Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
457 odcinków · 28 serii · strona 6 z 8
70%
...т Лемкі рокы хунчак є хунсякє нас іх на них тотали чорні а є на селі Чорні і білі білі це Ярославці Вни приіхали звідти білі в думотканых сорочцях думотканых штанах правды висів катудво буры ну і такі то зберенє то і вон...
70%
...іли же выповіли же ваш муж то з Лемківы з інчой части та Лемківщыны він з родины Бубняків Ярослав Ярослав з його родины в Бубнякє Ірослав писал ся Бубняк він ся не писал Буланик мі ся писал Юра бо він теж мама вышла замі...
70%
...дала ся бо оддала ся за грекокатолика Но і стало ся так же і сам отец Яків товды іщы отец Ярослав тупил до ціну студенів Бесідували сме з ойцьом кус о тім як то він пришол до того жебы остати священником а пак монахом от...
70%
...кы то Рудне Коли Львова Таховскы Юнаци Коляйвова та Григорскій ну того родина а наприклад Ярослав Дуда зо свіртного жыл во Львові Ярослав Дуда так з ХХ р Был модилєром то зо святного дида так да был модилєром львіл тым б...
70%
... найстаршый брат дескінціл університет Іван был потім был директором гымназиі В чому Ярос Ярослав Ярослав він был так Єрослан Вшеоден вуйко Дметро тот закінчыл також дес ся не цішы закінчыл якусь школу але він потім закі...
70%
... ім принаймні на тото Цікавы ся в тым самым році в Польщы зорґанізувал ансамбль Лемковина Ярослав Трохановскій Проминуло барз дуже часу покаль два тоты ансамблі стріли ся Стріли ся на Лемковині Але тепер вернеме до кінця...
70%
... я мам трафити до того села і дали мі телефон єкомусця єст ту православний священник отец Ярослав Капріян і власні тот отец ярослав поміг мі найти моіх респондентів і найперше власні рекомендувал піти до пані Мариі Хробо...
70%
...жыня Під іншым кутом розглядає лемківску пісню а самы В композиторскым доробку Мців також Ярослав Блодак я знаю ся о фабрыка є з Івану Франківскы Блодак єст другы чотак він вывцял лемківскій пісніологы пастусі Так Яросла...
Реляциі
...одімостях а мо і іх книгах Сабольова писоть ту Красно дяку Ву дяку нашому пану модератору Ярославу Цоранцю Астория написаня книжкы то то же може быти оддільна книжка І много кого вже писал тоті книжкы не має значыня в як...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... років од свого обновліня Представителі общества св Йоана Крестителя котрого прецедом і о Ярослав Поповец выбрали як раз тоден на пропозицию высокопреосвященного Йоны пряшівского архієпископа і митрополиты котрий принял ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...н Маршалок підкарпатского воєвідства Владислав Ортиль а тіж чысленны гості зо Словациі як Ярослав Макатура підпредседа Пряшівского Самосправного Краю золата Шіпонова Ґенеральна Консуль Словацкой Републикы в Кракові ци Ма...
З лемківского архіву
... другій адвокатск адвокатом был він барз помагал людям в справах судовых А його діти напр Ярослав Ковальчык то былчык екашмарчык выковачых до выпад Качмарчык то был Президентом Республикы Фльорицькой т не і были такыме в...
З лемківского архіву
...ій ансамбль з Варшавы і лемківской ґрупы з Лемковины Украіньскым ансамбльом кєрувал Лемко Ярослав Поляньскій лемківскыма ґрупами Павел Штефанівскій і ґрупом Театральном Теодор Ґоч Миколай Цісляк споминат же Ярослав Полян...
Там в горах Карпатах
...гуляти то як тігар погуляй собі доню ні я тобі не боронил Бо то молоды рокы іщы были мале Ярослав Шляхтич але Славко Кадальсе і донескє Славко не Ярослав Якославко Славко Шляхтич сын Теодора Янны Єдина Ґєдині такій был к...
Там в горах Карпатах
...Осіп Вучкович были часы жерз активні в тым брал участ Тож котру ночыл сифаны Михал Гобуля Ярослав Шляхтич котры ватру розпалят якы найстаршы Но то были тоты люди котры найбарже найбарже ся ту анґажували Обшытко іщы был М...
Радийочытальня
...глубока туга за рідном земльом Музичном обробком творів Семена Мадзиляна занял ся Маестро Ярослав Трохановскій Послухайме пісні в темну нічку в убочы співат ансамбль Пісні і Танця Лем Колина варит О любовных стрічах сере...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ектора Продділіня комунікациі Йозеф Петнар директор СМузея Украіньской Культуры Усліднику Ярослав Джоґанік і за Міністерство Культуры пришол Радослав Раґач котрый є Ґенеральный директор секциі Культурной Дідовизны на дан...
Реляциі
...нці перед хыжом Як думате но хто так вас тамтых часів може споминати Но бесідувал головні Ярослав а там Петро ся долучыл до него Як вас познавали на початку Но і здравили сме вас уж товды рік тому і ґадали сме же нам стр...
Реляциі
...тур З твойом дужом вражливостю чловека зацитує того серце засныло в Карпатах Прюбує писат Ярослав Мазур якій спойжаня на Лемковины ма і зевнентне і вернентне Зевнентне поніма яку лем послідню уроджыл а вевнетне почує Яко...
Реляциі
...ока в Біланци участ в ній взяли Михал Доньскій Михал Дзбінка Федор Ґоч Павел Стефанівскій Ярослав Трохановскій Федор Пузяк і Леон Ґольставовыма рішынями той роды была робили забытками пляца Лемкова і Яславча Спілпраца з ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...го пароха теперішній парох отец Роман Дубец посвятил Новый Крест В Ждыны Крест посвятил о Ярослав Ґрич ставышы о Ярослав Чухта а в ропі о Станіслав Поремскій присутный на посвячыню был гын і війт ґміны Ропа Кароль Ґурскі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ій мадярскій словацкій і боснятскій На стрічы брали участ науковці з Руского Керастура др Ярослав Катона із технолоґічной Факульты з Нового Саду директорка середньой школы Петро Кузьмяк др Наталия Будиньскій др Івана Буд...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...гляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота грудня децембра р Памяти Владиміра Гнатишака Автор вісти Ярослав Трохановскій Дішла до нас смутна віст же по долгій і тяжкій хвороті вмер на выгнаню в Любіні нижньошлезскє воєвідство Влад...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ичный кєрівник ансамблю Андрий Трохановскій Ґратуляциі доброго выконаня склал сам Маестро Ярослав Трохановскій На Лемковині то вершуваный твір написаний уджытельом Іваном Русенком В пізнійшых роках коли Лемкы потрібували...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... адміністратора седеплена кошыцкой грекокатолицкой єпархіі Участыма стрічы были священици Ярослав Поповец Мартин Костільник Мілян Ясик і Іван Барна Владыку Кірила поінформували о активностях публикачній діяльности і плян...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...раструктуры Рафал Вебер і секретар стану в Міністерстві Транспорту і Будівництва Словациі Ярослав Кмед почестный Консуль Польской Республикы в Пряшові і Ангудацкій самурядовці з обох стран границі та урядникы одповідальн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вской культуры Дотепер лавреатами нагороды сут м ін Павел Стефановскій Петро Трохановскій Ярослав Трохановскій Теодор Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стефранка Трохановска ци Посмертно...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота червця юнія р Спомин отекль Шафран Автор допису Ярослав Трохановскій З глубокым смутком дознал єм ся о смерти дорогой кумы Теклі Шафран Таклю знал єм од рока Товды же вюл єм в Ганчові...
Ґрамофон
...адзеран музика єст написане же то єст народня мельодия она не єст народня музику сотворил Ярослав Трохановскій А выконаня котре єст во фільмі то три пані співают Штефаня Бортнічак Юлия Дошна і Штефаня Фецюх Не мам того н...
Реляциі
... Фурило пробощ парафі ґрецкокатолицкій во Фльоринце а його вспулорґанізаторами был доктор Ярослав Качмарчык Правнік Миколай Громосяк Рольник зо всі Криніца ксьондз Димитрий Гыляк зо всі ізбы і іщы Методы Трохановскій нау...
Реляциі
...окы члена общыства Яна Крестителя можут повісти еприятелі А дорогій оці духовны опредце о Ярослав якю за позваня на днешню стрічу Іду до Єрусаліму так є то такє символичне же же можу быти дула утікам в тім дале А тішу ся...
А Я[К]...?
...Анатоль Кріщ а по ним отец Євген Усткій а остатнім рібницкым йогомостьом в роках был отец Ярослав Мірович З його ініциятивы выбудувано окремий будинок для чытельні яка до той поры містила ся в приватных хыжах През вшыткы...
Карпатска Русь
...о Львові Ініцияторами покликаня Фундациі были Петро Когут Іван Красовскій Димитро Солинко Ярослав Шфеляга Андрий Суханьскій і Михал Костик Цільом покликаня Фундациі было баданя лемківской істориі і культуры як і підтриму...
Щыро доношу
... з Лапанова Повіт Цєшанів і Базилій Йот кандидат учытельского стану з Рыжковой Воли Повід Ярослав і ГЛП тіж з Рыжковой Воли Повід Ярослав При леґітимуваню лыжевымінных осіб учытель Володимір Пе подал же сут його фамілийо...
А Я[К]...?
...ном был тіж отец Александер Дуркот а в окресі Меджевійна душпастырску опіку справувалотец Ярослав Гребеняк Церков в Явірках підлігала під перемиску грекокатолицку єпархію За часів отця Дуркота церков мала уж маєтку єдну ...
А Я[К]...?
...еремавлял до зобраных на вічы во Фльоринці Лемків В орґанізацийным складі зобраня были др Ярослав Качмарчык отец Василій Курило отец Димитрий Хыляк Миколай Громосяк і Мефодий Трохановскій Товды то проклямувану Русиньску ...
Боіско
...цно лемківска і то єст колядка котрокотруй мельодию ной молодию гармонізацию написали пан Ярослав ми сме тіж пані Ярослав хыбаль не треба представляти назвиска так ба ні но і то єст мы сме тіж тоту коляду з Лемковином ті...
Реляциі
...довиска Проблем нашой груди Природичных сут колеґа на тым же доктор габілітуваный інжынєр Ярослав Палюх Начельник выділу Господаркы Лесной в Реґіональній Дирекциі Лясув Паньсвовых в Кракові не маме яко паньство перепрова...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... ХХ столітя отец Андрий Борисович парох в Бортным Проґрам консерваторскых робіт опрацувал Ярослав Ґємза Кєрівник Департаменту Церковной Штукы в Музею Замку в Ганцуті єден з найвыдатнійшых знавців ікон в Польщы Головном в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы рокы робит на русиньскых літургічных перекладах помагали і дальшы священници з общества Ярослав Пополец Іван Барна Мілян Ясик Мартин Костельник Володимір Панчак і Ігор Панчак Од року чекал русиньскій літурґікон на схва...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... верш Березы Біленькы Івана Горощака До Горощакового твору перед роками музыку підготовил Ярослав Трохановскій Поломникы пак перешли на місце де давнійше находил ся сам лаґєр днес в тым місци не видно уж його границ оста...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...етро Трохановскій Літопис Стоваришыня Лемків за рокы Анна Кырпан Кілька листочків з Явора Ярослав Трохановскій Істория єдного жытя Автобіоґрафічна повіст на автентичных фактах Розділ ІІ і IoraveeoooÚ Севериян Косовскій А...
Театр Терка
...дме під Русию Громом Бескід облетіла радіст превелика Ци чуєте добры люде Своя республика Ярослав Качмарчык Хыляк Громосяк з Криниці Закликуют зачестати родимой землиці Край знищены Кругом всяди могылы іх робы Всяде смут...
70%
... пленеру пана Мирослава і пана Павла Но і спочатку бесідуєме з паном Мирославом Волам сам Ярослав Тотова показам зо словеньска з окресу слідніка з бусела Строцін Присвидником Пришли сте на пленер на Лемковину сы Вы уж па...
70%
...ка Василь прізвищы Уліары Левшыкы кункы кунка Сыни радяньска армія в році задра воден был Ярослав Жымати А Маркіянсы не жынати коли выступали в році коли Німці напали на Радянскій Союз іх тых молодых Хлопців жынатий был ...
70%
...Марию так і здуму його Глуднік Глудні так То по чоловіку Юрик Юрик А його Вашого мужемену Ярослав Лемко Водкы Верхомня Велика І вашы родиче з Вермові Краторівска Одыш Верхомня Велика і Нові Сонця То район Івашы і няню і ...
70%
...цих і так Новла было так же воріли ся дві Лемковины было так же дріл ся Хор якій провадил ярослав Мугону і Важли не знали не вражыня там а дале І єсли є оповісти тоту якы бы было надзвычайно то я што то дівала концерт Пе...
70%
...шій бесіді вроджена уж ту в селі Підзамойцюк коло Буця де тепер сне А єднак і она єй брат Ярослав і інчы члены той родины Шануют лемківску мову культуру і як слухали технішну передачу подумам же можете в кім ся переконат...
70%
...убліках зачала за дуже сой позволяти як си мысліли в центрі то пришли репресиі Як свідчыт Ярослав Шондуро знаємий Корваця зо студентскых часів і його сусід Богдан Курлиць они мешкали разом в гуртожытку академіку На дверя...
70%
...ршу нашу бесіду то уж вшытко зна а хто неців для тых варта повісти же отец Яків товды іщы Ярослав вродил ся в р на пілночі Польщы в Мєдзыжецю Вількопольскій каділь зо західньой Лемковины была выселена його родина в часі ...
70%
...дрык з родины Ференьців і Стифурів Мария Назар з родины Порад і Буряків Михал Петрунько і Ярослав Варянка Спочатку было нас більше але так ляло же запала з невіра што выйде іщы суньци і даст ся дашто зробити Но і зато ча...
70%
... отец в селі Гуто то єфруска зас пішла до гоні До ней уж звык Іганин Чуловік Петро і діти Ярослав і Марися якых єфроска выбавила так она замешкала в Ходачкові ту ся пак оддала і ту жыє доднес І власні ту мы ся стріли жеб...
70%
... уж Тепер особисто Мешкам врославі але моі камаратя сут з околиць барже Лігниця Поль Кыді Ярослав Чупак Богдан Пецушо Кєґланю і Юґів Юрка сме пригали eaє мали мы сме довідали ся же вас єст такій гевфестіваль казало ся же...
70%
... де де нібы туту бойківсю на лону же ту захлодит нібы з того боку о богаты были люди Спід Ярославля Спід Перемысля переселенці тишы якій не рахуют себе Лемками Але церков всіх обєднала І дуже добру лінію провадит отец Ан...
70%
... а особливо тоты же зо співанками і так покус співат сой Найбільше любит книжку же уложыл Ярослав Блодак она зове ся Лемківщыно моя мила пісні Анны Драґан з ґалицкой лемківщыны Тота груба книжка то фактычні цілий реперту...
70%
...ім і село Бонерівка о котрім бесідуєме В тім селі написал книжку родимый Край село Родимы Ярослав Пастяк урік старший од пана Адама бо з рока Але сут выданы і спомины двох інчых мешканців бынерівкы То невелика книжочка в...
70%
...окатолицкой церкви Отец Мутра Анатолий Дуда Класна Душпасти для Лемків Усієй Украіны Отец Ярослав представник украіньской Автокефальной православной Церкви Церкви Рід присвятує погородити і двіта рукы Отец Ігор сотрудник...
70%
...вил ня до своіх парафіянок священник украіньской православной церкви ківского патріярхата Ярослав Каприян і за тото належыт ся йому велика подяка Він же пак попровадил ня і до інчых Лемків в селах Василівкы о котрых пучу...
70%
...оставили то єст православна церков ківского патріархата Тепер одправлят в тій церкві отец Ярослав Каприян а сын єдного з выславян розмалювал церков зо середины а справа од іконостаса можна видіти образ матери Божой з гор...
70%
...настор Дальше іде дудиньска Мария тужыла Івану Франківску Дудиньска Мария року Дудиньскій Ярослав року Жыл в Кыєві за кінців той же університет Шыяговы учы земны мов а він за кінців Біолоґічні Факульте Лодескій Університ...
