Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Штефан Попович”

Wyczyść

532 odcinków · 34 serii · strona 6 z 9

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

... комітеті уж ня на сцену пустили в сенсі жем конферан Церку вела номен о мен Мам вести зо Штефаном Штефанівскій котрый раз хыбаль вышол заповід а пак налишыл саму і ци самом вам вести такє символичне І по тым но тот дош ...

Радийочытальня

Радийочытальня #14 - 2020 04 29, Выселіня

...узыканты марша грали Гушли плачут бубен ріже Розограли ся гудакы Мілько Лешко Оба Білі зо Штефаном зо Станчаком Мякшы люде заплакали Най міцнійшы посмутніли вшыткы знали же край рідний Раз на все уж залишыли рідны хыжы і...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

...м в цілой Америці чытал Михал Ротко В році Яков Дудра разом з женом Анном і дітьми Петром Штефаном Штефанійом і Михалом остали выселены до ґожівского повіту Пак перенесли ся в околиці Шпротавы Хоц тяжко было му привыкнут...

Реляциі

Выголошыня кодифікациі мадярского вариянту русиньского языка в Будапешті

...глубокій сон В выконаню мужского Хору св Єфрема зачала ся в Будапешті в просторах Каштеля Штефанія історична подія листопада новембра рока Русины Мадяр перед представителями мадярскых власти при участи Русинів зо Словаци...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...а лемківска лемківска дискотека Напевно сут серед нас слухачы котры знают котры любуют ся Штефані Штецю а то є русиньскым співаку солисті з Пряшівщыны Так дорогы слухаче буде штоси што буде може покус повязане зо Штефано...

На добраніч

177 - На добраніч #177 - 28 X 2017 - О слоню і його коротшій ножці ч. 1

... о слоню і його коротшій ножці Слон ланьом мал шіст років Разом зо своіма родичами няньом Штефаном мамом Оленом і молодшом сестром Мельком мешкал в далекій і барз горячій Африці серед хущавин Прото же был барз мудрым і в...

Ґрамофон

Ґрамофон

...Чом Не знаме Але ціла платня перша кляса Дайме собі в такым разі аструд іщы раз довєдна з Штефаном дал пак жур де Парі пляж парі парису є славриты сут ельдораду ra Брильон А што село Паран совы Каври Косен Сур і борд сен...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #9 - Петро Бубернак (родом з Ізб) про жытя на Лемковині

... іж правиже до іщы іщы хыбай тань пожыє тоты Кошовскій аж в ліступіцах бо они оба были зо Штефаном тіж забраны А таты хлопців набрали но просту Но но такых хлопців набрали і на протокол поєдного поєдно Тазали нам ся розо...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #111 - 14 V 2014 - Прислоп

...чок Прислопскій В році однотуваный остал опарівскій прислопскій шолтис якій похопил ся зо Штефаном Гербутом в Уновиці і хоц тот глому шаблю скерували го коневком Окрисліня Опарівскій одношуче ся до шолтиса прислопа може ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #127 - 9 III 2014 - Łemkowskie sprawy

...умати тис Лемків было репрезентуваных проф Дуць Файфер а осіб з украіньском достоменністю Штефаном Гладиком Тепер будут выбераны дві особы хоц як подає украіньскій часопис выдаваный Обєднаньом Лемків Ватра уж вшытко є по...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #18 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 64

... На отворіню выставы присутны были члены львівского Товариства Лемківщына разом з ведучым Штефаном Майковичом Был тіж присутный Василь Полюмацканич ведучый городской районной адміністрациі якій тіж были присутны мешканці...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #52 - 13 III 2013 - Гута Крампска, Гута Поляньска, Гладик Віктор

...скій Комітет сам редаґувал і печатал нову ґазету Лемковщына З політичных оглядів разом зо Штефаном Шкымбом створили Карпаторускій Народный Комітет Друга війна привела до поважной зміны в поглядах Віктора Гладика В звязку...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця

...в в Польщы В р остал найвысшым секретарьом Презесом Лемко Союза Америкы і Канады Разом зо Штефаном Кічуром перервал симпатизуваня орґанізациі з комуністичныма рядами в Старым Краю тым самым Лемко Союз першы раз отверты п...

70%

70% #453 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (3 част), 29 V 2023

...усь Петрусь волк берек козу Петро ся подивит на нашы козы сут Дома А потім кричат на того Штефана на того хлопчыска што його коза была Але як волк роздер козу ніж тот хлопчыско долетіл м роздер козу взял си на плече ішол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...йный Ансамбль Лемків в Польщы Лемковина а пак служыло для Музею Лемківского Ремесла імене Штефана Чергоняка В рамках заплянуваных робіт є м ін поправа фундаментів выміна стріхы і поправа зовнішніх стін Реконструкциі выма...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #40 - 09.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (4 част)

...у таку малей капусту а яка ся єй родила величты головы мала мала якы садили та хоц коли і Штефановия ідеме до речыста мудали сото поле вшытко ме прешли што мету робили А потім меходили в купеґєрах так бродові ме зберали ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...місце якє в своіх порогах долгы рокы гостило Лемковину а тіж Музей Лемківского Ремесла ім Штефана Чыргоняка Роботы повязаны з цілым процесом уж ся зачали покля што урядникы рыхтуют адміністрацийну страну отримуют позволі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і Ван Нуіс днес Фінікс Новопризначеный єпископ служыл як вікарий у катедральным соборі св Штефана Уфініксі Был адміністратором парохіі св Штефана Уляс Вегас в духовным парохіі святых ангелів У Сандієґо а од року служыл р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а консультациі дістал і Світовый Конґрес Русинів Окрім Прецеды Світового Конґресу Русинів Штефана Лавинця за його рекомендацийом Венецийска Комісия запросила на онляйн стрічу і членів Выбору про Народности меншыны і Етні...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...представліня вела буде особа Миколая Бескіда вызначной русиньской личности оповідат Петро Штефаняк кєрівник ансамблю Рутеня Миколай Бескід походит з важной русиньской родины Бескідів серед котрой находило ся пару Будител...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 3

...х предків Дамей панове в поданю ансамблю Топляну видите проґрам Вышеле вышеле ухороґрафіі Штефана Муху Дамей Панове прихаджа топлян n Матима То явнова запишали записати В див маленькій окудат за тото любит музика престал...

Реляциі

Вручыня нагорід Никифора — Лемківска Ватра в Михалові 2012

...ільмі найбарже звязаны з Ніґіфоном про Лемківскє Матейко колиси намалювал Завдякы Павлови Штефанівскому тіж мале Датьоминутовый документ з погреду Епіфана Другняка Пан Павуш Штефанівскій остатньо в мещах в Варшаві не ліс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм

...цкым Народному Музею Музею Русиньской Культуры в Пряшові іщы все проходит выставка творів Штефана Гапака під назвом Поточіна часу но інституция уж приготовлює дальшу інтересну вернісаж В рамках експозициі Гапака котру мо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...зиций Понукат і Шаришска Ґалерия в Пряшові Любителі уменя можут посмотрити ся на выставкы Штефана Гудака Штефана Костельнічка Душана Шолца і Енді Варголя Музей на дома Цитуваня Музеі котрых заряджывательом є Пряшівскій С...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ал так новорічне поздоровліня од мене а тота слухачка писала же і она переказує од любы і Штефана з Околиц Рудной новорічны вінчуваня для вшыткых любителів цірць ґрамофону так і я дякую за тоту відоміст і красні поздравл...

Щыро доношу

Щыро доношу #34 - Збійникуваня за белю полотна

... од шефця в Сынвіжы Михал Драбяк здрували што зознал на торутуры По перше на волы шолтыса Штефана коли мучыли він тіж там был По другє Воірка та Іванавого синів перетримували ся Полотна і інчы річы там ховати дале По тре...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віталіна Ленюска, 3 III 2026

...ло людині зробити купуршуу то по нашому ся не зарошува Татуйка в нас у слі умер был такій Штефан Мы його называли Цібей Но вун тоже был столерьом Но ін не знал уж вун умре та треба йому бы убычно кавютюж столері даколи є...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #47 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 41

...кій робит то потом ся на нас одбыват Хоц ме ничого не винне Устя Рускє Повіт Ґорлиці Пише Штефан Ромцьо до стрика Миколая Ромця в Розвіль і з двох долгых писем выбераме найважнійшы части другій липця З Росиі трудно і то ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #48 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 42

...хоснувати бо гев такій час настал якого іщы не было николи Но ци ліпше настане не знамеше Штефан Ромцьо з Устя Руского Ґорлиц повіта До Стрка Миколая Ромця в Розвіль під датом серпня р Хотіл бы м обрисувати Вам обставины...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #45 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 39

...мі дашто о собі ци то правда же в Канаді і увас в США зачынає ся також переселені в Росию Штефан Ромсь пише під датом квітня р Я з хаты од родичів мусіл выйти маючию літ а вернул ся додому маючы рік Вжесивый женадий та з...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків

...ишыня Лемків в Ждыні І то стоваришыня мало робити тоту Ватру в Ждыні січня р Я з Заходу і Штефан Косовскій тудишніх добрі памятам Заступця Ведучого О як тіж ся росло Трохановскій котрий як бы был мал моральне право од сп...

70%

70% #449 - Музей і війна, 12 III 2023

...втентику з Центральной Лемківщыны і захолоду західньой Кіщыны з Явірок а подарувал нам іх Штефан Криницкій мали сме стрічу днес в лемківскій церкві мам тіж в файны ладны вражыня одный бо знате витат витат лемківскій дух ...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

...а част з долгой бесіды з істориком і етноґрафом Іваном Красовскым він о тіж його приятель Штефан Кыстьок в інтервю повіли мі же неформальні лемківска соспільна орґанізация діяла давно якы гурткой лемківской інтеліґенциі ...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

... бесіду в приватнім Музею Лемківской Різбы і писанок во Львові Творец і ґаздах того музею Штефан Кыстяк написал дві книжкы о лемківскых різьбах во Львові Ну во Львові не лем во Львові взагалі в Східній Голичыні звучало п...

70%

70% #342 - Зимна Вода (3 част)

...лекых сусідів кеміньскых Колиси заходила єм до них то іщы засталам ґазду А тепер як ґазда Штефан Каміньскій юж пішол до небесной Лемковины то стрілям лем ґаздыню Анастасию Каміньску з дому Лазорцік Они побрали ся по высе...

70%

70% #329 - Михал Матлаґа, Дальова (2 част)

...в было діти Наш єзд пан Михал был найстаршым Він ся вродил в році в пришол на світ Іван в Штефан Миколай а о вродила ся найменьше дітина і єдина дівучка Ульґа А тепер просиме слухати дальшу нашу бесіду Кули вы зачали ход...

70%

70% #289 - Анна Серняк, Лося (2 част)

...динах оселили ся дос богато Лемків з ріжных сел Ту в великым ходачкові пришли на світ Іщы Штефан і Ліда так же вшыткых діти были уж пятеро Тоты першы рокы жытя в Радяньскым Союзі были найтяжчі Анна яку найстарша робила у...

70%

70% #288 - Анна Серняк, Лося (1 част)

... тай драт Михайло і Михал і Михал з якого а Юлия была Ястріча як тут же ся вродила Ліда і Штефан то з ним мам Ліда а Стефана старала ся подивити з яко Стефан А то і мама были зо зо і тото і мамо так лем тато был ся молод...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

...і а під Пілів был Мускувскій розумі Але геренцьок як Молнано Геренцяк видите його сын был Штефан Носина єдного мали Бо то памятаю той геренцяк то він з того руку шуятой той Стефан до геренцяка То наледи як бы ся де му ся...

70%

70% #266 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (1 част)

...о Я то я была пізнійше Зато так після того брата з Iяж бо троє діти затой час перепомерли Штефан был была Штефця і Михал Тото троє похованы там в Польщы там Буґушы там є такій камінний хрест Буґушына Цвиєнтарий там похов...

70%

70% #249 - Олена Завійска з Одреховы (1 част), 13 V 2017

...ійні прицивиті Тато што міг робити што был добрий господар Як мал номену то был завійскій Штефан а він был тыж з Одреху од Зодреховы родин з Одрехловы і Был господарем просто такым але вшытко іх міг зробити і нашвейній м...

70%

70% #238 - На лемківскым Йордані (2 част), 28 I 2017

...тиж ґазда міста Тырнопуля Цергій Надал Ґазда Тернопільской области же ма Лемківскє коріня Штефан Парна і інчы поважны люде Пан Венґернович є представникы лады міста і области коротко выступили і щыро привитали присутных ...

70%

70% #231 - В Винниках про Розділя і Мацину (2 част), 10 XII 2016

...амині але бесідували сме дакус і о родині Єйвіця о пижах з Выпинного Было іх трьох братів Штефан єй отец Якым і наймолодший Василь дуже молодший од старшых братів старшых з родинами были выселены в совітску Украіну а мол...

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

...нківска І отім архітекті же з Івано Франківска оповідали сміющы в проґрамі процент ту был Штефан Ваєвскій же походит зо села Бодакы Його проєкт певне бы і зреалізували бо был не лем гардий но і потрібувал цалком меньше к...

70%

70% #212 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 1), 28 V 2016

...т на таті деревяный крест і ключы од церкви Голова Товариства Лемківщыны Івану Франківску Штефан Криницкій несе на ручнику як то приписує традиция хліб писні оздоблений коро мати могла ся Латома велику нормальный юричыст...

70%

70% #208 - Пеляґія Феш з Крампной (2 част), 30 ІV 2016

...робил ся Юрку же ся вродил в році В році він ся женил пак пришли на світ його сыны Владик Штефан і Михал но і він уж ґаздувал а тым часом підрастали молодшы братя Юрка Василь і Михал о то уж парібкы ту уж кавалеры Жытя у...

70%

70% #180 - Ватра в Зимній Воді (1 част), 5 IX 2015

...стомиківской районной рады Іван Мудрий голова львівской орґанізациі Товариства Лемківщыны Штефан Майкович не выступил в гроні тотых поважных людий зато же акурат мал піднимати прапор Товариства Лемківщына голова Пустомит...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

...л го Андрий Хумик голово Фундациі Досліджынь Лемківщыны в США і іщы єден вступ же написал Штефан Криницкій голово Івано Франківской областной орґанізациі Лемківщыны Я бы хтіла повісти словами вступного слова Андрия Хомик...

70%

70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015

... д парібків і ґаздів і выту вшыткых вычыслили кого забрали Олекса Беднарчык Микола Буйцьо Штефан Куснір Іван Ланяк Микола Падух Іван Кацьмарскій Теодор Кацьмарскій Іван Султийсік Прокіп Голодиньскій То ваш тато Юрко Хомя...

70%

70% #117 - Лютеньскы Будища, Фестіваль «Барвы Лемківщыны», 10 V 2014

...го Товариства Лемківщына в місті Калусь Іванофранківской области а тепер на сцену выходит Штефан Креницкій голова Іванофранківского Областного Товариства Лемківщыны Так я З початку выступал і розсувил ся завыл Пердати ва...

70%

70% #80 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (1 част), 24 VIII 2013

...кы та што повіл на сцені театру то был гіст з Лемковины Голова Товариства Обєднаня Лемків Штефан Глядик Місцевы Лемкы котры выступали ани гості з Америкы з Канады не повіли по лемківскы нич барз мі было прикро Тепер юж м...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

...жыла а я дружыла да Нас Ігорьом мы дружыли кветку да Іди діда Явка ходили красти в сад да Штефан Яку Маслаче або як зелены свята доже сю ворота были зняты дерево всунены наш помину Е то зелены святоч ци гороли в тройця т...

70%

70% #24 - Катерина Чаплик, 14 VII 2012

...ыткы знали пана Марканича яко міцного здорового чловека то нихто не хтіл вірити Наприклад Штефан Криницкій котрий пару мінут перед траґедийом нормальні бесідувал з паном Юрком през телефон Уж го неє Мы юж говорили о Реґі...

70%

70% #4 - Анастазия Коломийчук, 18 ІІ 2012

...занимали Няньо з р місяцде А маме з першого року Оповідте як іх было звати Як ем то няньо Штефан а мама а мама і няньой сеє кликали Іля Єлена называли ся мамы Єлена Але кликали Іля Та Іне Гейка не ніле іле Іль ілю а мама...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...перішня директорка фестівалю Головный проґрам закончыл концертом Веліканорусиньской пісні Штефан Штец точком за офіцияльным проґрамом была запалена ватра коло рыбника а забава вшыткых участників довєдна при тонах і співі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...зея Русиньской Культуры в Пряшові Мариян Марко директор Театру Александра Духновича Петро Штефаняк председа Округлого Стола Русинів Словакіі Мартин Караш предсада русиньской Оброды на словеньску ци маф тий допіряк котрый...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...фер першый заступця ведучого Євген Габура І заступця Ведучого Севериян Косовскій секретар Штефан Косовскій скарбник Богдан Копча член Головного Заряду і члены Головного Заряду Богдан Копча Андрий Ковальскій Аліна Гнатиша...

Села

Села #11 - Села #11 1 XII 2015 Мушынка Моі родиче то были Лемкове

...ыло вінце і в Криницкій Я моя мама з дому Криницка а тото може быти Янку Анастазия Ілія і Штефан бо она інчого назвиска не Цербі дале она думала То кочаньскій Кочаньска мусіла ся Ночаньскых было дуже Потем кочаньскій был...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #18 - 6 IX 2012 Симеон Пыж

...івника доктора Симеона Пижа Симеон Пиж вродил ся лютого рока в селі Вапенны Родичами были Штефан і Мария з Бодаків Семеня Коцецко были барз дільні в науці І зато родичы выслали його до ґімназиі в Ґорлицях В часі ґімназий...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #2 - 2 XІ 2011 Бесіда з Семаном Мадзеляном (2 част)

...отім анминули уж Освєнці тіж там были такы пребоі То шолтыс пришол шолтысом был такій жук Штефан до обрічовый был Алегу якы зяли збірка Да пана машыністы жебы по людску назвис Пастує постує постує на родин было стрілок д...

Pasujące serie

34 serii