Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Шариш”

Wyczyść

2901 odcinków · 37 serii · strona 6 z 49

70%

70% #166 - Григорий Курило з Высовы (1 част), 16 V 2015

Слухайте процент лем не Скрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Вытам вас ми слуха при мікрофоні Анна Кырпан мы...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #23 - 28 IX 2015 - Кампер для ЛЕМ.фм

Добрий вечер Як ся там панимате Ліпше Добрі ся вам ту сідит Ойджме так рамено вше при рамени Не можу нарікати Стола ту неє доброго Як єст так єст най буде ліпше так як ного з того другого студия радия Лем фм в Кракові з ...

Раз, два, три

Зуб мамута

...ій говірці ВЗУТТЯ Але мециі В нас хоц не мож было нияк черевіків купити то о тото коли іх шмарят мож было ся звідати по свому в склепі пані Кобасовой Дале попри сцені переслуханя ґруп ансамблі шумны Співают Вера Боже по ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...падно ци выходный О діалектах ани не бесідую Каждий собі бесідує як приде В інституциях нашмариме тот што мати і готово Не кладме собі барєры берме што нам жывот дават і дихайме воздух наш Чыстий русиньскій одповід на тр...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

...ли а люде ішли дале фурт за дале Бо соніж і Безпалиці З плотів брали дранкы жебы іх зас одшмарити І пришли в чысте поле буряном заросле І памят нашли Перший синдром болю То не так рекли смотрячы на падаючы звізды тілы І ...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

... Но што же не така куфа як ты же аж свята земличка ся під тобом погынат затом сой легка і шмарна як серна на поляні або як шалена коза на припони А ци несграбна як старий медвід в верлозі Так сме ся кумо дост долго перех...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

...рібувати а пак буде видно перебыла фенця прибераючы вызываючу поставу Не перебивай гнівно шмарила Афія Ту о Тебе ходит а вас дівчата беру на свідків нашого спору слухаме в доєден голос пристали дівчата Ци выділи в церкви...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #56 - Марія Мусьол Дудич з Білянкы, 2024 09 13

... такє твен Яси тоту зубы гыла е якє так муражы якєсіс мі такє дал якєшне ґоп патика ті то шмарилам за ним тым не гіла шмарилам за ним а віс ся візріл І сі мыета А як дікы пішла вам без лавку пішлам добік пойдай Ты псякро...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 1 част

Штор То бы таке свій барзок каюты В свій час незвіденых пришли сте нам першы Варштаты лемківского одряду котры ведеме ту барз одказ дякую там тіж слухачів ЛЕМ фм Нашы редакторы повідают же пущанют потыкачым початок домов...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #16 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині (1 част)

...асні о тым цього ся звідали шызлоси Дато навечеш о іходів Найшто они носили На чым жыли з Шмары Блачкарем зограли Там зло ся бо они там мали ропу таку Я Вам повім як то бо тепер єст такє як бы Музеум в Лоси така стара хы...

70%

70% #453 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (3 част), 29 V 2023

...до школы ходилам в Чарнополи до школы і тумскій трясы А як вам было то цілком нояк дітину шмарили там там но як вам было штораз приходити і кус по інчому ной ся вчыти і куспо іншо так вам то было Як нияк не доходило до н...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #50 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (1 част)

Витайте дорогы радию слухаче гев міри ґоргарт зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах в Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы он...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах - InterView Rotko Mylka Gladyszow 18 07 2018r ZOOM0015

запрашам до слуханя першой части бесіды з паньом Мильком Родко з Ґладышова Бесіду веде Мірек Ґоргач Най Божу добріден Но дай Боже здорове Днескы бесідуєме з паньом Мильком Родко з Ґладышова Так а з дому ґыба Пане Милько ...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

...іны до технікум самоходового в Ліґніци І не же ня не приняли бо м не здал еґзаміны і не одшмарили же м не здал але довідам ся вкінци же был єден може з десятьох котры здали ани не приняли нас з браку місця І такє было та...

Радийочытальня

56 - Радийпчытальня #56 - 2021 03 06, Еміґрация Лемків

...ж так цілком неє то може ні метрів як лісе Но тепер може уж Што робити До воды До воды ся шмарити Думат Петро метрів Не дам рады недожену метрів буду кричал Най вертат най сама не іхат де сама з дітьми метрів Але ніт Тіл...

70%

70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)

...жы Коли пересиляли Коли пересилят Знали діти цінувати хліб то такого нам не было жебы там шмарити даде тот хліб ци што мамо зберала най тоты крихты і казали діти Вы не знате голоду ви не знате біды І каже Хліб треба шану...

Пропаґанда

Пропаґанда #39 - 2 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (1 част)

Добрий вечер слухаче Запрашам днес в рамках проґраму Пропаґанда в Гостидны порогы Музею Русиньской Культуры в Пряшові на долшу стрічу з проявами лемківской русиньской культуры котры сут там експонуваны і заєдно на стрічу...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #2 - 2 XІ 2011 Бесіда з Семаном Мадзеляном (2 част)

А коли зачали сте писати вершы Я так не памяталь якіж было наше слова там написати си вершы не выдрукували мі то ня підбыдувало і далі м писал ни бы написал хошто даєш А чого зачалі сте вершы писати Бо всю тото поісти шт...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

Видам вас в милій Слухеці при мікрофоні Анна Ґырбан Хто з вас десли оддыхал од вшыткого на мурів горах лісах ци нейкых сых еґзотичных островах і може не і чул попередны нашы Передачы то для тотых слухачів же так міцно од...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #18 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (2 част)

...і пену з єднадцет кілометрів до Лугів было Запигалів куглоцкы коніі до возає такой солому шмарили є догніє тото І клотом вкрыли є і фідале там незкаюж там нихто не ходит бы тото ле тоты што ходили там выіхали тула а тамт...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

...римінальне скардальне кримінальны річ то інчы справы навет може і то не мож Але не може вышмарити професора зато же він думат про онурічє пішы дащы ет А як коли я пришол до Торонто я уже мал тоту посаду посаду і забезпеч...

Ягнятка

Ягнятка #5 - 18 ІІ 2014

...грывал За тот акомпаніямент мамбарст і ся треба было ся другій мікрофон на тоты голосникы шмарити і тепер выход єст одвійний можна іщы раз зробити другій концерт Жебы го награти поряднійше Но єст єдно на кажде на розвяза...

Театр Терка

Театр «Терка» #2 - Аркадій Аверченко, Проґрес Іванововой хвороты

...оты непартийный Петербур чан Іванов вбігнул раз блідий і безрадний до комнаты свойой жены шмарил на землю новенькы і хопил ся руками за голову Та што тій Опросила ся жена Пляну мі повіл Іванов Переходжу наліво Тато немож...

70%

70% #342 - Зимна Вода (3 част)

...бов злофра бож можы воло Дякує дякує дякує Наступна співанка называт ся Горі Шарешом долі Шаришом На Словаках там де жыют словацкы лямкы є така гора Шарийска гора Якы шыповны лемківскы хлопци добиткы за красный дівча о ч...

Села

Села #17 - Села #17 Реляция з Бучыны, вчыня лемкіского языка

Раз два три Я попрошу моіх артистів до мене Попрошу артистів до мене Сердечні ви пане заташане Заним іщы розпочнеме нашу тутає наше представліня то оповім панству Кустя ґотым нашым проєкті котрый ся удало выграти то был ...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 1: Осадне, Осадне…

гравце з русиньской Лемківской ватры з малого Липника сидит грошо ґармоты о нічы плачены дісо і ловы паце не ночы тош Не требо годі бо за ним годі Боті може красы дізницкого сті Выдімо візничного забо за ярод оладіця то ...

Раз, два, три

Раз два три #52 - 13 III 2017 - Шановний Едвіне

Шановний Едвіне по перше На зачатку того писма хочу Тя сердечні поздоровити одколи сме ся остатньо виділи дуже ся змінило Як мож вычытати в Тебе тіж уж не так як перше Не єм в силах припомянути си може Ты будеш памятал К...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

І видаме вшыткых дорогых нашых радийо слухачів радия Лем фм на кус скоршій не як нормальні реляциі нажыво а то звязаны з тым што сме уж на нашым фейсбуковым профілі та на портали ЛЕМ крапка фм уж заявляли Днес зачынат ся...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #4 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (4 част)

... неє де коровы поставити коровы Привязали так до деревків там коровы Не далі час плачно Зошмарили конец не підеш Де ся не такє тото єст нас были горы нас было зелене нас был гарді а то якысы домо велькы і інакшы якыси ры...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #13 - Штефанійя Гайтко з Перункы (2 част)

...том были на Малину мелегты горятка не ден як там было пришол з Курчывыґи нашытко забрал і шмарів до язытом Доязык до такого потока Но так звали і такє было такы в лісі такы тоты такы долины нок цифотик Но і памятал нам г...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #65 - 10 VII 2014 Бесіда з Петром Мурянком (2 част)

Лемківскій архів в тым місци в котрым довідате ся про історию Лемків річы якых де інде не прочытате ани не почуєте Сайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Нескы в лемківскым архіві запра...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

бесідує Демко Трохановскій і уж на нашым портали якій зве ся подібні ачий так само як і наше радийо то єст лем крапка Фм заповіл єм же днес з нагоды Річниці Дня вроджыня бы днес докладна річниця нестора репелы побесідуєм...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...чує і быти може буде то першый крок в страну змін В меджечасі пришла поліция і направду вышмарили іх з потягу В щырым поли в середині ночы при температурах ниже нуля Высіла єм разом з нима жебы видіти што ся дале з нима ...

70%

70% #449 - Музей і війна, 12 III 2023

В тым ват мал моі сухайці при мікрофоніі Анна Кырпан Хто долго давно іх слухат проґраму процент тот зна же переважні стрічаме ся з нашыма респондентами лем єден раз Але сут і такы нечысленны повіст бы особливу люде до як...

70%

70% #85 - Петро Мурянка в Украіні (1 част), 28 IX 2013

Слухайте процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви том вас мали моі слухаче при мікрофоні Анна ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #38 - П. Ханас о ремонтах цмонтерів

...овині і однавят тоты гробы котры сут в барз опоканым станю бо гробы сут поламаны часто розшмарены закопаны Мы сме стверділи же вартало бы зачати таку акцию на західній Лемковині бо як добрі знам на західню Лемковину Лемк...

Боіско

Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory

...трішнє як в Америці перше выборы зробити медже собом кого якого нашого кандидата і голы вышмариме гын на листы а свойом дорогом то в Ґорлицях напр і околици неє листы ласні того ланя Зато То єст єст думка пане Мірославе ...

Печатня

Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

70%

70% #184 - Юлія Мисцівска з Розділя (1 част), 03 X 2015

...ы было А то была річка надалеко на долині іде двох Німців і тримают гранаты хотіли на нас шмарити Бо думали там польскы солдаты а мама як несли одразу з хаты як тото віділи Уж пустили тоты образы перестрашыли ся летят і ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #32 - П. Сокул, М. Вшолек o лісах

Витайты доры сухатся радия ЛЕМ фм за мікрофоном Севериян Косовскій Бнизко хочу представити бым барз важну тему темы лемківского маєтку котрий беззаконно был забраний в наслідстві Акциі Вісла Провюл єм інтервю з юристами ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #16 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (2 част)

Витайте дорогы радию слухача гел міре Ґоргарз зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах в Карпатах Хоц то моі реляциі нагываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #15 - 15 VI 2015

Добрито наступны Уж мож дак прошу Добрый вечер бо была черцисте зареґєструваны а мате там карту мою А уж перезерам перезерам уу Чорно то виджу з Кракова добриден єм Е пане де де працюєте Роблю в радию Руской Бурсы Лем фм...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #157 - 18 V 2017 Бесіда з Катерином Романяковом з ансамблю Скеюшан

З Лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас нкы в лемківскым архіві почуєте...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

...заінсталювати но і выставарів украіньской і росийской з тых двох аз бук треба пару букв вышмарити Єй буде добрі Вышмарити но ничы не озрібны сут на резелімінацию єднак діямету А як ся возме доєдна то дві то два уклады кл...

Реляциі

Досвідчыня дослідника — стріча з Антонім Крогом в Музею Никыфора

вересня р в Музею Никыфора в Креници одбыла ся стріча з паном Антонім Крогом етноґрафом як написано знавцьом Лемковины Стріча была під наголовком Досвідчыня дослідника Як ся внет покаже пан Антоній Крог котрий єст тіж ба...

Реляциі

Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин

...корочена оддовшта І так він достолга а мале на потребу якы в тешного дням своєопису ціж вышмарити і сценок аргоста анче і вміру скоро перечытати Метелик В єдным селі далеко в лісі была своі прекрасна зелена ока на котрій...

Ягнятка

Ягнятка #15 - 20 V 2014

Добрий вечер вшыткым зо студия Кові Маме годину пят в мене уж єст Осят так Но я тіж добрівечер бо я не знам си якоси так ім вошол і якоси так як бым мы николи нажыво проґраму не вюл Пане редакторе як бы нашы слухаче были...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 2

В квотах мувіме о фінансуваню о квестиях бы баловых а выдає мі ся же поставом квестийом єст єднак спженіс на тосшой перспектывы Чи трактуєме авдиці ніж для мішості народовых і етнічных яко інтеґральну част місиі публічно...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 3

...юде ся до нас прилучают правда І то єст хыбаль позитивный підхід такій Як будеме комуси нашмарювати штоси то буде Може быти Не очывидно Ні ні очывидно Але але я я гварю о істоті о істоті о істоті певных приналежности до ...

Про Русин

Про Русин #12 - Руска Народна Республика Лемків в народній памяти

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду em Найбоже добрывечір дорогы слухаче радия ЛЕМ фм внеска в нашій авдициі сериі Прорусин будеме бесідувати з паном Петром Трохановск...

Пропаґанда

Пропаґанда #35 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (1 част)

...ожете знати добры Но та слухете значы Богдан дайте мі вопрос вывідіме што не буде добрі вышмарі сотновы розкосы то є вшытко добрі Я то собі постріжу знайте си же то буде інтересобрі но но так тераз заприте дайте мі вопро...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #13 - Павел Стариньскій 7 ХІ 2014

Нашым днешнім гостьом єст Павел Стариньскій Кус сме павле о тові писали вчера на нашым портали днес при нагоді заповіди але нич дідеме до того меритум о тых стипендиях і тым вшыткым Я зачну од чогоси інчого просил єс жеб...

Радийочытальня

77 - Радийочытальня #77 - 2021 09 11, Мирослав Нагач

Чытаня то найліпше забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытальня Ти...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі

... і іх страшыл Нич веце ім не повіл ани нич того дня не робил лем скоро запряг коня долоза шмарил на него плуг і чым скорше поіхал домів Взял тіж і дівчата на ліс і по дорозі уж дост далеко од того місця зачал ім оповідат...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #19 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (2 част)

Витам як ся мате дореслугаче з той стороны Севериян Косовскій і запрашам нам і проґрам Спомний собі Лемку Днес повернеме до того што сме зачали якысий час тому так по правді од першой части нашой бесіды з паньом Євгенійо...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

...т піде до роботы то заробит для синочка Там веце єст такого тексту котрий не єст але єс о шаришу же треба іти ту з тыма грошами до шариша ци принести одна мале грошым не знам Но За тогонка смітно одважна Але ходи до вымі...

70%

70% #417 - Прогулька з лемківскым ансамбльом Студенка, 9 І 2022,

...вято і аж тепер добре пополудни можна было выголоднілым артистам дашто як повідали колиси шмарити през драбинку Гості з Кыйова туж кус выпили і гіли Повіли нам же хоц они роблят в Кыйові в телевізиі і выділи уж праві вшы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #1 - 12 VI 2011 - Rodzima mowa

... о людях над людях был Сталін котрий з гомосапінс хотіл сотворити гомосовітікус і вшыткых шмарити до єдного мішка жебы ся облекали так само бесідували тото само Чеж од Сталіна зачала ся наша мука і літня діра в найновшій...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #22 - Марина Цєсля з Фльоринкы (4 част)

...ы сходили но хлопы ся сходили найвецы бобами по тым Каждому заграли Но то хто мал тадав ташмарил до бубня То пангоняк такы были же тоты грошы высыпали вшытко полічыли гільо там єст і товды повіли ґаздови кільо мадати Бо ...

Про Русин

Про Русин #27 - Бесіда з Антоном Бляшіном

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду earopo В днешнім проґрамі бесідувал буде Антон Дашын молодый музык родом з Підкарпатской Руси формува сипува А Натали фортува Мател...

Pasujące serie

37 serii