Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Русенко Іван”

Wyczyść

1010 odcinków · 36 serii · strona 6 z 17

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #13 - 29 VIИI 2011

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя Без школы Без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #12 - 22 VIII 2011

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #11 - 15 VIII 2011

Іван Русенко треба нам наукы Хоц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы без наукы Мудрійше нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме Видиме я...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #9 - 1 VIII 2011

Іван Русенко Треба нам наукы хоц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы без наукы Мудрійше нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #8 - 25 VII 2011 - Пожычкы з англицкого языка до лемківского част 2

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы без наукы Мудрійше нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...

Лекциі лемківского языка

Моя родина ч. ІІ

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме добре здравя Без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...

Лекциі лемківского языка

Моя родина ч. ІІ

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме добре здравя Без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

...статні минуткы до кінця лекциі хотіли іщы іх Вам дорогы радийо слухаче представити Владьо Русенко музыканты Было то раз пассайку Уж буде тому пару літ Як ємчу тоту байку Може то правда може ніт пес осел кіца і два цицков...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #5 - «Лемко ґазета для народа», ч. 5, 1911

...Семчышын секретар Петро Копач Касяр Стефан Дзюрбель бібліотекар на заступниковыно Антонія Русенко і Стефана Головача Запренумерувано дочытальні на тепер слідуючы ґазеты голос народа рускоє слово Лемко а также вписано чыт...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...мты часы на полно было легко тото зорґанізувати то все в тых першых ватрах єсыкы цитуваня Русенко там виделам Або Павлович тоті з сіханя Шырше так зрештом смотриме на голос ватры то тіж было штоси Нашы незалежны бы была ...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 1

...лово Інтересуюче нас єст же тоты што в вержевольню так міцно влияли на утриманя стандарду Русенко єден походил з Лабовы датиня Лемкови другій походил з Красной Горо коло Горосна значыт чысто інчый реґіон а єднак приняли ...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 1

...євич ци словацкій Велькій бым был повинно быти так само і в нас же сут назвиска сут Русин Русенко Велькым был справа єст бездискусийна єщы пару разів повинно быти і о то быти повинно быти в якысій в якысім жевістій зыста...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...скы аз буков но в задній части найдеме переписи оповідань і до лятінкы в русиньскым языку Русенко і Маестро Терочка выконала лемківскій гымн Автор допису Севериян Косовскій Ден Русинів упамятнил своім онляйн выступом і М...

Пропаґанда

Пропаґанда #55 - 17 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (2 част)

... были Влияли на тото же на прямы тот лемківскій автономічний ся оформувал та было Гунянка Русенко Пыш дай ме на то курило і они поляньскій они го так будували вказую ім жанры якы ся розвивали вказую ім способы выповіди в...

Раз, два, три

Пиште на Бердичів

...онічну одповід а сам знаш што реприза все буде лем каботиньством Дотля лем тандем Гунянка Русенко так знал писати бер і розвивай тамты взірці пиш і міцнійше най знают што про іх поступкы думают інчы А што си тамты думают...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #24 - 4 X 2015 - машына часу

...еоґрафіті нонаеґрафі А памяташ же они тоты намалювали пізнійше тото ґрафітіі І там буде і Русенко і Духновичай там буде Але іщы неє Але буде е но так І было е Але слухай а може бы сме тепер штоси змалювали інче і буде мі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #176 - 2 VIII 2015 - Alfabet i wakacje

... значыня чути як звук як чути даку бесіду здалека чути граня циґаньской капелі як написал Русенко але тіж одчувати бы чути там в серци штоси на іде о емоциі Но і зас кєд кєд я бым ся тепер звідал цим я чути та декотры ко...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #1 - Димитрий Русинко про Стоваришыня Лемків

...ансач был секретарьом Скарником была Анна Комяк А в Комісиі Ревізийной нашли ся так Митро Русенко Ірина Мацєвска і Петро Кузняк Куйок вактови Поцем по них был заряд кружка котрый ся складал з татых як Чили то было зобран...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

...писливе окрисліня А Ваньо міг бы быти міг бы быти такым полноправным іменом зрештом Ваньо Русенко так тіж о собі бесідувал Ваньо напевно тіж заховал ся в традициі бо знаме близко себе єс ніч Купалы і свято Йоана Крестите...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 161 - Якы імена найбарже популярны серед Лемків?

...писливе окрисліня А Ваньо міг бы быти міг бы быти такым полноправным іменом зрештом Ваньо Русенко так тіж о собі бесідувал Ваньо напевно тіж заховал ся в традициі бо знаме близко себе єс ніч Купалы і свято Йоана Крестите...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #135 - 1 VI 2014 - Odmiana łemkowskich toponimów

...е топонім Ганьчова топонім Высова В деякых іщы старшых выданях Тоты то понімы напримір за Русенком о власні за Русенком но так но то ничы Перейду до Высовой і до Ганьчовой або так як во Русенка до Высовы і до Ганьчовы по...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #4 - Петро Мурянкя в 100. річницю народжыня Нестора Жылича

... бо така єст такє спосланя поеты А я іщы єдну таку анолоґію до Русинка єм нашол о циґанах Русенко писал Я Вас люблю яж у своій штосим циґалым ду а корома бур ся не найде як мате під другым ту Ножыли ци Де вы лемковскы ци...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #9 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 53 54

...ску борбу піддаваны сут критиці лемківскы орґанізациі і діячы Навет лемківскій поета Ваню Русенко был в ним критикуваний Мам надію же наше слово закінчыт свою антилемківску діяльніст бо як мают реаґувати Лемкы на реґуляр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #101 - 11 VIII 2013 - бесіда з Маестром Ярославом Трохановскым - Rozmowa o Łemkowszczyźnie

...т м давали і посвятили сме Тот концерт тот ве тот вечер же так можна так назвати інакше Е Русенкови з нагоды його Ет річниці уродин і річниці смерти Панчовій І вас рік товды з най заспівал тоту пісню І хтовды де На першы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #93 - 2 VI 2013 - Pierwsi maturzyści

...кы Мойса тямя страно Де жыют няньом з нас біда не піду то з нас біда Місяц здає же уж сам Русенко єстом вершыном вшыткого што найліпше але коли му супроводят такы выконавці як сестры Бучньович та уж то може быти вершыном...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #54 - 27 III 2013 - Жылич Нестор, Жеґєстів

...го героя до той яку створил в своій поетичній уяві Лемковины найбільшый учытель Лемковины Русенко Артистична страна творчости Нестора желича глубоко осаджена є в натуральній фольклорній писменности збогачена великом еруд...

Гравце

Гравце — Новы проєкты

... Тельґард і другого положеного при ним шумяц А де то єст Но коли писал наш народовий віщы Русенко же наша отчызна Лемковина єст поостурню но то не был чысто докладний бо лишыл поза нашом західньом границьом Лемковины тот...

На добраніч

180 - На добраніч #180 - 11 XI 2011

...ы Почуєте драму сатиру повіст але і поезию Стрітите гев такы назвиска як Хыляк Гануляк ци Русенко І о очывидно Петра Мурянку Олен Дуць Файфер Крапана або Кузяка Каждий найде дашто для себе Так діти як тіж молоді і старшы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #12 - 11 IX 2011 - Pochodzenie nazw miesięcy

...сь І разом з Лемковином з Пряшівском Русю творят Карпатску Карпатску Русь яка положена як Русенко писал од Ужгорода до Щавниці а я сю пошырю же од Остурні аж до Сіґету І так єм остатньо подумал же на жаль лем Підкарпатск...

Боіско

Боіско #8 - 28 VII 11 - Лемківска дебата

...важным чынникєм еманципацийным показуючым то же скоро мами своі языкы так як писал мзионю Русенко же власні о языку нам Бесіда нашамила хоц і кус неґраматична рідна мама назнавчыла од жеж своя непожычна Жетого одводжаня ...

Пропаґанда

Пропаґанда #2 - Лемківскы Ватрy на Лемковині (iстория і ідея)

... не лучыли з украіньскістю а противні Лемковину осаджали в Ядрі і територий ным од так як Русенко то накрисли як накрислили інчы і вічны діячы і писателі як єй зарисувала ся влажні в плянах етнічной народовой Лемковины а...

70%

70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014

... як смію так повісти про похорон то был похорон лемківского історика етноґрафа публициста Івана Красовского Нашы слухаче знают хто Іван Красовскій але може тепер дахто влучыл радийо перший раз то повім же пан Іван вродил...

70%

70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015

...ко невелика книжочка но і вый выйшли были выдрукуваны в році выдавництво rpX Місто Снятин Іванофранківской области было власні там мешкат найбільше переселенців зо села Бонерівка Книжочка вышла але была она так зредаґува...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...и цілых Пытаме Вас мили слухаче ту при мікрофоні Анна Кырпан і Наталия Сатиян внеско мы в Івану Франківску колю лемківской церкви святых Кырила і Методия І днешня наша тема уласні Кырилу і методий іх місия в моравской де...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

...го шыршого гурту до той сметанкы лемківской належал і напр Вікуцюзик з Крампний математик Іван Красовскій з Дошна історик і етноґраф Іван Майчык збоско композитор і більшы такых цікавых люди напр Економіст Александер Оле...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а другу ґрупу не знам де сут З той другой ґрупы знаходят ся слідуючы Марчак Теодор Ксеник Іван Галушка Параска Галушка Іван Квочка Параска Галушка Наста Ковальчык Василь Кобаны Євгеня Федорко Федорко Розалия Михаля Ґасаф...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

... мати цілых В тым Вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Не знам як у Вас а у нас Івану Франківску тепер правдива зима І Мороз і Дузі Снігу я люблю Зиму а не вшыткы єй люблят Зима ма свою красу і свою приємніст я...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...давця новинар книголюбитель великій русиньскій поета мастер слова Днес в радию Лем фм пан Іван Петровций Творы поета гостили уж в ефірі радия Лем фм Зато на початок запрашам Вас до выслуханя фраґменту проґраму з рока Вер...

Реляциі

Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів

... Раді Русинів пропонує жебы Ціна Василя Турока Гетша почестна грамота за рік была уділена Іванови Ціжмарьові етноґрафові фольклористові і музикоеколоґові і Свідника на словеньску за досягнуты вызнанны результаты при розв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...си і дальшы люди котры мают одношыня ку тій териториі Присутный в лемківскым світі ювілей Івана Дзядика Автор вісти Севериян Косовскій жолтня октобра р во Фльоринці вродил ся Іван Дзядик пізнійший плідный діяч Стоваришын...

70%

70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012

...я зобрали в залі Львівской Нацийональной Академіі Мистецт Выступали штыри головы Фундациі Іван Красовскій і Ярослав Свяглы і Іван Челок і Днешній Голова Петро Гандяк Шкоды же не пришли вшыткы члены товариства і вшыткы го...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...олжыти ся час чеканя на граничным переході з Украіном до недожытых девятдесятых народенин Івана Бандурыча Автор допису з істориі Петро Медвід Кєд маєме бесідувати о найвызначнійшых особностях русиньского руху на Словакі ...

Щыро доношу

Щыро доношу #45 - Ци сандецкій суд был дакус ласкавійший, як тот з Мушыны

... Андрия Клемківского і інчых пересяжників Зознал він же дарувал свойому сынови што мумино Іван золотых пулух борону мотуз та третю част зерна зо свого поля і цілий Віз Зознал тіж перед правом Петро Печыло же Іван старший...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 17 III 2026 (II част)

...м з державы до державы приходил давали концерты і співали украіньскы красні украіньскій співанкы ропуляризували же мы не Русияны Украінці Туди уже зачала ся така ідеє Але украіньска держава упале ім не было де вертати ся...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

... в нашым радию звучыл люж репортаж з освячыня лемківской церкви святых Кырила і Методия в Івано Франківску Одбыло ся тото мая а уж червня таку саму подію мали сме в Тырнополі на саме вознесеня освячену ту лемківску церко...

70%

70% #157 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), церков, школа, корчма і война, 28 ІI 2015

...олучыти спомини кустаршого чловека же більше може памятати і вдал ся до тепер уж мешканця Івана Франківска Адама Голодиньского бо тот з рока но і тот і другій записали своі спомины а результатом того была невелика книжоч...

70%

70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013

... Березня Не боят ся нич Але прийті каждий станциі може зробити докола яр Як наприклад пан Іван з котрым ту бесідуєме лютого йому ся спомнило уж рокы то глубока зима жытя Чловака Але коли приде яр то зас ся чує молодым Но...

На добраніч

48 - На добраніч #48 - 26 VII 2014 - У 77 державы

...ишынца Запрашам Вас барз сердечні Пан не бы легто В єдным селі жыла вдова котра мала сына Івана Был він высокій сильний але такій был з него дурачок раз мати му бесідує Сынку штоси ся мі захтіло гребів істи може пішол бы...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

...осередині села при дорозі на Білянку По його мостю Симбратовичу його наступцями были м ін Іван Чырняньскій Іван Костанкєвич Іван Присловскій Петро Поричник Віктор Жеґєстовскій Іван Криницкій Філярет Королівскій Еміль Дуб...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна

... не хоче за них платити комуністичных часописів в народі неє Молодіжна ґрупа під проводом Івана Дичка в Крампні рыхтує ся до заложыня чытельны просвіты Єднак некотры зо старшых воліли бы жебы заміст чытельни про світы бы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дшому авторови в тогорічным альманасі Михайлови Чыкывдьови неє іщы ани років а найстарший Іван Завадяк має віс років Авторы сут представителями і з районів Підкарпатя Іван Завадяк на презентациі повіл же писати по русинь...

70%

70% #251 - Олена Завійска з Одреховы (3 част), 27 V 2017

...е не бракувало єй красы а іщы мала добрий характер Ту на дівочку звернул увагу єй учытель Іван Мостраньскій Был музикантом учылищі выкладали пиш і спів і музыку Гыля не виділо о десят руків старшым своім професурі рівног...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

Витам вас моі дорогы слухаче В Лімкрофуні Анна Кырпан днесня Бєсіда одбывет ся в Івану Франківску і нашым густю єст Ольґа Бенч То уж друга част інтервю Ну і Може дахто з вас зна пані Венч Здуг же пят років од дуна была з...

70%

70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012

...Он нігули то з чебыл былі хаты німецкы єст Мало было тото уголая хата я помню было надяка Іван Юрий ся была І а потем там не было оту Етуты Йосип Василичів Нихто на двори не был сіда Жіля хватало нас орґанізували тода тр...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 2

...і поділит ся неска а з нами своім знаньом в тематі ості лемківского Весіля Думаме пісні співанкы Петра Мудянкычка і плита враці того же тота проповід ма быти інтерактивна то значыт ся мені Ґумія буде звідувала і мают под...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а Наталиі Малецкой Новак Не барз ся мі хоче Петра Трохановского Минуло років од народжыня Івана Мациньского Петра Трохановского минуло років од смерти Теофіля Качмарчыка Окрем выміненых дописів в посліднім выданю прочыта...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...ти то же уже другы план очора то присутно з нами заслужыє вражы Русиі кандидат наук Путіш Іван Лам обсужы полицийоні Не є вчора был форна з Русинців ник і другы Не мают пляны маюты пляны Но вони нас є Мусну влядає нас Фа...

Щыро доношу

Щыро доношу #40 - Яшковяне, кунковяне, лосяне

...сів судовых книг лемківского ключа Перед правом особисти станул Яцко Куреі жалуючы же дал Іванови Злося свому зятьових без трьох золотых На што Іван зознал же золотых без трьох золотых Лем му на тото обіцял дати війна з ...

Реляциі

Страшливы збійникы Бєщадів і околиц — Роберт Банькош

...ко словацкого погранича Наступного дня по долгій прогульці по войсковых цмонтерях і несподіваных одвідинах в лемківскій загороді в Ґладишові приватным Скансені панства Дзюбинів Пришол час на вечер полний прелекций Заплян...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #45 - 16 I 2013 - Фoлюш, камінярство

...а оддавати плебанови в циклиньскій воли по горцю Вілса в Зерні В році в Фолюшу війтом был Іван Ґливал В році жыло в Фолюшу грекокатоликів і католиків Серед Фолюшан стрітити можна было такы назвиска як цап Урам Турдала Ст...

Pasujące serie

36 serii