Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Петро Трохановскій”

Wyczyść

1305 odcinków · 37 serii · strona 6 z 22

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

Реґіоны Квартальні ene Культуральны нр лончоны рок Слово Лемка Особі і своім народі Пьот Трохановскій Культуры каждого осяду меній любей цивілізуваного народу не способ видіть ся в одерваню од кожені одзємілой чыстий Тво...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 3

...аме а тоты тых не называют Лемками а тамты тамты і так дальше што для нас яку є зва Демко Трохановскій Радийо Лем фм Стоваришыня Руска Бурса Я то лем хочу повісти такє же Як пані доктор повіли ци ся будеме асимілювати до...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

Реґіоны Квартальні entka нр лончоны рок Слово Лемка Особі і своім народі Пьот Трохановскій Культуры каждого осяду меній любей цивілізуваного народу не способ видіть ся в одерваню од кожені одзємілой чыстий Твожена піснь ...

Реляциі

Гарасимович в Никыфора — стріча в Музею Никыфора

...ентом поділо так направды о Лемкутейшых артистів між ними з Павром Стефановскій з ґратьом Трохановскій Дахресом ты з колейны ето колейна перспектива почыня Лемківщыным упознає люди познає іх істориі і о тым точно написат...

Реляциі

Utworzenie Instytutu Łemkowskiego — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...мковска повінна відес о тым о чым розмавляме тута і радже разы свайсо ся представлят спіл Трохановскій радия ЛЕМ фм так нападат серепрезентантами выдає мі ся рудный святовист зарунос од строны В провадженой діяльности як...

Ґрамофон

Два сердечка

...музика єст написане же то єст народня мельодия она не єст народня музику сотворил Ярослав Трохановскій А выконаня котре єст во фільмі то три пані співают Штефаня Бортнічак Юлия Дошна і Штефаня Фецюх Не мам того награня я...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #207 - 15 V 2017 - Wielkanocne nazwy

... язык і вчый ся гос покус Витам красні вшыткых дорогых радийослухачів з той стороны Демко Трохановскій Витам лем фм з підваршавского студия ту бесідує лемківскє русиньскє радиє лем фм В проґрамі языковий гокус покус Днеш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #205 - 24 IV 2017 - Wielkanocne warianty

...здає язык і вчы ся гокус покус Пітам в красні вшыткы дороди слухачів стоіт з страны Демко Трохановскій В старым гокусі покусі языку кусі покусі до того но але кол дакус новій порі дакус новій годині в новым дни але решту...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #195 - 25 XI 2016 - Litery ы i i

...язык і вчый ся гокус покус Витам красні вшыткых дорогых радийослухачів з той страны Демко Трохановскій і маме языковий гокус покус Што значыт же фурт слухати радию лем фм што мя барз тішыт думам же і Вас Дорогы радийослу...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #193 - 4 XI 2016 - Jubileusz Jabury

...уква рецитанка прорусиньскы діти од долгорічного учітеля Янка Гріба роман Русины од Васия Петровая і дальшы поетичны і прозовы творы русиньскых писателів як Штефан Сухы і Миколай Сеняк Мария Мальцовска публикациі о істор...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #192 - 28 X 2016 - Dźwięk ы

...зык і вчы ся гокус покус Витомк красній вшыткых дорогых радия слухачів з той страны Демко Трохановскій языковий гокус покус в радию Лем фм На жыво нажыво товдыкє цухати примєру то значыт тепер в пятницю вечер мій колеґа ...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

Витайте до радию слухаче з той страны Девко Трохановскій і Павло Ханас Витаме Красні вас на днешнім святі на днешній при нагоді того свята реляциі очывидно реляциі на жыво з Хоінова маме ту днес нагоду быти разом з Павло...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #189 - 27 ХII 2015 - Rusyńskie nazwy świąt

...ачыт знай язык і вчый ся гос покус Витайте красні вшыткы родия слухача з той страны Демко Трохановскій як то барз часто быват по ечером в неділі В радию ЛЕМ фм видам вшыткых радийослухачів і тых што днес уж мож повісти с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #188 - 20 ХII 2015 - Ortograficzne zawiłości

...дечні вшыткых дороградийослухачів нашого радия Лем фм Витам красні перед мікрофоном Демко Трохановскій в проґрамі Языковый гокус покус днес проґрам назвал єм ортоґрафічным гокусом покусом і увага не до кінця буде о русин...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #181 - 20 IХ 2015 - Końcówki - ija i - ja

...наі язык і вчый ся гос покус Витайте краснійшытко слухаче радия ЛЕМ фм з той страны Демко Трохановскій неділя вешеркє слухате премєру того проґраму і языковий окус Покус якій днес назвал єм фонетим о фонетичном окусом по...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #180 - 13 IХ 2015 - Pierwsza deklinacja

...чий ся гокус покус Вєтом красній вшыткых дорогых слухачів радия ЛЕМ фм з той страны Демко Трохановскій і проґрам Языковий гокус покус котрый днес назвал єм революцийным Гокусом покусом а при нагоді знаме же зревеляцийний...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa

...ю зыостали нам три книжкы Зато запрошу вас на шковраночка в ориґіналі то значыт співаного Петром Мурянком Уж минулоє і літу зышол теплий Це не ходит радіст світу уж єй неє в нас Шковранотку милий мій Дає ся мі птаску тіг...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #177 - 16 VIII 2015 - Słowniczek z Podkarpacia

...о лексикального гокуса покуса а в першій части найдений днес на фейсбуковым профіли Івана Петровція писателя поеты з підкарпатской Руси малый словничок то мі ся здає же він іде за азбуком за поряд но але барз файны Давны...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #173 - 12 VII 2015 - Eufemizmy w języku

...к і вчый ся гос покус Видам красні вшыткых дорогослухачів радия ЛЕМ Фм з той страны Демко Трохановскій в неділю в праздник липця минулам година зато запрашам на днешній языковий гос Покус нажыво Так днес єм уж заявил на ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #172 - 28 VI 2015 - Przekłady tekstów liturgicznych

...і вчый ся гос покус Витам красній вшыткых дорогохслухачів нашого радия з той страны Демко Трохановскій і премєровий языковий гокус спокус в неділю вечер і то іщы до того на жыво Як єм уж обіцял колиси хоц пару ноді неділ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #170 - 14 VI 2015 - Obrzędy po łemkowsku

...івского русиньского языка в ріжных просторах і аспектах Витам сердечні з той страны Демко Трохановскій днес зас мам змогу з вами быти нажыво зато кєд мате даякы Своі передуманя вчас проґраму захочуют до присыланя мі або ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #167 - 10 V 2015 - Pisownia i wymowa

...покус Витам красні вшыткых радия слухачів в лем фм в языковым гокусі покусі бесідує Демко Трохановскій і днес зо Салдиция нажыво якоси так мі ся барже подабат бо не барз можу маніпулювати Знате як ся награт перше то поті...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #166 - 3 V 2015 - Etymologie słów łemkowskich

...лучыли до слуханя же то проґрам языковых окус покус нажыло в радию Лем фм а бесідує Демко Трохановскій Навязуют до парох проґрамів дозаду і до майра нашого слухача котрий прислал вельо материялів котры забрал про слово П...

Языковий Гокус Покус

Покаст, ци підкаст?

...рнути Я лем припомну же слухати языковий гос покус проґрам в радию Лем фм а бесідує Демко Трохановскій До перервы так якос єм ся розвинул з тым норді локінґом кікбоксінґом маркетінґом тренінґом і коучінґом Зато навертам ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język

...ус значыт знай язык і вчий ся гокус покус Витайте дрого радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій радийо Лем фм нажыво в неділю вечер хоц не всяди єст вечер З лемківскым часом О єст Вечер решту собі уж самы реґулюйт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #152 - 23 XI 2014 - Rusińska leksyka i komentarze

...буду бесідувал Но то слухайте кавальчык вытятий кавальчык бесіды Богдана Ґамбаля з Іваном Петровцийом ізрів еґземплярів христоматів і граматику і представте собі ушытко ся розышло ушытко ся слово розышло Езрів та одраз м...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

... нас уж давно был высыланий то з проґраму Печатня Богдана Ґамбаля з Бесіды з паном Іваном Петровцийом але здає ся мі же тот акуратні тот кавальчык як вступ Єст просто Ідеальний Послухайте ізрів еґземплярів хыстоматів і г...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #147 - 12 X 2014 - Історична політыка - Polityka historyczna

...ус значыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте дорого радио слухаче з той страны демко Трохановскій Радия Лем фм нажыло і недільний вечер по огодині в языковым гокусі покусі языковій авдициі не тяжко ся додумати же о ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #138 - 6 VII 2014 - Etymologia słowa dufać

...с значыт знай язык і вчий ся гокус покус Витайте дорого радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій радийо Лем фм і проґрам Языковий гокус покус як все в недільний Вечер но хыбаль же слухате повторіня або находити ся ...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

...ґаздом ґаздыньом хлопцьом дзядом і ту власні в тых припадках Маме дочыня верти в Карпатах Петропалик так само але Вертоп Карпата головні был выставляний і так ся тіж смотрил навет на нашу книжку же коли єм антолоґію повы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #137 - 29 VI 2014 - Sprawa Anny Dudych

...т знай язык і вчий ся гокус покус Витайте вшыткы дорогым і радийовы слухача бесідує Демко Трохановскій і в радию Лем фм в проґрамі Языковий гокус покус і зас Нажыло А початок лем повім же кєд мате дашто інтересуючы до по...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #135 - 1 VI 2014 - Odmiana łemkowskich toponimów

...кус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте шановне Радио слухач з той страны Демко Трохановскій языковий гокус покус як в кажду неділю Вечер днес зас маме Лайф зас маме языковий гокус нажыво Може не буде аж так кр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #134 - 25 V 2014 - Cyrylica i tradycja

... Значыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте шановны радийо слухаче з той страны Демко Трохановскій Языковий гокус покус зас нажыло Так сподавало мі ся і буде того нажыло штораз більше Днес неділя боязыковий гакуспоку...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #133 - 11 V 2014 - Sens słów w pieśniach

...ухачы Витам в вечер в недільний вечер по о Як все в языковым гокусі по кусі бесідує Лемко Трохановскій і певно звідате чом зас нажыло Певно здате або або потвердите но сподабало ся му я одречу так же не тілько же мі ся с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #129 - 30 III 2014 - Wpływy jidysz

... зничыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте шановны радийо слухачы з той страна Лемко Трохановскій Радийо Лем фм і Проґрам языковий гокус покус Надію ся же тыжден тому слухали сте пречудового по мойому інтервю З моім...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #126 - 2 III 2014 - Reprezentacja Łemków

... поділ сродків Нач мій сості Велковскій Витайте шановны радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій радийо Лем фм і авдиция языковий гокус Покус Кєд заходите на наш порталь на порталь ЛЕМ крапка фм певно уж знате яка ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #120 - 19 I 2014 - Epifania i Jordan

... покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорога Радиясуха чыстой страны Демко Трохановскій в языковым гокусі покусі то значыт же єст неділя вечер Тяжкій тот початок рока якоси ся не може розогнати так принайм...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #118 - 29 XII 2013 - Festiwalowe podsumowanie

...с значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте шановна радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій радийо Лем фм і языковий гокус спокус як в кажду неділю вечер так єм сой думал през остатній тыжден о чым не ско пові...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #117 - 22 XII 2013 - Przypadki i liczba

... значыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте шановны радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій радийо лем фм як все в неділю в неділю вечер языковий гокус покус Пробачте за мій дакус басовий голос НСК але якоси т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #116 - 15 XII 2013 - Nieść i nosić

...ус значыт знай язык і вчый ся гокус покус Видайте шаном радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій З той страны Інтернету так хыбаль можу речы В языковым Гокусі по кусі Барз ся тішу же заєдно слідите што ся діє в рад...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #112 - 10 XI 2013 - Rada językowa

...окус значыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте шановна Радиясуха чыстой страны Демко Трохановскій Языковий гокус покус як в кажду неділю Вечер в радию Лем Моі дорогы слухаче дякую Вам за Вашы коментарі до остатньой ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #111 - 3 XI 2013 - Pułapki wymowy

...ус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте шановне Радийо слухач з той страны Демко Трохановскій в языковым окусі по кусі в радию Лем фм Чуєме ся по двох тыжнях Зато же но знам знам спецслужбы і такє там Бо компуте...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #110 - 20 X 2013 - Łemko Tower Junior

... значыт знай язык і вчы ся гокус покус Питайте ся навно радийо слухачы З той страны Демко Трохановскій і в языковым окусі покусі в радию лем фм як в кажду неділю Хоц в заложыню мам такє же авдиция має быти о языку Днес б...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #109 - 13 X 2013 - Czasowniki bezosobowe

...сослова якы односят ся до так повім скорочыню поры дня І так як літератском уж повісти за Петром Мурянком ден ся долол клонит То на наше просте штоденне можеме речы Змеркат ся змеркат ся то значыт іде ґу вечерови стає ся...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #108 - 6 X 2013 - Tworzenie przymiotników

...ус значыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте Дорогы радийослухача з той страны Демко Трохановскій в языковым гокусі покусі в радию ЛЕМ фм зас барз мі приємні до вас бесідувати тым більше же пишете Домя до языкового ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #107 - 29 IX 2013 - Budowa zdań

...асом тяжко ся здогадати до кого акуратні бесідую так ци так ви там сердечні бесідує Демко Трохановскій в языковым гокусі по кусі В неділю Но і очывидні в радию Лем Фм Тыжден тому зачал єм тему або може ани не зачал добрі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #106 - 22 IX 2013 - Jesień i tożsamość

...ус значыт знай язык і вчый ся гос покус Витайте шановны радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій Радийо Лем фм языковий гокус покус Кєд добрі рахую Хыба маме уж осін на кєд дні тотам тот ден ци два і тота осін прин...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #103 - 1 IX 2013 - Rekonstrukcja języków

...с значыт знаі язык і вчы ся гокус покус Витайте шановне радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій в радию Лем фм в авдициі Языковий гокус покус Пришол нам вересен певно вшыткы што мают заран іти до школы ся уж тішат...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #99 - 28 VII 2013 - Spór o kodyfikację

...покус Значыт знаі язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогорадиослухачы з той страды Демко Трохановскій но зас на жаль знам же зас мусите мя слухати і зас языковий гокус Покус зас в радию ЛЕМ Бесідую зас бо ыв одтинок язы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #88 - 21 IV 2013 - Молитва Отче Наш - Ojcze nasz po łemkowsku

...ус значыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте дорого радию слухачы з той страны Демко Трохановскій значыт же радийо лем фм же языковий гокус покус же неділя Неділя вечер осма вечер но а може жыєте в дакій інчій зоні ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #86 - 7 IV 2013 - Gramatyka łemkowskich czasowników

...ус значыт знає язык і вчы ся гокус покус Витайте дорого радийо слухачы З той страны Демко Трохановскій як все в неділю вечером в радию лем фм языковий гос покус авдиция для любителів языка авдиция языку і так дальше і та...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

...кус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорого радио слухачы з той страны Демко Трохановскій в нашій штотыжньовій авдициі Языковий гокус Покус Повім вам такє вкінци моє мобільне студию заіхало до Кракова до кра...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #81 - 24 II 2013 - Litera ґ w praktyce

...кус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радио слухачы з той страны Демко Трохановскій як все в неділю в вечер в языковым окусі по кусі в радию Лем Маме достеплий як на тот час вечер хоц як то вечер як то...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #78 - 27 I 2013 - Aspekt czasowników

...окус значыт знай язык і вчы ся гос покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Лемко Трохановскій як все в языковым гокусі по кусі в радию Лем фм Маме в кінци уж період по святах бесідую вкінци зато же мали сме в не...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #77 - 20 I 2013 - Kolędowanie i obrzędy

...ус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій в языковым кусі покусі в радию лем фм так ся зложыло в тым році же як раз два тыжні тому назад в неділю выходила вели...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #76 - 06 I 2013 - Wigilia i tradycje

...чыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радию слухачы з той страны як все Демко Трохановскій і языковий гокус спокус в радию Лем фм Знам знам днеска велия і так певно повісте одпустил бы сой хлопе Та ани неє як...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #71 - 25 XI 2012 - Zwracanie się po łemkowsku

...ус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Видайте дорогы радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій в нашій авдициі Языковий гос покусне буде кус о лемківскым языку кус о інчых языках але дійдеме тіж до Границі до пог...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #70 - 18 XI 2012 - Język i tożsamość

...ус зничыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій і маме наступний языковий гокус покус Тыжден тому як сте певно слухали в радию Лем фм проходило лемківскє Форум В нед...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #64 - 30 IX 2012 - Język łemkowski w Polsce

...кус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радию слухачы з той страны Демко Трохановскій і наш наступный языковий гос Покус В радию лем Фм як певно добрі знати Таґім Сой остатнім часом подумал м о чым во то...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #62 - 16 IX 2012 - Pochodzenie słów słowiańskich

...с значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте шановны радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій і як кажду неділю маме языковий гокус покус Дякую вшыткым слухачам за желаня навязуючы до попередньой авдициі о діточ...

Pasujące serie

37 serii