Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 108 епізодів · 40 серий · сторінка 6 з 52
...м же уж названу віками перед Каролю з Лінеу з ХХ ст зато і ангел Ідудник якоси все были в русиньскій культурі а предовшыткым в русиньскым в русиньскым языку якій нас ту інтересує Но добрі я іщы пущу єдну Звідмина музыку ...
...скєд знате Ід медалистом аґрарном лексиком поле Поле являт ся абсолютном основом аґрарной культуры ци тых соспіль якы жыли з поля з поля буд якого поля дайме сой може з поля з бураками ци з поля з стравом ци поля ой на к...
...гошто видячым Людмінко Ждыню з кым з чым зо Ждыньом і де ся находжу де іду на украіньскій фестіваль де єм на украіньскым фестівали В Ждыни так по перше заднє ы а по другє кінцівка середнє ы так за нормом лемківского язык...
...е сині Гей то была незрівнана пікардийска Терция Украіньскій вокальный ансамбль В Чудовій русиньскій пісни плыне кача По тисині а мам помалы треба высолоблити ся з той недоброй брудной політыкы рюґ бым чорной але дахто б...
...та тота форма інфінітива в тым же дочекат а не дочекати предовшыткым Но вказує на тото же культуры якы карпатска культуры польска русиньска на сході украіньска од полудня словацка де деси ся мішали і навет в такых формах...
...чте словнику якого автором єст Юрий Панько но велич книга велич книга перший том словацко русиньской части і то перша част статіі од Адо то праві сторін о тым словнику іщы деколи повім но але смотрю на статю дуфать На жа...
... порталю якій найдете і находите дальше під адресом ЛЕМ крапка фм де найдете інформациі з русиньской обшыри што в нашым русиньскым світі ся діє Очывидні найбільше інформациі там з лемківского курругу з лемківской обшыри ...
...Пан Михайло повіл о трьох своіх працах днес Но і очывидні дашто о підкарпатскым стандарді русиньского языка Запрашам на другу част бесіды конец практичной роботы журналістам Я зробил його орфоґрафічно орфоепічний в є окр...
...наступне потверджыня же кєд маме в лемківскым языку даякє старе слово якє не выступує в окружаючых наш языках та певно найдеме го в полудньовых славяньскых языках так єст і в примірі вони Мамерскє ляні в тамтым році і та...
...ґрупами упосліджеными зо взгляду на власне те непевно власновольной вдесидуваню о справах культуры з пункту видня прав обовязуючых вшыткых же іх вартости культур ту не сут увзглядняны В звязку з чым наше бориканя ся з ро...
... То най буде языковий примір з великоруской обшыри А ци маме даякы приміры з нашой карпаторусиньской Певні же маме Однесу ся ту предовшыткым до великого діла не лем як церковна книга але і до чудового языкового памятника...
...ника свого Па З рібником звязаний был Модест Гумицкій выбітный Русин якій был амбасадором русиньской культуры в нелемківскых середовисках Жыл в роках Был єдным з пятцетых діти грекокатолицкого його мостя пароха докарні і...
...ы в Яслі деканом дукєльского деканату Был репрезентантом і выразительом захованя одрубной русиньской достоменности Арештувано го в році Австриякы інтернували го і вывезли до обозу на Уграх де дочекал кінця війны Інчым йо...
...сты і тоты што іх называют сепаратисты признали там в Украіні Русинів як нарід і признали русиньскій як язык При нагоді куз му допомогли та думам же было бы там і кус більше спокою а і журналісты з заграниці не мусіли бы...
...вых ікон з Лелюхова находит ся в округовым Музею в Новым Санчы Цілый прицерковный обшыр окружат камінный мурок а обік церкви стоіщы слупова Дзвіниця накрыта ґортовым дашком Тепер церков служыт як римокатолицкій костел Ва...
...я котрый проходит акцик подій стріч концертів і выставок звязаных з Европейском Столицьом Культуры котром власні в році є місто в Рослав Нам радию лем фм вдало ся по концерті побесідувати з лідером ансамблю з Львова музи...
...міду спры ма клюсерцисы ґлясы кровы што ты не што ты гы процвіты лкасы заштувієше ліх до уружама Ісадбурского Містра Вода Шадрваны шыдр із Под Росы Зумуль із Бехара мірі сыны і уволю сузи суз Што Што ны ведсту утрептаю п...
... а тепер тото само хочете зробити і вы Полякы Пані Зофіігалько невыселено Але вшыткы інчы русиньскы родины выселено на західні землі Польщы Тепер Петрушувалю замешкує близко осіб З выселеных не вернул ся нихто а село зан...
...тує підповіл жебы тоты середкы пересунути на непризнаны дотациі для Осередка Православной Культуры Ельпіс Але явил ся іщы інчий проблем Штефан Гладик і девят орґанізаций якы репрезентує додумуют ся же єден З експертів па...
...еркви села Пастуше (Чортківскій Район Тернопільской Области), в котрій того рока одбыл ся фестіваль лемківскых коляд.
... але єст обчона обовязками звязаными з признаваньом дотаций стипендиі в Народовым Центром Культуры натомяст пані професор Міхна єст реконвалесцентком по операциі ортопедичной Длятого медзы тшема мястами в турых мішкаме з...
...рд єст своєрідний То сут направду я єм тото зрівнам в тот спосіб же часом сут звіданя чом русиньскій язык має пару стандардів то я повім о од днес буду так одповідал же лемківска сторінка має іх тисяч но і тым такым Назы...
...ні і ма він писану норму Прото тоты невуючы якы тоты і стандарды і я і інформы лемківской культуры символиків так дальшы діяня но сконфронтуют ся з чести што може буде кус уміцне Зато так думам знавчую тото загорожыня м ...
...о іщы здройовий парк уреґулювано потокы побудувано дорогы спацеровы алейкы а навет обєкты культуры Крениця видочний спосіб ся розвинула І коли початково в році курациюшы было коло осіб то в перетязі трьох років іх чысло ...
...тизм і громадскє заанґажуваня Не обышло діти Фом Нетя його заінтересуваня справами рідной культуры звязаны м ін з діяльністю чытельны качковского Миляня од самого дітинства активна была в соспільно культурным жытю бортня...
...ична находит ся в Прекрасній долині Білой і од нюй тіж село має мати свою назву Довкола окружают єй Пасма Верхів Од стороны границі зо Словацийом сут два просмикы медже горами єден выже над Біличном тзв просмак Пулаского...
Видайте радийо слухачы уж хыба нихто не має ниякых вантливости пришло літо ідеальний час на познаваня світа Але жебы познати світ то думам же треба найперше зачати од того што за сусіднім плотом од того што найближе А пе...
... і я сой те придумам ци тота Анна Дудиха тай Мушына вкінци єст кус ниже положена ю горы окружают там де попрад ся лучыт з Мушынком о зрештом туж тоця пінча тема бо там Орину Павлишак Стлича в столітю Зачали топити вкінци...
Витайте добрывечір при мікрофоні Наталия Малецка Проґрам А як В кажду середу вечер од перешло двох років ходиме по Лемковині і кружыме по вшыткых єй частях од сходу до заходу од пілночы на полудне Каждий оддинок посвячен...
Шановных слухачів радия Лем фм витат Наталия Малецка Запрашам на вандрівку по Лемковині єдной буквы Дуже уж маме сходжене велику част Лемковины знаме уж од А до Я але іщы тых пару як не навет пару сел іщы ся остало до зр...
Милы слухачы витайте при мікрофоні Наталия Малецка проґрам АV радийо Лем фм як што тыжде на тій порі запрашам на познаваня своіх сторін сторін своіх предків або той части Лемковины о котрій Знате о так лем кус Мам надію ...
... чертежыками і копом Находит ся село што го звати Кумкова Наступний перстен верхів якій окружат тото село обынимат Лысу Гору сухій верх здяр шопы убіч маґуру заступы гомолю і суху гомолю Сусідами Кумкови сут в першій кол...
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом не мож бити і сам Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи на...
Добру вечер або добриден в залежности од того де і коли одслухуєте тоту передачу витам Вас милы слухачы по великодных святах Маме в середу квітня годину вечер в радию Лем фм зачынаме проґрам а як І як все запрашам на кор...
Добрывечер Радийо Лем фм проґрам А як зачынаме Я ся называм Наталия Малецка і запрашам на вандрівку стежками Лемковины єдной буквы Днес континууєме прогульку Побіличні тыжден тому познали сте кус з істориі самого села дн...
Радию Руской Бурсы з Ґорлиц ЛЕМ фм проґрам А як бесідує Наталия Новицка Витайте Добрий вечер Думам же през дотеперішніх одтинків уж сме ся добрі навчыли як по шорі іде Асбука і той засады не будеме ся уж так міцно тримат...
Шановны слухачы витайте в сто другым одтинку проґраму а як Уж понад сел остало омовленых але може ся так притрафити же акуратні Ваше родинне село іщы не ма свойого одтинка зато пиште до ня Постарам ся зрыхтувати такій за...
Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій О...
Два мудры третій дурний В єдным селі жыли трьоме братя два были мудры а тритій дурний Задумали же ся ожынят Старшы братя выбрали собі богаты дівкы післали старостів і зробили великы богаты свадьбы А тот дурний три рокы х...
...гірскій долині потока о назві Лібучанка доплыву рікы Ропа метры над рівньом моря Долину окружают од пілночы верхы гораз лана трубом або высульом о высокости метрів дубнякова гора о высокости метрів і Загіря о высокости м...
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій О...
Христос ся раждає Витайте ны слухачы радия Лем фм Запрашам на спіцели Різдяны оддинок А як в котрым почуєте про особливости повязаны з тыма святами і тото як різдло хло было празднуване в вірхным Затоже мойом інтерлокуто...
Добры вечер Витамо степы в остатнім того рока одтинку проґраму А як в радию Руской Бурсы ЛЕМ фм Вандруєме історичныма стежками Лемковины уж од дост долга што справлят же выдає ся же были сме всядель але нич подібного іщы...
...ко монастыриска і певне уж знате чом запрашым Бо власні ту серпця одбил ся Всеукраіньскій Фестіваль Лемківской Культуры Дзвоны Лемківщыны Його спільно орґанізувуют Тырнопільска Областна Державна Адміністрация і Тирнопіль...
...слухайче при мікрофоні Анна Кырпан Повім Вам щыро же часто кєд прийду на такый лемківскій фестіваль не знам школи брати Бо очывидні дашто важне діє ся на сцені а тыжі якысы цікавы річы сут дальшы од сцены і вшытко ся одб...
...ырпан Здає мі ся же то такий роз оповідому фестівалі Гомін Лемківщыны был власні і был то фестіваль То взагалі а в такым конкретнім припадку то друга наша передача з циклю О тотій ватрі Но дахто зо слухачів лем першый ра...
...о єй зареакциване як стоваришыня і окри своіх Концерты орґанізує Медженародный Культурный Фестіваль Світчых віче годи Обыся в памі в тыжні так на Словациі як і кушы Єдос же Музеє Музе і Музей Торецтво діє од рока хоц сам...
...ых фестівалів так як де ми жывемо в наметах де ми гутуємо діжы на вогні т не мож єхати на фестіваль без згорнями та левого тому мы зробили горня Ватре зо ва шыб завжды памятати внос стояли в нас на полиці і мыгутуєм ся д...
...й Красні запрашам до выслуханя реферату Ведучого Товариства для розвитку Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Богдана Ґоча якій то реферат был выголошений жолтня октобра рока в Грові то значыт в часі коли товариство о...
...м треба ся вернути ісі пару років дозаду такым граничным быв рік Но самособовы возроджыня русиньской народной ідентиты взний русиньскых орґанізаций першой русиньской орґанізациі русиньска Оброда шпецифікуваня цілів робот...
...о мном пані Йоанна Сарнецка тінь добры вітам тін добрым вітам Пані Анна єст антроположком культуры соспільном діячком активістком оповідачком звязана з Фундацийом На Річ Культуры Валиска Любительком деревяных хыж хыба та...
...ину то не было ани Украінців ани Поляків ани нику то были рум лем Русины я выгудуваной на русиньскій бесіді як і мы шыткы з ціло нашого ансамблю Мы Русины А вы такой походите з Команці з Команці з діда прадіда з діда І в...
Покаль другы дискутуют, хто належыт до творців лемківской культуры, а хто не належыт, кого можна принимати за лемківского поету, а кого – нияк не пасує, бо писал не так, і не о тым, і не в такым языку, мы тымчасом просто...
...ередати дітьом Однауця схоловна єст што русиньска мова говорена в Румуніі є май близко до русиньской стародавной мовы зато што Румунія єдна держава латиньска і не має славну інфлюенцу Мож показати што у нас у Переґумарі ...
...останнім правительстві міністром фінансных Діл На жаль до парляменту не дістал ся нихто з русиньской партиі Наш Край і Петро Крайняк знаный русиньскій діяч котрый стартувал з листы мадярской меншыны На конец вісти зо Сло...
...ували в проґрамі Нагорта до Таленка бесідуємо де барти зо зласами Окрем інчого суділа або фестіваль Сіл Мором і Маком Кам а презентували ся но русиньскых порятях Я ріду мечынаме сердечні літа а позевам на ним най ся пасе...
...сті Подятя Зыка орґаны Концерт русиньскых радів є презентували то же люнашу часом вола то русиньской культуры є культура Восну ояр і церков Мочай На церковны шмата на ґразы русиньом і світы звыкы і ґразі Баромучо ласнова...
...зі добрі добрі Дзінь добры Зышли сме ся ту до того нашого студия жебы побесідувати про НС фестіваль хоральной пісні em але не лем а тіж жебы побесідувати дакус про хор Бельферсинґерс та про платню яка неодолга ся вкаже к...
...ершы раз могли голосити ся Русинам тіж і все ся голосит веце людей ґу материньскому языку русиньскому яку народности Іде о дос великє чысло веце як тисяч люде Взятя до увагы тот факт в системі фінансуваня принесло Русина...
... о ватрі в Зимній Гуді Новіме іщы раз же пят років тому львівскы Лемкы зорґанізували свій фестіваль але не в самим Львові а одраз за містом в селі Зимна Вода Самы знате же такы подібны села хоц до міста не належат але по...
