Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Сіярто”

Wyczyść

1371 odcinków · 38 serii · strona 6 z 23

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...назвал Гербетом Кугорам Премєра новой танично драматичной інценізациі по котрій слідувала святочна рецепция і з русиньском забавом одбыла ся в суботу юна року в просторах культурного Дому Дзеркадльовый Гай в братиславскі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...икы од медиюм од Ролянда од юніора од ЮНО но і думам на тым без Магнеска Закінчыли але ти свято гідні та я ся буду лем старо жебы сме ся в тоту годину сміло змістили чом мі тоты люзе і поко яю А чум мі тоты люзе моя не д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...и обецні мато зупелні ін плащызны функцийональну Єст нашым способом на комунікуваня ся зо святом з цалым святым вчасє жевістым Ропіш здієнт лежа з одстипкєм о ґодіня рано вжуцаж на Інстаґрам а в тым самым часі але о інны...

70%

70% #376 - Як то ся робит? O місцяци в Попраді, 7 ІІ 2021

...ыткы бояли і гостяли дро А раз памятам туды знаєш што было взіт то было на Новы рік ци на свята то ходил по рынку а мал таків опасу а хлопці такы діти за ним А він іде іде іде котру зостане тым Паском Часах достане той н...

70%

70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016

...вятий Высмагатыймо Рызота запомыслой Влады вопроси вызаконя новят позициіемоци Слово ци лесвятого Дух Єди є по селіва отже нашто єсе на лемкай сын твоє некай придество твоє Нехай буде воля твоя Як на лем є такє на землі ...

70%

70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)

...одили сме поенізациях і мы брали участ не лем о так як наприклад зверте памята в різдвяні свято так вчас різбяны свят мы ходили як Одвідали сме люди нас запрошали сме были в лемківскым музеі бар ся то вшытко подабало же ...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

... більше оповіст коли зас приду до ней А тепер треба іти думів рыхтувати ся бо зас заходит свято Йордан Вылия Святый Вечер прид Йорданом Жычу Вам щастливых ярданьскых свят вшыткого найліпшого до Долины і навет аж до Крамп...

70%

70% #83 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (4 част), 21 IX 2013

...ла дост дуже скорочена але тиж цікава Зачали сме од політехнікы пішли од тамаль до церкви святого Юрия ци як лівяне коротко повідают святого Юра Зараз В суборы святого Юра одна з найбільшых памятокого є в списку ЮНЕСКО р...

Радийочытальня

Радийочытальня #46 - 2020 12 26, Вечіркы

...дгрыз ся так терем терем те а тобі бракує криковец Прото маш планно в голови і аж чут што свята земличка іщы тя носит Аврилко был в горячій воді скупаний і не стерпіл Закрутил ланьовы гудры під ґарлом стрязнем і рюк же я...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...Перемышлі в якій брали участ колективы зо Зындрановы і в Білянкы Нибы третій фестіваль як свято украіньской культуры орґанізує УСКТ за дозволом Партийных власти і Міністерства Справ Внутреных в році в Пошаліні уж на выма...

Пропаґанда

Пропаґанда #41 - Андрий Переґрим і його Кычера, Ластівочка і Сонечка

...зал є Уж мам на новій церковні сти страшны поді ага розумієте в тым сенсі же прикєдово єс свято Хоцбы церковне в чарній рокі побудуваня церкви посвячыня і не мад никы порозумліня так Вони можут повічны панахіды одправити...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #168 - 24 V 2015 - Matura z łemkowskiego

... покус днес ввертаме до матуры з лемківского языка бесідує Демко Трохановскій Маешно днес свято але то о ним іщы кєд стихнеме то На кінци хоц соно мож повісти од того маме язык Мали сме того рока ож так бесідує ґумписом ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #60 - 8 V 2013 - Ольховец

...опянка Вільшня і Присілок Барані Теперішня церков во Льховци під покровом Перенесіня мощы святого о Миколая побудувана была в тридцетых роках ХХ столітя Підля місцевых вознесена остала на місци попередньой закупленой зо ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій

...икыма выдарінями в селі были тіж кєрмешы котры в перунці одбывали ся листопада на храмове свято та тых Космы і Демяна Зо спомин Перунчанів можеме ся тіж довідати же в селі была коли єдна циґаньска родина з котрой на єден...

Радийочытальня

Радийочытальня #48 - 2021 01 09, Різдво Христове

...обі чловек сам доберат Христос ся раждає Рождество Христове то для вельох з нас найкрасше свято в році Єст барз торжественні святкуване і вяже ся з ним вельо традиций і звычаів Ци знате традициі лемківской велиі Перед ве...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

...іжны вариянты были ріжны бесіды але вкінци стали на кім жебы зорґанізувати такє лемківскє свято не в самым місті па коло міста але недалеко Жебы легко зо львова можна было прити на лем зо Львова і жебы сой свобідні сісти...

70%

70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017

...річы якы хы хтіли кажды кєрувати В нас дома в Русоці был кєрвиш на Дмитріє По церкву были свято выдвека войків было зайсти на Михайла а зацяня было на Пухрову і зробили таршы всі зразу каждый святкувал свій кернеч а поті...

На добраніч

35 - На добраніч #35 - 19 IV 2014 - Марія Горбаль - Великодны леґенды

Добрий вечер діточкы днеска маме велику суботу а заран великден Прото гнеска штоси святочного будут то оповіданя пані Мариі Горбаль Запрашам Вас барз сердечні Писанкы писанкы малюваны яйця Іх малювали дівчатка з мамами п...

70%

70%#271 - Віра Дудар, Лемківскій Музей в Монастырисках

...тримати Я знам тото дідоклиси крутил Бо і хцеме так тот обряд приблизну убрядя сідали так святой вечер як сідали яку молитву молили Бо тіж інтересні на Скриниці і памятам як мало місці было то ґаздыня накрывала нас тыль ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...и а не пожалуєте бо заграме на певно добры дискотековитмы окрем того же ся находиме в тым святочным часі а і внескы вынятково бо ден грудня ден святого Миколая празник так заграме собі і тоты святочны співанкы коляды жеб...

Пропаґанда

Пропаґанда #2 - Лемківскы Ватрy на Лемковині (iстория і ідея)

... основана чы подумана як варштаты тереновы варштаты ансамблю Пісні і Танця Лемковина а не свято лемківской культуры арґазуване през єдну тото свято лемківской культуры през єдну орґанізацию додатку украіньску орґанізацию...

Реляциі

Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych

...на рокы Понадто варто надминіти жмін было жы на теревой Ус малопольского з бус тосом писю Святовом Буджены традицийных назв языку Лемковскій В року по приводжыню ґмісовосі є лянка консультаций признав ставі свома ґміны в...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #33 - «Godnie Święta» о награню найновшой платні Юлиі Дошны і Антония Пільха, 2020

...отне Але цо м нє поруша тота варства текстова бо она теколенда оповідала напклад о тым же святому Миколайови упадал за і та з тілзы Твожу ся велькій Дунай і жа ожыл на приксянжыц Сонця і сам Панкой ефой Босера зміна выда...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

...ви ні высофал ся по состал до конця стало і трало кєдисме вшефным приготовы вали разом зо святовискым дежу Руска Усаймувала Такы формы м як бы показаня Лем бо же варто записуват ся ци декляруват свою тожамост то пал Стеф...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

...k LemkoЎ кончыме го в ґрудню і власні кончыме го на етакій нашой дужой імпрезі пленеровой Свято в долині Карпа на потар направды кар заторскій найбарді дає особі знать пред Божым нарозиньом Но і мы втеды на рынку робіме ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #26 - 24.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (1 част)

...ам вшыткы Важній важнійше дате того Свят тоте веріздвяных великодных кермеш кермеш был на святого Димитря нас Памятам як ся велия одбыла Новажнів так раз ся зближат такій окрис велины Опуст нам так од початку до кінця як...

70%

70% #242 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (2 част), 25 II 2017

...ило ся Нас монастырисках было воєйбольных площадок І як было такый чы в неділю через ідне свято сырты на вшыткых площадках грали волейбол А тер нико не видно А футболы грал Як пишу з Арміі з р Шіст років был капітаном ко...

Реляциі

Концерт церковной музыкы хору АКСІОС в Любіні

...ухаме ту в парафіпраославны св Троцині єст призначений духовым і доволеквенным выжываньом святого кресу приходустшого нас до св листовом Мам надію же што музыка церковна і в Кригій Красі перенесе нас духовныма стежками в...

70%

70% #220 - Юлия Колдра з Мысцовы (2 част), 27 VIII 2016

...ку як бы склепу робили тоті приломкы то з моім патом робили приломкы робили тоты столи до святоскла мін Я бесідувал по будякому Він приходил мавіт до вас а як бесідувал я не памята не помяти бесідю зрозуміли списі голепе...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

... тым можна позаздрустити зыстай так файні співали пережыл єм гей Тато як кєд іде про тему святочну то я зо свойой стороны єм кусы попограл бо я барз люблю за ты пасхальны творы котры сут занедбуваны же нам колядкы єст вс...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...забавы на Фейсбу є такій фанпейдж і там можете найти найблизшы забавы якы будут гласні по святох так досправды подля григоряньского календаря як хтоси рахує і просто так буде ті свята святкувал може уж квітня то буде в т...

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

... тым можна позаздрустити зыстай так файні співали пережыл єм гей Тато як кєд іде про тему святочну то я зо свойой стороны єм кусы попограл бо я барз люблю за ты пасхальны творы котры сут занедбуваны же нам колядкы єст вс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...фіцийным списі подали ся за меншыну Єв них така традиция што подія русиньскє нацийональне свято яку кінцьом мая орґанізує вседержавне русиньскє самосправуваня проходит каждого рока в інчым місци де фунґує локальный самоу...

70%

70% #42 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (2 част), 1 XII 2012

... вершы і вершы в ґрупці гена На тім днес вартат кінчати Юж зима видите маме груден днеска святого Романа то щыро витам вшыткых Романів Скоро грудня будут святкувати Мариі бо то введеніє дівы Мариі до храму а часто так бы...

Пропаґанда

Пропаґанда #59 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (1 част)

...а едиция Дня Русина одбыла ся грудня і проходила в Рускій Бурсі в Ґорлицях Головном частю святочного проґраму была доповід професора Владиміра Осадчого з Любліна під наголовком Призабыта Русь Прелеґент єст істориком проф...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Mniejszości w mediach publicznych

...ы но але так єст Хтілам Паньству повіді же м од двох чегляд Крайова Рада приняла засады в святом і нарушальном засады же на авдициє для Міншості народовых Выділя сродкі бо Крада не фінансує де Крайорада приділя сродкі за...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

... вам кажу молитву як мене мама навчыли Боже лігам спати не мам што сой післати Післю собі святу Євангелию святым крастом ся прикрыю а ты звариш не стереж над мною бо є ся та нич не бою бо є маю Божого ангелика стріжника ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #147 - 24 VI 2016 Бесіда з Емілийом Псаровом з ансамблю Скеюшан

...у Дружбу з Усті над Лабем Таме тиж грекокатолика католицка церков кєдмо маме храмовий тен святок так воні прийдут к нам а мы зас ідеме к ним До Усті так же маме суботу маме тоту Святу Гору прибрам в неділю маме гнеть Уст...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...ональны Очыщенны Орґанізациі Обєді ЮжІом з Москві Русиньска Федерация заприєм до членства Святового Конґреса а пружных ся реконстатували же УНточкы УН і звід по іх роботів предоложным періоды словода Андриоі Патлові а Ми...

Щыро доношу

Щыро доношу #39 - Террор церкви в Брунариі

...м нич Діяло ся то заправом приреченого Павля Біляньского сідячого в праві в Білянці в ден святого Севастияна коли бы хтіл дакому продати товды він бы купил Андрий Бжоляре вчынил медже вшыткыма синами запис при людях при ...

70%

70% #141 - Шестый зъізд Товариства Лемківщина - доповід Венгриновича, 15 XІ 2014

...ній діяльности єст як питаня над якыма небхідно працували Не всі орґанізациі леґализовані святом повідомлюют ці створили юристичный осіб ся недостачым нада Ємо допомогу у створеній молодіжній орґанізациі Ще є великій про...

Пропаґанда

Пропаґанда #44 - проф. А. Зємба (3 част)

...так званых свядомых Росиян Очывістє же так і з дикым часу не навет уважам што тій Росияні свято заістнілі ґерециі але засадничо ходіло о то жебы інтерсийскє могло управлять політиком скутечном одбудуч ся до неідентичност...

Гравце

Гравце — Пущаня або карнавал

...лу во ріжных краінах світа а особливі по тых странах світа де карнавал є гыбаль найвекшым святом што роканта жыть заправ ра вдавайме льора давайме льо Коти всымать год усымате сой і з сомагазьґа Котел ссымать брат з сомо...

Гравце

Гравце — Саамі Марі Бойне

...ым языком а інчы бесідуют языками держав в котрых жыют Од рока лютого Святкує ся народове свято самів і остало оно Народовым святом в Норвеґіі в часі того свята в Норвеґіі вішат ся на урядовых будинках фану Самів Поділен...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #2 - «Лемко ґазета для народа», ч. 2, 1911

...інців што не лем не хтут штобы вшыток рускій народ тримал ся разом но они берут ся іщы до святой віры Они хотят і святу віру вырвати Рускому народу Як радикалы односят ся до святой віры то найліпше можна з того познати ш...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

...атмосфері великодных свят іщы выполнят кажде серце воскресна радіст а нишня тема Цалком несвяточна бо зараз перенесеме ся на схід Украіны тоту єй част же гнеска окупувана росийском державом Чом власні гнеска у тім бесіду...

Реляциі

Караімска музыка сакральна — выклад Каріны Фіркавічюте

...ажыл так само значыня ЛАПіТ Желіфа Ждыва екличні може быти ґрунтом на караю векли rey ne освято знаня Русну за Літурґі Краі Му Аш ІІ Як Ні ольны Уса Жыдоскій мізериі ольтрава писут єналі фактичны же мусіва Засады такы су...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #51 - 6 III 2013 - Віслок Великій

...о днешній ден находит ся в Нижнім Віслоці остала побудувана в роках Посвячено єй в Церков святого Онуфрого є то будовля деревяна В році ґонтовый дах змінено на бляху Зрубова позорні Дводільна Притвор выділеный є осібно П...

70%

70% #467 - Родина Хутків з Ганчовы (2 част), 15 Х 2023

...ерез тото же мали мали кусу хліба же ім приносили за тото жу малобили а перед великодныма святами ту мала так ден і ніч робили шыли тото обшывали то уж так падали нуд забуто Боже нагрузка была вшыткых тілина велийден то ...

70%

70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023

...нтів дуже хорошы люди были Прекрасні дотепер звязок маю з ними Звонят мі бо поздружают зо святами Надход я з лем в копійкы не взял навіт зато шоб плативы комунальны послугы є єм не дал Ним на чужій біді не дороблю ся Мы ...

70%

70% #352 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (2 част)

... дведеных три сестры і брата они были на донбасі ды поіхали они кожд мусіли до мене перед святами перед Дріздлом ци перед паколи До мене мусіли приіхати они приіхати ам з домбасу тата приідут Ой кілько вы сте ся натерпіл...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...ру як выступали значіт і люди люди видят Тепер ка перед новым роком перед рождествидскыма святами я было бы готове ладіти і школы Моя дочка Віктория робит у школі тоже в нашных клясах та язий класом IV клясом Колядованя ...

70%

70% #4 - Анастазия Коломийчук, 18 ІІ 2012

...выєде другій ґаздовыєде все з бесідуют разом Но те в мене дочка а тебе сынте выдавай буде святами будеме женити Де был той Ярмак не зну Креници найбільшы найбільше до краю Мушыні был Ярмак Тай Мушыны до і Мушыны до Мушын...

Łemkowie są

Łemkowie są #9 - Roboczy dzień

...іты Займувано ся теж направяньом і вырабяньом обувя господаре щыпалі і струґалі ґонты Пед святами орґанізувано закончені вечірок Ламанчык на котрым символичні ламано жытьона і оглашано конец пшендзеня По Божым народженю ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... тоты забавы про тоты вшыткы парти якы будут ся одбывати по кінци великого посту вєдно зо святами А так то буде напевно в припадку григорияньского календаря очывидні вшыткых тых вірных якы ідут за тым календарьом на Пряш...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...заплянували што піз загригоряньскым календарьом но очывидні кінчыт ся вєдно З великодніма святами но аж они тыжден перше як тоты за юляньскым календарьом значыт ся уж квітня апріля в культурным домі в Орльові Великодня д...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...цембра То є тота Штефанів забава яку єм Вам уж презентувал яка буде повязана зріздньоныма святами зо григоряньскым календарьом но а знаме же нашы Русины на Пряшівщыні За такым календарьом част або бы м повіл векша част п...

Раз, два, три

Дожынкы

...без товаришучой особы а чом тото а чом всесе А знам што самоголос часто годен не прити на святочне позваня або оголосити контрімпрезу в тым самым часі лем в інчым місци Бізовно так зробит все коли почує же то його не про...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #05 - 9 IІ 2015

... нашто велького але векшого як такій чыстомовий То я повім цикаву річ же перед наступныма святами святми великодньом А на проценты Чым тож віщу же буде меньша фреквенция лучынь Горы Захід Захід Горы значыт чужына Лемкови...

Боіско

Боіско #66 - 12 XII 13 - Бесіда з Грицом Суханичом

...ры але зобрали сме ся в осіб і робили сме таку майстерню писаня писанок перед великодныма святами То прекрасна ініциятива В полі сякым разі проплянула ся дальше Плянуєме зорґанізувати як для нашых лемківскых украіньскых ...

Pasujące serie

38 serii