Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
594 odcinków · 28 serii · strona 7 z 10
70%
...люди столы ци в укорчмі палюнкы молы Но або такі блоха і лось ім кусати мож ци то пана ци Івана така робота ім дана Но такій ковчак якій был депуртуваный в році вже з німецкых земель суд обережаны Так так так так так так...
70%
...а до кого бы пришли А як взяли тей выпали кажу іде до ня А хто ваш дядяль Та бацв дришєря Івана тоді ся питає Каже Йови то одни з мой хаты брали на розстріл Я мам тай бы мала на сойсті я єм не могла помохти Бо беде быти ...
70%
...з дитячым ансамблем з дитя хорофічной школы і ансамбль Танц дитячы хорофічной школы міста Івана Франківскы не має УС але дуже было приємно ся самы представниця цієй школы Марта Коляндрукы отримала відзнаку Віты послабы п...
70%
...пеля дакон Івано Франківскій парох такой взірцьовой парафіі село о Прясівці же належыт до Івана Франківска церков святой Параскєвы і то такый священник же был рукоположений іщы в Підпіллю іщы в підземній грекокатолицкій ...
70%
...тко тото ся стало в Ляґрі Озерлях Іркутской области В році папа Іван Павло І долучыл уйця Івана Зятика до Лику блаженных Далі в ся дайт прошу абейту Тіла процесия выходит зо святині Спочатку выносят процесийний крест дал...
70%
...до церкви стоімо тамтоты ходят дают нам хліба трошкат ся якось перешкіл помуліт за нашого Івана повиди там таты частуют А на не там на якій на другу неділю ци на третю Е нас же польскыма богами называют Ага попріждили бо...
70%
...вшытку поховали до півниці Там такы дорочы товары якы товло А вноче як пришли Мускалі так Івана і тата выгнали нагуту сніг прокыдати Просувати бы они мали коні і мали тот плуг такій деревяний што так розсували по дорозі ...
70%
...кій і благочынный в католиків тотослове Декан чурківского рейона настоятель храму святого Івана Крестителя протигєрий Анатолий Задорувскій і інчы присутны священникы украіньской Автокіфальной православной церкви Задоволе...
70%
...очыя він до обозы Яр фамілиі Ясик Ясик Роман Был він дуже тымсім лемківскым занимактарусы Івана Франківску там якій тюл Види о тот голубе то Едеріка готі диде то коричне мето до Роберлий базґа Паска Останя паста дзерко н...
70%
... і всебре Нопер мусиме скінчыти нашу передачу Бесідували сме гнеска про родину мыстівскых Івана і Анну же мали семеро діти Морисю Йолену Юлию Петро Миколая Гулюдя Мацку а осмо Улях ім ся вродила уж по выселіню на Украіну...
70%
...уже Лемків і є они тераз жыют пожыют в селітарновій сисмениского рейону Івано Франківской Івана Франківской области Але я вырос вам вродилам ся там медже нима выросве ціле улиця і родинам велькам нас і то я ниґда не чула...
70%
...ьнотаня ограничным тема вытво траґедию режым Шановні присутні шановні студенты Я є голова Івана Франківского Товариства Переселенців з Польсті Товариства Надсяня Тобто тых переселенців якы переселили ся з териториі Польс...
70%
...т між Воєн і Польщы так вічныма подіми си комплітніст укринску односин были голичні замах Івана Фa Кравай розправы Галицко намісника д р Бысту польскым стемів украіньску струма Коцкайны виділ З ци ци ци ци приводу відомы...
70%
...и Зато поє же они поже дотрі ніж Рускы не почнут збрати Москали почнут брати ми бым брати Івана тіж наприклад люди прилязти мясо там бреж прилазы штом привязным пожел коли сы жыли до сотня была доводных іде і вшыткі знал...
70%
...ну про же так кажена колиси баба мі переписувала де ям повідал такы співанкы переписувала Івана вышла на сцено і пові же вы мою співанку співати Бо ниєй віршы я не пису співанку Да Як приняли вас слухаче глядаче ваш выст...
70%
... нашу першу бесіду памятат же пові лем же тота стріча была цалком припадкова цалком несподівана Мали іміти до дакого інчого брати інтервю але В жытю часто часто сут ріжны несподіванкы і то был доправды ден ріжных сюрприз...
70%
...ни всюды там женили выіхали діти уціли діс на роботу А тепер музична перерва гурт Коля re Івана Франківского Косимуха Ці што поля ся не оране Ція што поля ся не оране То моільові занедбане то моі милой занедбане То моі м...
70%
...ріжні речі але утут нема што будемо робити завтра і як і от є на початку выступ професора Івана Щербы бо то было вітаня президиі з Фулу і він каже нас запитуют чому не гасне туга за батьківскым краєм як жыти Лемкам як са...
70%
... з Америкы Канады Украіны розумі ся Польщы Словациі выбрали товды головом той орґанізациі Івана Гвозду з Америкы пізнійше было змінено назву той орґанізациі І гнеска то уж не Світова Федерация Лемків а Світова Федерация ...
70%
...як і дівчата можети го можы так неві як Вышувал Тай брат мі Іван також вышывал дышы ой гы Івана вона не могла вышувати молодша черта А таше ви ней о року теґі мамай і він ті Пера о єй єй дочкы вміют пля І то не одна таша...
70%
...я дуже холодне О зимі за торзало Бо на землі выходили тепле Та там парас флянко Сиві сині Івана франка бы там жывы мойой ци мойо тата до рідной сети Мало там має чороху в жывысі за Німтів не было то там свого сына брал к...
70%
...ятьох може є такых жартів Но я выкорыстал для лемківского словника тіж барз поважну працу Івана Верхрадского про говор галицкых Лемків Выдано во Львові році барз поважна праця І я брал ота не тілько слова а там і сут так...
70%
...еце в франківску на роботы ідут і потоблизко кілометрів а до тернополя од деска знижіт до Івана Франківска та з Мозильска як до тернополя до Тараполя кілометрів а до Франківска Но попробуєм є єм в товды р на початку рішы...
70%
...ыню доклал пан Василь Путкович директор Львівску Околидж Декоративно Жытвого Мистецтва ім Івана Труша Ларат Державной Преміі ім Шевченка і просимо пана Василя до высокоповажный ювіляры пана Андрию Я маю высоку част і при...
70%
...ой культуры то запрашам запрашам вшыткых а я уж мушу з вами ся прощати запровадила вас до Івана Френківска на Кєрмеш Анна Кырпан До стрічы за тыжден Оставайте здорови Слухайте процент лем на Скракова а зо Станиславова Дл...
70%
...івалю Слово маєр Лавы Головока вскы лісовой орґанізациі ци Украінцу Товариства Лемківщына Івана Пранківска Област Нє Я іщы повідам же буду по лемківскы Я прочытам такы ностальічный віж Лемківщына Лемкы братя Лемкы злізна...
70%
...ым до яблунок Жы мі а вона каже А я вам церкву в Сині Пустові Ліснича тута што намаля ліс Івана казала штобы выне вызяли дло согласне на тертак там де дошкы ріж І выне вызяли і внате кій дошкє выберало штобы буде файно н...
70%
...ро блаженных мучеників пряшівскых єпископів Глопка і Ґойдиця а тиж мученика редемпториста Івана Зядика Може вартало бы выдати книжку про духовных авторитетів великых праведників лемківской земли Послухайте што повіл на т...
70%
...же удрує єщы бабци Могі багатьов діта є бабци ота маленька што вам говорила на племінниця Івана Леньошы грає в цих вым гайдомакых Є бабцем выше же має дале віршык дитина пришла в ном же вымову має лемківску Мене бабця вс...
70%
...Учылища Декоративно ужыткового Мистецтва Мирон пак по штудиях был скєруваний на роботу до Івана Франківска але ся стало нещастя Юрка Заарештували бо гейбы был членом антисовітской орґанізациі засудили го і выслали далеко...
70%
...бою сити жен там діти знадиной нешла мнібы мою Івані і написала мами листа Шымы шли твого Івана зо Стрільно там называло фамілиі бы там люден был при польскій Пулі ці по якій при Пуліциі цішы там ці діс при Німецкє не за...
70%
...віли Іван На Полиняк і недіє Гуйсків Повіджте ва слова о на люде Комісию наповіла Діва за Івана за Себе Іван На Полиняк на полянскы з реды поляньскых Нас онах кінчала курсы Любовы при світі робила на ріжных фабрыках там ...
70%
...іщы єден выступ то Глина Щерба Она єст доцентом Львівского Нацийонального Університета ім Івана Франка і єй тема Депортация Украінців з етнічных земель роках у спогадах переселенців Знову моя тема звучыт знову про депорт...
70%
...клориста і літературознавца Орста Зиліньского Мало хто знає што Ориз Зиліньскій был сыном Івана Зилиньского професора Єгелоньского університету і студентскых років він жыв В Празы і до передщастной смерти написал дуже бо...
70%
...зоды але гнескы мі ся хотіло зробити власні так так сой зімпровізувати Сідячы в хыжы діда Івана Кырпана Стыльювы і бабы Катерины Кырпан з дому Шафран Стирстяни Но тепер прасям ся з вами милы моі слухаче Были сте зомном в...
70%
...йні в Боґославіі то паба незводин ґан Баба робила дирекциі протів комуністі протів соякту Івана Но што я можу звивати паночку презерда Я так поздраю Мабусова субілой молодой демократіі так су буды новий віче дайте паві л...
70%
...ли Іщы повіли же во Львові створили лемківскє товариство но а з того ся створило пішло до Івана Франківского Ну і добрі Створили жебы Лемкы ся сходили Ну і як ся сходили Сходили перше было такы были зачудуваны же тепер м...
70%
...бокы Звідало м ся єй якы співанкы найчастійше співали в селі Тыльово Знеженя є так коли співана як ворі співала О ти голос мама О якым ходити співала в церкви в обій церкви Ну а по тому што вже старий з рокє Мені вже віс...
70%
...сіды і дала вам внеска може найбільше песимістичний кавалец а мам і весельшы оповіди пана Івана іщы будете тото чути Днешню бесіду проводити мі было дост тяжко бо пан Іван Красовскій все повтарял же лемківскє і так ма ск...
70%
...ны Кырпан з дому шафран стерцяни знам же в Торонті жыют Верхоли наша родина а родины діда Івана Кырпана Стильови Не знам Но але ви там вшыткых Меланію Гуцкову Тома Колтона Вільяма Баняса Мушу конце привитати Владка Макси...
70%
...кущом не дат Ну то я з ним мам бесіду повіду до сповіди Такше Я прошу пана директоря пана Івана директоря зрозумліньом ставити ся і тоты же тамташто чына писали ци думают писати ци шо най тото не пребуют бо з Лемками ліп...
70%
...Німечым і они попали там до Америкы Ну та і же на святі векір Вім так приходил якы допрос Івана Векєрів до нас А Вас гворили сватый Вецюр ци гворили велиі ци іщы Йом ага Велия святор бома гворили велиє Но пришол тым до с...
70%
...Дореці Явас уперше почула власне в Карпатах так там де треба Ци на другымбраті было свято Івана Купала і ци б рік выли досыт молода ґрупа там однорічна якась зразу найшли той стиль в якому хотіли жыти іграти І што це так...
70%
...атькі єй осудили Ну ну нес не підтримали єй в ту важку хвилину хот не оцінили єй поступкы Івана співає татусю мій мій любий помож мі ховати буде то віютятко на тютюн ходити Буде тобі ланятку на тютюн ходити дунецку ти мо...
70%
...ково было неможливо в ті часи І я пришол до такого дурного выступу Купляєме бензопилку за Івана Дмитря дулярів на стадийоні дружбы повірте мі оці рукы проперали Вам погоных матры церы Дилиц поздолжы А купили медже прибол...
70%
...ід і так жыєме одтовды та не так жыєме вожєвы матык раше Але ж одтоды жыєм во Станіславой Івана Джанґівскы То якый был рік то інше Ну і яку сте нашли роботу Аж бы жыли ту в той севе спали на підлозі бы там на гіннатка бы...
70%
... і єй автосні Авторскій сучасный піснівак Лемківскій З окрема Мирослав Волиньскы є назвал Івана Майчка Роман Стефанка кєж є выходит з Лемківщыны сельскій теж дириґент композитор Чуду народных пісень то Цоси Єврокє Паклор...
70%
...Але каждый артист якій приізджає на фестіваль він старит ся він стареци донести лемківскы Івана Церку Невщык він приізджал до нас Нов року Лемківскы співанкы были власні авто з тым лемківскым я тіж зато жебы выступили і ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ско русиньскых драматичных творів Конец цитуваня На третє місце порота оцінила публикацию Івана Чыжмаря Народной співанкы Русинів котрый єм позберал грал і співал Єто років бадань і роботы у сфері етноґрафіі і етномузико...
Łemkowie są
...емковскє Ярослав Трохановскій вельокротні інспірувал проґрам артистичны зесполу творчостю Івана Русенкы Колейным пшеломовым выдаженьом заінспіраным през лемковскых ділачы Ярослава Трохановского Пьотра Трохановского і Вла...
Łemkowie są
...нтрум лемковскій еманациі Проґрам котре был выставляный на сцені моцно базувал на текстах Івана Русенкі ораз такых ділах культуры котре лончыли Лемковив з Лемковскостьом з плянами етнічными народовой Лемковины а не ґрупы...
Łemkowie są
...лядняючом етимолоґічно фонетичном традицийом запису ґраматикы языка русиньского авторства Івана Гарайды Ситуация не улегла зміні по вкрочыню совітув Єдні цімы жытеле уступили місця другім Пересідленя Лемків на совітскому...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я приєднала ся до складу украіньской церкви В тій думці мали украіньскы єпископы союзника Івана Марґітича котрий был проукраіньского напряму Многы проукраіньскы думаючы грекокатоликы Марґітича берут за чоловіка котрый во...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вала компанія Наша працовня проєктова з Ліщын яку окрем Петра Криницкого творит його жена Івана Іскра Криницка Ансамбль котрый робил над комплексовым проєктом Святині Творят дальшы лемківскы майстры конструктором є Андри...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...фаховый робітник Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університету в Пряшові Івана Стефкова з Інституту Середньоевропскых Студий на Філософічній Факульті Пряшівского Університету і Домініка Новатна інтерна д...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...инів Уыл Андрий Манайло єдным з основателів Нацийональной Преміі за русиньскє уменя імене Івана Манайля про арт РуС Норум і в рамках той преміі діє як голова жырі В Лютині буде выстава фотоґрафіі і знавщывы папы Франциск...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рату липця юлия был в Загребі одкале послал картку зо свойом знимком до свого шваґра отця Івана Гнатишака сына отця Гавриі Гнатишака вызначного діяча на сандецкій руси пароха Крениці В тым часі был уж вступены сержанта К...
Реляциі
...ди то завше свічало але за позьомом туриту выписали одділи до самого Як і звана Таліґічна Івана Александер чута мельодию В традициі тариньскє мали до жініня з чым то умятны Дам тему назвы Не мельодити котых мельодичні по...
Реляциі
...м гарді дашытко записувала преписала бо в якыси там часів Люкебік впал в лемківскє весіля Івана Буґеры і оказало ся што сут докладні тоты самы тексты Я ся його звідувам чы він знат єс така книжка далже не знат той книжкы...
Села
...и тых Лемків якы зараз выселены на ту нашу Украіну І барз потым были єщы на горах святого Івана Біля Дуклі Музеєт Зандроновых пан Мариси Ґоч а на Словациі были так на Словаци были Чертіжне і габура де так де был великій ...
