Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Шандор Бонкало”

Wyczyść

1988 odcinków · 37 serii · strona 6 z 34

Пропаґанда

Пропаґанда #10 - 25 II 2012 - Русиньска Оброда на Словеньску

...е по шыткых вшыткых реґіонах раз є на єднім буці раз є на другым бо там зас транспорт є і дорого барсы также То єто но а кєд можеме повісти так ай ту ляберскій фестіваль на котрий уж Вас дніс позывам першу суботу і неділ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #193 - 4 XI 2016 - Jubileusz Jabury

...ти на Пряші можеме засіти на Пряшів попаді вернути до Пряшова і до нашой конференциі Днес дорого радию слухачы зосереджу ся на нашым честым ювіляті на доценті Василю Єбурі котрий тіж был присутний на тій конференциі і дн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego

...пны звіданя котры може і даяк рішыт си підме підойме тогорічный Конґрес Русиньского Языка Дорогатє слухаче Явас тепер запрошу на пісню і буде то пісня Меляніі собин котра котрой днес на нашым портали уж сме писали річниц...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #24 - Мария Цюрик з Ґладышова

...ам на іх поли хтоси вышол і коси но то летіли побыли бы навет но бы кажде слово пильнувал дорогом то ішле бы то бы добрі было Але в пізнійшых ваґонах но то коровы як зачали ся бости коні зоскакали то там был ваґон то лем...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #181 - 20 IХ 2015 - Końcówki - ija i - ja

... вариянты єдного фонему і певно одтале взяла ся взяли ся дві версиі того того запису І ту дорогом елімінациі уж знаме же єст част котра ту бесідує о контроверсиі як записати одвічны контроверсиі посеред Лемків де уж штор...

70%

70% #233 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 24 XII 2016

...ечут ташкє Высошы Та си най звыселяют Христос народиця дорогіна Сікраяни Христос народица дорога украіньска родино Розглядают ся рівня в коридорі народного Спасителя выразом з англом Спіща його прихід небесний раст чужув...

70%

70% #106 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (1 част), 22 II 2014

...грубочку а напротів была досит рафінерия а выначе нафту перегонне золото так было видно А дорога яка ішла біля нашого будинку батько побудувал будинок накрыл цинку і бляхую от аж діждил ся хося мамок взял зо села Лукуве ...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 1

...амым селі або в селі деси обок Так же альбо піше альбо на возах але то не была барз долга дорога Але співанкы котры ся тута ту побудут появити сут барз розпознавальны тоє іншы типы меродичны такій барже карпатскій ґураль...

На добраніч

114 - На добраніч #114 - 2 IV 2016 - Червена Шапочка

... знала же кєд буде непослухняча може ся єй притрафити штоси злого І на тым кнеска кінчыме дорогы діточкы і вы тіж памятайте же треба все слухати мамы і няня А тепер лігайте уж до постели Добра ніч чытала Моніка Тилявска

Печатня

Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015

...дярского писменника Родом з Кошыц котрий тіж односит ся до русиньского простору етнічного Шандора Марая Так же вшыткых тіж заохочам до чытаня і ем сократа Яновича його сократок і власні того другого автора барз цінний те...

На добраніч

99 - На добраніч #99 - 19 ІХ 2015 - Жыва вода

...ля мамы одрюк хлопчыско Я тіж іду по воду повіл чловек з рогами Посмотр вправо Як выгідна дорога Хот Підеме разом Наймолодший брат пізріл вправо де нараз появила ся выхідна стежка без камены і тернів мал уж тама де іти А...

70%

70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023

...й не хрест не та бы не каплечка Не каж така во сучасна А архітектурный відділ горы стеліт Дорога оце в Севіль Поарх сам архітектор по архітектор він ся пояснил Я была в тот ден коли одкрывали тоту і я мам таку свою думку...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ырчанів такє єм си дозволил право дати та знайте же мусите там быти Но але забава не така дорога бо лем три евра та думам же на тілько вас стати вкажте же вы Лемкы з Польщы придете і ся будете гідні бавити з нашыма молод...

70%

70% #218 - Миколай Фучыло - Вундеркінд од Сянока, 13 VІII 2016

... видите же то не так ачий оно было бы і легше кобы до него не пхала ся баба Як знано бабі дорога од пеца до порога а не до політикы Мам тверде переконаня же бабу слухай але роб по свойому і буду вшытко дубрі Зауважу же с...

70%

70% #417 - Прогулька з лемківскым ансамбльом Студенка, 9 І 2022,

...ли ся на верховину Но і до той верховины і в калюше навед Івана Франківска добрий кавалец дорогы Але такий маме крап автобус но і дорогы уж ліпше поробили та і летыме тым автобустом Летыме Чом іхали сме власні до Верхови...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... і на ровері дастраду Найскоршый доізд буде од страны Рыманова лем кілометрів З державной дорогы нр треба іти на воєвідску нр Де пак треба скрутити вправо Докладні то робиме тото зараз за синялом маючы озеро по правій ст...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #79 - 18 IX 2013 - Черемха, чарівникы, чарівниці...

... уж невельо його забудова зачынала ся дакє кілометра повыже місця в котрым одходит лісова дорога яка провадит гору долины в якій джерело своє находит ріка Белча По обох сторонах дорогы што тягне ся ку границі можна досмо...

70%

70% #289 - Анна Серняк, Лося (2 част)

... полудня дуют ден і ночы а сонецько тепле гарде кус ім допомочы Схудят снігы Горнут кригы дорога насихат Южнаш Лусян і з блізка віз на двір выпыхат зберат будькы кладе на віз тай вьо на ґорлиці Там лодує маз оливу і смар...

Радийочытальня

Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем

... світ ліпше бо не зберают на поле каміня і мают не одзымку а гліб імсит ся до рідной хыжы дорога зас мриют рідны убіч каменисту Кымпериі Адзимку і тисяч років Бо Лемкы цитала Наталия Полагач А тепер припомнеме як о Лемка...

70%

70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012

Запрошам слухати процент Але як направду то будете мати цілых Анна Кырпан Видам Вас дорогы слухаче днес ідеме в хвисті до пані ульгіртий Она здуму Петрися і єй дівкы Ліліі Пані Ольга родила ся в селі Тылиць Недавно о не ...

Лісом, лісом

Лікарства

...противзапальны розгріват і взміцнят одпорніст помагат при проблемах з диханьом і удражнят дорогы од Дихови Стосує ся го передовшыткым при острым запаліню оскшелі плуц і інчых проблемах з укладом оддиховым помагат на каше...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 13 Likarstwa 30'47 Roman Ciuryk

...противзапальны розгріват і взміцнят одпорніст помагат при проблемах з диханьом і удражнят дорогы од Дихови Стосує ся го передовшыткым при острым запаліню оскшелі плуц і інчых проблемах з укладом оддиховым Помагат на каше...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #166 - 3 V 2015 - Etymologie słów łemkowskich

...ай авдициі Языковий гокус покус Значыт знає язык і вчый ся гос покус Витам красні вшыткых дорогых радия слухачів В языковым гокусі покусі Лем в радию Лем фм витам тіж тых што мі не слухают тепер як раз нажыво бесідую але...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

...ушлях Гушльох дверях Дверьох санях саньох І обі очывидно сут поправны правильны Добрі мой дорогы дома Прошу собі одмінити на задачу ювеналия сухоты і може граблі Ювеналея сухоты граблі То най буде три Подля власні Взору ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #13 - 16 V 2012 -Незнайова, Наш Лемко, Ню Русин Таймс

... іщы по части знищены капличкы в єдній з них заховала ся велика різба Божой матери Вздовж дорогы през село стоят кресты а при дорозі нарозстайне є фиґура святой родины з рока На єй цоколі находят ся тіж три пласколізбы с...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

...леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Запрашам все од слуханяв вшыткых а і тых з вас комун не повели ся послухати попередных ед...

На добраніч

33 - На добраніч #33 - 5 IV 2014 - У 77 державы - Премудрий князь

...сідує Я найду тоты гушлі лем дайте мі трьох вояків єдного доброго коня І пішли они В часі дорогы воякы присягнули князьови же будут му вірні служыти Бесідує до них меньший сын царя Сут три дорогы Єдна по землі друга Над ...

70%

70% #67 -10-літя школы (3 част). Бабчина співанка, 25 V 2013

...мати ворогів Властивій на тым місци конци мусіл бы быти якыйси замок та же то стратеґічна дорога през верецкій просмик на Голичыну днефка то тиж стратеґічна але автододорога то част трасы Чьоп Кыів а тиж трасы Ужгород Ль...

70%

70% #313 - Марина Варґа з Телича (2 част), 12 І 2019

...акы самы вшыткы як на святій вечер Та го то своварили так само як на святый вечер а через дорогу од церкви невеличка річка ішла з Мушынкы То там вырубали Зробили о таку о якно ту хату уу лід вырубали абы люде наберали во...

70%

70% #326 - Липовец (4 част)

...ся давно як не бу Не знаю Навіт такє як єхати до Ліпівця ци до Польщы я не дуже хоцю бы і дорога для мене підходит а по другє я бы певно всю дорогу плакал наперед знот Но а за чым вам плыкати Як видам жыли не так долго Н...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #17 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (1 част)

Витайте дорогы радию слухаче гев міре ґлоргат зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они ...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

...и ґеоґрафію Лемковины вандрували по селах і направляли глиняны горці Был то тяжкій фах Бо дорога з білой воды Чорной Воды Явірок і Шляхтовы была далека А то як раз жуталі тых сел занимали ся дротуваньом горців Ходил дрот...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #124 - 16 II 2014 - Krótkie przymiotniki

...у предмету особы Руслины зіряте і зато можеме зробити з них короткы формы Перед нами долж дорога в значыню барз барз долга долга до границ фізычных можливости Можеме ся з ньом змучыти Зато самоокрисліня же она долга не б...

70%

70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014

...тораз одходят нашы Лемкы Господ клича до себе най пан біг Я повідам і гадам бесідую раджу Дорога лемківско родино дорога родино лемківска украіньска бо ту є Лемкы не Лемкы інчы нацийональности Боже вам заплат устами покі...

Боіско

Боіско #75 - 9 XI 15 - Mikołaj Wansacz wspomina

... заносило ся грибы то котром дорогом носили люди Но то до Крениці люде ходили так то была дорога така том не было лем то была така як стежка тотовде ся нихто не ріш лем вшытко ішло на пішын то штоправда носили люде Носил...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #113 - 11 VI 2014 - Камяна

...солены джерела воды з якых любила пити худоба місцевы называли іх мочылами або соляницями Дорога на пілніч до сел Боґуша і Більцарева розтігала ся перез ліс Баниска а дорогу звану великє каміня З правой стороны дорогы су...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #22 - Анна Гончарик з Ганчовы

...ли як нас выганяли і гадавтогы были і воякы на авті а мы так мали хыжу коло дорогы дубова дорога там за дорогом было наше полише Я пішла там мама обід варили а я пішла комперувати І стало авто Я так сводил Боже тому до м...

70%

70% #366 - Про мученика Івана Зятика (1 част)

...ле уж цілком інакше а на разі прастім ся привела вас до Львова а і попровадила по вшыткых дорогах жытя Іваны Зятика Анны Кырпан Оставайте здорови до стрічы за тыжден

Радийочытальня

70 - Радийочытальня #70 - 2021 06 12, Колиси в селі

...удні будували пивниці корчували ґаздівскы поля добывали камін з каменьоломів толкли го на дорогах і радше на таку роботу мали патент бо нихто інчий не хотіл той роботы робити Зато іх жены ходили по селах запрошеным а при...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

... обухом прибили Ты заморочена і зохнувшы спину Жебрала што дати дочці альбо сыну По чужых дорогах тинохы ранила Выпрошеным хлібом діточок кормила Ясныма очами тиі охрівала Іх молоде серце добрий дух вливала Пішком шла ст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ґрафічний і ґеолоґічний опис характеристика климату рослинности терену Цікавыт фраґмент о дорогах а радше і в браку і о выникаючых з комунікацийного выключыня на слідствах В тій материі за вельо ся не змінило хоц дорогы ...

На добраніч

115 - На добраніч #115 - 9 IV 2016 - Русенко выбране

...ы Хотіл ся стеречы жебы дахто го не познал і не взял пінязи бо то знате хнеска хоц хто на дорогах лазит А уж пізно ішол з міста і нюс злотых тереста Ты ся боял же бандиты можут го забити І не ішол уж по пути лем на стежк...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...о там слово тайже Думам же не вшыткы чуєте а не буду потребувати мікрофон же добрый вечір дорогы приятелі стрічаме ся уж по четвертый раз На літературным вечырі як є частю проєкту Інститут Русиньского Языка і Культуры Пр...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #40 - 5 XII 2012 - Поляни к. Крампной

...нах з давных часів найдеме пару хыж з початку ХХ стрекокатолицкій цмонтір положеный є при дорозі до героой находит ся на ним іщы пару камінных крестів є тіж мурувана церков До сімдесятых років в близкым сусідстві церкви ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан

...ківской церкви подля украіньскых етноґрафів Церков в Котани находит ся метрів од головной дорогы крамп на грап а перед церковом росне липа о котрій бесідує ся жыє так стара як церков В році церков в Котаны рахувала є вір...

70%

70% #421 - Великден і война

...ько єден візд через міст сімости розбуйці Ґурзалізниц місце кошт розбитый і там тікє одна дорога є Але ниякій транспорт не єздит а на своімшын не має ци треба з кімис волонтерами домовляти с якій цінну потрапит ин кроці ...

70%

70% #181 - Ватра в Зимній Воді (2 част), 12 IX 2015

...е вказуй ся дали в мойдару так перепереможну То было німецка колонія наіт было гарне село Дорога Хрестова то бы не памятає ся бо най через дорогу я была пару раз в школі а потім мы вже вночі вже вертали ся тікали на машы...

70%

70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015

...о післьо він якы лікарт бы был Носи тоты лоші страшні були кєй шыі скупали бы то брудна з дорогы іх кров загартували знайти запалиня леґенів а скупали гарячы воді гіршы пушкоды Пришол там один до нас жыв недалеко і каже ...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

...ай Боже добры ди як ся маш Палю ви тамтя на пілдній Фльориды кілометрів од гаваны Є то уж дорогы хоче знати де сме бесідуют з вами Павоцкій і Владик Максимович просто з сонечной В Фльориды з самого полудня з полудня Фльо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język

...ут приносит нам приносит нам єден проґрам котрый рахує тото і порталь ЛЕМ крапка і радийо Дорога Дісла Але очывидні днес не буде о статистиках Не буде о цифрах чыслах ци там інчых статистичноматематичных справах днес буд...

70%

70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023

...ли любили тото купували і приходити іщы на Луковину Я дякуєм за розворы прак і вам плікую Дорогых в Хайці припоминам оповідаме о пленері на Лемковині якой одбыло ся од до серпня в селі Грова на Дукльонщыні Не выповіли ся...

Реляциі

Стрічы з Лемкіском Культуром в Ґожові (27 ХІ 2016)

...лядала Має десят років але давала раду Так циі Ала то добрі цвайте а закля зачнеме дальшу дорогу по лемківской культурі Но треба бы было подякувати спонсорам котры причынили ся до того ж жебы сме могли ся внизка спіткати...

На добраніч

191 - На добраніч #191 17 VIII 2012 - Баі, байкы і опвіданкы Лемків

...ліба і выправила служыт Іде своій матвій дорогом і іст тот хліб што му мачуха напекла При дорозі стрітил дзяда ноле дай мі того хліба просит ся го дзяд А мате вам дзядуню мате бо повідают же хто даст бідному тому даст і ...

На крылах істориі

На крылах істориі #13 - 31 VIII 2011

...Польщы де дотырали на Гірний Шлезк до великопольскы і на Куявы Мазяре векшосци зникнули з доріг по траґійшым р Хоцкій остатній Мазяр Димитро Карел продавал своі смары іщы в р На крывах істориі проґрам Славка Заґурского в...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #19 - 27 VI 2012 - Устя Рускє, Удзєля Северин

...ньской орґанізациі Село добрі ся розвияло зо взгляду на положыня на скрижуваню гандльовых доріг і з увагу на славны на цілу Лемковину ярмакы Хандлювано худобом муцями коньми ремісныма выробами і облечыньом Найвекшый ярма...

Села

Села #10 - Села #10 14 VII 2015 Переможне

...тамтешына зянеґло женю та ґадала же його єй ці тіж брат поіхал Але вельно де ся повтікали дорогы ви виділи же уж буде злій же потікали Першера шток они і тоты пише рашто ішли охотно ну А тото уж Дждуєра туж пишы делеґаты...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... роцю годину на запичого Рихуйто на друга буду женою Не зачали сме парадні парадні як все дорогы слухачы витайте з той страны парадна чырчаньска музыка яку буде вюл на што Но я редактор Севериян Косовскій з ліґницкого ст...

Реляциі

В майнах, копальнях і банях. Ден копальників

... з того збірника ретенцийного тота руда єст ладувана до скіпів і вытігана на верх на гору Дорога той руды з долины до горы но то єст понад кілометр бо в тій хвили уж выдобыламе руду на кілометр кіломет три пониже позьому...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

...ина з єдного села Зіли там але ґідо як провадил тоты паровозы тото де Доіздя выга злізд в дорогы го То такы де си ішол там на желізницю выдовозили там де си до вокзалу од Якуро Значыт і ваша вшытка родина но Мамина была ...

Радийочытальня

64 - Радийочытальня #64 - 2021 05 01, Великден

...гій зимі підут в поле Як Андий мал віс наложений лупнул батогом і пішли на поле під верхы дорога была суха сонце пригрівало пташата співали глядали сой пары вили гнізда то была краса Андрий вюз гній а люде святочно выобл...

Pasujące serie

37 serii