Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
505 odcinków · 31 serii · strona 6 z 9
Про Русин
...іл бы м повісти про тото што єм нашол в єдным з джерел же власні двох ґаздів а находят ся назвиска то єст суховаткій та смий власні пішли до буртного до православного священника жебы го просити о тото жебы зміг доізджати...
Про Русин
...ся з неякым шостом дзвінчыком Він дзвінчых з Кулкови Ер і серед інчых но в ты хвили то на назвиска то бым мусіл си якоси пописати і зачали сме розмавляти о створиню товариства Вєнц наса было хыба з може хлопів і сме ради...
Про Русин
...еркви стала як же дали шых долярів ч як єдна была прака міцна православна ні хым діж і пе назвиска уна провідат том друг принцип я бым навед не взяла бы то на нашу прозял Дала бы пыдонім і давали нам давали імы такє упов...
Про Русин
...іта Коли чогоси потрібувал кореспонденцийні нанимал ріжны компаніі хоснувал при тым ріжны назвиска раз был графом Дракульом інчым разом зас графом Девільом Писал ся так специяльні бо Девіль то з анґлицка диявол Не были д...
Гіст в ЛЕМ.фм
...і католицкій отец грекокатолицкій ох з Высовы Чухто так Ярослав Чухто в ропі пробощ наздо назвиска Пробощы з Ропы Ромон Дубец доктор Ромон Дубец A власти были тіж на дакотры так такы Но з уряду ґміны тест Осік Ясєльскій ...
Там в горах Карпатах
...трохановскій Петро Згірча тіж уж што ви мешкало в тым порах Так же де смам цулисту ства з назвиска Мале Весе мам тым дама в Любіні Ци подаба ся вам тото што ся днеск діє на ватри в Новой Ци бы сте нашто змінили поправили...
Там в горах Карпатах
...точе ся переконуют Ями Я не сим перекона не люблю купувати од когоси де не виджу де імена назвиска де не виджу той особне можньом по бесіду атнесем якона єс Хтіл бы м даколи як давно было же знал єм а того знам замкє то ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ановскій єден з лідерів орґанізациі Ґазету редаґувал і выдавал комітет хоц окрем подаваня назвиска головного редактора інчых редакторів не вказувано в редакцийным столчыку Тыжденнык і вшыткы выдавництва лемківского Союза...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...варохом слава вшыткым качмарчыкам котры были в чыслі што найменьше слава інчым незнаным з назвиска але знаным нам делеґатам котры ся згромадили гев і мали тверду волю і одповідальніст за свій нарід кінчыла проф Дуць Файф...
Реляциі
... пайства ся сліз днел і увага на святла Малишы паньства тутай Два Два метеориты два важны назвиска з єдной стоны мали Касє Шведе котру выпатрує од свято Касі виджел єст тол Кася Шведа Касі запрашал то єст тишеґнідцяла Ше...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... обзералам лемківскы цмонтері малам тіж фотоґрафічный материял з выдаме Лемків і позналам назвиска тых котры одограли якесу важну ролю в істориі Лемковины Коли засмалювала єм образы на знимках котры скорше зробилам выіму...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...бом Франциском а моя родина жыє під Краковом доднес В тым часі хтоси зробил блуд в записі назвиска в метрикальных актах о заміняючы на Е так і оно звучыт днес Біла вода Непамят што болит то барз поетицка думка на названя...
Реляциі
...котрых Рунім обома будуважаю запаст чотов Кєди спотыкаме ся з якы смута памятковым лемтом назвиска з такым стверджын же в часах жемскых чы пише ІІ нашой еры же дакоты засідані доєдно не посало Чы якєкольвік рушні му Тале...
Реляциі
...ойсковой школі політичной звязал ся з тым штовскым Зельоноґурсків да названку сом дознане назвиска тотам дзяла опрацувал Зоріньскій Мереля Фіца он был власні дешом барзо істотном остатьом І зато зостал з войска усуняты а...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вю Днес на варштат возме Ґладышів Што цікаве листонош нам што до Йоты прикликує з імена і назвиска ґаздів якы были выселены з рідного села Сам єм чул іщы не так давно од старых Ґладышовян што фактично село было поділене ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кта ведена є на сайті де каждий може вплатити свій добровільный даток Як інформує парохія назвиска жертводавців мают быти експонуваны на памятковій таблици Проєкт фіґурально орнаментальной поліхроміі зробили Алена Грубец...
За нами, перед нами
...помагал жебы были выданы науковы працы Василия Дулговича Михала Учкая єй то сут два важны назвиска в русиньскій істориі а потім іщы коли коли коли будучий народний Будитель Русинів Александер Духнович был мал одыйти з Пр...
Реляциі
...ренция найвекшы профонтаньскій полянточка по дорожы офочта і проф Пуліченко знали величны назвиска вы Явыкознавців зі світові Е но проф Гензоль выступує доктор Мітна із Сербіі пан Фейсова зас по президияльны пані Лавінсо...
Реляциі
...оснародовых Дзякую Дзякує Ящы два голосы панющы панґір Альґірдас Припашам же не научым ся назвиска але представитель Літвінів Дзікує Я Може одповім на питанє пане Тимы однос панеґрам Літевскій він жевісте панеґрама Літев...
Реляциі
...доіхал нихто не доіхал з нашых На цмонтери єднак сут нашы сут і вельо іх чыраменны кресты назвиска і імена Кырилицьом і вічна памят кіжкырилицьом Серед своі сме Марта Марта то моя студентка котра поіхала зо мном Але не н...
Реляциі
...ні в ріжных ситуациях ой матка брат войкове більша і дальша родіна сосіді коледзы з імєня назвиска персональні зарисувані сут Лемками Цо то означа Память і обліґациі Хоц Мурянка стара ся не монументализувать приволуют ба...
Реляциі
...увал Ґомбрович Віцкєвич ци словацкій Велькій бым был повинно быти так само і в нас же сут назвиска сут Русин Русенко Велькым был справа єст бездискусийна єщы пару разів повинно быти і о то быти повинно быти в якысій в як...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... робити в радию Вшыткых актуальных і бывшых редакторів і спілпрацівників Лем фм з імена і назвиска спомяну Деміян Трохановскій Приємно было чути што за десят років назберало ся нас близко осіб За самой стрічы награний бы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...че холем зайти напити ся горня воды Наша сила в людях неспосіб вымінити вшыткых з імена і назвиска котры творили і творят вынятковіст того місця То єст найвекша сила бурсы люде І того як раз желам бурсі на єй тридцетку н...
Обзерач Природы
...арз небезпечным місцьом єст популярний жлеб дрежа дреґеа так ся пише бо то не з польского назвиска походит назва і он находит ся на західній стіні ґранатів близко уж вас спомненой той диркы на скрайным сечковым перевалі ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...саму увагу На выставі вказуваны сут роботы артистів котрых можна называти клясиками бо іх назвиска появляют ся в більшости публикаций тыкаючых наівной штукы То м іникыфор Теофілоцєпка ци Ервін Суфка Презентуваны сут тіж ...
Ґрамофон
...нькій Лемко так красні здравлю і того маленького Лемка а і його родиців котрых но не хочу назвиска прикликувати бо знаме же тото родо вшыткых атакує так чом мало бы і затакувати нашу під редакцию цірць ґрамофону але они ...
Реляциі
...інкых віршы поетів лемковскых і поетів польскых дедикуваных Никіфорові То лем до найвекшы назвиска літературы спілчестных вірше з Біґєна Герберта Тадеуша Кубяка Єжыґа Харасимовича а также спілчестных поетів Лемковскій Пе...
Ґрамофон
...ого слухача З Бортного так додатково єм дорызва хотіл того слухача поздоровити на змена і назвиска але преця Маме род родов котрого ся вшыткы боят так і мы ся боіме мы Лемкы ся по правді никого і ничого не боіме але того...
Обзерач Природы
...нтале з сосіднього окрему чли Ґоріцкого поручнім капітан німецкій Ханс Е уж ся усмі ґубіл назвиска Ханс Хавтма не той был То был ніст тонт Ханс Маєр о лазня м поручній Арміі Німецкій Он сколий барз любувал ся в каменю і ...
Языковий Гокус Покус
...ідомости од буджыня той свідомости од весны народів в р при нагоді ім вымініл такы славны назвиска як Добряньскій як Духнович Павлович І дішол єм до першого такой думам в цілым русиньскоязычным ареалі журналу до ґазеты Л...
Ґрамофон
...идні Де май де май колиси называний аксельом тотым вам уж пояснял но а де май очывидні од назвиска або кєд слухате кєд добрі знате Склад той капелі то Катерина Демай спілгенрик Демай спілакордеон но і Григорий Соколовскі...
Ґрамофон
... тому Але єст єдна свіжа річ бо як єм повіл вшыткы намагают ся співати і быти може і такы назвиска котры вы вшыткых будут зачудуют як наприкы Депардє Ґорж депардє Особистий приятель Варвары тіж выдал єдну платню зо співа...
Реляциі
...ст і подарували сме ісяміску Ця вам єщы може в тым моменті повіді о такых словах Вмінілем назвиска Арстербє Очывісте доніс сот вшысты альмім особы котры віленадцетні зробили взгль тако же зостало є одцольовене в тых найт...
Реляциі
...кретны даты конкретны увагы на учытелі навет сум я собы такым запамятал з конкретных шкул назвиска Незвыкле незвыкле така но забавна увага на учытеля написана в будєстих лятах до Дзєдка же то не єст твоє власне выпрацува...
Пропаґанда
...орици В лютым року як ядомом в Бєщадах Была претекстем До высєдленя люди кты же воґлятого назвиска не знали аж доперо познали Тераз арґумент влац же акция Вісло Од влодави як мує Почшемысль Бєщаде і Бескід Сондецкій была...
Раз, два, три
...ла же коли єй выселяли в червци то так ляло як николи А баба Дамира доднес знают вымінити назвиска поєдных ґаздів в своім селі сперед рока Коли бракне остатніх свідків лемківскых подій а іх свідоцтво не буде списане або ...
Спомний собі Лемку
...льшык то ипатом яйкє Єлінак Ґарвеля Епласкінь Бортнинчак нагля Кузмякы чыл цідилы го такы назвиского іщы заморсяк ґаморщокля тіж буде Оле то бесідували сухляк тіж тухлякы выговінєвич кунцік стежчу ресідры Як рвели короме...
Спомний собі Лемку
...нды зберали і і того і справы ціло поставиня тых крестив яко памяткы же там сут врыты ціж назвиска вшыткых котры мешкали в Фльоринці і яко довід на то же мы там колиси были і І памятаме то а іщы повідте Як видите в будуч...
Реляциі
...вляня Мыш же в пізнійшых дискусиях Паньства Япрашам позосталых же не умє вымініт зіміня і назвиска то уж перепрашаме єщы раз горнцо перепрашам і запрашам на малый спасар зачнеме по Божому шылі од церкви котра діс єст кос...
Реляциі
...і ся одбывала і там явил ся такій термін маґочыст Же рух русиньскій єст такій маґочыст од назвиска маґочы якомо то вшытко вымыслів а вшысы Русині сот зволенниками маґочызму Нове ласі Ґде мі ся тому прийже моім выником ба...
Реґістер Забытків
...ми парохіі жыло в тым часі рок мітів на ланах В історичных документах записаный з імена і назвиска парох Андриівкы являт ся в році ста отец Петро Жеґєстівскій а записка бесідує же в році його смерти власні наступцьом пар...
Тыжден допереду
...прошу одповісти людом то ся мене звідуют домагают ся того для чого до той поры не уявнено назвиска люди котры працювали сполечні років в рочнику бурсы і на тот темат буде шырока Дискусия власні іщы раз однола Миляня Хомя...
Печатня
...т хто думат же такє положыня могло родити медже жытелями Чорторий незгоду а іх спілзвучны назвиска заколот Каждий чорториєц окрем родового імена мал прозвиско надане му або з причыны його особливых прикмет і привычок або...
Пропаґанда
...твертым текстом же ватру на Лемковині стратило през ґрупу зрадників Николи не выповіджено назвиска того Гаврилы принципа котрий натиснул на жденьскій цинґєль Треба назвати по імени тых котры і днес трудят ся над нищыньом...
Щыро доношу
... другы то вода ци до мора ґа дем де Посторонок Державной поліциі в Ґодишові ден наступний назвиска спомненых євреів не сут знаны бо спомнений функцийонариюш по скінченій службі мал списати з нима протокіл але як вернул д...
Гіст в ЛЕМ.фм
...медже найбарже вызначныма колоністами бобы ту як раз приналежат до того такы высокоякоскы назвиска котры мают влияня на тото як ся розвиват дискурс Так же в тым припадку абсолютні уважам же то єст значуче а дає в ні По п...
Реляциі
... то помінам зупел Не то Шевартобуюм з ріжного родаю літературы а почывшы од найважнійшого назвиска для істориі збуінства польского чы од пясецкє хлопци музиці єс бы ся з ньом зеткнул то полесам поніваж чорек пише о тым с...
А Я[К]...?
...ечна Найбільше чысло селян Ростокы однотує ся зараз перед выселінями В році селян было Іх назвиска то Сола Дувоз Пінкос Шафран Тарасевич Бобак Панкєвич Ворона Ґалайда Марчак Поливка Пласконь Салямон Мырина Жолнірчык Голо...
Языковий Гокус Покус
...ачал єм думати над тым чом акуратні Анна Дудиха То єст конец ХХ столітя Но мож повісти но назвиска серед люди іщы не были аж так популярны бесідувало ся на Ланьо спід горба не знам Петро з за Рікы і так дальше і так даль...
А Я[К]...?
... а в меджелінью В селі николи не было очытельні Шпіхліря а найблизший склеп был в Ліщынах Назвиска Кунковян выіманы з юсифиньскых метрик Іваном Красовскым то Співак Клапик Жолудко Максимяк Звончык Дудик Барна Дзіґош Гук ...
А Я[К]...?
...православного цмонтеря якє заложено в тридцетых роках ХХ столітя Решта цмонтеря є знищена Назвиска Вышоватчан якы з Йосифиньскых метрик вынашол Іван Красовскій то Адам Чак Бабяк Балаш Валько Войма Гавізяк Ганчовскій Гычк...
А Я[К]...?
...языком вчыня учащало діти В сусідній Крамплі была натоміст іщы чытельня імени Качковского Назвиска ґаздів якы мешкали в котаны в році іщы перед выселінями то Феш Русиняк Тимків Куленич Боланко Падильо Синиця Баган Малоля...
Ягнятка
...з Павлю кєд я бым пішол до міністерства і хтіл бесідувати я як редактор повічне з іменя і назвиска то нихто бы мене не слухал Я мам мандат до выступлюваня в імени мойой орґанізациі Бо мы ся скупляме на персоналіях неска ...
А Я[К]...?
...ымінят ся уж неякого слаба з Петрашовой Інча версия подає же село локувал знаны з імена і назвиска Петро Петро Выш краківскій бискуп І было то в році а осадниками мали быти потомковы осадженых гын плінных козаків З озгля...
Языковий Гокус Покус
...рела Доднес маме в лемківскій в русиньскій обшыри але тіж в цілій східньославяньскій такы назвиска як поп напримір Іван Поп якій є автором енциклопедиі Підкарпатской руси але тіж Попівчак ци Попович великорускій обшыри М...
А Я[К]...?
... православный цмонтір з великым крестом посередині Перед війном в Білцареві мешкало родин назвиска Більтаревя нищы з ХХ столітя то Кліщ Юрашчак Федорчак Трохановскій Пеляк Татушко Солик Рейда Попович Галькович Пльонця Га...
А Я[К]...?
...лянка подарувала на тот іконостас зл Цертве тоты ожы ожы тоси за ти Наконец спомнийме іщы назвиска мешканців колишньой Перегримкы Были то медже інчыма Шостак Роздільскій Сереняк Юрковскій Гадзиньскій Поконич Джуганч Куле...
Реляциі
...ого называли Ферес він был кілька найцет блід в Америці і з другым дакім не пригадуй собі назвиска А я мешкал выдіка не дідика Пришли вечером Жынка поставила ся штам на стрілу вони вытягнули фляшку як тыну лемкіше Обасля...
Лекциі лемківского языка
...расуваного Божой Матери з дітятком часом пєты Авторами тых різб были місцевы Лемкы котрых назвиска давно уж сут забыты Вынятком є шафкова капличка котра находит ся в Новици з різбом гриста укрижованого місцевы інформатор...
