Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Віслок Великій”

Clear

3,900 episodes · 41 series · page 60 of 65

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #205 - 24 IV 2017 - Wielkanocne warianty

...аз він зараз він буде Послухайме а може найперше о хвильку повім што то было хоц думам же велика більшіст з вас буде Знала одкале тоты слова тоты звукы сла Ту признам ся же уж єм кусічкам вытишыл понеже Потім чути уж дзв...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #18 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (1 част)

...грекокатолицкій памятате ци найматат ней памя А знам же во Фльоринці была побудувана барз велика церков православна тотарня є єй спалили як мы выіхали Ага оно ся мят лем выстави як ім была та была мна тым плячы А в котры...

Слуховиско

Непокорений 4

... дамы і мост і дівка єй Фавстина а напротив них Ольга Вшыткы дримали Враз спостеріл єм же велика пака причыплена ззаду брычкы одорывала ся іх пала на дорогу Гей ты Як ты там джокею Кличу Стримай коні пізрий што си єс стр...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #101 - 29 VII 2013 - Ґеоґрафія Лемковины

...но в році На жаль лютого рока школа ся спалила Скоро єй одбудувано але не была уж она так велика В році з ініциятивы Отця Обушкєвича поставено нову школу Отец Обушкєвич поміг тіж мешканцям в р одкупити од дідича Адама Ро...

На добраніч

199 - На добраніч #199 - 08 II 2013 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...оли над раном когуд заспівал своє куреко Сонце зараз вказало ся на небі В селі запанувала велика радіст З того часу ґаздове перестали іздити з сивом кобылом по ден А тепер коротка музычна перерва а пак іщы єдна байочка Є...

Гравце

Гравце — Мурвіні

...сиканів корсиканьского языка корсиканьской музыкы корсиканьской достоменности ся скінчыли велика є молучіст Співе ге ге ге геді О і Дефлій на вой n Со тут альтри Януй не думал дапілперке Ні тера надале ківриду ВА Савіліо...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #43 – Tatry pod presją

...ру котрий дує што рока в хорах найбільше спустошыня тот катаклизм зробил в році офірами о великого вітру власні стала ся тота монокультура смерка і єст то евідентний барз ясний примір як плана была было то рішыня перед д...

Слово

Слово - markian

... Вы ім дайте істи Но они говорят Мы маме лем пят хлібів і дві робы Як можеме насудити так великє множество А тоди і суз єм голі принесте мі іх ту А коли не так зробили і сузял тоты хлібы і рыбы поблагословил ламал давал ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #23 - 28 IX 2015 - Кампер для ЛЕМ.фм

...рже До якы мают прислати можут Вам камаза прислати зарам Но того світо єм ся в повісти же великє Предошыткым великє Яловек котры має рускій чловекы велькы потребы ага і што Мусит быти предошыткым великє Так жебы ся зміст...

Слово

Слово - markian 193

...ы Сімон Петро падат Преісуса говорит ідь од мене бо я грішний чоловік был ужаснутий з так великого множества рыб Так і дальшы котры там находили ся Яковий он Коли тото вшытко виділи были уж аснуты Но Ісус Горі цимунови П...

Слововиця

Слововиця #144 - 2025 11 24

...вам двома голосами єден піде верхом другій долинами Но ту предовшыткым ту похвала таланту великого таланту же мож співати Двома голосами то файне такє получыня бы м поів ріжных такых низкых высокых тонів горы долины така...

Вступне до контроли

Інтересы

... першым преценом ультраправицовой орґанізациі Молодежый Рух жуп котрый істнує о обновліню великого Мадярска До кінця походували по словацкій териториі пообліканых в чудесных мундурах котры припоминали мадярскых фашыстів ...

Слововиця

Слововиця #7, 2022 02 14

...инах Кєд повіме до барана ыы баран До быка бык хоц быка ся не хоснує аж так дубыкатора чы великого хлопа але але баран но то і з порядку неле як на чловека пойме же він бараны ци збаранів або дашто такє то знаме же то уж...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #22 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (2 част)

...исала лем украіньскому языкови Ясно і діло такы етнолінґвістичны роботы не обходят ся без великого множва діалектизмів зато авторка прикапцює власно створены совни діалектизмів абы наіз передати бесіду люди Лемківскє рад...

Радийочытальня

Радийочытальня #11 - 2020 04 04, Хліб

...анґажувала ся ціла громада В селі был то барз важний час якій тырвал дост долго і вымагал великого высылку ґаздів Послухайме як тото выглядало колиси на Лемковині Івари Хыра Шнива На Высокій Горі Ґазда жытко косил при ос...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 1

...ати ся пишыновы то зкодифікуваны практика з кодифікувала язык Я на буват не мало проблему великого звязыком реміс кодифікуваны Зато же писаны тексты по лемківскы суй меш р могла слідитель І в тых текстах меншеветы тоты н...

Слово

Слово - markian

...і Грішникы Кєд односите свою любов лем на тых котры вас люблят котры вам творія добро нич великого тым іщы не робите Або кєд жытяте лем тым о котрых знате же вам вернут До яку дяку за то чекати што высокого тым робити Бо...

Слово

Слово - markian 213

сос ско сы Дорогы радию слухачы із пошой благодати сме перешыли Першый тыждень Святого великого Посту О тім як важно Християне ставляли ся кучо супосту Указує нам і вчорайше субота котра назыла ся суботом Теодора Тирона ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #1 - 15 II 2012 - Астрябык, Андриівка, Антони Богдан Ігор

... Полякы і Жыды Село займувало ся своіма проблемами рідко коли дотирали гел ега выдарінь з великого світа Але часом тіж дотерали наприклад мая р рада громадска зобрала ся на жалобным посіджыню в доказі смерти маршалка Піс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #26 - 18 XII 2011 - Jubileusz filologii łemkowskiej

... абсольвенты І і інчы любителі і прихыльникы вшыткого што же так назву можеме включыти до великого лемківского о і ся ту споможу модным остатнім часом словом лемківского проєкту а діяти діяло ся дуже Співала Терочка анса...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юлія Шиповiч, 2 VI 2026

...у лот і з соботым при ньом бырили цика камені молоды людям такы могли вели якыма ІІсканка Велика Матря Моя Ґобелькы сів Муж знати з ґымів буду врати Анді Конопелькы сів Не було знати скымі буду вратиночыма і Матопиля в г...

Вступне до контроли

О домашніх і гостях

...никнутю окремой структуры бы дішло і без розділіня Републикы бо чыскы землі сут територия велика і доста оддавана од Пряшова гей якраз в Пряшові є початок того што днизы еґзархатом по выникнутю Чехословацкой Републикы те...

Слововиця

Слововиця #156 - 2026 02 16

...версию Лем крапка фм наш порталь но і ту статя авторства Ольгы Пелехач Для дівчат была то велика гордіст же шугай пришол до них на выміткы так як і першого дня празднуваны сусіде одвиджали ся і Колядували Ной маме ту фор...

Вступне до контроли

Абсорбція правды

...обити даякы проблемы уж при вгляді Віктора Орбана А при владі Петра Мадяра то буде як быз велика проблема в односинах А так само бы сте осмотрили што вшытко ся дочытати в коментарях під статями о тій темі Но і як раз вче...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #48 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 42

...ошу ци брате жем повдовіла рік тому в маю І нам дуже смутно бо нас лем дві І біда была бы велика як бым не мала близко себе дівок выданых То они мі помагают в каждій роботі зятьове мі посіют покосят і восены придут з маш...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #43 - «Карпатска Русь» 1946 р.

...аш брат Петро рад бы довідати ся ци вы іщы жыєте Я хвала Богу жыю но тілько што жыю У нас велика превелика біда Мы остали ся як голы в терню бо ціле село згоріло Я сіджу тепер в Липовцях цілком голый босий і голодний Жен...

Слововиця

Слововиця #146 - 2025 12 08

...і меньше може будеме в тым самым ритмі ходити діяти но то зрештом то єст така хыбаль барз велика парафраза парафраза каждой соспільности тото ярмо то сут тоты принципы то сут тоты тоты такы законы під котрыма мы зме або ...

Слово

Слово - Petro markian 510

... морскыма рыбами Тото вшытко я вам давам Ачыєме там же Адам дал назву каждому звірятку Як велика мудрост Была наділена першому чоловіку Але єдно обмеджінь о там видиме З каждого плоду мож зяти Свободно вшытко тобі давам ...

Слово

Слово - Petro markian 507

...оворит Хлопче тобі говоріл стань А він стал посадил сі Айсус наказал дати його матері Яка велика радос Напоміла і серце Коли товдкотрий перед хвильком лежал невлядным мертвым Тепер єст новажывый бо ся го доту жывот тот к...

Слово

Слово - Petro markian 502

...ий выкладал Божий закон І приходит за Ісусом і дават йому вопрос Котра заповід В законі Є велика є найвекша Ай создават йому одповід будеш любити Господа свойого Бога цілов душов цілым серцьом вшыткыма своіма думками о д...

Слово

Слово - Petro markian 499

...нервны споіня з тым богатством Бокій чоловік є засягнутой на місци де находит ся нерв яка велика є полист А так уже был препоєний як бы то манева мій з тым богатством А коли меч Божого слова засягнул тото місце нараз Вид...

Вступне до контроли

Індіферентне тихо

...т і серцьом політиків держав котры мают і з тым реґіоном історичны звязы На Підкарпатю же велика мадярска меншына і мукачові творят Мадяры шумне процент жытелів а влада Віктора Орбана бльокує приступовы переговоры Украін...

Вступне до контроли

Одособніня і ламаня закона

...шыны в тій державі можут холом якос партиципувати на своіх ділях порушує меншыновий закон велика інтернетова буря коло представителя украіньской меншыны спомянутій комісиі в котрій выконує і функцию спілпрацеды была выкл...

Вступне до контроли

Музика, ковбасы і перемога

...діло же Союз не хотіл пустити Лем же в Свиднику ани з боку самосправы міста не была даяка велика воля помочы в тій думці Русинам Моло то скінчыти цалком інчак кєд бы ся подобний маневер як в Камюн ци зреализувал з друку ...

Вступне до контроли

Невыхоснованый потенціал

... нас было о много меньше Самособо маєм свій Інститут на Університі Але під ним є пак єдна велика діра котру на дакотрых місцях плятают тоты дві основны школы де навчальный язык русиньскы і даякы школы де холем научыня ру...

Вступне до контроли

Вето на чеканя

...етом а уж і то є успіх бо тото вето значыт же такє што з перешло парляментом а уж он то є велика проблема Тебы уж нияк не дішло до схованя слезского як реґіонального языка Унія з тым нич не зробит абсолютно нич Но припад...

Вступне до контроли

Култура милосердя

...азыват Принцип ся різнить мож лем у тім ци є меншынам дана яка автономія у вырішуваню яка велика тота автономія є або ци то просто вырішує на місто меншын знова лем урядницкый баталийон котрий зверху стола найправильнійш...

Вступне до контроли

Од фрустрації аж до кшефту

...нтар Петра Медведя Фрустрация мадярскых політичных представителів на Словакі мусит быти і велика Уж долго ім не іде карта головно тым про котрых є Віктор Орбан і конов Но ціны котры в тій фрустрациі роблят іх скорше дефі...

Вступне до контроли

Плоды властной роботы

...д Продовласной роботы позберали і Украінці або ліпше повіджено Русино Украінці на Словакі Велика Слава коло того же перше раз року наросли был всещыслами ішли Іван Долов не аж така криштальовочіста кєд возме факт же з ос...

Вступне до контроли

О бананах і меншыновых правах

...ер ся наопак може стати же хтос по выборах зачне статус Вєтнамців спохыбнюватий а то буде велика шкода про саму вєтнамску комуніту на Словакі Другій важный момент є в самій вєтнамскій комуніті Є то уж деякій другій рік ш...

Вступне до контроли

Достойне місце

... на Польщы зістати Ани Духнович значыт міг бо перед новом будовом Театру так само зістала велика Площа а то як бач не пасувало в товдышнім властям Будуваньом Театру порішыли і то жебы дати геды з міста Будителя Русинів а...

Слововиця

Слововиця #89 - 2024 06 03

...у треба тіж быти осторожным же вельо тых карпатизмів Уж єм о тым бесідувал же то єст така велика наука котра обнимат тот цілий языковий мікс і вшыткы переходы з єдного языка до другого а на примірі ци ґазды ци чатины зна...

Слововиця

Слововиця #5, 2022 01 31

...повім може низка потім іщы думам же заникнут Юа ту од даде ХХ столітя зачала ся дост така велика трансформация тоты ОіМ м зачали помалы якоси ся зміняти в інчы в інчы звук Но і маме ту чешскій словацкій язык де ел перешл...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #86 - 25 X 2016

... кыриличны Ой єй є єй але была бы біда сут цифры кырличны чом ні Но была бы біда Біда єст велика Кєд мі дахто кєд часом мі ся здарило з такых книжок чытати Е треба так то я поясню вшыткым нашым слухачам же на сервер наш ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #74 - 15 X 2013

...они ма вежы нима але она єст окропечні велька ґіґантична як то я в себе сідую Церков барз велика верховны І были дві пані з пан было жывесо пань было гідні веце але были дві пані котры приіхали з Украіны з далекой чужыны...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #65 - 23 VII 2013

...влены Як коли м ішол до причасти то єм достал зыґарок лем товды давали біда то і так была велика пасия што там мож повісти Я єшопчасти томі Нижный далецкій Но бо єм за мало як єм пішу до сповіды першой тото піротови А но...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #47 - 5 III 2013

...етувати розмаіті Але рівно здравиме вшыткых Лемків тіж тых котрых ту выказаний єст барз невеликій такій слупок ем о неусталеным так статусі цивільным А то а пропо не тых неформальных союзів Но то можна хоц як інтерпретув...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #46 - 26 II 2013

...писуют і думкы і слова іх одраз інтерпретуют і знают Ліпше То я зараз поім програмы не то велика листа Тобри ден з Прагы Гай чути Вас барз добрі але з мета інформациях іщы з мета інформациях іщы назва пісні яку сте грали...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #87 - Борис Росоха (1 част)

...ыня і приказом командуваня мене Сфотоґрафірувати у Червоного бойового знамітоля Касівника велика ґуранівы Нагорода Я і не знал што тото значыт і так далі коли я не мобілизувал ся то я вже дома повасіл мене є тота фотоґра...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #41 - Роберт Тіводор (1 част)

...м клиц нас виді указал давати хлопці пыти ся там грати в густ на якійс там на якусь подію велика сцена Та і кажу то нам давайте штос думати треба шыса автентично етык поел бы підкреслювало тото што мы робиме но пріззакар...

70%

70% #418 - Іван Русенко

...м аж звідувати місцевых люди чом Звідувати но бо по перше тот Русанків мыльный памятник невеликій і доправды барз в крумі а по другє сам цмунтір в Курлівці Не такий Юзі маленькы А справа єст в тім же колифы тота корлівка...

70%

70% #342 - Зимна Вода (3 част)

...о то іх презвиска уж пужу а з дому сестры писали ся цап родина Гняня Тимка Цапа была дост велика семеро братів і три сестры а найбільше знаным з них был наймолодший брат іх тата Михал Очмарил Віцьове прізвиско цап і взял...

70%

70% #309 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (4 част)

... де пыдлюста так і пришла мыст аж до моста дошла пришла мыст і пришла пыдлюста а там была велика вода там малиє з берега на берегы лоткы тоты чого люде єздили там І она пришла там привязала ту дитину Олю на плечы а она п...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #16 - «Лемко ґазета для народа», ч. 11, 1911 (3 част)

...нк і йому представила слідуюча сцена аґітатор кандидата поточка сідил за столом перед ним велика фляга палюнкы кєлішок і печат Стампиля до выбываня назвиска його кандидата Поточка Кто за потоцкєм нігда карткы прибіє му п...

70%

70% #149 - Стефанія Рыджанич з Крениці, Різдво (1 част), 3 І 2015

... сте до сніданя зіли і на годину і шісто до церкви І в церкви было од права юж сумба Божа велика была в десят ци псти то так што до полудня Было тото ся претім было вечірня Вечер Ісустийшы іш люде декотрыішы декотры лишы...

70%

70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014

...ак ми долкола были бы то лем лавку Дайме на тосі так і так і довкола бы нас нас волостімя велика то докола сиділи то І кладут то тым на крю то не накрывают на солом сідем Ну і кладут там віночанику найборщыцями тыкєвсь р...

70%

70% #42 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (2 част), 1 XII 2012

...ой і львівской области де єст найбільше нашых люди Лемківска музика пісня поезия жарты то велика част фестівальной проґрамы і то тота цікавійша част богатся за автентична кольорова На фестівалі в городку юж выступали пем...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #56 - Марія Мусьол Дудич з Білянкы, 2024 09 13

...цілу пушку по каві бы тубили мене тотою файны презента Далам дала му наймає бы памят біда велика Як він радил то мачычко Божа Яд ідут Полякы поза границю тото небезпечніє робіт Але і люди ся моляти і просят якоси люди на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еда припомнул што в Меджерабірцях де наштоден презентуваны сут роботы Енді Варголя тырват велика інвестиция розбудова музею трансформация просторы довкола але і створіня нового сучасного способу презентациі спадковины ар...

Слово

Слово #425

...ле они ся на тым не зоставили грядают способ Ідут на стріху Ото виділи а інчы Же з правды велика Віра тых людей Ай сузнем тото видів Але він виділ і товды коли они выходили з тому перед його очами Ніч не скрыте Він виділ...

Matching series

41 series