Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 304 епізоды · 38 серий · сторінка 6 з 39
...о уж інакше Але быти добрым чловеком то в жытю найважнійша річ Яколи был в Америці такы з Юрком такый был він занимал досыт солідны посады тут на Украіні І мы там я не знам што то зашто там мы там разом любили а вінше то...
...по стациях ночували де ся даст а найгірше стало ся путім Стало ся з предідом пана Богдана Юрком Братицяком Він лишыл ся жебы продати корову і поіхал за родином кус пізнійше Повідают же доіхал до Турнополя зышол з потяга ...
...няти вшытко іщы буде видно даст ся чути даст ся знати а на разі хочу побесідувати з паном Юрком бо цікаво мі тыж якій погляд ма чловек же як бы Збуку смотит на лемківску культуру на лемківскы танці і так зацікавил ся ним...
...было і найти Тепер як брат єздил раз в Польщы той Іваншы туди будували сме наймурці з тым Юрком діздил з сєном своім та різдил туди до села Е показати синови кілько добре зробил што Юрка по возіл там знимкы навет мают ся...
...інчыла консерваторию А з той фотоґрафіі то маю найту тут запису Мы дуже долго дивили ся з Юрком на тых дату пару коней слідшы а місіны были попрены і так з карми долго дивили ся і багато думали собі так написали собі Так...
...не знала до р від кого я знала Від роіх родиців від мирона від когось з родиців што што з Юрком стало ся Юрґ а я не знала ани чому І долший час він не приходил до мене я не знал хто мі сказал вет я тепер най сказати не м...
...а выставу Мирона Амбіцкого были там не лем його творы але і тоты же робили разом з братом Юрком пришла його жена пришла Данііля Байко пришла хоц тяжко было єй рыти она уж в поважных роках ма тепер і не лем поважны рокы а...
...Наприклад Штефан Криницкій котрий пару мінут перед траґедийом нормальні бесідувал з паном Юрком през телефон Уж го неє Мы юж говорили о Реґіональным Лемківскым Товаристві Бескєдскє Землядство То власні Юрий Марканич был ...
...ебы даку сказу не наробили покы ся вернут з польского боку тота была охотна помочі Маря з Юрком ся выбрали на путь Хоц Польша не была далеко был то ІІ Світ інша реч інший жывот і звычаі Але на торгу ся дало туньо покупит...
...чали крестили своі діти одпроваджали своіх близкых на цінтер Церков будували і Катарина з Юрком народили ся ім двійнята хлопчык і дівчаткы Доокола Лачнова птахы рознашали черешньовы кісткы Тоты ся прияли росли і овили че...
...а рідне обыстя і перенесла ся до ґаздівства мужа забываючы попращати ся з братом Называли Юрком Нецілуваным Такы прозвиска не лем помагали ім ся одріжняти але гардошы і брудошы гордили ся нима бо мали ся подля власных пе...
...м звєжом напал на возы на порожніх полях коло Любовли І немало здобычы побрал а до того з Юрком Туркіняком і Федором Божком розмаіти злодійства і рабункы в Камюнці і ломниці ци то в коморі ци то гоборі пополнял Засуджынь...
... рідне облистя і перенесла ся до ґаздівства мужа забываючы попращати ся з братом называли Юрком Нецілюваным Такы прозвиска не лем помагали ім ся одріжняти але Гардошы і Брыдошы гордили ся нима бо мали ся подля власных пе...
...ела леґена у вида нары анґволи смали вида украю насела основен наша земля Майже одбилсы з Юрком эсом єм успіл уж провиносла Лем одбыл сысы Мале а самы анвысевале уж Кулі на тым кутику Ниякой потравы заварс не мам нашла є...
...тів звуковых радийовых театрах они сут необхідны зато пізнійше міг сотворити новий проєкт русиньскій Камеральний театер як орґанізатор спонзор і творця вшыткого што Технічне Не лем технічне але і артистичне Днес слухали ...
... тісіт Русинів Закладными ідефікачными знакми русинов су язык культура а тіж бєро візнаня Русиньскій язык больнословацку кодифікуваный в януарі р в главным місци в Братіславе Є поужываный найме в привідяваній періодицкій...
...еме Хоц здає мі ся же то власні они не до кінця зрозуміли бо такє прекрасний такій зворот русиньскій зворот тоє часто як власні придуват гості можете ся можете до них повісти Дай си пива дай си палюночкы дай си колі або ...
...то є зо рік округлы столы котры со зачали в тым часі орґанізувати коли си зачал формувати русиньскій рух то были В рокы а в році офіцияльно узникла русиньска оброда так же уж ся зачал формувати айда якій конкретний проґр...
...Але брако мі того вшыткого што діяло ся в тым часі в Америці а я сой думам же і в Америці Русиньскій рух брал дакотры інспірациі зо Старого Краю але во фільмі вшыткы люде з Америкы якы ся выповідают выполнюют лем ролю об...
...ку Мартін Караш котрый буде говорити о Павловичови як народнім Будительови Русинів Знаний русиньскій етноґраф і фолькориста Іван Чішмар приготовил проучастных лекцию під назвом Александер Павловіч і народна співанка прим...
...авреатами стали Тетяна Рацин і Микола Поцко Цитуваня Поетка Тетяна Рацин хоц появила ся в русиньскій літературі недавно на свою активности о старанну роботу над словом заслужыла на высоку похвалу Пише орґанізатор преміі ...
...ме веснували перед двома роками ламали сиґейци є але паля тує ослоп ламане же маме першый русиньскій Фестіваль Русиньской Культури в Слідіку потримуєм тот фестіваль таку ідею подвольно сі Отрима єй Святова Рада і Конґрес...
... Ішли добывати угель в америцкій Пенсильваніі, до Німец і на Нижній Спиш. Окрем угля нашы русиньскы копальникы добывали руду срібра і сучасні, од 70. років ХХ ст. роблят в копальнях міди на Нижнім Шлеску: в Любіні, Рудні...
Продовжуєме в нашім радіовім представльованю світовой класікы по русиньскы. Михаил Булґаков. Його гуморістічны і ґротескны выображіня каждоденного жывота в молодім Совітьскім союзі мають абсурдны контуры. То в російскій ...
...Яту до почыкати бы сены у то бы насинак бышены розміне залошну Я така народност Русины та русиньскій язык русиньска біля істориі вашой бабкы там стрічали з такым совом там Руснакы Русины но я звідавно хож О тот комушу то...
...ій ци по рускій то є твоі діло а при шлязскій а х А прийдеш у село то говори по нашому по русиньскій Я то дася не дуже на тым задумувала по тому я поступила о університет поза тото якым закончыла школу Інтернат Ложе пять...
...льтуры в Пряшові або будме ішли конкретнійше кілько Русинів кілько люде общы знат же якій русиньскій музей істнує Думам собі же коли бы сме в тій справі зробили даяку анкєту ці слабы были непубликувательны про нашу безпе...
...ами з лемківского языка і споминали сме Ден матери і Ден кірилиці. Тоты два свята, беручы русиньскій пункт пізріня, мают дакус штоси спільне...
...істік Павел Петер Ґойдич Мой стрыко Николяй Бескід історик літературознавец і языкознавец русиньскій і мой отец ту быва лі в тым інтернаті Так же ту В часі ракуско угорска австро венґєрскіны кєд школы были мадярскы мадяр...
...есідуєме о ролі Русинства в його жывоті так як і з фамілийом Лявениц на кріпко ся асоциює русиньскій нацийональный Ренесанс в Мадярску Після еміґрациі до Мадярска на зачатку девяностых років родина Лявенців почала активн...
... під назву Споза сцены Францисків забытый подарунок Украінцям Чітаня бец як інтересне і з русиньского боку Автор статі пишол о тым же папа Римскій Франциск ся іщы перед пляновану стрічу і з представителями украіньской гр...
... подабало то было несамовите пережытя першы раз мала єм нагоду формальні вчыти ся о своій русиньскій спадковині што дозволило мі дополнити тото што знам з істориі мойой родины і того чого навчылам ся будучы в ансамблю Сл...
...а ся в новинарстві Але коли коли вы уж были уж городі ци коли выіщы жороді правда Я слово русиньскій я і цю якій єс єден анеґдот Перш раз його учул в р літо і є уж городі такій знаменитый професор Цюцька Павло Цюцька ста...
...декляруных народовос русиньском ораз украіньском на Словациі В ляках віку лічбом людности русиньскій на Словациі останя на тисяців І было міти само цо буде по польскій станы В тракті спису пошепного в Чехословациі в року...
...як є там орґанізациі там мадярскій ніницкій циґаньскій там сякі ульскій Украіні так єти і русиньскій ушыткы туты орґанізациі не Бюрократичні Завплаты тому люди моліют Они не фунґуют нормально і в Украіні і вшыткы буди на...
...дати чони маю з тым проблему Дюра Можна єдно звіданя до Тебе Так бо то єст бы звіданя про русиньскій совіт як він вас функцийонує чы ви не мате проблему в приділіню грошы же самы ділите меджеорґанізациі же єст наприклад ...
...ков то єрархічна структура і без згоды владыкы не мож досягнути жебы в церковным просторі русиньскій язык єствувал Голосно лем звучыт тишына на селі В місцях прожываня Лемків Русинів шак сут богатшы і біднійшы парафіі В ...
...сором неділю почерек дари за дво пленарны засіданя За дня шоре маме В оспаджаны кандидату Русиньскій Між Реґіональны Очыщенны Орґанізациі Обєді ЮжІом з Москві Русиньска Федерация заприєм до членства Святового Конґреса а ...
...о Вас буде співати крыльна Не буде такого ния торе сюда пришля то респівало Они співаликы русиньскій пісні яком же дакым єздів голосом вросным ходили так само буде за границю співати на співали симі русиньскій пісні анти...
...іле У мене є мій выдветру Ман Пуж подарувал мені книгу Михалон Маші яка называє ся Карпаторусиньскій народ доля перенесена крізь вікы Ну і там покійны Михалон Маші цітко цітко написало ж нация і нацийональніст то не є од...
...ийолоґіі в празі в Берні я німам Я не жебыц філолоґ алем по копі якєм записама зачал чыти русиньскій язык ци тоты правила я автоматично полужывам та як еса Поляк як са Словак як сарусь як са Украінец учыт свій язык напер...
... были там штыфуци там другі нажыти я говорил усе по русиньскы А кули сте зацяли писати по русиньскій Одписати по русиньскій є уже за ся послі арміі то же Был же год і першы моі стихы по русиньскы де рук Но чом русиньскій...
...лючовыма темами днишнього інтервю будут Прорусиньска діятельност общества Антонія Годинкы Русиньскій языковий вопрос в Мадярску Сучасны проблемы і перспектывы русиньства в Мадярску і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос...
...то будеме оповідати про проґрам свидницкого фестівалю єдиного з цертифікатом русиньскости Русиньскій Фестіваль во Свиднику єст орґанізуваний окресном орґанізацийом русиньской оброды во Свиднику од рока як противвага для ...
...чытати же кілько є власні Русинів на шкоду неє іх ісі так вельо тотых котры ся голосит ку русиньскій народности Але вдяка русиньскым орґанізациям котры роблят в Москви уж пят років так І не лем в Москві в посліднім часі ...
... з них заникне так пише вікіпедия ці медже тыма языками котры перестанут єствувати буде і русиньскій язык залежыт і од нас вшыткых котры сме днес участниками того конґресу Ці тот язык здоконалиме зробиме го приступнійшым...
... Але война зробила своє Говорит при чым додават же діпльомы котры дістанут абсольвенты на русиньскій ґімназиі не мож нострифікувати в Хорватіі што так само не помагат тому жебы Русины із Хорвациі пришли студиювати до Рус...
...вариянтах там я не знаю в гіпотезах Александер Духнович є Русин Александер Духнович є наш русиньскій мы никому наш Александер Духновича не оддаме бо фактично є наш нацийональний будитель є один з тых Будителі в русиньско...
...н пару боцю герочого севе зай там другы ге Цірс ґрамофон найліпша дискотека найліпша наша русиньска забала Красні витам з той страны з другой страны редактор Севериян Косовскій з Вроцлавя Но і зачынаме нашу параду русинь...
...то не значыт же намага скінчыли Першым несподіваньом є же портав e пише же папа подякувал русиньскым католикам Украіны за вірництво не пише о вірных мукачівской єпархіі ани о грекокатоликах але о русиньскых католиках В ч...
...ву еманципацию котра по зміні режіму уж лем природно выстрілила до револючных результатів Русиньскій Руси Новый Молитерник котрий мам надію скоро будеме тримати в руках має назву Радуйти ся в Господі Припоминам же то не ...
...іти малинкы знали ріжниці медже діалектами русиньскыма ци в Войводині ци ци в нас бо язык русиньскій є барз подібный але маме такы малинкы сот одріжниці Ней одміны языка так наприкрусины в Бачці но мают кусцьок інчый язы...
... інчий приступ і сме покликали пані Олену Дуц Файфер докторка Олена Дуц Файфер котра учыт русиньскій язык і окреме ся специялизує на літературу Лемків або і обшім на Ру русиньску літературу і є доктор Кол Высокошкоскол У...
...ый єден важный ціль котрий собі Конґрес бардывскых Купелях дал і подля того як ся справує русиньскій філолоґічний світ можеме очыкувати жалій так скоро сполнений не буде Конґрес кликал по зробліню норм окрем области де Р...
...имістів котры собі думают же тото час коли знова має шансу здобыти якысы реальны культуры Русиньска Підкарпатска Русь ци уж в рамках автономіі за котру люде заголосували в році або а то сут вже ультраоптимісты як окремий...
...нтар Петра Медвія Перед двома роками была першы раз передана Ужгороді премія Михала Лучка русиньского священника історика языкознателя і народного Будителя По двох роках кєд же такый был становленый період передаваня і в...
...олі коментар Петра Медведя Кєд округлой стіло Русинів Словеньска выголошувал в рік за рік русиньского села нихто не міг знати же у пару місяців буде держава у надзвычайній ситуациі жебы вшытко позапераны будут заказаны б...
...ти што уж дискотек забав не буде не будут они напевно орґанізуваны ту в тым ортодоксийным русиньскым середовиску том так повідам а то зато бо сут припадкы і про них тіж сме споминали медже інчыма глони Но же дискотекы і ...
...ю нич то не значыт бо каждий реґіон Украіны має свою історию Русины ниґда не бесідували о русиньскій ідентичности істориі а лем о рускій так як і Галичане котры преяли украіньску ідентичности і потім собі дипломатично зм...
... наше были обєднаня наше бы буду мі Май тісне або были у місці язва посы голу Но даже наш русиньскій лідеры многій є проти того Я то не подержую Я абсолютно то не подержу то є недобре На скорше проблема тут нас тым Підка...
