Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Рай Кудер»

Вычыс

5 221 епізод · 41 серия · сторінка 64 з 88

Вступне до контроли

Вшыткы люблять помаранчі

...вны робітници урядниці а жебы того не было мало украіньскых дабінґ фільмів в кінах бы мал быти і минулостьол та вшыткы бы обовязково мали смотрити фільмы по анґлицкы Як раз на остатню спомянуту тему добрий коментар напис...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...іліня комунікациі і пропаґациі ПСК на щільност музеів і ґалерий котрых заряджывательом є край была позначена рестрикциями в повязаню з пандемійом Жупны Музеі і ґалериі навщівило понад тис люде но в порівнаню з роком є то...

Вступне до контроли

Тото, што є в нас

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Недавно єм мал можливост быти участником дискусиі русиньского высыланя словацкого радия на тему Русинів і Украінців єдно зо мноу там за Русинів дискутувал єй Міланы Анфілип а за...

Слуховиско

Слуховиско #176 - 14 VІІI 2015 С. Мадзелян Смак долі Садок в Ярузі

... было медже жывыма а яруха без ґазды барз здичавіла Занадто розросли ся вербы і затінили край управного поля зас сливкы забарз захустніли пересохли а коляча тернина заглушыла малины і нагально пхала ся штораз далі в заґа...

Слово

Слово - Petro markian 341

...нє говорит Бесідували вєдно о його одході з Єрусалима Начыть о його терпінях а мой сей котрай дават закон Выбраному нагороду котрый бесідує і з Господом на Горі Сінай Дві особы бы не вынесли як бы ісус был тот котрий зво...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш

...судай тілом забилом Бо гі очі моє не ся з ця більшого не треба Япи ліви абіси влітіти єг Ярай айля сіяра люля ай ляй вас соло ґора ґлярай ляра гай ля леґіцка писа Тайра Санта Шыро Неґда я сам насурил нико пацю нико зо ле...

Слово

Слово - markian

...м на того хлопця Чом не на інчых І тым указує же не місия ац є на причыні але злой дух котрай баламутит людей жебы вірити веце йому як Божому слову котре нам говорит уж на першых сторінках святого писма Вшытко Што Бог со...

Реляциі

Інновиця 2012 — бесіда з орґанізатором фестівалю

...для кожного што м єй і выставкі ріжны малярскій для дітей і те што думам што што щы варто быти бо быше што можно до собы Людина мож шы по тых спітканях візджат інакше трошкім ся спокійнійше і мож іщы спивійша Додякую Вам...

Слово

Слово - markian 272

...кричати о сона коли приде у славі зо вшыткым ангелом і святом жебы належати ку выбраным і быти участниками правдивого царства правдивой свободы правдивой побіды правдивой радости слава Ісусу Христу зло о

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...сы Моджо е марбувати а є марувати де на я мужувати Паруґува ци залю де го я маму же зварю райтя з любою де рупицю мапну свою підчуванку свою Пивого за мамю за Любе уруцию айрада люберуцию анрадауда Любіця пеурома оймушу ...

Слововиця

Слововиця #101 - 2024 11 04

... цілой Карпатской Руси так і находиме ту марґінальну бы м так повівзнану лем на західнім крайчыку таку реализацию нашого нормативного ы і там ся пише стрітив ся говорів зненавиділі посварілі і т Но і тоты формы очывидно ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ту од стороны смереківця пак лишыти авто і подати ся лавком на другій берег Так само мают быти довожены ученикы до устяньской школы Автомоблі мают ходити оіздами Легкы авта трасом Шымбарк Білянка Устя Рускє Білянка Лося ...

Слово

Слово - markian 228

... приходит із пустыні по своім крещіню товды Йоан говорит слова то обаранок Агнец Боший котрай бере гріх світа Йоан коли Выповіл тоты слова Андрий іщі дальшым учеником Йоановым Іду з Ісусом А коісус обернул ся говорит єм ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #55 – Łupkowe hałdy

... і в давнійшым Бескіднику і в трьох світах в ріжных інчых проґрамах котры Я веду або я уж єм вел на антені Лем фм і днес буде тема барз інтересуюча тіж природнича але гев буду бесідувати про ландшафты в Естоніі котры не ...

Слово

Слово #363

...бі В духу думали же Йоан є тот обіцяний мисия він тоди зачал говорити высоко о Христові Вяєм голос котры кричыт на пустоні приготовте дорогу Господу зрівнайте його стежкы Я вас крещу в одол але помі приходит міцнійший од...

Слововиця

Слововиця #58, 2023 09 04

...ка же то не єст дурний не до кінця дурний він такій Має тоты прикметы того дурня не мусит быти такым ож до кінця скінченым дурньом так само як ґанчуватий має ґанч Має ґанчы має даякы фізычны не хыбы і зато єст ґанчуватий...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #23 – Biała Woda i bazalt

...ванку Іванку но а ми днес находиме ся в обзерачу природы в Пєнінах і дознали сме ся яка таємниця стоіт за базальтовом скалком в Білой воді на Шляхтівскій Руси Варт одповісти іщы як выглядат наш базальт но коли уж там буд...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #73 - 9 XII 2012 - Pozdrowienia po łemkowsku

...к єдно слово Подайбіг Тото же конец кінцьом перешло В понайбіг значыт зміна ды на ны може быти ефектом даякой неправильной вымовы ци скорой вымовы ци може недбалой вымовы так ци так фінальна форма Подай Бог то по найбі б...

Вступне до контроли

Біда, што нас укріпила

...ністратор был і напрямом того хто дістане призначыня на пряшівского архієпископа Не мож забыти ани на то же Тодріґнам принюс інформацию же Русины будут мати дальшого облаженого Петра Павла Ороса Кєд же і ся ани здалека н...

Лісом, лісом

Ци бояти ся волка?

...зило Бо того мают осмевсе то смеязе Бо того мают осмето сме язык пани спизай сыбестанрода рай позы тото райбозы Вертаме до темы волків і до обіцяной цікавосткы сперед перервы Як знате певні знате Ґорлиці ци Польковиці су...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #11 – Pochodzenie ropy naftowej

...ходжыня орґанічне то значыт же од звірят або рослин власні так мілийоны років тому мусили быти мусили жыти даякы звірята были собі рослины котры росли і власні пак котры ушытко померло так направду то ся то одкладувало Н...

Реляциі

Стріча з ансамбльом Розтока з Рудной

...с полові Зато же єс зато же же співа же хце над вікратині в Ю царі темій муслі Василь Загарай xы Іщы бы мас хтіл попросити як бы сте могли поздоровити вшыткых слухачів першого лемківского радия лем фм Но і зажелати ім чо...

На добраніч

65 - На добраніч #65 - 29 XI 2014 - Небесна Пані з Горы Явір ч. 2

...ропасти і розпукы Але приде яр Поверне ся тото што добре поверне ся Любов і красота Бо то єст твоє дідицтво і презначыня О тым же Матір Божа обявила ся на Горі Явір відоміст раз два розышла ся по лемківскых селах люде іш...

Гравце

Гравце — Ніна Сімон

...али но на лодний унами ґы Нобой філс А но он то ґет бабіс ґат ну клос хыр рыбон лем хы кы рай дян ефі Таме Лисі І ваз гонґрі Ан верст ляймы лирылькы Дали за па ком ан ґо де кам rentreren Лайт офе сунП Бы ґетс лонли зансн...

Гравце

Гравце — Хорвация

...а на короткій концерт музикы хорватской а пак выбраной музыкы меншын котры замешкуют тот край іщы раз вытаме нашых Русинів з Петровців в Европскій Уніі майте ся шумні і даколи зас ґу нам приіхайте Были сте три рокы тому ...

Боіско

Боіско #7 - 14 VII 11 - Teatr z Preszowa

...ний тото стало розуму хто муфіста роби але врутяй таку вруцьован а то с З кінціло ся твоє райдація Татой видеку звыкну наровати нове людял А ту тебы люю Ту васу Ні ніякы від вам же ім тото не змож А треба бо як зошу міко...

Слово

Слово - Petro markian 336

Дорогы радию слухачы Ісус Христос приходит до ґатариньского края Был то край поганской А як вышові Злоткій зо своіма учениками стрітили його двома люде котры Были огляднуты нечыстыма духами Іншы євангелисты додават же ко...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...льбы сте тількы Боскы заказала мамка І гора і ту гора на обі двох брамы ґельпы єс бы гущокрайсьой бым дібошку дава най най най ґельпы єс бы гущокрайсьой бым дібошку дава най най най най най бо ґє бы єс бы буджок бы ті бу...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #109 - 13 X 2013 - Czasowniki bezosobowe

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій О...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #124 - 16 II 2014 - Krótkie przymiotniki

Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій О...

Раз, два, три

Бінґо!

...аны сут дорогыма дізайнерами ачий печаткы до пашпортів мают найвеце шыковны хоц бы цілий край был в руіні границя то має быти парада Запамятал єм што швейцарска границя і тамтышны пограничникы то бідуся в порівнаню до бо...

Слуховиско

Слуховиско #190 - 20 V 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...вили яко вотум убрамы давного Ясла каплічка і умістіли в ній фіґура Маткі Божой з діцьонткєм З часом ясло ся розросло і подміньска каплічка зналязла ся в місце на приватній посесиі Банасюв І дісяй Мало кто ві же то каплі...

Театр Терка

Театр «Терка» #10 - Іван Желем, Груба Берта

...овиско Іван Желян Горуба Берта Но і уж юж ку моі фертик ани мою тугу не розбивайте бо так єм і уж забанувала же м забанувала Бо тепер уж каждий пес на мене авкне уж каждий же брак повіст же брак седа нич не варта Стратил...

Слуховиско

Слуховиско #147 - 27 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 43

Добрий вечер витам барз сердечні на слуховиску перепрашам за невелику Перерерву але єм си чысто призабыла Так же єден одтинок нам на жаль втюк але вертаме і кінчыме помаленькы біоґрафію Петра Трохановского а днес запраша...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #38 - 11 III 2012 - Tryby czasownika

...риру Гель допритоприну Бытоль най є сайты найда самоста варка ларемаринці гей ей запану Карай ей запару даре в Лавці гей ей запару Талей ей запару дарез Лавці сме ой дай пойме поґами найдай пой Повід дівча дена барз добр...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #1 - «Оповім Ти байку. Байкы Русинів і інчых народів», част 1, «Іде бобо» чытают члены кружка Стоваришыня Лемків з Любіна, 2021 04 14

...ы стрітили чловека котрий підперал плечами пліт Андрий посмотил на него і бесідує Не підперайт чловече того што уж згнило бо і так ся завалит зроб ліпше новий пліт послухал го чловек і поставил новый пліт в місті згнилог...

Вступне до контроли

Карабах і Підкарпатя або о перемозі Сталіна

... писал совітску конституцию і інспірувал ся австрийскым социялистичным мыслительом Карлом Райнером котрий выдал книгу о народосных проблемах Сталин до кінця як чловік котрый малы в рамках комуністичной партиі аґенду менш...

Слово

Неділя мытаря і фарисея

...ій він є побожний ше він іщы і пришол богу то ознамити А з другой стороны відмемо таря котрай не осмілит ся ани очі підняти ку небу але молит ся Боже Будь мі гостивый мігрішному Айсис говорит тот одышол оправданий до сво...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #34 – Klimat Sądecczyzny

...децкого бескіду Добрі Якы місяци сут найтеплійшы очывидно липец і Серпєн Температура може быти тіж в такы літны місяци барзріжницювана найбарже горячы быват в сандецкій котліни де кількіст дни з температуром но выше ґрад...

Слово

Слово - markian

... образный приклад о розсівай котры вышол жебы розсияти своє зерно А як сіял єдно пало на край дорогы інчы на камянисту землю інчы до терня А інчы палют до доброй земли а принесло много плодів Кєд ученикы звідуют ся Іісус...

Вступне до контроли

Так досправды

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Кєм был умаю на семі русиньской оброды де был представлений втовды іщы як член порадного орґану Променшыны президенткы Зузаны Чапутовой єден і участных політиків владной коаліци...

Театр Терка

Театр «Терка» #16, Лемківскій гумор #2, В суді

... Вас высока кара Але я самогонку не робил Але апаратуру мате і будете укараны то одразу карайте мене за ґвалт А зголтили сте дакого Ні але апаратуру мам Видно же своі од вас рукы і не можете жыти без биткы Чым вдарили ст...

Слово

Слово - Petro markian 483

...х было што што силувало його послухати А так він нараз Зачул собі силу поставил ся тот котрай років был невладным паралізуваным поставил ся і ходит Скачел од радости Я хочу я можу ходити єм стравы Хто можу описати тоту р...

Слово

Слово - Petro markian 320

...е буде вас тілько але они щыромули ся А Господь выполнил іх прошыня А по села дальшого котрай Натхнену утікат І прилучыл ся ку ним А тото діявол людскій подобі зачал кричати піда мі Єм заганьблений де ся тепер подію і ст...

Слово

Слово - markian

...хачі Ісус Христос єдно своіма учениками пришол до ґерґесиньской краіны Был то поганьскій край де його стрітили двом опанованы демоном котры вышли і з Гробів а были так розічены же нихто не міг перейти коло них по дорозі ...

Слововиця

Слововиця #13, 2022 04 04

...рошу Вас на музыку Залеже нам загаль Ей Вєднаж загране Выме набудаме Ей долго танцюват заграй же нам заграй Ей єднам мали Бо ме набудаме Ей долго танцюват Боже мій Боже ей што Я наробил а єдно дуку малы Гей і тотум выдам...

Слуховиско

Слуховиско #94 - 14 X 2014 Е. Матонокова Повісті з Остурні Деревяна церьков

...антеквылял іщы ведро воды пішол домів Выстати такой солодко заспал І снило ся му дашто приємне А ту нараз гозбудил великій крик і плач горит горит Церков горит Де горит просит ся жены Євушы котра уж втікала на двір лем т...

Слуховиско

Слуховиско #32 - Слуховиско #38 24 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 11

...е то спуст ся на свят наружны народы котра од віку в праві ся не асимілює прикладом могли быти Німце Жыді і Ромові Жыту вшытвяками было мало а тераз єст іх тораз віней цалк одворотні ніж у нас І так круткым часі Бо ні ми...

Слововиця

Слововиця #4, 2022 01 24

...є охоту до на робліня наступных наступных проґрамів І одраз ся оправдам бо словиця то мал быти такій проґрам о словах але зроблю тепер такій малий выняток в днешнім проґрамі понеже не мали бы сме тых слів кєд бы сме ся Н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...стівочка і Розтока сут цикличныма проєктами якы реализуют ся цілый рік а при тым не можут быти перерываны Бесіда як двомісячник рыхтувана єст з дописів ріжных авторів якы дотля отримували символичны як на днешні реалиі в...

Радийочытальня

55 - Радийочытальня #55 - 2021 02 27, Туга

...Канады але в своіх творах фурт вертат до рідной конечной Єва Мынарик Хыра Туга за рідным крайом Канада то гардий край Красний як таружа Хто ся ту народил за ничым не тужыт Сут ту лісы гарды паркы озера долины Але нам ту ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #65 - 17 IX 2012 - Бортництво і пчолярство ч. 2

...еведеме около польскій Яс Три кут то ґеометрычна фиґура Думам же ся додумуєте што то може быти Подолгасте подолгасте подолгасти Вы подружы Так і іщы єм штоси мала і было штоси такого як банясти ульба переведеме як копула...

Слововиця

Слововиця #24, 2022 09 19

...ез там своі ріжны фазы до і такі на нашым примірі з зеленым гайом і в зеленім гаю бы мого быти подля того принципу запертого складу і розвитку давного о но і може бы так і Остало але маме ріжны звукы в основах слів Но і ...

На добраніч

57 - На добраніч #57 - 27 IX 2014 - У 77 державы - Ваньо і його здрадлива сестра Ганця ч. 2

...ила і здорова цілый тыжден Ваньо дале ходит по лісах Ганця з розбійником зас думают як позбыти ся ланя розбійник говарит ганцю зроб ся зас голо Тепер повідж же ты мусиш зісти мяса з дикой свині яка жыє медже двома горами...

Гравце

Вступне

...рий пілгрек пілжыд родом з Александриі з Єгыпту жуклишыма до Форту По курво юзе леван сур районы Ма ліберты волонтер Момте сулі Ма ліберты Же т ту доны Ма дарнє Е кмер сатфер ты мос еґзінс чы жу м амі бур ґані та конфіян...

Слововиця

Слововиця #163 - 2026 04 20

...то зіданя ся вам Насували одвічне старе в котрых Словеци сме уж нераз бесідували як винно быти Воскресеніє Воскресеніє ци Восені воскресіня О в тот спосіб Я уж тото пояснил нашому слухачови яка ріжниця єж лем спомну было...

Вступне до контроли

Меншыновый реґрес

...трым бы ся мал новелизувати языковий закон дотримуваня хоснуваня державного языка бы мало быти строгійше штрофы за недотримуваня великы дакотры заінтересуваны твердят же покля бы ся преала версия котра ся пече на міністе...

Раз, два, три

О ничым

...л же стары то ся мало знают на світі жытю і модерній музыці же згідний світ такій земскій рай то ся робит от так Пальцями цвинк готове Молоды рахуют же сперечкы выкликуют стары брыдкы і запеклы бортакы такы з котрыма ся ...

Слово

Слово - Petro markian 347

... із Любві кунам де дал свій шывот зо спасіня людей А коли она пришла вызвідала ся Де може быти ниякым місци святый крест А тоды порадили же родины єдного жыда знадют місци Але тоточний не хотіл повісти Але присилуваной н...

Пасуючы сериі

41 серия