Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Рай Кудер»

Вычыс

5 221 епізод · 41 серия · сторінка 62 з 88

Łemkowie są

Łemkowie są #2 - Punkty zwrotne w historii

...раіньску Всє з обшару Лемковины высєдно лятем року ґловні на дольни Сльонск але ріжні до крайни заходній велькопольскій чы на Вармі Позоставляны в ґурах маєнток зостал знищены люб заєнты през осаднику Неужыткуваны церкви...

Вступне до контроли

Забудьте на обіцянкы

...сме собі могли думати кєд тоты голосны трубы СНС што спишут знают шом ту пишут а нам може быти ясне же голос СНСбы моментально меншыны закон як бач не дістал В кєднишній ситуациі даякый закон буде так лем злий такій котр...

Боіско

Боіско #7 - 14 VII 11 - Teatr z Preszowa

...ний тото стало розуму хто муфіста роби але врутяй таку вруцьован а то с З кінціло ся твоє райдація Татой видеку звыкну наровати нове людял А ту тебы люю Ту васу Ні ніякы від вам же ім тото не змож А треба бо як зошу міко...

Слово

Слово - markian 256

...ела і пригомарию Бо в ній Змал народити ся Христо спаситель котрий принесе ослободжыня котрай ослободит рабства гріха з рабства страсти з рабства діявола Слава Ісусу Христу годе дворо городес можуть скус

Слововиця

Слововиця #62, 2023 10 02

...походит до слова тма і же мож хоснувати як синоніма хоц не в каждым контексті бо цма може быти бо То не лем темніст темніст мракы змеркы але тіж велика кількістной там Єден з участників той дискусиі бесідує же як раз нод...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #22 - 18 VII 2012 - Циклиньска Воля, Церґова

...ве озерко з цикалыма рослинами называне Морскым Оком Як бесідуют місцевы в озерку тым має быти затопленый радяньскій чолк котрый мал ся в ним затопити в часі бітвы о дукєльску перегыбу Тяжко найти то озерко бо як голосит...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #108 - 6 X 2013 - Tworzenie przymiotników

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій О...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы уставы право прасове дотиче становиска в справі будовы Вєжы Відоковий в Высовой Здрою упраймі інформує же проєкт будовы Вєжы Відоковий і стривничо археолоґічной єст вспіраном през місцевы самож ініциятивом Надлесніцтва...

Вступне до контроли

Познакомме ся, українізаторы

...итут і котра мала служыти як учебник прошколярів основных школ Днес бы уж публикация мала быти лем приручником пропедаґоґів котры бы з нього мали учыти ідеі одержабов в вызнаных народносных меншынах якы жыют в републиці ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ба Ані Дзвеци н блещы ся у тому нет треба раня бенас спасія доєкрето медия раня бренас Закрай тайок закрай та не фасиль тай солю Солі мали часы най сой рітай сой сой моли часы Закрай міхулячы На доню струначку жыби танзо...

Łemkowie są

Łemkowie są #8 - Sztuka

...своіх фантазий і варияций на темат жевістости напкразок архітектура фантастычна з лайконікєм Характеристичны для його прац сут цімны лінія контуру в котрый мі підкреслял і выостшал пощеґульны елементы образу Кількокротні...

Слуховиско

Слуховиско #179 - 11 IX 2015 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...Были послідніх хлопци і міщаньсти сынове подані ружных панів і згодні з правом ім повинні быти для осуджыня переказані любо теж до Замку Саноцкого оддані Вшыляко чарны і вельо особистых оробів маюц до них особісту уразы ...

На добраніч

49 - На добраніч #49 - 12 VII 2014 - Русенко выбране ч. 1

...таршых діти але вымалы тіж послухайте Запрашам Вас сердечні співанка Там мі ліпше было як єм был за водол За пінязім купил без пінязи продал Як єм был за сяном то был єм сипаном А ту коло збруча біда мі докучат Не памята...

Реляциі

Ochrona praw językowych — panel ekspertów w Biurze RPO

...ституциі мідженародовых середовисакадеміцкых але не тілько же та праца може теж по просту быти далеконтинувана і може быть розвіяна І Точом єщы ч повіда ся то зверті увага на таку критикы котра взднем прав языковых была ...

Слово

Слово - Petro markian 515

...ознают мали великы котрого чест єст нама по цілым світі є то великій святитель Николай котрай народів Ся в половині роча в місті Патара Мамело інформациі о тым як яке было його дітинство Але з того што насвідовало можеме...

Радийочытальня

Радийочытальня #48 - 2021 01 09, Різдво Христове

...ат дале по світі най приде най ся погостит Перша страва то сіль сіль землі силь жытя Протирайте уха жебы слухати і чути Протирайте очы жебы смытрити і видіти ціль жытя І честнок остры терпкій як доля верховинця Лікарство...

Слуховиско

Слуховиско #208 - 21 X 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 7

...ебуд загамувань Нихто не підозрівал молодого прислужника о такє бачне підсмотрюваня сцен крайньой розспукы вділ котры в моменті як труна остала оддана земли Прібували шмарити ся вслід за ньом але уж стримували іх фурт пр...

Гравце

Гравце — Севдалінкы

... слугє моє служы мой eoronaміны Кадєчува а сільса за тужну єст насепаша Есилийот світ По край паше мертва Селом Селомы лово Селом Барз важну ролю в музыці псевдах мают тексты То сут найчастійше просты і короткы вершуваны...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #58 - 20 IV 2014 Розвиток села (ґазета «Лемко»)

...елах діяли склепы Кооперативны і Рускы Касы Завдякы свого способу діяня кооперативы могли быти оснуваны серед бідной части соспільства але зато барз робітной В статі приточена є тіж Істория Кооператив зо Зєднаных Штатів ...

На добраніч

144 - На добраніч #144 - 12 XI 2016 - М. Тылявска - Метелик ч. 2

...тягнула до себе уф Мало бракувало повіл метелик Мушу сой хвилю одпочынути потіі дост неприємній пригоді Недалеко од лавкы взріл малий затінений крячок котрий выдал ся му спокійний і безпечний в самы раз на одпочынок задо...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #66 – Babia Góra

...ульовий Бескіду Не єст то єднак єй єдина назва Осамотньона выставена на діланя віятру і скрайні сприяючых варунків погодовых называна єст р каприсніцьом і матком непоґут Гісторий і леґенд о бабі Ґуже єст так віре же можн...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #60 – Spacer po Falskowskim Lesie

...бзерали сме ріжны культуры во світі але не были сме так направду николи в Новым Санча а я єм сам з Нового Санча так хочу Вас взяти на малий спацер до барз файного лісу в Новым Санчы котрый называт ся Фалькофскій ліс І за...

Слово

Слово - markian 33

...ра Низке єден спасіня низкы є тот благодатний час выхоснуй ме його Нижній ден є істий Завтрайший не маме істоту ци будеме на тым світі Ци ж будеме мати можност приношати плоду Прото не слухайме пораду слого Але слухайме ...

Слово

Слово - markian

...ьно Ісус Христос Вознєс ся до Неба Душенгарі была зєдночена з ним І она пряла лем поєдным Бытий на викы зо своім сыном і она прягла горіло товол кухристові І так переходил тот час іземного жывота очыкуючы тот момент коли...

Слововиця

Слововиця #124 - 2025 05 05

...исували барз добрі До пані Анны з єдном темом одпису вам так не одне долга і тіж до пана Брайана з котрым писали сме перед попереднім проґрамом тіж пробачте одпису Вам о недолга я ту тіж наверну до того што пан Брайан пи...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #84 - 18 II 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. X

...овничком пару новых але тіжу такых здів котры ся вповторювали Але звернем Принцип принцип быти може памятата напевно было Думам принцип то просто засада Што мале Дальше про зрюткы на плечнык на плечык то ы плецак І чы шт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #124 - 16 II 2014 - Krótkie przymiotniki

Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій О...

Слово

Слово #447

...сти Велиця душе мойого Господа Стояло то зато і мы приміме тоты проґрам полнити волю Божу Быти вірны Христови Жебы в годині смерти сме могли повісти Стояло то зато слава Ісусу Христу ци звыч

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...сы Моджо е марбувати а є марувати де на я мужувати Паруґува ци залю де го я маму же зварю райтя з любою де рупицю мапну свою підчуванку свою Пивого за мамю за Любе уруцию айрада люберуцию анрадауда Любіця пеурома оймушу ...

Слово

Слово - Petro markian 333

... дорогы тот котрий в душі не захворує на забытя на Бога Тото хочете його досягнути жебы забыти на Христа жебы напрямити Сія на своі сили своі способности і сут ясно говоріт Я вас роблю будже каждого там де ся находиме ци...

Слово

Слово - markian

...зомнул о маєток по моіх родичах На што іси зреакує словами чоловічы Хто ня установил жебы быти судсом або ділительом Вашого маєтку і напоминать меркуйте Хратес ся той плеонексиі той жадобности Мати то цемний маєток то го...

Слово

Слово - markian 209

... ништо неділя называт ся недільом Матеря і Фарісея А то од подіі од образного прикладу котрай Ісут говоріл Но говорил лем так Але чытоме Божым слові же обернул ся ку тым котры собі надумували же сут справедливы а інчых Т...

Ґрамофон

Клюб Saudade

...смутком на передмізия потім Кристина Бранко дґань трима сы дусовю дызенкы туе суківсы ды срайває Морусел Фішой emтому жасы то гы ґент им порусивш кыфу за Лем ст Велика карєра такой смутной музыкы зачала ся з том хвильом ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #54 – Wulkan Putikov

...вком Украднути васы ді Далю стану оскойсо смертушы не скрискы смало выти Чыткою местратит райеґля спет Лес жне за дас двох Зазумішы воллясли звина был ци дохто Слухате обзрача природы Слухали сте ансамблю Комайота в спів...

Слововиця

Слововиця #67, 2023 11 13

... в ріжных реґіонах ріжні ся тото тото реализує Но добрі А то кєд уж сме так при тым то старайме ся підсумувати Тото што ж было повіджене ягода то польска трускавка ягідка то польска позьомка Пут собі асоциюйте подібніст ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #73 - 30 X 2014 Теодор Ромжа

...удало ся йому зреалізувати З назначыня владыкы Александра Стойкы то Теодор Ромже од р мал быти учытельом і остал професором на Ужгородскій Грекокатолицкій Семінариі Своім семінаристам давал приклад скромности Был для них...

Слово

Слово - markian

... Не можете служыти Богу і Мамоні А по нім з переходит Ку такым порівнаням Коли горі не старайте ся о свій жывот што будете єсти Што будете пити До чого ся облечыти А дават порівнаня посмот на небесны птахы Они ани не сыю...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #9 - 21 VIII 2011 - Zasady wymowy

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож набыти іслями Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одколи наш...

Боіско

Боіско #65 - 20 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

... ят отец засгыну позера самном а шту в Украі іду Уж ся мі не снит щестливу годину рідний край што змі давы богу бозы уж ся мі не снит моє Лемковины успати Уж прогоню не можу уж ся мі незлит моя Лемковідо Успати уж продю ...

Языковий Гокус Покус

"Терочка" на Передвелийній Стрічы в Ґорлицях 27. грудня 2014 р.

...ий репертуар колядничий репертуар не єст хоц якій хоц тяжко бесідувати о колядах же можут быти хоц якы Але то репертуар чысто лемківскій Кєд ся Яличка прибере і собак растані кєд машым Товди радости не сховаш на каждым ч...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #16 – Magurski Park Narodowy

...скоб а як то колбє мору вік Лека Дюри Ґже ся з тего робішну Цу што чыжбы вам ся цяло уж стємнятьбе даґодічне цяло зараз справды ваше байкі Бо ся мі скончыли файґі І зярал нам цал є ґоблянта моі ногі звати тваш мутанта ґв...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #53 - 19 XII 2013 Адольф Добряньскiй

... слухай вітер ню За твердий ґрані дімер злых за гідній Стереже вірно на св Оту Те рідний край од татер недалегыку Засперебывал єм і кормил серце ду в раменах моіх споминал як мале гегенькы сным ригієм голубил ту Высоты в...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #119 - 2 XII 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 2

... обрядовой ціли то они власні полнят в ним домінуючу ролю Очепины бо про них власні бесідуєме сут найважнійшым і рівночасно єдным з уж з кінцьовых весінных актів сут квінтесенцийом цілого обряду Они то становят в обряді ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #153 - 6 IV 2017 Ґаліцийска рабация на Лемковині

... Янтеянера Я В р до села волі Циклиньской дішла відоміст же вшыткы панове тоє шляхта мают быти позабиваны Хто сесу відоміст донюс до села люде того уж ани не памятали Воля циклиньска належала товды підциклиньского пана к...

Вступне до контроли

Найкоротшый пункт

...татні два рокы меджконґресового періоду Мам такє чутя же на тогорічным конґресі бы то міг быти рекордно короткый пункт Покля буде председат Світовой Рады Русинів приступатий ґу подам свойой роботы честно Кєд єм собі поду...

Слововиця

Слововиця #68, 2023 11 20

... минулого проґраму коли бесідували сме о тым якы о Як напр Русинко писал бо сим годин позабыти нашу гірску красу і смеречкы і поляны де ся уці пасут і черниці і яфыры і ягоды малины вера Боже не забуду ниґде Лемковины то...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 3.

... версий в тым з той найліпшой канонічной ЖО Гільберто іщы з шістдесятых років Но вертайме быти може на ствоі смітя то напевно найперше буде ґрупа Баба Яґа і Бек Совітскій Союз гей треба верта ти до Совітского Союзу а дру...

Слово

Слово - Petro markian 330

...ли допущыт покушыня на пустыні верни ся о толов Тотодяв хоче досягнути Шыкынеш погляд мат быти на прямений горі Він хотіл бы сме смотрили толов Жебы сме смотрили лем на тото земле на привязаност і на страсти на розкошы т...

Лісом, лісом

Забезпечаня дерев

...новиско де сут посаджены Може такы саджінкы задоптати і скусати в засаді в єдну ніч Мусит быти даяк рівновага в тым вшыткым бо інакше лізно одродил бы ся в такым стопни як діє ся дотепер Відомо Єлені мусят мати доступне ...

Вступне до контроли

На трасі Будапешт – Вашінґтон

...есідувати о тій проблематиці і зо шефом Білого Дому а од народностах прав на Украіні може быти залежна і поміч про Украіну І кєд ся не знат тым можеме засміяти і повісти собі же то бы преці не могло орозыти поміч Вашынґт...

Слово

Слово - markian

...душу Маріі в своіх руках Но Апостолы не вшыткы были притомны Єден і з них Апостол Тома котрай і при Воскресиню Ісуса Христа запизнил Сія Не был там кєди Сус появил си А коли приходит говоріт не увіріл покы я ся не пересв...

Вступне до контроли

Конштітуція понад вшытко

Дочекали сме ся Конститучный суд украйно публикувал своє рішыня односно так званого языкового закона значыт закона о основах державной і языковой політикы Чловік не зістават несподіваний же суд вырішыл так як вырішыл ско...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #140 - 3 VIII 2014 - Концерт ансамблю Рокаш - Лемківска Ватра в Михалові 2014 - Koncert zespołu Rokash

...очі моє не ся з ця більшого не треба люди Яві в лівом світі лист на пізыблі єг вас соло Ларай ляра гай ля леґіньско писмо Санта Серио Неґда я сам сурил нико пацю деко сой тікоцю коли соли бы м ся з шарил а раз бы м ся за...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... і просто Е Што за тоту ціну тіж достанете но а што основне до танця заграт ансамбль Водограй з чужыны котрий думам собі векшіст з нашых лемківскых слухачів знає бо нераз ся при ним бавили Майора майоран зеле нимайора Ма...

Слуховиско

Слуховиско #201 - 19 VIII 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...і были розмоклы і вода в жеках і струмінях высока Пеязд през бровды ставал ся вучас вренч єможливы і кілька дні а навет дуже треба было чекати по близкій карчмі аж вода трохи опадне Под строме поязды возніце спшенґали ся...

Слово

Слово - markian 299

...т вытяжку думного серця Увірити вшыткому што говоли проговорили пророкы о Христові осочал єм пояснювати В Мойсейовій книг пророків псалмів Вшытко то што односило ся ку ньому Ай серце было наполнене радостю коли слухали й...

Слово

Слово #439

...лий до серця до рыбаря Петра А коли закончыл а попросил жебы тепер спустили сіті Петро котрай Был рыбарьом і знал коли ловити рыбы І так не протестує Не арґументує він то знат ліпше Але послухал Ісуса а поімали великє мн...

Слово

Слово #389

... єдно великє чудесне діло Коли зышло ся церковных одців На тым соборі протімофізитизму котрай не признала в людску природу Христові І тым никовал ціле діло спасіня І так його старал си ся то має сам і засліплювати А коли...

Слуховиско

Слуховиско #144 - 10 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 40

...для родіны а заорад вшыткє одлоґі Білцаревей Лемковины карпатскє кшеміністе сейкі Не пісанєм шак аже збієнєм здобил собі велькє узнанє всерід своіх лань рогощак Єщы Бентонс Білцаревей купіл апарат фотоґрафічны Здонжыл ос...

Слуховиско

Слуховиско #43 - 13 IV 2012 Володислав Грабан

...єст на Збочу доліны Зеляны млякєм Ксянжыцовой Посвяты лежы у моіх ступ припоміна байкови крайобраз дітінства Пошарпаны горизонт остро одціна шклисты контур неба тей ноци певны О парем мґлы отуляют сонсіднє збочы окалянцы...

Пасуючы сериі

41 серия