит од інчых маланок лем тіл...
Чірч Ґрамофон
... з тых котры кєд залучат собі наше перше лемківскє радийо но а почуют тіж ґромофон веселу параду руснацкых дискотиковых співаночок і голос редактора того котрий такє весе веселе подає то вшыткы товды ся добрі напевно бав...
Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни
...му з лігал Куди то єй тези ся пригласили дальшы політиці На першый погляд ся то здаст моц парадоксне а не увірительне же тот многокультурний світ злігават чым то є так языковиция остатных історициі долго дово Вдумают мед...
Краківскій Салон Поезиі — «Ritorni / Powroty / Вертаня»
...маня потока поезиі Часом лем появлят ся маюскула на початку речыня часто перенесіня часом паратакса в котрій пряме дополніня єст єднозначно підметом наступной выповіди а апозиция єст приписувана паром підметам з частима ...
Тыжден дозаду #39 - 1 I 2013
...бе той опініі бо здає ся же я єм найменьше критикувал нихто не критикувал То было так пар пары Така гумористична бажыла жы на тему танця од мутанця гей же доцінили сме єднак вальоры Кычеры як ансамблю котрий танцює Я єм ...
Слуховиско #40 - 9 III 2012 Михайло Дзіндзьо Пришла коза до воза, За што Петро коровы навертал
...домів Але Де там Дівча втіче од него Ет Прібує Ваню ріжныма способами приєднати сой серце парасі Так звали тоты дівча То на ярмаку в Ґорлицях до ней підходит то в неділю коло церков Бесідує часто з ньом Лем вшытко на дар...
Михаіл Мелеш, 20 І 2026
... слова розуміли шу там ся співа де наша співанка на глибока дуже вял дітям даколи не бере параду І поєздів цілу Хужы мати проблемы гы коли ся жениште О і співанка вети наприклад через полеверецку є іде войску мадярску є ...
Лекциі лемківского языка #118 - 25 XI 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 1
...есіля лемківскє весіля мож окрислити як бы містериюм в котрым головным хоц німу ролю грат парамолодят люди дівчына і хлопчыско котры на закінчыня того містерийом стают ся уж дозрілом паром мужчыном і женом глубока Аналіз...
Боіско #64 - 13 XII 12 - поезия Петра Мурянкы
... сыну Ты ся пересів стыну де то рыса удала ся кы Ід на спиш ци на шариш там сой найдеш до пары смаґлолицу русиначку завлаци Наймолодший мій сын То ся вымех в краіну в нашу Русь підкарпатску чудову Де попірла Синебо підпе...
Лекциі лемківского языка #94 - 29 IV 2013 - Лемківска фонетыка ч.4
...озицийну фонетичну заміну называме помягчыньом або паляталізацийом твердо согласны з і сы парад мягкыма Можут ся тіж заміняти палятальныма вариянта мифону В лемківскым языку тота заміна стрічат ся рідко і може мати індив...
Гравце — Ренамент
... лекіну терен то реновел ланьма до Ложе лют і же мы де Мес сут до масенрі же крідо Ëтрене пара фунс і тон сой новы пароти у Ë ми пуламу дісо лямкєль мабі доникы жене жаме Но так выслухали сме іщы раз нашой згадиванкы Я м...
Слововиця #128 - 2025 06 02
...ом вымовлям як нич то єст наша сіль котру вым як силь і што там іщы мож повісти дакы інчы пары котры уж значат чысто дашто інче як піл і пил як бич тот бич до коня як і біч місто біч і такых ся мі здає слів іщы вельо бы ...
Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія
...ают діти А котрий любит парс чорниочка то най ся удаст лем до выслочка Хто собі жычыт зас парадницю то най посмотрит лем на креницю А хто зайде аж до завадкы то певно найде дівчат хваткы А хто уж нияк не найде пары то на...
Тыжден дозаду #9 - 3 IV 2012
...е не перший не другій лем третій квітня Тыжден перед макус тыжден і піл перед велькодньом пару дни перед великодньом римокатолицкым західньой церкви Но і так буде зато же з нашы нор не лем римокатолицкым О гей гей гей ты...
Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015
...х лем од о серц о серц Примали сы але гласні ци серце не є люди краі і власні ту мож таку паралелю зробити же серце в чловеку то як мотор в машыні Можно так Ни н не мож мож нож Мож но можна може ме тепер послухати Я проп...
184 - На добраніч #184 - 16 III 2012 - Байкы - О шестьох братях заміненых в гавраны
...отрого долітувал запах вареного мяса Мусіло быти пред полуденком Выголодніла стонула над шпаратом і зазерила до двох горцы Замерчала задоволена в першым вогорци было зварене мясо а в другым перогы і галушкы Зачала од прі...
Гравце — Новы награня
...й соремо власом і Aie су і темом мала піль су пазарже томс крыґанфа ін се будю а фльортам параді і салем Палет ом Хтіл лем з новости іщы запрезентувати єдну співаючу паню з Бразилиі пані зове ся Карін Алісон і выдала ост...
Пасуючы сериі
41 серия
Вступне до контроли
Спомний собі Лемку
Ґрамофон
А Я[К]...?
Феномен Бескідів
Раз, два, три
На добраніч
70%
Голосы Русинів Світа
Реляциі
З лемківского архіву
Гравце
Боіско
Оповім Ти байку
Печатня
Карпатска Русь
Языковий Гокус Покус
Обзерач Природы
Гіст в ЛЕМ.фм
Реґістер Забытків
Голосы Русинів Підкарпатя
Слововиця
Тыжден допереду
Пропаґанда
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Радийочытальня
Щыро доношу
Театр Терка
Ягнятка
Тыжден дозаду
Слуховиско
Лекциі лемківского языка
Там в горах Карпатах
Про Русин
Лісом, лісом
Села
За нами, перед нами
Слово
Łemkowie są
«Лемко» - ґазета для народа
