Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Боратин»

Вычыс

4 939 епізодів · 41 серия · сторінка 60 з 83

Слово

Слово - Petro markian 509

дорогы радийослухачий Господного образном прикладнешного Євангелия о двох людях Богачові і Лазарьові Указує нам реалиту реалиту жывота На тым світі сут дві катеґориі людей котры єдны котры представлят тот богач котрам ні...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #172 - 28 VI 2015 - Przekłady tekstów liturgicznych

...о тлумачыня Ґміра же завважыл такій припадок Жым косы студенці а во Словациі на принсы до Братиславы на студия братиславы уж уж Літурґє грекокатолицкє сом по словацку вхозом до церкви на набожество по словацку і наґле ст...

Слово

Слово - markian 304

...Начальник синаґоґы котрий звал ся яір Мал дванадцетрочну дівочку котра умерла А так він выберат ся койсусови з просьбом жебы пришол до його дому жебы з милосердив сіл Ай з устава ішол але по дорози з єст того дашто таке ...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 3.

...Хываль Е дівка з єпанемы знана з чысленных версий в тым з той найліпшой канонічной ЖО Гільберто іщы з шістдесятых років Но вертайме быти може на ствоі смітя то напевно найперше буде ґрупа Баба Яґа і Бек Совітскій Союз ге...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #175 - 26 VII 2015 - Piosenki po łemkowsku

...аме єден і другій барз добрі хоц хочеме поінформувати інчого слухача інчого того котрий одберат текст для ліпшого зрозумліня но і не все нам ся тото мусит повести Але жебы не знущати ся над тым бідным Іванком то даче над...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #11 - 15 VIII 2011

Іван Русенко треба нам наукы Хоц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы без наукы Мудрійше нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме Видиме я...

Вступне до контроли

Без ґверу

...нтернет статі з многых сайтів і з рускых украіньскых ци европскых нацийоналистичных або ліберальных жрідел А вшыткы пописуют як то досправды з тым Крымом єдна сторона атакує тоту другу рускій малий медведик Ґініпу має св...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #104 - 8 IX 2013 - Esperanto i międzysłowiański

...и універсальний славяньскій язык але в зрівнаню з есперанто робота кус простійша зато же обертаме ся лем в обшыри славяньскых языків якы зачали розділяти ся зо спільного славяньского предка в другій половині тисячлітя на...

Слуховиско

Слуховиско #75 - 5 IV 2013 Календар Лемко Весіля Марты

...да о своіхнях котры были тіж богаты але на холеру поумрали Як он был іщы малий і маєток забрал стрыко котрий выгнал го з хаты Тирал ся по службах і бідовал так долго покал не затрафил на єй отцол котры были для него добр...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #1 - 4 ІІ 2015 Церков з Чорного

...уж на місци в Скансені Не лишат ся уж нам нич інчого як тото жебы при найблизшій нагоді выбрати ся до Нового Санча і самому нажыво призріти ся тій першій нашій позициі радийового Реґістру завитків церкви з Чорного Я шано...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #15 - «Лемко ґазета для народа», ч. 11, 1911 (2 част)

...н і опертий на несправедливости Он несправедливий бо єсли і Округ Новый Санч Грибол і т выберат двох послов то справедливост вымагат штобы один з тых послов был наш Рускій Справедливост того вымагат бо в цілый судовий По...

Реляциі

Дослідничы і документацийны роботы при забытковых деревяных объєктах

...ст хыба єден з найважнійшых то єст забиток яко документ істориі І очывісті можеме тутай выберат куде с тамтых поянь до нього пасуют мній люб барзі напевно форма зпрашам кшталт і субстанция сут тутай ключовы бо єжелі змін...

70%

70% #402 - Ватра в Зимній Воді (2 част)

...так жебы нас спокусити і мы зохтіли конце тото купити Хоц може нам того цілком не треба Доберают яка музыка мала бы звучати там де ся продає одєг а яка там де косметика якій кольор стін поможе продати роверы а якій книжк...

Вступне до контроли

Малый пункт

...й штат был союзником правда примушеным но союзником Гітлера з власнов правда контролювано Берлином а власну владов властным президентом Як раз тота влада тот президент выдавали законы котрыма ся на приклад на териториі С...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #88 - 20 XI 2013 - Розстайне, Шатиньскій Іван

... рамах громадской кооперативы зорґанізувано скуп грибів і лісовых голочів а за принесену зберанину мешканці доставали грошы або тальоны до выкорыстаня в склепі кооперативы Іщы перед війном діяла Ростайным чытельня Товари...

Вступне до контроли

Швейк в Москві

...вопросах войны на Украіні стоіт на другім боці барікады в порівнаню з владным ґабінетом Роберта Вица в Братіславі колем так ся то може видіти Покля перейдеме ґудетам пак будеме мусити признати же не все то платит на проц...

Вступне до контроли

Престіж

...й період без того жебы хто здал інчу візию конґресу кєд не так же сме в стані часточной гібернациі Нашто сут у світовій раді долгы рокы тоты самы люде кєд уж ани не мают амбіциі ввести конґрес І што пак од Конґреса тоты ...

Вступне до контроли

Медвідь на граніці

...може стане лем звірятку з нашого рбу котре ся заставит перед небезпечном чаром граници і оберне ся жебы ся му нич не стало Кілько пак років буде мусили перейти жебы ся медвідь научыл ходити на другій бік границі єднес тя...

Ґрамофон

Ганс Ціммер

...фрицкы хоральы і бубны і на основі саундреку ґу тому фільму собі годисний студия дізний выбрали на то жебы зробил музыку про анімуваний фільм Де Ляйон Кінґ котрый про нього значыл єден із найвекшых карєрных переломил і о...

На добраніч

192 - На добраніч #192 - 24 VIII 2012 - Мамко, куп мі книжку - поезия

...ы діточкы як пчолочкы школу нащы вляйте пчолы меду Вы мудрости во школі глядайте Пчолы назберают меду мают з чого жыти В школи зас мудрости чести научат ся діти Там во школі розумови отворят ся очы Мудрий чловек за все в...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #51 - 17 VI 2012 - Nazwiska i przymiotniki

...рма заховала так як на примір в місце назывнику жаден Але зато короткы формы придавника набрали кус інчого значыня Можеме повісти о ябку же оно квасне і знаме товды же оно неє найліпше Але коли уж такє цілком недобре нед...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #17 - 26 IX 2011

...рева мают кольоровы листя А я люблю осін бо все товды іхаме до діда і бабы і помагаме ім зберати компериі а пак палиме ватру і печеме ґрулі в огниску І так осін ма ріжны кольоры Може быти смутна сіра а може быти полна ко...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #33 - 5 II 2012 - Lemkowskie słowa i znaczenia

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...на Словакі припомянут собі років од святочного выголошыня кодифікациі русиньского языка в Братиславі што было першым і сполненых цілів котры собі Русины з Словакі а дальшых краін дали на першым конґресі русиньского языка...

Слуховиско

Слуховиско #167 - 26 VI 2015 Марія Мальцовска Найкрасша приповідка Нянькова правда

... і зазріла як він встал з постелі напил ся воды поставил горня на умывадло і на скоро ся обернул В моім обистю консерва не буде Чуєш не буде загоріл гнівом Я ся переполошано засунула під перину О чім они говорят Тат я не...

Слуховиско

Слуховиско #237 - 09 VI 2017 Л. Шандалова В бункрі ч. 1

...хачы витам вас на слуговиску і запрашам на оповіданя Людмілы Шандаловой з книжкы Червений Берег під наголовком В бункрі Стояли під Чорном Гором з возами опущены як сироты на силу одлучены од своіх обысть шмарены до неіст...

Вступне до контроли

Слызы з Копенгаґена

Вступне до контролі коментар Петра Медведя В Кєво Печерскій Лаврій Служба безпекы Украіна глядат зрадний Кыів і неприятельскы пропаґандистичны материялы Но покаратий уж бы ся поглядакотрых мали не лем зрадны кы але ціла ...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам Слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові сва m Нижы Ничымо Дорогы радийослухачы Нешто неділя называт ся недільовы Самарянкы а то од подіі Колисус п...

Слово

Слово - markian

...аврово ам його сын Десят ізраільскых менів ся одділило одрекли ся з під влады Ровоама і выбрали собі бывшого раба царя Соломона Єровоама зо свого царя І спочатку дальшы ходили до Єрусаліма приношати жертву Жывому Богу Но...

Слово

Слово - markian20

...іднимат ся котра забыват на то же чловек є гім сотворіня і хоц рівнотис ся Богу бо хоче забрати місце Бога у жывоті і зажелі ставляти І тоди Бог сходит і доходит по мішыню языків І переставают розуміти друг друга і пороз...

Вступне до контроли

„RF 2014“, Русины!

...ер то вшытко ся лем може змінити і вдяка тому же свою кандидатуру оголосил премєр Влады Роберт Віцо Його зволіня бы значі роже партия смеры Бертафіця бы здобыла вшыткы три головны конштитучны функциі в державі і то же бы...

Вступне до контроли

Розліплены очі

Вступне до контролы коментар Петра Медвія Остатні дни резонує медиях цілого світа Украіна і ситуация в ній Президент Віктория Нукович собі самохотяч повіл же напри вшыткому што Украіна в послідній добі мусила зробити кід...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #93 - 2 VI 2013 - Pierwsi maturzyści

...а до реч меже бы было прецизийні же кєд бы іщы раз могло того іспыту підыйти та напевно выбрала бы лемківскій язык Што ж признам ся Вам щыро же ани не знам процедур ци мож підыйти до матурального іспыту іщы раз коли ся у...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #5 - 14 ІІІ 2012 - Ґладышів, Ґоч Федор

... же некотры ґаздове хоц был заказ і загорожыня репресиями вертали на свою ґаздівку жебы зобрати хоцкі част пльонів котры помогли бы пережыти ім на західніх землях Хыжы были уж заняты през осадників Длятого мусіли помышку...

Слововиця

Слововиця #97 - 2024 09 30

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витайте дроградів слухаче Демко Трохановскій з той стороны нажыво в Словици Витам красні подам с...

Вступне до контроли

Діскусный кружок

...ловы без реальной силы пак то не треба ани скликувати Кєд буду хотіти дискус ней кружок выберу собі інчу плятформу а буду дискутувати лем з тым з кым то має смысел Петро медвідь пряшів

Реляциі

Стріча з лемківском культуром на Сході Культуры

...адал неєдност народово та само соборност Русинів з Украіны Наднепшаньскій через Ґаліциі ґуберні Украіньскій в Росиі Русінов сходньоґалицийскій Русінов буковиньскій єдно концепцию окрислял яко Украінцу базувал на культуже...

Вступне до контроли

Точка опоры

... ліпше повіджено од року Коли были выписаны першы вызвы на подаваня жадости од дотаців назберало ся много проблем з котрыма ся жадителі переважно меншыновы орґанізациі стрічали і котры ім компликували не лем нормальну іх...

Реляциі

Господарка давной Лемковины — доповід Ваня Дзюбины

...ами ци єйсами по цментажах често часом церквисками єщы тото можна споткат і тото Час не забрал бо дому єстети нема бо де бы навет были тоты згнівы то можна бачні споткат е Камєнне півніце Ченсто менсо уж такє позаваляне ...

Вступне до контроли

Ногы до тепла і робити дале

...втономія Пересвідчене же векшост нашых Русинів на Підкарпатів сут народно усвідомлены і выберали бы про свою автономну політичну репрезентацию прорусиньскы партиі І маме політычных репрезентантів котры бы іх довіру были ...

Слововиця

Слововиця #108 - 2024 12 30

...я же то Єст Юха то така мож повісити тіж метафора але тот тото тіж такє табу вшытко што зыбрали внутри нашого тіла было барз часто табу кєд же уж з нашого тіла дашто выпунуло люде бояли ся тото называти як кров ци не хот...

Слововиця

Слововиця #36, 2022 12 12

...ияк не писує Євангелия Біблия тіж мі не звучыт Мария тіж тіж не звучыт просто так уж наухоберуче такы того рода сы слова уж натілько ся закоронили в нашым лемківскым языку же же в інакше іх як лем з акцентом на передоста...

Слово

Слово #406

...о Тебе сохранила твоя віра А так само я коли чул тоты слова Бо колисис вошол до його дому берет вочку за руку говорит тобі говоріл Стонь і она по собі сіла Ісусі воскресил Тагнешнє Євангелиє Говорит ом о Христові воскрес...

Слово

Слово - markian

...ваганял нечыстых духів з оглянутого нима чоловіка посыла іх в свинь оцілистадо Верло ся з берега і затопіло ся у воді А тот сон Хотіл ся накормити хотым тома стручками котры Давали тым свиням Але ани тоты йому нихто не д...

Лісом, лісом

Ци бояти ся волка?

...ьфа влазні Тепер хочу одповісти на тото ключове звіданя Ци треба ся бояти волків Очывидно берте поправку же тото што раджю тычыт ся векшости ситуациі але памятайте же як спотыкаме звірину в лісі то николи не можеме перев...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — Смерек

... танці і Музика а тепер додаразі єст тым музика Вашій увазі пропонуєме штыри співанкы ой Сбереко За Дунаєм Ой на Горі два дубкы і біла хмара Чорна хмара Я іщы мам короткє оголошыня Каждий хто хцет в котрый хоче ся записа...

Слово

Слово - markian 291

озы го Доргы радийослухачы Євангель неділі Пуществі Святого Духа Нам кладе перед нас важний опрос Дисус представлят нам образний приклад о чоловікові царьові котрий хотіл робити рахунок зо своіма рабами а привели ку ньом...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #41 – Choroba jesionów

...ам бесідувати о хрибах а докладні о єдным хрибі але не такым же можеме собі піти в ліс і зберати але о епідеміі хрыба котра єст великом загорозом для барз красных і важных і потрібных для нас дерев як ясены но власні бо ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #35 – Wody Sądecczyzny

...зелені так іх лавти пай нічом не люби моє омель зеле ани главти пай слухайота маме гыкоме берай дедюка зо сами Ейо айом земе Тако берай дедюка зо сами Ейо айом зеле а і боци пань Котогы пагы новы папы пари доры памори па...

На добраніч

43 - На добраніч #43 - 14 VI 2014 - Л. Шандалова - Подте діти што вам повім ч. 1

...асікы З дінерочков преве село Зогабили давно село Потім горі ускол Стежков што то Што під Бережком Гау лау вкаже лапик зубы штоська ся му там не любит Ой То неє камарат В траві зашелестіл гад Поодюла пику ти мій псику ня...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #131 - 10 ІIІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 10

...оло хыжы як тіж на дорогу котра вела на цмунті Вірили же вмерлий жебы вернути мусіл бы позберати і порахувати цілий розсыпаний маґ што в народных уявах было неможливістю найбарже небезпечну катеґорию вмерлых становили са...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #51 - 21 XI 2013 Андрий Бродій

...е Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас По трьох ґубернаторах Підкарпатской Руси з окресу першой з Чехословацкой Республикы пришол час на особу першого премєрміністра Автономіі Підк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #75 - 30 XII 2012 - Czasowniki naturalne i ekspresywne

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери чом мож медити існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи наш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #40 - 25 ІІІ 2012 - Komputerowe słownictwo

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Вступне до контроли

Праґматічна санкція

Вступне до контролі коментар Петра Медведя В Японіі істнує найстарша континуална насильнича монархія на світі Сучасний Цисар наругітує за традицию владар в єдній линіі без перервы Хоцниз уж Японія є конштитучна монархія ...

Вступне до контроли

Забудьте на обіцянкы

...а Медведя В януарі року ішій свіжый по парляментных бульбах премєр Словацкой Республикы Роберт Віцу добесідувал ся з представителями партиі Мадярци Вышейк Мадярска аліянция же його влада прийме меншыновий закон Днес знам...

Вступне до контроли

Місто бунту

...икословакій за чіслом жытелів є на уровный найвекшого кітайского міста Словацкій премєр Роберт Фіцо котрый веде Крайну під Татрам і октобра минувшого року радо бесідує о тім же він і його влада хотят робити заграничну по...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #32 - «Лемко ґазета для народа», ч. 24, 1911

...лады в хіньскым рядом не допровадили до ничого і революцийоністы наново розпочали борбу Выбрали навіт Президента Кіньской Республикы якысого Сун Янцена і выберают ся на головне місто Кін Пекін Революция тота коштує масу ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #152 - 23 III 2017 Політичны напятя на Лемковині перед І світовом войном

...влады Медже нашыма людми нашло ся вельо шпіонів і аґентів якы мали провіряти діяльніст і зберати інформациі про погляды політычні што барже активнійшых а предувшыткым інтеліґенциі eor хоче пути Буде войно буде вуйной не ...

Слово

Слово - markian 173

сва m жывы Дорогы радию слухачы ништо не діляє послідньом пасхальным часи Называт ся недільом з типороченого Ісус находит в Єрусалимі Чловіка котрий был слипий од народжыня Коли шолєдно своіма учениками і они ся звідуют ...

Пасуючы сериі

41 серия