Прийдите, чада…
...трий усвідомлює собі до якого реґіону был післаний і занимат ся ним на боци другій зробил великє діло бо свідчыт Русинах і нияк і з нима не є повязаний і тяжко собі мож представлювати же є повязаний і з Москвом Знам покл...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Віслок Великій»
3 900 епізодів · 41 серия · сторінка 64 з 65
152 - На добраніч #152 - 28 I 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 1
... птах не долетит жыл раз собі єден король зо свойом женом і дівками І мал тот король дост великє королівство і богатство а жену мал добру і діти гарды Але хоц мал тото вшытко то ани його жена ани його діти ани нихто в ко...
Модны тренды
...й нашол в Індіі Напрік тому же не хочу злегшувати смутны подіі із року коло котрых вмерло великє множество люде Наприк тому же не хочу злегшувати порушуваня людскых прав з боку Кітаю лем ту треба підкрислити же ту неє ле...
134 - На добраніч #134 - 27 VIII 2016 - Плянета байок - Ґраф Дон Зеленоміштонебуд ч. 3
...ий доходил з за выгляду назовні было тепло выгляд был ухылений і в світлі місяця взріли Невеликій тін котрий вдрапувал ся на выгляд Марта накрыла ся зо страху перином На парапеті станул малый чловечок в калапі Был велько...
121 - На добраніч #121 - 4 VI 2016 - Хлоп
...отом до міста котрый свого дня принюс не єдну не дві а три бутелькы палюнкы зас зачало ся великє свято обжарство і гуляня В половині бутелькы Хлоп повіл до бабы Знаш што Што я буду до того міста так ходил Не хоче мі ся Д...
Мясопустна неділя
...ны в часі свого земного жывота од тых котры поставили на місце Бога себе І товды наступит великє одділіня преподобний єфрем сірийскій говорит і буде одділений муж од жены жена од мужа Діти од родичів родиців од дітей свя...
Мадярьскый ґуляш із русиньскых інґредіенцій
...ж і все ся голосит веце людей ґу материньскому языку русиньскому яку народности Іде о дос великє чысло веце як тисяч люде Взятя до увагы тот факт в системі фінансуваня принесло Русинам десяткы тисяч евро на русиньску кул...
Театр «Терка» #6 - Михаил Булґаков, Еґіптьска мумія
...упне бо так треба і зачали аплікувати статю Наперед сме прешли ґу колесу смерті Нормальне великє колесо і в середині кол І колесо зачне ся і з незнамой причыны тоціти і з невіроятну скоростю з тым же до вшыткых чорті піш...
На своїм
...продомашніх Русинів на Лемковині котре тым што сповіли на голос про котрых то было дальше великє ґесто іх самоідентифікациі Оно то было міцне ґесту і протых другых Про тых котры забыли дякуючы на передсовітскій а потім у...
Боіско #77 - 23 XI 15 - Jan Ferenc z Wysowej
...ж до кінця до потім так же уж під час окупациісти Аби моветело было ціло весола было дуже великє было дуже Рахувало ледя нумерів было дуже молоді І парібків і діло гістаґі того также ти літом ци зимом Миловетело в демі х...
Автономія
...чне рішыня то было оно непошануване урядом Украіньской Республикы З Кыйова Русины достали великє нич Роками ведене безвартістне балаканя про унітаризм срібну землю возєднаня та пропаґуваня закарпатскости як єдиной дозвол...
З лемківского архіву #116 - 29 X 2015 бесіда з Василом Шаршоньом
... зробил міцко добрі на воду На ладу вшытко наводу Там на така жека камениця ся называла Невелика жечка мо літом то приходіла ся по каменях поніяк бы сухом ногом А як была полява то была бужліва дух добра воды навет коров...
Русины. Кідь нам пасує…
...оджыня горда і таблиці з мадярскым означыньом села або місця дават дале може на Словакі є великє множество русиньскых сел де бы подля перепису населіня русиньска таблиця мала быти но неє Не інтерес державы про котру є до...
Утопія
...як в році одходили остатні совітскы вояциі Хоц єм был іщы дітином знал єм же ся діє дашто великє пахла тым атмосфера было то чути з людей котры ся тішыли Чехословакі зявернула сувереніта і свою правност Як ся розпал Сові...
Три поколіня (Przemków stolica Łemków!)
...могло і на нас такє впасти Коли сме купили льос на томболи неє што плакати же сме выграли великє нич Але сут і інчы стрічы заплянуваны і сподіваны Такы на котры нас запрашают коли знаме нагоду і ціль Товды они не будут п...
Ганьба на три зимы
...гу співати діти перегваряли уцітелькы жебы іси не ішли на автобус домів Признам же єм чул великє доятя і кєд не єм тот тіт жебы ня што з такой брало за серце На зачатку януара сме в Пряшові робили новорічный Рождественны...
71 - На добраніч #71 - 17 І 2015 - Прінцесса на зернку гороху
...ризе єй зернко горогу положене під гором матераців і перин одраз наступного дня выправили великє гучне весіля а молодята жыли зо собом долго і щестливі І на тым кінчыме хнесній проґрам Мам надію же байочка ся вам подабал...
Гіст в ЛЕМ.фм #9 - Інтервю з новопокликаным на функцию представника лемківской меншыны в СКУтНіЕМ проф. Штефаном Дудром
...рсы заідю Запрашаме тіж до Руской Буршы і Бурсы і до нашого студия Пане професоре іщы раз Великє Вам Боже заплат за бесіду і посвяченый час для нас для нас і нашых слухачів Дякую з Богам з богом Мі ліп забыл Як єм был за...
36 - На добраніч #36 - 26 IV 2014 - У 77 державы - Олена без серця
...єй загадку Они одповіли же тото є книга Але Олена без серця мусіла піти за князя Справили великє весіля А жыют певной до гнеска коли іщы не погмерали нагнеска то уж вшытко Мам надію же байочка ся вам подабала Дякую Вам м...
A Я[К]...? #84 - 23 X 2013 - Зубеньско
...моральніст і реліґійніст Зубенчан то учытелька описує іх в барз неґативний спосіб Вымінят великє чысло нешлюбных діти пише же здаряли ся крадежы же видно сусідску ворогіст і недовіря Але же в родинах были добры реляциі х...
Языковий Гокус Покус #107 - 29 IX 2013 - Budowa zdań
...інакше на штоден бесідуєме і предшыткым зато же влияня польского языка на лемківскій барз великє і часом чудне нам ся здає чом мали бы сме правильні по лемківскы речы Я Лемко а не Я єм Лемко Я Голоден а не Я єм голоден я...
Лекциі лемківского языка #103 - 12 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 2
...оротні Товды дівка плакала і ховала ся по кутах або цілком втікала з хыжы жы вказати своє великє незадоволіня такы церемоніі демонстрациі переважні єднак не односили Жадного скутку Панна не мала нич до бесідуваня кородич...
Языковий Гокус Покус #99 - 28 VII 2013 - Spór o kodyfikację
...риґінальній формі близкє далекє Якє кєселиця кєлішок анґлицкє зіля авторскє устя ґорлицкє Великє рускє польскє Але найдеме і такы формы як кермеш букет керівник закарпатскє всеукраіньскє і якє Аж страх подумати як бы был...
Языковий Гокус Покус #88 - 21 IV 2013 - Молитва Отче Наш - Ojcze nasz po łemkowsku
... і товды дашто напишу Я речу так діжду іщы з тыжден два може більше Зато же виділ єм дост великє заінтересуваня том темом і може дам ся іщы пару особам выповісти Але при тій темі зачыплю о сучасне тлумачыня молитвы Отче ...
Лекциі лемківского языка #91 - 08 IV 2013 - Лемківска фонетыка ч.
...в тым жебы навчыти ся поправи по лемківскы вымавляти звукы А як уж сте ся дознали ма тото великє значыня під тым взглядом же слово часто ріжнит ся значыньом Влаз зв Нагнеска то уж вшытко барз сердечні дякую Вам за увагу ...
Языковий Гокус Покус #84 - 24 III 2013 - Końcówki bezokolicznika w łemkowskim
...я словацкого діалекту східньословацкого діалекту на тамтышній русиньскій язык было аж так великє як в примірі кінцівкы Інфінтіва ци же з часом стала ся она нормативном кінцівком в языку бачваньскых русинів І хоц бачваньс...
З лемківского архіву #31 - 7 II 2013 Руска Селяньска Органiзация на Лемковинi
...віті новотарскым і ясельскым не было комітетів повітовых Делеґаты з Лемковины підкрислили великє значыня справ економічных для Лемків По другым зізді пар сті штораз барже видно было самодільніст Лемковины а предовшыткым ...
Лекциі лемківского языка #74 - 26 XI 2012 - Подорож
... што потрібне до шаруваня запакували A Ся на пром в місточку СК Мерс по дорозі видно было великє богатство водного світа кормораны пеліканы і ріжны інчы птахы Пром через дакус часу ескортувала пара Морсвидів кузинів дель...
Лекциі лемківского языка #63 - 3 IX 2012 - Ґаздівка на Лемковині
...умувати розарад Волоскы рускых осадників Лемковины били так пастырі як і рівникы што мало великє влияня на пізнійшу ґаздівку Нагнеска то уж вшытко і тепер бесідую тема Пастырства Ходов є закінчена я тепер запрашам на кор...
Языковий Гокус Покус #43 - 22 IV 2012 - Skróty i skrótowce
...світі м ой та лем не такы же же Великден выпаде в неділю Як што рока зрештом Але так як і Великє чудо Христового Воскресенія споминаме што рік так і ріґрічні проходит чудо сходу святого огня Зато не чудуйте ся же поминул...
184 - На добраніч #184 - 16 III 2012 - Байкы - О шестьох братях заміненых в гавраны
... тамтым світі звідували ся братя Дякувати Богу одповіла Оленка вшыткы жыєме Мали сме барз великє щестя бо выратувал нас сын нашого короля Кєд удало ся нам хтечы од смерти повіл Юрко вертайме домі Вертале два дни пішы Ока...
Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka
...напевно ся здаряют такы основны буды Але здає мі ся же гын Но кус кус границя тота тота невелика границя котра єст помедже такым будом котры можна выбачыти а такым а таком тотальном незнайомістю темы єст дост дост велька...
Языковий Гокус Покус #22 - 20 XI 2011 - Anglicyzmy w rusyńskim
...ткым приятелям Радия лем Фм якых сме стрітили в Голивуді в Майямі в Талегасі і в Ню Йорку Великє Вам може заплат тримайте ся здорово на Американьскій Руси не забывайте о своім бесідуйте варте ґадайте по лемківскы жебы ст...
178 - На добраніч #178 - 7 X 2011 - Іде, іде дід, несе байок міх
...ашам Наталия забіла Веселы Жабкы габазьова хыжка Коло орічечкы стояла жыла в ній родина невелика І немала Жапка дідо Жапка бабкы мама Жабка няня Жапка і матідкы Маленя жабеняткы Жабенє мама Жапка і матмушкы Няня шиє капе...
Слуховиско #159 - 12 VI 2015 М. Абковіч Караімскы леґенды ч. 1
...Мам надію же леґенды вам ся сподабают Запрашам барз сердечні цудовны коні Было то за часу великого ксєнця Вітольда Вякшост меншызн од місяци воювала діс в обтых стронах кєди ту в троках здарила ся велька повуд На скуток ...
Слово #365
зо в о сто Даргы радиослухачы Перша неділя котра нас приготовлят На вступ до великого посту называт ся неділю мотаря і Фарісия Кі чытаме нишнє євангелия томчыєме слова Дей сут з тым котры синотумували же сут справедливы ...
Слово - APOSTOŁ 6
ок выскы Войзыс ґрун выскыво Третя неділя великого посту Крестопоклонна чытаня з писма святого Апостола Павла Євреям Братя маме великого архієрея котрий перешол небесами Ісуса Сына Божого прото ся тримайме Христовой віры...
Слово - markian 244
...Што было Але тотал Кє ты кажеш На Твоє слово Я тото зроблю А кєд послухал Стал ся свідком великого чудесного діла же поімали тілько рыб же не лем тота сіть была наполнена же заполнила його лодьку але ще была наполнена і ...
Слово - Petro markian 315
соци сонце крис Дорогы радию слухачы Iльов котра нас приготовлят на вступ до великого посту є неділя блюдного сына Тото неділю перед нами розкрыва мож ме повісти та коротинну історию трьох людей отца котрий мал двоксынів...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... творів того русиньского писателя публицисты історика етноґрафа і монаха члену св Василия Великого під назвал Князь Ляборец выбраны творы скарб кралицкого творів Майжесторінкова публикация зачынат вступом котрий вже трад...
94 - На добраніч #94 - 18 VІI 2015 - Крышталева куля
...я Але птах не пустит яйця покля го до того не змусиш Кєд яйце впаде на землю то розблис невеликій оген спалит вшытко вколо а і яйце само разом з кришталевом кульом стопит ся од жару Твій труд зас буде даремний Хлопчиско ...
Языковий Гокус Покус #27 - 25 XII 2011 - Tradycje starego kalendarza
...т ани ци ци грудня вчас різдва Хрістового ани не проходило грудня на ден до свята Василия Великого Значыт в Новый рік Лем бесідуючы новым стильом січня значыт в Маланку значыт Ден до старого уж в Болгариі свята Дня свята...
Сидіти за столом
...й Крест а малтийскій орден І кєд ся такы меты можут видіти як фантазма горя котра в стані великого ничы необґрунтуваного оптимізму напала на автора коментаря перед тым як тоту ідею выголосиме за цалком шалену подумайме Б...
Достойность, што не є про каждого
...сати асоциячний договор з Европском Уніом на саміті наперед мало протесты переросли аж до великого протестного руху котрого результатом было створіня дочасной влады і одкликаня президента парляментом Денес то ты діі котр...
Слововиця #109 - 2025 01 13
... треба собі подумати в тот спосіб же хоц то новий рік но то в церкви было святого Василия Великого но і бесідувало ся же на Василя на Василянина Новий Ріґли на Василя Барз часто Зрештом тоты од од праздників даного дня м...
Слововиця #87 - 2024 05 20
...то значыт польскій круль хоц то як знаме же так ся принимат же то звязаны з особом кыроля великого того владителя зламу IV столітя такы од Франків і т Но маме такы слова якы як кролик знаты кролик і кріль в нас тут тота ...
Слововиця #2, 2022 01 10
... отамале тіж мож воду вычучырпати Аж ту подам мы єден фразеолоґін котрий подає автор того великого словника вода в керници змінила смак на зміну погоды Знак Што значыт же тото джерело Джерело котре котре означат керниця ...
Слово - Petro markian 475
... своім жывотом Субота і неділя Коли слушыт ся служба болжа суботу а неділю святого Василя Великого Через тыж маме литурґічны дні На горі своім слові о потребі жывой віры Вчераз сме чули як за Ісусом пришол істой чоловік ...
Тыжден дозаду #83 - 24 XII 2013
...і де одкал сте то так мі о тото ішло Ото з якого сте села якого остала вас єстем з такого великого села якє ся называт Жешуф польскы по по нашому Ряшів Ряшів по нашому так чуєм Я чул єм дві формы од єдного пана котрий в ...
Голосы Русинів Світа #25 - Ігорь Свалявин
...поможы сомою тома і кєволомишо сме робило котя збрехалем мало бо Єтуй просід знакомий і з великого быразного высепу інтернету познакомили то Він міні устані час мінуса своі авторскій найкєдавшо уже мож буде запишу новій ...
Перегляд тыжня
...ты Ту мож спомянути такы творы як гамлет ци Аліция в краіні Чудес В роках был спілавтором великого сербско русиньского словника котрий має два томы Фейса тіж адаптувал до языка Войводиньскых Русинів популярну книжку Пала...
Слово #419
... был головным мотарьом Збыл як бы начальником тых мотарів І так не погорчували Тримали за великого грішника А він коли учыл Сусові хотіл його увидіти Бо то слава О його словах і ділах його выперечывала А так дошла і до с...
Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы, 2016 (1 част)
...ете на земли буде звязане на небі так чыт нас вісмо свято І мы днес были участниками того великого торжества де церков в тайні супружества получыла тых двоє молодых люди котры жыли Русині Нам часів ся розыйде бо уж долшы...
З лемківского архіву #20 - 20 IX 2012 Вiктор Гладик
...еньшыня його значыня в середовиску Русофілі з Віктором Владыком на Челі уважали ся за час великого народу руского але виділи они єднак ріжниці культурови медже Карпаторусинами а Росиянами і для того окрисляли себе яко Ка...
Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы
...щыку пройти бы ж такє было як спає очыли Іщы пам цідило до нас приходито такого голосного великого безка привіз омін ґжехотов в улицях як іскій консольт аж ізрівонову фризуму мала Як доросли Красута бранакова всеповідатн...
Слуховиско #146 - 20 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 42
...с докладні І я зрештом специяльні не райзовалем На Сєрадзкє не чулам притлачаюнце ґонжару Великого міяста Вправді на Протівлеґлой Сленжной рух был значны єзділи тамтенды трамває і міньскы автобусы Але вокол были самы ґру...
Слуховиско #148 - 1 V 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 44
...овлянкы Преціж ніц інкт Не забєже мі уж тых лят тых четвер десятку лят прижытых в екстазє великого коханя Навет перспектыва смітників мі іх не видже Повім до ніх до смєці Варто было повім венцей певній Єслі повім Єслі по...
Слуховиско #160 - 22 VI 2015 М. Абковіч Караімскы леґенды ч. 2
...дзівілов Свіжо прибыли до Бірж локовані были на улици ношонций іх імя Континуюнц політикы великого ксінця Вітольда Радзівюлове старали ся запевніть Літві незалежност ораз установить народови костюл абы цілковит одсепарув...
Слуховиско #218 - 20 I 2017 Л. Шандалова Червеный берег Мижё ч. 1
... не было на полю никого кромі двох малых дівчат Марча о патерні положыла свій вінчык на невеликій горбок По тім докінчу треба мі назберати веце квіток обернула ся ку ганчі Но дале з вінчыком ся уж не бабрала на што Фурт ...
Слуховиско #47 - 25 V 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, fragmenty
...ій Рапсодия для Лемків Урылкы Наша Вєсь Фльоринка лята по пятсолетній окупациі і при жытю великого страху же весі розегра ся фронт тераз по учерчце Нємцу і в крученю Без войны Росян наступіло огромне прилюжыня Поволі мія...
Пасуючы сериі
41 серия
А Я[К]...?
Реляциі
Вступне до контроли
Оповім Ти байку
70%
Гіст в ЛЕМ.фм
Реґістер Забытків
Лекциі лемківского языка
Печатня
На крылах істориі
Раз, два, три
Слово
Послухай порталю ЛЕМ.фм
«Лемко» - ґазета для народа
Ґрамофон
Тыжден допереду
Спомний собі Лемку
Лісом, лісом
Села
Феномен Бескідів
Слуховиско
Про Русин
Языковий Гокус Покус
Слововиця
Голосы Русинів Світа
Гравце
Голосы Русинів Підкарпатя
Боіско
Обзерач Природы
Радийочытальня
Там в горах Карпатах
Тыжден дозаду
З лемківского архіву
Пропаґанда
Щыро доношу
На добраніч
Карпатска Русь
За нами, перед нами
Ягнятка
Театр Терка
