Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1099 odcinków · 37 serii · strona 6 z 19
70%
...ві єкы і сейно плакали а мій тато посмотрил ся науково погладил скри поставил до футляр і тяжко заплакал бо він зоставлял той край якого вітновічні сыставлял Чого За што всяді было свишні Мы муземо залышыти свою хату сво...
70%
...обі так думам же іщы як буду жыва здорова То іщы поіду там на тото місце посмотрю ся дуже тяжко было на цмонтери я была і там родину мали мы грузділю алезділью тоты люде погмерали вшыткы а мы так єж єдокого іх штама до к...
70%
...же богату не доіхало Не гудували майжы воды не давали впити не давали істи не давати дуже тяжко єм істі війна ся не скінчыла в такы так і кільку там два рокы ци кільку там без малы го там місяц чы два бракувало до трох р...
70%
... пацаном было леґше Но як мама мояд обішла і як она то вытримала я того не знаю мені дуже тяжко ся зрозуміти здає А тато в дома лешы ся А мама по тым розуміти це ну та як привезли на вокзал то єси на рампу розрусили тей ...
70%
...йте перед тым перед тым што ся перед тым было Перед тым было Розуміти як до той церкви же тяжко было ійти бо по перше так ґонте були же трушкы перегнелі треба было іх ремонтувати і ремонтувати всю церквучы не так легко л...
70%
...ій строгій хлопий і трохы яі Мал проблемы певны бо я як мам сім років мы приіхали ту было тяжко не было шо ту были сусіды такы тыж Лемкы і я ходил до них бо там был мій одноліток і той старий господар тамтатів на ґрувест...
70%
...оновины є не замін назвискы ни фамілиі є не змі але так мама моя старшу першу дитину дуже тяжко родила дуже тяжко але карты были тыка Справедливо каже добра і каже під бога дана людина што она бы щырым серцем помагала жі...
70%
...ді зразу зо Союзу мы тош описали Но дуже тудіше такє не дозволяли і такі люди не єздили і тяжко было выіхати До речы батькє так єй ніразу не были після того в Польщі як в році іх везли Не знают чому ну мама не хотіла Ци ...
70%
...дальше была артилерия Горіло кілько хыж а в єдній з них згуріл жывцьом Ваню Бурьок бо был тяжко хворів на ноли і не міг з власной хыжы втечы Люде в тім часі зо страху поховали ся диг до ниг і артиллерия втихла в тым самы...
70%
...ашоєм там бочок опко ея не піде ой не виді ани одна не видіва нараз ся дихає бо то старом тяжко жете Гей бо то стваражных годено гей не пишы то припомина Гей бол варажных годено Гей не пишы та припомена ґрантоме роззяте ...
70%
...а знам што тота наймичка была виджена в небо ти котроє то полойні не машыні іщы ніщо біда тяжко была До нас в такых двох кімнатках жыло три родины о аж по тому моя мама зо від року то было в році уж я была ту з татом а м...
70%
...звучали голосы ріжных покулінь але Хтіло бы жебы звучали волосы але ся забыла дале трудно тяжко выбрати респондентів жебы был баланс жебы были ріжны поколіня бо я мам таку проблему можна повісти же трудно мі серед молодє...
70%
...ершу пластинку першу а другу мысали на інчым місці В інчому місці в інчому клубі і писали тяжко то ішло писаня бо богато дублів треба зробити то не від разу то не від разу То режысер зупиняє і просит о там хтось м а стоі...
70%
... ци пусти до мойкы ци якыми тами деякы жінкы ще могли борсє роботу найти а лопом а хлопом тяжко было то о тота наша сестра поіхала шыя кажуш о тото хто поіхал З другого села там з Граболашы якту в гробі ся зазначує хлопе...
70%
...ли фестин ці называл коло річкы зробили підлогу і тому бородили музика молодьосвятом Люде тяжко робили але і хтіли жебы є коси цікаво оддыхнути Так так робили тяжко робили всю руками робили То неділю вы не повинны были н...
70%
...а може так Цікаве же так скоро одразы вшытко жебы жебы нихто ся не вернул і думам же барз тяжко было певне тотови видіти Же нич неє там де стояло село де ціле жытя проминуло Так Де чловек вродил ся діє росли де діти си р...
70%
...сперед слово до зборника ци подготовити і фактично учевникы для середньой высшой школы То тяжко робит ся бо все не выстає лексикы все не выстає слова на першым етапі Але не видим є як розвиває ся наша научно научно попул...
70%
...рінний брат ту бывшу з Лімеччын приіхал Там ше тоты Полякы там єздили бы ту найти безвіну Тяжко было єс тым зодягом то на селі тым більше а там Німців высиляли а тыж так заберали як то шыни буд забрали а што могли взяти ...
70%
...х претензий хоц в ріжных місцях было то ріжно Але самым Лемкам в новій ситуациі было барз тяжко они фактичні попали цалком в рабство мусіли ся лем слухати совітского начальства Окрем того місцевы люде дост нерадо ци наве...
70%
...иш Боже ты і моливе ся і молила і молила і моливе просила Бога і сыка пустили А мордували тяжко дуже Пришли в село Рускы січня ры Ну і товды почали рыхтувати на вшыткє до выізду тата на сні похата не ходила вшытко было в...
70%
...е тымчасове жытя ту на Украіні І знате од бабы найбів так найбільше од бабы выселяли дуже тяжко іхали каже осадили іх то хто поіздами а хто іхал куфурами вузаме Дуже блюди по дорозі вмерало было такє вам багато описано в...
70%
...а Так в ней были народжыня в найщы жто памятає як іх выселяли в Додунецку што ім дуже там тяжко жыли си направду жыли си Гваселишной Рады сказал каже як вам дуже тяжко єдте до польской ш на моім совці не было І не поіхал...
70%
...нати накормити та мати від горя втратила в грудях молоку Тулят до серця своі кровеночкє і тяжко ступают камянистую дорогою втираючы сльозы Ідут добровільно Олун шкандибают стырі сивий дідок з полицию і згорблена від робо...
70%
...ту переселили то дали ім землі правда были зымінуваны декотры кускы землі той то вас было тяжко єй і бояли ся там ходити війні повіні так было повіні так але потім за три рокы юж зачали робити колгоспы І уж зачали повіда...
70%
...амого дна але каже мені і то што я можу піти на роботу тысти ден той мені переходит якось тяжко Та є єй помагал Але коли в они єй ішли якой рокы на пенсиі є не вкажла Не знаю В о істаді Дімці робили же як бы дадій педе с...
70%
...амого дна але каже мені і то што я можу піти на роботу тысти ден той мені переходит якось тяжко Та є єй помагал Але коли в они єй ішли якой рокы на пенсиі є не вкажла Не знаю В о істаді Дімці робили же як бы дадій педе с...
70%
...яли так зачали злочы образкы щезати вшытко щезло ниць неє Неє діда ни бабусі Лем ся серце тяжко биє і чого си дзвонит усі Дзвонит як віщуло дямба же так мусит быти несуджено дідам няням назад ся вернути хыбаль діти або в...
70%
...я є мельодиє вона зрозуміла на любій мові Ну а японьску пісню якуси вывчыли Ні ні то дуже тяжко ге ге Дуже тяжко хе ге ге Пісні Якых інчых народів вы мате в своім репертуарі урскій білорускій циґаньскій окрем лемківскых ...
70%
...жытя Лемків в Украіні пісня депортациі в якым єдиным певно ся троха лишыло лемківского Бо тяжко Лемкам быти Лемками як ходим не по своій рідній земли Ну і не буду ся вертала до істориі бы історию знати вшыткы нашу істори...
70%
...ны пісні сант А яка твоє улюблена пісня Розвели ся влатитай на три браны то гарно Але вам тяжко бо вам треба не тілько співати Вам треба знати якій рухі выконувати якій типокло ці сходити ся розходити ся Ну а то тяжко вы...
70%
...о купуют даякі книжкы але то є так што для того якій бізнес робит не зробит то треба дуже тяжко працувати жебы хоц шойш трушкы продало ся шно якось більш менш ішло І тут є певна трудніст очывидно што наші Лемкы тепер вкі...
70%
...елак был Іван Красовскій был старший а найважнійше же юж не виділ Не міг чытати виділ але тяжко му было писати і чытати Зато помагал Іван Челак тепер Тоту книжку мож накупити можна навет мі написати хто бы хтіл купити то...
70%
...такє што можеме чути хоц бы і напр театральне представліня Уж не гварю о концертах І дост тяжко представити Вам моі слухаче малярству ци різбу Щастя же ту можеме замістити принагідні і знимкы ци навіт відео зато всеколи ...
70%
... а деш забрали Я всеткы професийональный геолоґ а не історик не етноґрафів т мені то было тяжко писати тым тым веце же я хтіл то скоро зробити Бо я знал што тоты моі спілавторы чыім ся же рішыли не так долго на тым світі...
70%
... цисты з геолоґіі то так природо зроблены же там выступаєт тоты велькы каміня такы якы ся тяжко піддают дружми водом і вітром ся з зберегя такы такы породи же не могли воно ся світрити ци водом знищыти так і такы такым о...
70%
...ы том вас мили моі слухаче при мікрофоніі Анна Кырпан Маме дост дуже ріжных подій і навет тяжко вшытко змістити в єдну годину ефіру Як уж знате і серпця во Львові был Конґрес Украіньской Діаспоры і при тім ся одбыла наук...
70%
...раіньство є чынник утверджіня державы Украіны у міжнародній спільноті і же ту сут І Лемкы тяжко мі зрозуміти кєд то конґрес Украіньской Діаспоры чом ту вписали і Лемків но най будут міни шкода Але Лемкы то не єст жадна д...
70%
... од християньства радяньскій спосіб жытя Власні тепер коли є уж доросла можу зрозуміти як тяжко было сідови і бабі ту селі переседівка быти собом Днеска гедало м ту старых фотоґрафій але наш лом дашто інче Реліґійну літе...
70%
...и орґанічні входили народны пісні казкы леґенды жарты медже медже нима сут барз умовны Іж тяжко повісти што было перше Певний же приповідкій гіркій як полен пертий як цап дівкий як ружы влодий як слезы старий як світ При...
70%
...иктофон котрий они товды хоснували в середині осемдесятых років то был дост тяжкый і дост тяжко было го носити Но власні з того мого диктофона і з того о котрім Споминат пан Михал ся зацяла нася бесіда Просиме слухати Яс...
70%
... і покійде о людскы людскы людскый персонал професийонал дас повісти также бо без того Бы тяжко орґанізувати такый тройтичні новий едукацний проєкт як бы сме не мали на стрічных людей як бы сме не мали підпору університы...
70%
...спіхы калускых хеміків ся обернули гнеска в страшны еколоґічны проблемы калуша котры барз тяжко тепер розвязати І в тотім смеряцім хімічнім місті Выросла така прекрасна пахняця ружы ансамбль студенкы Бымісто Калуш не лем...
70%
...ль розєднала чепословаці на Чехію і Словацию то шыб Чехію а пак Іспані Портуали Низкы уже тяжко назвати тоту державу в якых в яківни робит ци ничыве до хто з вашого села подиці з нашого села А тоты переміны они добрі ци ...
70%
...іло згрупувати людей і запросити тых хто міг бы про це розказати інчы згелі зараз якыс найтяжко перерахувати было бы всіх бо і якіс подіі згадуют ци якіс люди згадуют си Я смію ся позгадала як абсолютно так несподівано д...
70%
... із душу і ниґдем не чекал за тото даякі награды Я просто хотіл тото зробити і рубил Хоті тяжко мені было як каждому чловікови Главно в девяности років было тяжко коли не было ниякой скоро ниякой роботы і треба думати за...
70%
...іды котру будеме слухати днес была награна перша а пак тоты котры сте юж чули было мі кус тяжко бесідувати паном Петром з початку звідала го о тім товаристві як тото постало але не было такой прямой одповіди і одходил То...
Реляциі
...адзоры можут побесідувати о своіх недолях о своіх проблемах о своіх плянов і тому подібне Тяжко повісти же ці ансамбль Оно і біда влагала Русинів за роботу Русине ся розперли по ціньому світі закутком хліба жебы важвили ...
Гіст в ЛЕМ.фм
... як приіхали тышыли на коміцтві то направду была велика посвята Бо не було де мешкати ани тяжко священникови жыти як не має власного кутка А тепер слава Боґу На кожны парафіі плебанія священникы но не жывут так як де інч...
Там в горах Карпатах
... так куж ім бавили Я бавилам дітину раз бесілу акаці тым куру бідала такы заплаты были Не тяжко было тяжко было як сте прихай на захід туєком молода дитина то сте ходили до школ до школы писмам то в черчына а якы ходили ...
З лемківского архіву
...кє правительство і довело до його освободжыня Дохы же вернул на Яр рока але был уж втовды тяжко хворый Рекоментувано йому выізд на перифериі жебы не бити на очах Ґестапо і він выбрал яко місце свого пробываня Ужгород дай...
З лемківского архіву
...у велькой вільны В р остал змобілізуваный в сіґєті і высланій на русиньскій фронт Был гын тяжко пораненый По велічыню в р остал высланый до Відня яко цензор росийского Він не пізнал вельо галицкых чешскых і словацкых пол...
З лемківского архіву
...а русиньскій язык єст але кєд наприкляд спадне чысло русиньскій дзецух поді пейт вецко уж тяжко отримат єдну клясу так же Наша найвекший проблем наш Русинох то асиміляция же зо смішеныма мальженствами браками кєрусині за...
З лемківского архіву
...м ситуацийом для роды было коли молодий вченый Лемко не міг найти роботы Роботу было барз тяжко в державных урядах і в приватных фірмах Молодіж яка по школі не найдувала роботы змушена была сідити дома Долге безробітя ве...
З лемківского архіву
...я русиньской обороды три обшыри в котрых повинна найбарже діяти што бы сы вычысліл Но оно тяжко тераз так повісти же де повинна Каждий бы говорил же дума русиньска врота тамто ма робити мы можеме лем тых робити на кілько...
Про Русин
... а потомі цар Рускій цар глядал кадры та го покликали попонутлиму дворянскій тітур Нам то тяжко порозуміти бо про нас томе не маєку ціну тоти але то был час коли ісі вопрос нацийональности ани не стоял не был актуальний ...
Села
...ти ся зо стундів воды даде ды ну бы то так не было жебы акурат так легічку то вшытко ішло тяжко было але але але але але але але але а в ґрибовій іщы як я ішли в ґорлисях окрали іщыв пермою корову вкрали гомяків коня вкр...
Села
...а і нянько лишыли ся в Мирошові Мали спелу кому прити Нагай а нас там не было никого То є тяжко то такому одобре дає выповідати як масордицьов майсурдинцох мали ся де вратіть Але такых нема никого та факт но то уж лем по...
Про Русин
...і дрыбальоді накормити і знов і ці ці ці ці цілий дей копати Але дзюй дідовці дотжыє было тяжко О мали сте такий млинец же молили Мене мали нє Але бы моли мали млинок до мыли мене молили не Йом На жеж вам кажу шо наж бы ...
Про Русин
... украіньску мову Але як были кус старшы а іх родиче то были і такы же і не опонували было тяжко было себе переломити ци якы так гей што ком досмішного такій наголос то смай нас хотіли Украіньскє як набало ся тото чом ска...
Села
...місця то нам вшытко в очах стало Але трудно трудно дармо уж пропало все пропало А паровоз тяжко дыше уж наберат кус розгону хоц за собом тягне полных і ваґонів А коросно уж за нами Уж ідеме через поля В імя отця гварят л...
