Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Боратин»

Вычыс

4 939 епізодів · 41 серия · сторінка 61 з 83

Вступне до контроли

Монопол

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Попля Русины на Словакі ведут кампань ґу списуваню жытелів тзв Русины Украінци сидят техо колопеца бо іх математична формуля є допер уясна і жарду кампань робити не мусят Но дум...

Вступне до контроли

Орбаново вето

Вступне до контролы коментар Петра Медвія Бракли це як был шампіонат в Окідувал ся в припаді же хто звыграл над Русию фиґель о тім як Кремель посылат ґратуачный телеґрам в котрым написано ґратулюєме ґу перемози р З подоб...

Реляциі

Концерт церковной музыкы хору АКСІОС в Любіні

Дорогорафіяме дорожыхательківского радя ЛЕМ правну сердесів мінут своім яко Михал Гайдко Силияна Гайдко з Ясюкы як і орґанізатора низнійшого концерту пароха отця Боґдалерпель привитате вас щыросерчні на концерт і музикі ...

На добраніч

160 - На добраніч #160 - 22 IV 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О бідным чловеку ч. 1

Добрий вечер діточкы Витам Вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч і запрашам внеска на нову байочку з книжкы Подкарпатскы Народны Казкы IV выданой Подкарпатскым Обществом наук в році а байка буде під на О бідным члове...

Слово

Закхейова неділя

...Нашым літурґічным Календарю Зовес ся недільов з Акея Ісус приходит до Єріхона Коло нього зберат ся множество народа вєдно з учениками котры слухают його слова і сут свідками многых чудесных діл котры сут створіл Як опису...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #28 - 16 ХII 2015 Церков в Туряньску

...оджыня В році до корпусу церкви добудувано бабинец і полудньовый приалтарный анекс Храм набрал выгляду такого як і мати днес Найпелнійше в тых роках тиж внутрішні стіны алтаря і хромувірных прикрашено поліхроміом орнамен...

Вступне до контроли

Звидительніня

...іі і на Словакі державне свято і з нагоды зачатку Ніжной Революциі в році На мийтинґу на Обертові де выступал зо своім переговором попришли підпорити членове німецкой екстремістичной ґрупы Пеґіда і не бракувал ани основа...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #19 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 65

Карпатска Русь вшытко прорусиньскы подіі де не буд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас внескы почуєте в Карпатскій Руси про протесты на Закарпатю рапорт Европской Рады...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #116 - 11 XI 2013 - Іглом і молотком ч. 6

...ы котры походили з парох ріжных варштатів вказуют найліпшы приміры расовой народной штукы Беретеньскы кресты стрічат ся головні на середушній Лемковині на стику колишнього ґорлицкого ясільского повіту В поєдинчых примірн...

Щыро доношу

Щыро доношу #2 - Епідемія тыфусу, дезерция і інчы

...ат розмірів шафы Дезінфекция буде ся одбывала під надзором місцевой поліциі а до помочы выбере ведучий ґміны оворотного хлопа найліпше такого котрый хвороту перевил за вынагороджыньом по марок на ден в днях дезінфекциі В...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #60 - 8 V 2013 - Ольховец

...и Романчаків называно наприм Кушуара Полицянка Штефаньчык Стисенко Грицьо Мачмаів Михацка Березінь Лейко Швагло Копцяк Рышко Ґалайда Попович Мойсий козак Ґруцик чорний і білий преґунь шешета ци Рышканин Ґаздове котры выс...

Гравце

Гравце — Мурвіні

...о барз вельо котры мают высоту понад і тис метрів Мож повісти же цілий острів то горы і Побережа Ос ґу марґан тей ренар на паса Еді сумонці мальме кін незера Еді сумон малябе не кон ся дума гос ріса ве лонґазера Стратеґі...

70%

70% #407 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (3 част)

...арвінок но ну не як бы всяди де де барвінок можут дати до кушыка на великден барвінком прибрати кошик Як на великдне ідут до церкви бо то тижы Як бы вічне жытя та Ісус Христос Лас Кристо тиж дарют вермінок Зато Бервінок ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #86 - 4 III 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. XII

...рий давал дост велькій заробок найважнійшом річом было зналезіня собі сталых купців котры брали одраз векшу част товару Мазяре вкладали вельо силы жебы мати такых клієнтів потискували іх даючы ім кредиты і заопетрували р...

Реляциі

Різдвяны і новорічны желаня — Дюра Папуґа

родило єсокрили звіздо Он осем коло зо звіздом основ світат Красноль Пішли пастирі узріли дітьо Ісус Марий Костаты Сводари бы давали весело успівали сме Сводари бы давали весело успівали сме Ришли трияцо рінсли нори ліва...

Вступне до контроли

Мірна конференція є доказом достаточным

...ародны орґанізациі в справі рішыня своіх прав на Украіні Як бач першый раз Русинів зачали брати серіознійше зачали іх слухати і призвали до діалоґу і взяли до відума іх проблемы Лем же дискусия з Русинами є все о тім же ...

Слововиця

Слововиця #163 - 2026 04 20

...ну або воістинну войстинно пробачте будеме будеме зараз ся занимати і будеме будеме го розберати Што значыт воістину не маме такого одповідника такого в стох процентах в днешнім языку то напевно єст присловник В такым зн...

Слово

Слово #381

су со Дорогы радийослухачы Ісус Христос по свойому скресіню Появлял ся своім ученикам Бесідувал з ним о царстві од перебываня і з ним уж было інче Як было перед тым Приходит через заперты двері Коли ішли ученикы доймол П...

Слово

Слово - Petro markian 515

... не было там єпископа бо умер єпископ Йоан І не могли єпископы злагодити ся на тым кого выбрати А то єден із них достават Такы натхніня од Господа же тот хто перший войде до церкви тот буде єпископом А тым котрий перший ...

Реляциі

Ochrona praw językowych — panel ekspertów w Biurze RPO

... етнічных мішости пресохроньо уставом о міншости народовой маєты ґваранция Єст дужого Я з берусвято мож могв повід же не вшыткє з них альбо спорачынь з них нестеты не кончыт ся сукцесом так і то Пані приклад о тым о чым ...

Раз, два, три

Тото вшытко, што нас розділят

...ыкы В р в часі войны в Босні коли ослабли сербскы уряды місцевы провели в Косові выборы Выбрали парлямент і президента очывидно непризнаных Сербійом Альбаньчыкы на тото одповіли бойкотом сербскых власти перестали платити...

Слуховиско

Руска доля 6

...хнул ся гірко мі іх тіж не треба повіл лиште іх собі жебы сте намусіли в своій старости жебрати кєд же хочете і можете та вдільте дакус мому вірному охримови Окрем того вшытко што принюс єм зо собом тіж його жебы міг сой...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #116 - 29 X 2015 бесіда з Василом Шаршоньом

... році вернул на уроп Зыл ся Томко Хорощак в сусіда Но я з нім так дали м я акураты жебы заберу за тыжден я з нім здолжы поіхати Там было дост доблі дужы ґазда был Мал коров і яловізнив в лісі мал гектарів Дуж дуже Том ти...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нагородил Юрка Харитуна і Анну Кузьмакову автор допису Петро Медвід У віторок юнак року в Братиславі одбыло ся уділюваня цін і преміі Літературного Фонду за ориґінальну творчост Окрем нагорід за літературу в словацкым яз...

Слово

Слово - markian 257

село зріздам зрізою се Дорогы радию слухачы Перешываме праздник Рождество Господинаншы Ісуса Христа праздник котрой того року є інший єст прохвадженой ріжныма обмечыньом Праздник котрой до котрых сме собі звыкли наполнен...

Слово

Слово - markian19

... тяжкости різны проблемы хвороты Непорозумліня понижуваня высміваня пронаслідуваня Товды обертайме Свій погляд і мы Ку тому небесному як ґу тым польовым квітам одвертайме свізрак од того тяжкого што відідит ся нам тым жы...

Слуховиско

Слуховиско #184 - 1 IV 2016 Русенко выбране Го о оп!

Добрий вечер Вытам барз сердечні на слуховиску і запрашам хнеска на Русинкову прозу з книжкы Русенко выбраны яка остала выдана през Стоваришыня Лемків а редактором был Петро Трохановскій Оповіданя під наголовком Гоп Ваню...

70%

70% #468 - Родина Хутків з Ганчовы (3 част), 22 Х 2023

...х перекладали ціло ІІТН Зато іх ставите напикы посла Яне ам поняте чо тот што інчы єй так брали Тот я памятам середнышельчаны якой світ ся треба было заяво написати до шыт думт выходити Вшыткы до хыж ходили і тату описал...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #20 - Катрена Гоць народжена в Ізбах

...ого мюжанс Но ішыты сме каждый ся одновни вшыткых до єдного бы не могли вшыткы завдяжди забрати Ласкаль де сме ми ми ми ми ми мишкали і они ім пописали а гроша не было ниякого бы вшыткы вызникали знаш то сюжкы лем што на...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #69 - 10 VII 2013 - Вілька, різбярство во Вільці

...збу Вытворил свій характеристичний барз динамічний стиль різбы В році з села Готиско коло Бережан приіхал до Львова де остал принятий до кругу артистів Його різбы Олені Орев зо здобичом іж і Змия зыскали велику оціну на ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #59 - 23 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 5

Добрий ден витам вас понедільок на лекциі лемківского языка м очывидно континуация м ґаздівкы на Лемковині Тепер будеме ся головні занимати культуровыма річами то же такы там не будете стрічати Тепер уж частійше добру Я ...

Реляциі

Інновиця 2012 — бесіда з орґанізатором фестівалю

сы Просто з Новиці де зачынают ся Стрічы Театральны інвіця дам фм з той стороны Наталия Малецка а обок мене сідит артистичный шеф того цілого фестівалю пан Пьотр Бусорт Добриден Барз мі може Пан одповідат в нашым языку я...

Вступне до контроли

Свята інквізіція

вступне до контролы Коментар Петра Медвія аж мая р У Свиднику проходила Медженародна Наукова Конференция під назвом Украінці в істориі і культурі Карпат Ніт конференция котрой єдным із двох головных орґанізаторів был Сло...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #58 – Glamping i camping

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слукачы лемківского радия Лем фм бесідує Вам яку Пзиґунд і зачынаме нашу авдицию Обзерач природы Знате про што іде в обзерачу природы Обзераме очывидно природу Але не все ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #14 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (1 част)

...якы нам пірвали то Мен взяли зо собонтику пірвар Я повішта кілько часу сте мали жебы ся зобрати як тото выглядало Мі ся важе то в нас не ґадали того Може інде даве ґадали я не памятам же Люґеро в Кільох часах жебы ся выб...

Радийочытальня

60 - Радийочытальня #60 - 2021 04 03, Лемковина

...ой найти жену в Ванівці Але як іщы молодий вдовец то най ся удаст до Костаровец Там сой выбере А хоц кусиі бридку Але достане дуже маітку А хто бы хотіл доброй співачкы то най ся звідат де до мухначкы де до Тылича або до...

Реляциі

Реляция з ХХ Стрiчы з Лемкiвском Лультуром в Ґожовi, 2012

...оґрафія музика каня шы іііс сос варс ва зеле ліпі с родне права барзы дякуєме Едгарф Любо Берфню Борисло Баршы священ о пусті скали єст філя зостаня з нами великы брава на фанстю з простора аперінесі родит ся тырах лекци...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #8 - 8 V 2012 Апостольскій Адміністратор Лемковины о. Александер Малиновскій

...ва Медведского зостал покликаний адміністратором апостольскым презиненция Апостольского в Берлинія В часі війны репресиі діткнули наставленых пролемківскы священників През цілу війну в Вязниці в Кєльцях прибывало девятьо...

Радийочытальня

Радийочытальня #16 - 2020 05 09, Володислав Грабан

... без сліду червеной цеглы Хлопцю здавало ся же авто заіхало в дивну байкову краіну Высокы берегы спинали ся над высокы стріхы хыжок накрытых соломом або деревяныма ґонтами з якых парувала до ранного сонця біла пара А мож...

На добраніч

170 - На добраніч #170 - 02 IX 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О овларю ч. 1

Лем фм для наймолодшых Страшны смішны і веселы малым дітям до постели Байкы в Лем фм Подкарпатскы народны казкы част друга О овчарю котрий з чортом хотіл ся быти Жыл собі барз давно давно тому на єдной полонині єден овча...

На добраніч

138 - На добраніч #138 - 24 IX 2016 - Плянета байок - В дереві уявы ч. 7

...тиха повіла Марта котра барз любила істи хрупкы Цілком незлі завтурувал єй Ромко котрий набрал полныма жменями грубкы і впихал єй собі до ґамбы Што за брак выхованя почули наглі якысий голос на земли вас Не вчат же негра...

Раз, два, три

Віночок тратит ся лем раз

...ланно запаркуване тото ясне пришол нешколений і станул злосливо так жебы другому місце одобрати Але трьох нараз Зачал єм сой думати над порядком заниманя місц непорядныма шоферами і тыма котры поставали рівно нияк ся мі ...

На добраніч

78 - На добраніч #78 - 7 ІIІ 2015 - Баі

Добрий вечер діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч Сідайте і слухайте бо перед нами байочка з книжкы як липняне сонце доміга і мали баі байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны ...

Пропаґанда

Пропаґанда #11 - 16 III 2012 - Рускій Дом в Пряшові

Запляшова знеска слухача до руского дому до Пряшова на улицю головну до центру міста Там де находит ся єдна з нашых русиньскых інституций то істнуючий од рока Рускій Дім Мувили сме ся на бесіду з теперішнім ведучым Руско...

Голосы Русинів Підкарпатя

Митро Човрій, 2024 07 17

...Робит на квернетах Хотяно ні є уж автентичный народный інструмент но айбо свою су свою тембральніст кросу він дає Добре Якулис записувал вывас вашы старійшы скваты вашой банды фульбанды Фетьове і хлопці раз розказували ш...

Села

Лабова

...ыселяны і до тоты возы На до саншын то саншыну Пойх вас о два тисі По дорозі мого луйка забрали і в Яложні сідил Тыден Янь Вышынецем покільоси там вышол хорі мало дух бойці мусіл ся лічыти Доіхали сме до Любіна на стациі...

Реляциі

Західньоевропейскє скупліня а слявяньска ентропія — значыт, ансамбль «Відимо» в Німцях

...андрівка зачала ся уж в Чернополи Отже тульше было наяти бус в Украіні і обіхати Німці як брати авто з Польщы і стартувати зо Санока Такій то уж тот капітализм чудний часом З каждым переіханым кільометром за поряд місця ...

Слуховиско

Слуховиско #86 - 13 XII 2013 Іван Русенко Вершы выбраны ч. 1

...поезию буде то Іван Русенко і його выбраны вершы Лемковина Каменисты путы і потокы рывучы березовы дебры і лісы дремучы кычеры высокы поляны зелены пропасны розтокы зрубы пороснены А школы Маленькы Хыжы деревяны діточкы ...

70%

70% #287 - бл.п. Федор Ґоч

...удеме орґанізувати та такы мож оповісти лемківскы весіля і бнеме давати колективы і може збереме пару грошы на ремонт церкви Бо церков была уж впала головно ваня но і то потім взяли ся зато взяла ся за то Дзюдзіґмаря нео...

Пропаґанда

Пропаґанда #53 - 26 VІІ 2016 - Антоний Крог - Акция «Вісла»

...о ксіжка Но кого інтересує тем темот што ты слектуро в ємского Університет в Выцлавскій зыбрал реляциі кількакротні збєрал реляциє Ламку Університет Яґєляньскій выдал публикациі спомніня Ломкуф Дузо спомнінь Ламкуф єст в...

Слово

Слово - markian 299

...наконец умрат мучыниском смертю в Архаі Дружерадию слухачы Апосто Лука назучыт Як важно є брати Боже слово до рук чытати його Тоты сам Господь дотулят ся нашого серця тай ся до тотой Апостоли Лукы на дорозі до Мот його з...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #97 - 11 VI 2015 Антоній Годинка

...Семінариі в Будапешті Хел зачало ся його заінтересуваня історийом і прото єдночасні зачал брати участ в занятях з істориі і славяньской філолоґіі Першым плодом його історичной роботы был труд еретичны двигы в Бозні През ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...виднику Ян Калиняк вышлювал народопис на Філософічній факульті Університету Коминьского в Братиславіі і почас свого професийонального жывота был на веце позициях Зачынал як методик про музику і спів на Окресным Освітнім ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...стоменности про Владиміра Хыляка на літя народжыня і літя смерти Другом темом яку могли выбрати абітуриянты была свобідна тема порівнавчой аналізы двох вершів Серед них першый раз явил ся твір лемківского поеты выселеног...

Вступне до контроли

Радость, огрожіня і ненависть

...ста Мірослав Славик Лем же він был на краі політичного спектра і його активности нихто не брал серйозно Прага о то просто інтерес не мала Наконец не зробила ани максимум про тото жебы не розвити Чехословаків при чім зо С...

Щыро доношу

Щыро доношу #29 - Ліпшы діти од першой ци черговой жены Якы кары засуджали

...удило того же Адама Микулячка на переслуханя будучы на переслуханю зознал же о тым знал і брал єм участ од інчых Што были в Лабові трьох Єден што мулжына з Жеґєстола токарчыну дівку а двох не знам і тоты не знаны Пекли с...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #18 - 20 VI 2012 - Тылява, Телеп Штефан

...сил о жертвы Подібні ся мало коли треба было жертвувати на освободжыня Підкарпатской Руси Брал жыву участ во вшыткых церковных справах был присутный на вшыткых церковных і світскых зобранях Хоц сам не был вченым по школа...

Вступне до контроли

Бумеранґ

...уковців і зохаблят людскы права у своій державі пропасти в загыбель Кібы тому так не было брал бы собі комітет приклад і сусідскых держав де Русины давно вызнаны і зачал бы як тот найкомпетентнійший тискатий на вызнаня Р...

Слово

Слово - markian 267

...и людей ку Христові Указати на нього так як Йоган указал На Ісуса то баранок Божый котрий бере гріх світа О тото твоє з його учеників одділи ліси ся а ішли со Христом А шю ся обернул говорит єм Кого глядате Они одповідаю...

Слово

Неділя сліпого

...ліня о вшыткым знат І вшытко хете на мій хосин І тото є та перша правда котру маме собі зобрати до нашого жывота Христос омі знать Бо праві товды діявол коли находиме ся в дакій тяжкій ситуациі нам нашептує І Бог Уж на т...

Пасуючы сериі

41 серия