Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Ополи»

Вычыс

5 153 епізоды · 41 серия · сторінка 62 з 86

На добраніч

125 - На добраніч #125 - 25 VI 2016 - Вакациі ч. 1

Добрий вечер Дорогы діточкы витам вас барз сердечні в першым дни вакаций Певно сте барз задоволены Е і запрашам Вас на байочку оповіданя під тым самым наголовком Вакациі Што роблят кольоровы олукы в часі вакаций кєд не м...

Раз, два, три

20 ступін засиляня, або евакуацийний выхід

ступін засиляня або евакуацийний выхід Польскы Електроенерґетичны Сіти оголосили ступін засиляня Тот маґічний комунікат годны розшыфрувати і перевести на нормальні зрозумілий язык лем найстаршы Русины котры жыли в Польщы...

Вступне до контроли

Чехословацька память і амнезія

Вступне до контролі коментар Петра Медведя авґуста як Чехскій Таліс Словацкій Республици припоминат ся каждый рік інвазия войск Варшавского Пакту і наслід на окупация Чехословакі совітску Армію котра закінчыла ся аж у ро...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #2 - «Лемко ґазета для народа», ч. 2, 1911

Лемко Ґазета для Народа Чысло Львов дня січня рока Новы Ворогы Лемкщыны Причынили ся нашой Лемківщыні новы ворогы радикалы Понеже барз дуже селян Лемко не знают іщы кто сут радикалы то коротко ім іх опишеме Радикалы выве...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #32 - 9 I 2012

Лемківскій язык здає ся быти легкій Прецін бесідуєте гварите ци радите од маленького Сучасный світ влинул на лемківскій язык до зміцно Аж в лемківскым радию радит ся очывидно по лемківскы то будеме дбати жебы сте і вы і ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

ціми ціцюмі і моє рідезе приде та меджу Емо дадже Юлю векеме земсу і меджені Емо дадже Юлю зелена добре зелены Ені вельо на світі будут залою А де і гояму мамує геле гудкы голос маму чічули на дічы адаро на мину ружічку ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...шыткы котры лем кусі ся пива выпют пізнійше стоят скачут і гуляют То так лем на ранті єм доповіл жебы сте знали і жебы сте мали свідоміст што може ліпше іти на Свидник а власні окрем той высокой культуры мати тоту высшу ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

Емілюдеве зелена добре Елі веля на світі часо і чало або співаю пашу А єй голосом на мігужічку Дай Боже браничка при мою мамічку Ей горі мамка мояцура Еворгіча была боґєля еборі мамка моя є богій чаді была Богє брадіка д...

Реляциі

Марш Автономіі Шлеска — реляция і концерт

...ного пане Журдий Соле враз з тлумачком Наталийом запрашаной барзо сердечні і приказує вікнополи тілько врама журді Солен Лемка і на прес Кенчо в віт автономіск рай он фучу з а Секретар офорпенА офетлесынс В дінь добрый п...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 6. Instytucje kultury mniejszości

ходіме до остатнього пункту мериточного обратису функшусти сом то інституциі культуры мішости народовых і Етнічных ораз языка Реґіонального тема теж вельокротні дискутуваны на нашых посіданях Хтіла бы просіть о выступлін...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ані банде зелена добре гені веля на світі будутя село Як ся мате дорогы слухаче дорога дружыно зачынаме черчаньску параду так запрашам слухати тот Веселий дискотиковий проґрам на радию Лем фм до годины но а запрашам так ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #69 – Galicyjska kolej transwersalna

Не слухаш ся никого Речы Я да єм все тоє што у серци барам на ня істотна абга тым не тра має казаканьова гляді кому не або тым ня патка Жыка Любо старит ся пачутно павитай тым ліпшым ся ніж камі перевляли ся де мня патка...

Вступне до контроли

Полістірен намісто памятной таблы

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Будова желізничной штациі в Пряшові была одкрыта іщый в часах Австро угорской імпериі конкретно о році Стару будову памятанійшы з дітинства І наша родина з той штациі одходила в...

Ґрамофон

Маланка Хліб

Йорадва траф ра кобне ся мати Йол Ел Ян тікоповой за другы брат кла слухати радия Руской Бурсы руского радия для рускых люди слова Добрий вечер за мікрофоном Богдан Ґамбаль Зачынами проґрам єст година і минут студию ради...

Слововиця

Слововиця #158 - 2026 03 02

... части но роблячы з нього сучасний абсолютні абсолютні язык но і кєд бы сме мали так іщы доповісти м словник З єдной стороны м фіксує стан языка то значыт на тот час де был зобраный корпус він певно може быти дополняний ...

Вступне до контроли

Проґрам як проблем

вступне до контролы Коментар Петра Медвія Словацкє Верейноправне Радийо словеньско тот тыжден в середу зробило зо своім політичным модератором Мартином Стрижінцом жыву дискусию на котру был запрошений новой уполномоченой...

На добраніч

70 - На добраніч #70 - 10 І 2015 - Трускавка

Добрий вечер моі малы слухачы витам вас барз сердечні і запрашам на оповіданя для наймолодшых бо просто спредшкольных стін але очывидно і кус старшы можут послухати бо баячка є барз інтересуюча Запрашам а буде то байка п...

Вступне до контроли

Споминовый оптімізм не выстарчіть

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Каждый рік октобра припоминаме собі выникнутя Чехословакіі Хоц держава з то назво уже помалец років не єст а по році то была держава з цалком інчым характером як тота Маса ріков...

На крылах істориі

На крылах істориі #2 - 15 VI 2011

... в святковой листопада На наступным великым віче в Ґладышові веце як лемківскых делеґатів Оповіл ся за покликаньом Руской Рады котра мала быти найвысшом владом на терені Лемковины Найважнійше віче мало місце во Фльоринці...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #94 – Parlament w Budapeszcie

Надцет черпец до штыріцат Чоловек сий муси закричат Чыж жівот ма зразу цілком медиі змисал дат це счепед датце сче пец до єденст Каждий там може нечо даст добра де каже хто товсоли сєл то застол пастолеса Двом резом трай...

Боіско

Боіско #23 - 3 XI 11 - реляция з Америкы - част 1

Лемкы вышли зо стайні Порохо дуньсковиско настепнє в Шециі Таня Породнє Норвеґія Поле Пулноцне Полудньовы ципер в Ірляндиі Віцеврадо Рафус на іканаді настепнє здуш сходнього Біджежа на двосто ден Полеціві в кєрунку лопіс...

Вступне до контроли

Пряма путь

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Єм в Креници в салі в котрій проходит бієнале і знова можу видіти Русинів із держав Европы котры стрітили ся і котры ся із взаємной стрічы тішат І все то такє мале великє чудо к...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #53 – Tsunami na Bałtyku

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добреден дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує вам Якуб Зыґмунд і зачынаме нашу природничу авдицию на антені Лем фм а авдиция як знате называт ся обзерач природы В каждым проґрам...

Гравце

Гравце — проєкт Ватра

гравця Вытам вас слухаче в наступній авдициі равца Внет Ватра найважнійша лемківска шторочна імпреза Акция котрой є на жаль на чужыні в селі Михалів В тым році уж IIIIIIIIII Але як головны бесідували мі тоты што єй од по...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

дзюми моє рідесе преда веджургу нібезему Евы на імі зелена лучы было добре я І уряду ко або збіваю кули вашу А де і гоя бабуджылякы мамує гуцькы го є бабучіа три мабучі на дічі багатаме роза на мігуживідґу Дай Боже дра Е...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #31 - 22 I 2012 - Nowa redakcja i gramatyka

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

На добраніч

29 - На добраніч #29 - 8 IІІ 2014 - Марія Горбаль - Юльчык

Добрий вечер діточка Запрашам очывидно барз сердечні на проґрам на добранічнеска для вас оповіданя якє переслала нам знана уж вам пані Мария Горбаль А гнеска оповіданя під наголовком Юльчык Послухайте Юльчык літнє хлопчы...

На добраніч

73 - На добраніч #73 - 31 І 2015 - Золотий арбуз

... в тебе ся змінило повіл Яков Люде бесідуют же маш барз веро золота Як ся то стало Іваньо оповіл вшытко про боцана Повело ся Ланьові то і міся мусит іщы барже повести Подумал собі богач пішол в поле смотрит по траві лази...

На добраніч

131 - На добраніч #131 - 06 VIII 2016 - Чорна уця

Добрий вечер Діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч і запрашам вас на байочку О Чорній Уці Далеко далеко за гором за ріком была собі зелена лучка на котрий пасли ся уці Уці пильнувал великій білий Пес Вш...

Вступне до контроли

Достойне місце

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Окрем того же тот рік припомянули сме собі років од народжыня Александра Духновича Русины на Словакі припомянут собі і Даошу округлорічний цуп повязану з Будительом карпатскых р...

Слововиця

Слововиця #76 - 2024 02 19

...знаме такы такы назвиска як боднарскій напр ну але тото уж на інчы досліджыня ту іси лем доповім єдно бо в дакотрых бесідах єм был зідуваний о даякы інчы Інчы назвиска котры походят од названь професий а тоту можеме собі...

Слово

Слово - markian 250

раз Дорогы радию слухачы Словонишнього Євангелия розповідам нам о двох подіях Во двох чудесных ділях котрий сус робил а котры навязуют єдна на другу куй сусові Пришол чоловік котрий звал ся Яір Был начальником синаґоґы В...

Слововиця

Слововиця #176

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витайте дрогатый слухачы демко Трохановскій з той страны екце словици На жыловитом Красні бар...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

ті цюмі діцюми моє рідезе моя презета меджу нібе Емо надже Юлю ємеджы діва ліва лік Емо надже Юлю зелена ore Елі вельо на світі та село азужбіваю а де істіка ся і войові Еле хуть бый гомофон баяны Еґы мамує на дівджіля Е...

На добраніч

159 - На добраніч #159 - 1 IV 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 8

...д і палюнку єм пила І з паробком і його братями єм гуляла Аж чого єм ся дознала то Вам єм оповіла А на конец жыли они вшыткы долго долго і щестливі І нагнеска то уж вшытко дорогы діточкы о тыжден уж нова байочка Але іщы ...

Слово

Слово - markian 221

Гісто з оскра з Вос Крістос Боскра І ва Дорогы радию слухачы пережываме Пасхальну Радос Воскресінях Христового котрыва сотнів Ничтоді называт ся недільом мироносиц минушой неділі Нам ся то церков ставила перед очый прикл...

Слововиця

Слововиця #152 - 2026 01 19

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Вид Красні Словици Дрохановскій з той стороны значат Дм плюс очывидно комунікаторы і інчы формы ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

зелена добре і радіз або збіваю А де ізді ґрася ціляты і волоцькы Ей гуцькы гормофо пая бабу ціля еойдай маму маму ці на ділядаме на мігу мамічку емо і Еворгі чанкай пербі была букє ебо і мамка мора Уря Евугічанка букє п...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #8 – Skamieniałe miasto

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добри ден ввітам красі дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас якуб зыґунт і зачнаме проґрам Обзерач природы природничый проґрам на антені радия в днешным одтинку будеме со...

Раз, два, три

Три поколіня (Przemków stolica Łemków!)

Пас Даколи припадком можеме ся стрітити на улици з якысым чловеком котрого одкалеси пригнало і не тішыме ся нич а нич же сме го познали Або противні як то ся можеме потішыти што сме несподівано зышли ся з камаратом з кот...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

презента меджу Емодже Юлю ene Евыджы ні ваджею зелена чы ляґраза і раді зелены Елі веля на світів або збіваю колисти нашу А де іздіка ся выйодкый гоявуй такы маму ціє Дай ограничка при мою Егоі мамка моячу была боґє мам ...

Слово

Слово #434

сыскы ос ску Дорогы радию слухачы Пережываме прасник Паскы Ништо неділю называт ся ниділо в Самарянкы і пойме собі Яке одношыня мат Ниждня неділя Купразни купасхы Коли нам говит подію як Ісус пришол до Самариі Куяковій с...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #117 - 18 XI 2013 - Іглом і молотком ч. 7

Добрий вечер Видам барз сердечні на лекциі лемківского языка перед нами днеска осма і остатня уж част темы іглом і молотком В тым тыжны і на сам конец лишыло ся нам уж малярство запрашам Малярску ділину репрезентували чы...

Слово

Слово #407

...чыташ Што оно про тебе значыт Як ты його жыєш А коли тот учытель закону одповіл А Ісус єм оповіл слова так тото роб Жыю люби ґу богу і ґу ближньому І веце не потребуєш А він як бы ся хотіл оправдати Бо зрозуміл же не жыє...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #13 - 29 VIИI 2011

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя Без школы Без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...

Слово

Слово - markian 194

тре свари свари спо Дорогы радийослухачы Сускрісу не на місцю говорит чули сте же было повідчене давном прапредком Але я Вам говоріл Коли говорит ці листыч было повідчене Не убий Не чучы лож Але я Вам говоріл Дозначы то ...

Слово

Слово #408

... аж маєтку на многы рокы ідж пій весель ся а то чловекє названой Нерозумной дурной Бог єм оповіл Нерозумний Окрем того же привласнює собі то што належыт Господу Богу за што мам дякувати Дошол до той нерозумности же привл...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #75 – Szlak na Rawki

Карпаты ґарпоты долины сторека мамот Мой сыну ліс се спишто є сходи Чыты зобыса де геняль поголосит Дайн кокосу де коня струюл А твоі сестры нас лю приготовили де село меси повинсыслодичком переды сопа Берете сесанку Осл...

Слововиця

Слововиця #138 - 2025 10 13

...яком темом за даякым приміром за дачом Не знам то одраз якы юриситето выімали може єм не доповіл того за бо заложме же наступна думка мі на голову пришла і може тот приназывник задеси ся деси ся стратил а і як раз бы м х...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014

Добриден слухаче запрашам Вас до выслуханя реляциі з фестівалю русиньской культуры Червена Ружа котрий одбыл ся в суботу жолтня рока в Мукачеві в сали Руского Драматичного Театру В часі фестівалю была вручана премія в пр...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #69 - 22 X 2012 - Полюваня і рыболуство ч. 3

Добрий вечер Витам вас в понедільок а як понедільок то очывидно лекция лемківского языка І як памятата занимаме ся барже культуровыма темами і в тій хвили призераме ся ґаздівці як бы в шырокым барз шырокым понятю лемківс...

Вступне до контроли

Молга перед очіма (нелем) Єфіма Фіштейна

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Недавно ся мі притрафило выслухати і собі розголошіму мадздярского словацкого модератора з популярного порталю aer котрый почал робити і власны подкаст з Єфімом Фейнштейном На ж...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #6 - «Лемко ґазета для народа», ч. 6, 1911

Лемко Ґазета для народа Лемко чысло Львов дня марта р Од редакциі Тым номером кончыме Першый Квартал здаваня Ґазеты Лемко не можеме не поднести того што ґазета Наша уж за тот першый квартал розшырила ся дост сильно по мн...

Вступне до контроли

Дідовизна амбасадора

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Перед пару днями дістал ся до медиі інформация же Украіньскій Амбасадор Александер Александрович кінці свою місию в Сербіі по семох роках вертат ся на Украіну но зохлаблят за со...

Ґрамофон

Музична ґеоґрафія

перше наше радийо Добрый вечір дорогослухачі радия ЛЕМ фм є понедільок юна року є по годині вечур і то значыт же зацінят ґраму Фондс Пряшівского студиі Радия ЛЕМ фм Ближыт ся час літа час вака ци подорожыня но а зато соб...

Вступне до контроли

Рік медведя

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Но так сме успішно перешли до нового року мам надію же голова з того переходу уж і перестала болитий по крес ся хто з ґу тому успішно допрацувал і так бы было треба холем курто ...

Ґрамофон

Подорожіня

перше наше радийо Плен Добрий вечір дрослухачы радия Лем фм є пунеділоґіє по годині вечур А мы як все в понедільок о такым часі голосиме ся з пряшівского студия радия ЛЕМ фм з тым же зацінат є жывый проґрам котрый ся зве...

Слово

Слово #377

Возьмиротосило сого і возмироторы свого ізырого с рото ци вызер єг с Дорогы радийослухачы пережываме Радостной Пасхы Ништо неділя Называт ся недільов Святой жен Міроносиц і праведного Йосифа і никодима То є тых особ котр...

Слово

Слово - markian 268

ст Австри со сой Дорогы радийослухачы друга поснон іді ля Спушли благодати Сме перешыли першый тыждень святого Великого Посту Минушой неділі нам свято церков представила Євангелия о покликаню Филипа і на Фанойла Отом я Ф...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #19 - 30 X 2011 - Standardy języka rusyńskiego

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Пасуючы сериі

41 серия