Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Федеріко Фелінійого”

Wyczyść

600 odcinków · 30 serii · strona 6 z 10

70%

70% #148 - Василівка (2 част), 27 XIІ 2014

...ы вы не жыли Желаме миру вшыткым лемківскым і русиньскым орґанізациям І не лем світскым і Церковным желаме миру єдности порозумліня мирной спілпраці лемківскым діячам незалежно якы мают погляды і ідеолоґічны напрямы но і...

70%

70% #19 - Бонарівка, 9 VI 2012

...віком він не може так активно працювати як він міг ранійше Заз ну от він власник кєрувалы Церковным Хором Бутинігі наскількы знаю зараз має учня якому намагаєт передати цю функцию Тобто зараз єций колектив просто це все ...

70%

70% #11 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (2 част), 14 IV 2012

...т акомпаніятор дитячо танцувального колективу Веселі Гусулята В православній церкви кєрує церковным хором тіж бузиці привязаный В Палаци культуры мінераль кєрує студенком тіж привязаный До того хорой з том музыком як од ...

Села

Села #12 - Села #12 15 XII 2015 Мушынка Bo my jesteśmy Rusini

...а луйка ся на е дідо долгы Тата б сестры муж а но то дідо Ну Він як тен Дзядек цо был тым церковным вмер в року то потым Власти тон Мацкович был і єщы якій другій был Оржуляк хыба І было так тыко не знам ци то было зараз...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #69 - 4 IX 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (2 част)

...з Ембил вірний лемковині мой лем за тото з бил вірний лемковині мой А мож дашто повісти о церковным реліґійным жыцю на Словациі бо з того што знам то Русины в своій грекокатолицкій церкви не мают так легко Русины в греко...

Про Русин

Про Русин #11 - Бесіда з Євом Гыром з Конечной

...А я іщы так не ходила бы я іщівни ся была Пані Євагыра долгы рокы співала в конечняньскым Церковным Хорі но але тым разом заспіла нам співанку яку запамятала зо своіх молодых років Та ходиям до хору што м співала в хорі ...

Про Русин

Про Русин #8 - FatamorganaОптанты #8, Оптанты з Лютины (1 част)

...щы в столітю коли грекокатоликы і римокатоликы на Пряшівщыні іщы мали ріжницю два тыжни в церковным календари Но власні тогды на преображыня коли вшыткы в селі Лютина пішли на святочну службу бужу Зузана Фекєте взяла тру...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дила ся септембра року в селі Крива вмерла септембра р в Чынадійовій На початку співала в церковным Хорі пак в Хорі Чынадіовской деревообровной Фабрыкы орґанізувала женьскій мужскій співацкій ансамбль пропаґувала русиньс...

Реляциі

В майнах, копальнях і банях. Ден копальників

...біні Каждого рока грудня копальникы обходят свій святочный Ден Ден копальника В календари церковным як раз выпадат тот час єдно з двадцетьох велькых свят свят приспосвяченых Божій Матери свято введеня во храм пресвятой Б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...серед інчых еміґрантів з Карпатской Руси конечне і соспільне жытя было орґанізуване попри церковным Обявліня то проба влияня його корены запущеных вчас молодых років в Пітсбурґу на пізнійшу творчіст в Ню Йорку котра дове...

Раз, два, три

Вшелеякы памяткы – надзвычайні цінны

...ом задачом было несіня потіхы для очів Нечысленны розумнійшы і робітнійшы робили карєры в церковным просторі кінчыли студиі оставали єпископами єґомостями вченыма або писменниками тоты найбільше амбітны цілю поправліня з...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #9 - 15 ІV 2015 Церков в Перунці

...ньово східньой страны опадат зас од заходу Легко ся носит і од заходу Ласні находит ся прицерковный цмонтір з невеликым чыслом новых помників і старых Храм окруженый є камінным мурком о высокости од центиметрів до метра ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #7 - 1 ІV 2015 Церков в Ганчовій

...ратности запроваджыня шкільного обовязку згідні з переписами вючыня молодежы і дорослых в церковным співі Заслугує на вшытку похвалу тым барже же кільковін по одсудженым пароху непорядок і незгоду застав потрафил парахію...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #28 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (ІІ част)

...ым зарядів в вересни тамтого рока Мы знам то вшытко старали ся робити так же было з Духом Церковным же то было з Духом Лемківскым І на хвилю обецну вшыткы сут барз задоволены буде ружна парафія барзу люди займы ся ружным...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #132 - 17 ІIІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 11

...есільны гудакы На початку Похоронного Оршаку несли крест і коругвы а пак ішол священник з церковным хором котрий перез цілу дорогу співал За труном ішла родина вмерлого і ціла сельска соспільніст Близкы вмерлого были обл...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій

...чковского Діяла онагын іщы перед І світовом війном Отец Мирена глубоко переймувал ся поза церковным жытьом своіх парахіян Предовшыткым занял ся протидіяню пияньству Коли отец Мирена обіймувал парохію в Лібнику было сім к...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #88 - 20 XI 2013 - Розстайне, Шатиньскій Іван

...м Шатиньскій николи не дорівнал бортняньскым камінярьом і же не был до кінця камінярьом а церковным малярьом Шатиньскій оселил ся Розстайным але потім замешкал в Незнайовій лай для равші Лемів а Люкы альшаі Ель Хакаів і ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #75 - 30 XII 2012 - Czasowniki naturalne i ekspresywne

...і яка буде проходила з на січня за офіцийным календарьом але за юлияньскым календарьом за церковным календарьом акуратні Товды коли тота маланка припадат буде проходила в Зеленій Горі а кєд бы дахто мал змогу піти та біл...

Боіско

Боіско #57 - 2 VIII 12 - Явіркы

...якых подій в жытю ци то буде робота в полі ци то буде якысы обряды звязаны ци то з жытьом церковным ци то зо світскым напримір лесіля в котрым тото ся зачынат хыжы і пізнійше єст в церкви на пізнійше зас десит десит дака...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #1 - 15 II 2012 - Астрябык, Андриівка, Антони Богдан Ігор

...я ґрипы Роботникы Людніст Селяньска зостала здесяткувана похованой в полудньовій части прицерковного цмонтеря В половині ХХ ст в Андриівці мешкало люди Од рока парафів Мелику і Андриівці получено уньом персонально І так ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #27 - 25 XII 2011 - Tradycje starego kalendarza

... старого уж в Болгариі свята Дня свята Василия Великого Старого єм повіл зато же За новым церковным календарьом тот ден уж был празднуваный дни Перше І так люде несмотрячы на новий календар на нову традицию яка была яка ...

Лекциі лемківского языка

Познайме ся

... лемківскій культурі заховал ся звычай же в великодным і різдвяным періоді люде витают ся церковным поздоровліньом І так на великден бесідує ся Христос Воскрыз а одповідат ся воісти на Воскрыз а в часі різдвяных свят Хри...

Лекциі лемківского языка

Познайме ся

... лемківскій культурі заховал ся звычай же в великодным і різдвяным періоді люде витают ся церковным поздоровліньом І так на великден бесідує ся Христос Воскрыз а одповідат ся воісти на Воскрыз а в часі різдвяных свят Хри...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... жебы од септембра перейти на новый григорияньскій календар бо септембра почынат ся новый церковный рік Повіл владыка у відеу про споминаный порталь Дальше цитуваня Покля будут даякы громады котры будут хотіти зістати на...

Пропаґанда

Пропаґанда #60 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (2 част)

... Восточний закладаю своє середовиско Вході до того просадкі Ксєжы в Дутых вказує ся писмо Церковный востокы Тложы ся нема ні є што правда же заникат тотого софісту зупелні або навет веций ложы ся досю опрочыва Репрезента...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #76 - 28 VIII 2013 - Репедь

...сі церкви находит ся споминана уж осібна дзвіниця о зрубовій конструкциі шалювана дошками Церковный обшыр окружат камінный мурок На прицерковным цмонтері похованы сут медже інчыма Теодор Майкович якій тіж і выводил ся з ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Еміл Курта, 26 V 2026

...ци кулько там то помале писал кроснову выдил шылоти Там дуже міщову діда нашого бора така церковна книжка оди ту з турюк собі думало Боже кібы я тілько написал ха Та і так ся поруціло што я і написал же ня вмерли были Я ...

70%

70% #310 - «Лем Мы» з Команчы

... другым разом выступляли той священникы священникы нас там запросили то была така імпреза церковна на покрови пресвятой Богородиці Толо такого зарутакого великого зару Так Пілденны гены там роблят такє пута зараз там цер...

70%

70% #284 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (3 част)

... обовязків Але тота реформа не была до кінця перепроваджена і вышло так же це це це це це церковна влада гейбикус пострашыла люди же атакє запровадит Єднак найбільше посідовным в тім справі был прихыльник цилібату і прих...

70%

70% #263 - Ватряны бесіды в Монастырисках, 5 VIII 2017

...ниці в депортациі Лемків там было Урчіст одкрытя был представник адміністрациі Гузор была церковна парафія все там прихо полного стеж Польщы і зы Украіны взо Он він спонзорувал Петрусь оце все І потім раптом приіхы бы ты...

70%

70% #1 - Михал Тиханьскій (1 част), 21 I 2012

...ию лемківскых старых річ Та я маюч до колекция было то за річы всі річі вжыты культурна і церковна колекция ЛАПЦ експонатів і вышылка і вышывка Е свій музей як бы домашній так бы яну не музей але тік вам склад домашній Н...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом в Ліґници

... То скідні совіс Скідні християне ци значыт ци є такаж дуже важный момент і до того приде церковна архітектура Новнішній внутрішний проступіня іх спосіб Литурґічні музика а нелитурґічні музика то тіж окреми можете розріз...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

...східнім з іщы з барже східньом лымовом в нас кус куз інакше погалицкы ци полемківскы тота церковна вымова звучала Але то были хористы з Кыйова котры котрыма м ся захопил і хто шты не знают лемківского котры кым слухал же...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 3

...видностілым одкликаньом ся до того же відомо же нам до традициі Руской блищы бо тота сама церковна інституция бо тота сама кырилиця бо тоты самы ріжны взорі так дальше будували так але зачал ся якій етап там і то не выду...

Печатня

Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»

...торскы то нам отвера тіж очы якы діяня были підниманы хоцкы бы власні в такым просторі як церковна архітектура і якы ту были діяня якы ідеолоґі влияли што входило зовні на тоты лемківскій ґрунт і украінізацийні і польоні...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...к о власну чістоту так і о чістоту світа Жывым ідеалом той чістоты духа є божскост але не церковна Є то ідеал добра справедливости і красоты є то гляданя перспективы віры на направу розчіпленого сумліня модерного чловіка...

Ґрамофон

Ґрамофон

...ереч коза кляда Ея гоя цовен собі збучка переч козак кляда По льварґ на красным єй сує бо церковна посрадкує коло няй сут шумны кєдкы там співают же горличкы сут шумны кєдкы там спывают вшегорлічкы кебы ягорлічка была вы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #198 - 20 I 2017 - Zmiany głoskowe

...то наступна така залежніст же то зато же ґеоґрафічны названя імена назвиска што іщы часто церковна лексика была в вельох примірах хоснувана в офіцияльній обшыри а тот офіцияльна офіцияльний языковий простір не все приним...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #14 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (1 част)

...раву дасла Ярекокаликы мож зо сто і побудували церков Так нову церкву побудували деревяна церковна Деревяна церков варна церков была моі няня ходили тіж бо бы майстери ходили тіж вбудували наробили ся там дост при тій це...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #181 - 20 IХ 2015 - Końcówki - ija i - ja

...і коли сой посмотриме на деякє запоставліня тых слів но то єднак як ея ідея ци минея така церковна книжка або тіж чужы слова або власны імена так польскій польскій режысер Барея ци Духновичом хоснувана Тея Но ту все запи...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

...пасены держаных шедеврів Подкарпаття айбо на як вам казати люде не на гроші мы думали што церковна громада той того села каждім колодному прикрасным цирку дуже фанне село там на верховині Громада збере но так тыко на мож...

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...східнім з іщы з барже східньом лымовом в нас кус куз інакше погалицкы ци полемківскы тота церковна вымова звучала Але то были хористы з Кыйова котры котрыма м ся захопил і хто шты не знают лемківского котры кым слухал же...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #114 - 24 XI 2013 - Klasyka po łemkowsku

...онцертів імпрез вернісажів а духовий Спокій найдете в проґрамі Отця митра Василия Ґалчыка церковна Гомілетыка І кус зас єм ся розогнал бы мал ім скінчыти на дітях і молодежы а властиві на дітях бо о них буде по перерві З...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #77 - 4 IX 2013 - Свіржова Руска

...арій Барновскій а в меджевійну отец Йосафат Кабаровскій Была в Свіжові каса і громадска і церковна был склеп была школа клясова з єдным учытельом В році до школы ходило діти І дале была тіж корчма проваджена през жыдівск...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #99 - 28 VII 2013 - Spór o kodyfikację

...т ся уж не буду ся чыплял того же частка ся писана єст разом з часословом бо може то быти церковна традиция хоц кєд бы По лемківскы тото записати напевно записали бы сме роздільні бодай лем зато жебы заховати парокситоні...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #60 - 8 V 2013 - Ольховец

...ьного будинку діти вчыли ся в єдній з хыж не было тішены чытальне шпіхліря ци склепу была церковна і громадска каса і Товариство Перезлости якє рахувало в тым році членів Жебы залатвити даякы судовы ци урядовы справы ци ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #48 - 6 II 2013 - Щавне, Щербанівка, Щавиньскій Володимір, Щерба Іван

...лено аж дзвоны В девядесятых роках перепроваджено реновацию фундаментів помалювано дах Прицерковный цмонтір цмонтір парафіяльний і церков остали вписаны до Реєстру Забытків Напротив входу до церкви уставлена є деревяна д...

Реляциі

Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій

... же за мала слухальніст так Ні ап за мало часу Часа часу Я єм тос моя велька пасия музыка церковна і Восвіту для мено дуже близша і дуже барже Любило бы мі ся робля такого проґраму Але но там єднак тота музика тіж ограни...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця

...адил місцевый а другій склеп і корчму провадила родина Жыдівска Поза тым в селі была Каса Церковна і каса братска В році урухомлено в селі подібні як по інчых селах чытельню імени Качковского і подібні як по інчых селах ...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

...ся хотіл тот бусю перше врати шлюб цивільний тотах ся называл і потім паньсковый те потім церковный І вашы родиче поділи потили вернушей не они они так практичні мама не была бо мама цілий часту вила святкові чекала няня...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...одіі вєдно зо своім архієрейом На початок кєрмешу архіпастыря в порогах храму витали діти церковный староста Юрий Кузенчак та парох отец Адам Горбаль В Божескій літургіі окрем архієпископа Юрия і місцевого настоятеля мол...

Реляциі

Посвячыня пропамятных крестів в Білцаревій

... ся там вродити але в душы все білцереву носячы Петро Трохановскій Мурянка писатель поета церковный дириґент учытель редактор Ярослав Грущык автор першого польско лемківского і лемківско польского словника Думам же і Бів...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #73 - 7 VIII 2013 - Мушынка, Павло Роберт Маґочій

...т ся єден з цмонтерів але гын ховано лем богатых або упривілеюваных селян як війт діяк ци церковный За місце на ним треба было платити Заховало ся гын камінных помників з початку ХХ столітя Біднійшы селяны трафляли на др...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #41 - 12 XII 2012 - Радоцина

...Р Церков тоту вознесено в році а посвячено в році В тым самым році згоріла церков в Криві Церковный комітет з сусідньой Кривой одкупил од Радоцинян іх стару церков і кривляне поставили стару радоциньску церков в себе але...

Пропаґанда

Пропаґанда #15 - 8 VIII 2012 - Зденко Лазор

...д ден выходза потім азициньскій часописи як і велі другі наприк церковны книжкыі відавают церковный новини і так бо не же дос велька Шлебода а в остатній час односно в остатнім дескільо років сме почали зо З Єдным красны...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #49 - 24 X 2013 др Антоній Бескид

...ротягу наступного рока од закінчыня студиів Антоний Бескід оборонил докторат з римского і церковного Права адукацку практику выполнял Бескід в Будапешті до рока Потім принюс ся до Кыжмирка і робил гын до рока Наступний к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ренция з нагоды річниці на вштівы папы св Йоана Павла ІІ На подіі выступали представителі церковного общественного і політичного жывота з Мадярска Словакі Украіны Румуніі і Польщы Св Йоан Павел І пришол до Мария Палучі н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...оні та бортняньского поворот до Бортного котрых цілює шырити в реґіоні красу і розмаітіст церковного співу Успішно орґанізує шторічный конкурс лемківской поезиі якого участниками сут діти і молодіж якы вчат ся лемківског...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...оні та бортняньского поворот до Бортного котрых цілює шырити в реґіоні красу і розмаітіст церковного співу Головну нагороду заряд признал Ельжбєті Ґрабоз консерваторці творів штукі думкодавчыны і творчыны Загороды Аполон...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ыт церкви хотіла єпархія дістати назад до свого власництва на основі закона о реституциях церковного маєтку Навеце ікона ся мала дістати до музею в році коли офіцияльна Грекокатолицка Церков у Чехословакіі ани не істнува...

Pasujące serie

30 serii