Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Іванна Ромах”

Wyczyść

1247 odcinków · 37 serii · strona 7 z 21

Реляциі

Гравце — о Лемківскій Творчій Осени в Новым Санчы і Ґорлицях

...е знала ци пройдут двоє ці прийде сто пришло сто Івона зрозуміла што треба це робити далі Івана після того як зробила цей такій ознайомцій вецір де было така можна сказати еклектыка трохы бо был і фільм і розповід і мапы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...иньска оброда на словеньску Пятницьовый проґрам завершыт ся концертом русиньской співачкы Іваны Брільовой народной музыкы Матея Тополовского і клявіристы Петра Шаришского Тото одбуде ся в рамках проґраму Вечур русиньскых...

70%

70% #181 - Ватра в Зимній Воді (2 част), 12 IX 2015

... села і вказал же може співати не лем духовны і сві а і світи мож патріотат і лемківскы співанкы Існіж выступили і тепер гостите ся Суты в тым хорі лем Є вот Лемкыт певно Там сидит Лемко і ся єдна Лемкіня і ся єдна Лемкы...

70%

70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014

...а Ябер дуже прикладил од Жыдів Направду можна ся розуму навчыти Він порадил татой никовий Іваны не купуй єднород особняка єднородного буде за ньоплатил до кінци жытя Купи принаймі дві родины єден для себе а другє в аренд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...храмі св Космі і Дамяна По богослужыню в церкви вызвучыт концерт духовных Пісень в поданю Іваны Брільовой Середа липця юлия ры Народносный выбор стрітил ся на своім засіданю На русиньскій Музей Міністерство не хоче дати ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #9 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 53 54

...стация русиньской кухні Выставовій салі меншынового дому можна буде подивити в фотоґрафіі Іваны Ясміньской під назвом Русины будут то фотоґрафіі з реґіону Стерины тоє части Словациі найбарже высуненой на схід Але але Аля...

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

...ут нашкорвіци Центральна врузупрацы яка офіцияльно зобла называне туты украіньскы справом Іваны Ґлонка ді Не ректуры можна усталіть ло назвиско тых особ то єст такє як вы Мото рефлексия котра дотичыт Явожна кора єст наро...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #23 - «Лемко ґазета для народа», ч. 15 16, 1911 (2 част)

...ер якій звычайно вышмарює занял ся один з нашых молодых рускых Лемков академіков а іменно Іван Андрейко в Тыличы Занял ся он збераньом тых паперів Коли назберат векшу сколькост то буде одсылати на Рускій Народный Фонд Пр...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

...кым Камяний Фльоринци Кривы Лопцу Зындранови і вельо вільоінных місцовостях Наш научытель Іван Русенко Пісовоніл Як я Вас люблю так і своіх циґане Романы Вас голодных і обдертых і споневераных Не мате свойой отчызны ниґд...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

...кым Камяний Фльоринци Кривы Лопцу Зындранови і вельо вільоінных місцовостях Наш научытель Іван Русенко Пісовоніл Як я Вас люблю так і своіх циґане Романе Вас голодных і обдертых і споневераных Не мате свойой отчызны ниґд...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #80 - 25 IX 2013 - Яшкова; як передвиджувано погоду...

...напримір з р В тым то році краківскій мічник Зындрам з Машковиц не ставил ся справі проти Іванови Шафраньцови краківскому Кустошови котрого оскаржыл о переховуваня збійників бескідників В селі Яшкола Інче в році Клеменс ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #16 - 6 VI 2012 - Реґетів, Райнфус Роман

... історичных документах Ходит ту докладні о привілей локациі Казіміжа Великого з р наданый Іванови Ґладышови Перша змінка о селі походит зас з р Коли властителі села Гедвіґа До Марадзка і Іван Зєліньскій упосажыли раґетов...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #1 - 15 II 2012 - Астрябык, Андриівка, Антони Богдан Ігор

...ала парафія римокатолицка липня р Владислав Яґєло переказал вовланя бискупови Краківскому Іванови Радліца власти Мушыньскы В іх склад входило сел в тым тіж Андрівка В столітю на західню част державы мушыньской дотерла фа...

Реляциі

Кандрачовці — концерт в Зындрановій і інтервю

...днику або може Меджлабірце або в інчым краю нашым люде ровнако спонтані реаґіют на нашы співанкы а єм бас рад же сме ту могли не скаприйти і то прос така сильна емоцийональна вец залежіто з ноа річ то ве наш последній ко...

70%

70% #187 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 2), 24 X 2015

...тиж походит з волі Циклиньской нарадили ми поіхати до Обертины селищым в ґлумацкым рейоні Івано Франківской области Бо там жыє барз цікава пані Лемкыня з волі Циклиньской Послухалам Юлію пішлам до той паніі і зробилам то...

Щыро доношу

Рабунок на пана в Бічу

...а стрітила того котрий напал вельможного пана запрашам слухати рік книгы лемківского суду Іван Пласконь разом з тимком ткачом з Ліщын ставили ся перед правом нашым в селі Клемківка Тот же менуваний Пласконь зознал што зо...

Пропаґанда

Пропаґанда #60 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (2 част)

... дотыхчас єднолітым руху Русків была деклярация інтеліґенциі Рускій підписана през ксєнца Івана Нововича в Ґазе Слово проймує вызваня автор жебы одповід на питаня кім єстесме Носме рускіністым прото людзі Русци кры прода...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

... четверо діти но а разом ту в родині цапів было три дівкы і семеро сынів Три з них Штефан Іван і наймолодший Михал же оселили ся у місті постановили сой змінити призвиско цап на більше паньскє Четверо братів же не змінил...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

...отрий в нас уж давно был высыланий то з проґраму Печатня Богдана Ґамбаля з Бесіды з паном Іваном Петровцийом але здає ся мі же тот акуратні тот кавальчык як вступ Єст просто Ідеальний Послухайте ізрів еґземплярів хыстома...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

...ил хорум од по рік не лем про наступного дириґента Юрия Кондратенка не лем о выступах о співанках але кус і о родині бінців і о гірбі Бесідуєме не лем о Лемковині але в передачы звучыт музика лем ансамблю Лемковина а тиж...

70%

474 - 70% #474 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (2 чaст), 2023 XII 17

...єте процент А тепер послухаме другу част бесіды яка зачала ся тыжден тому Припоминум же з Івано Франківском пішло єм на полудньовый захід до Придгіря Ґорганів а конкретні в селище Солотвин Нараз оповідали сме де Украіні ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... Нацисты хотіли знищыти інтелектуальны і моральны авторитеты Серед професорів был і Русин Іван Гарайда Част антисемітизм навязує до госел і афішів якы розогняли антижыдівскы настроі Жытя в ґетті то найтраґічнійший образ ...

Щыро доношу

Щыро доношу #35 - Марушка і єй дітина

...жена вельможным паном Жыличом комісарьом його вельможности краківского єпискупа нр Гричко Іван Гытман котрого забыл Завацкій нр два Кралик Іван Ґрамбарскій нр ліптак малек маєттів В сниску Мат ся зимувати нр Іван Маковиц...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

...о професором з учітельской препарандиі тіж грегокаточной учітельской препарандиі доктором Іваном Кізаком котрий был председом руского клубу зволений в року Но і сме в місті з полю сме зашли до того дому Вас най сам пер с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а і тота приповідка вдяка скушеному аніматрови ілюстратови і ґрафічному дізайнерови Янови Іванови За словами основателя проєкту Петра Ярінчыка сут днес діти штоден в контакті з модерныма технолоґіями і родичы автоматично...

70%

70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014

...шу з любіму єй одсутня чорнота Коли ж любов теплом мне зворушыт тоді она безмірна і полкы Іванови Кушныру присвячено кєрівникови Хору Лемковины Узалі тишы вся увага до хору прикута і тут раптом зголнало пісню призабута л...

Села

Села #9 - Села #9 30 VI 2015 Нихто іх не выганял

...догы а яка дика ривда як наледкує Моя петади рока зна коривля Як та нас прибуде мона cV з Іванови Зопіль Петрови і Ждашыцови та прижана коровы Маядика на подора припали ропа зна як нарадне были то на подосовы до Русти Са...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

...ьтуры Павлович одограл серед Підкарпатскых Русинів подібну ролю як в нас припала пізнійше Іванови Русенкови Я порівную гев тот урывок пропущу порівную тых двох творців не одкликала єм ся до хыляка хоц хыляк по біоґрафіі ...

Реляциі

Істория Музею Лемківской Культуры в Зындрановій — прелекция Богдана Ґоча в Перемышли

...ала тиж бончма і ліці каплицами посвяченыма званым Лемкам Влодимови Володимирови Хывакови Іванови Русенци і Епифанови Дровнякови ґрикатскокомуніны припорови Тод розвитокы музею підстрівано в році коли ный директор Музею ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...акт з єдным з членів той капелі но і кєд ня слухат кєд ня чує так поздоравлям А для вас співанка якраз од Ролянда стірця під наролина маде ловет Сады париса Савыса нале лове словаса Содипаса з са Свяса робаса Вчера днес ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...бом пис брандіка для робочок пару воджой та на другы чоду же маю робочо Сірцьо мій тота Співаночка напевно Вам пояснила якій проґрам зачынаме в радию Лем фм краснітам вшыткы слухачів в тот теплий весняний вечер квітньовы...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #11 - 6 V 2015 Церков в Астрябику

...стрябику Бесідуют же в році краківскій бискуп Петро Кымбіцкій одобрал шолтисом Астерабыка Іванови і Михаловы Кондратом землю яка підходила під пополство як церковний ґрунт Землю тоту дожывотно офірувал бискуп отцевы Андр...

70%

70% #101 - Святyй Вечер пред Богоявленьом, 18 I 2014

...м помагати Вам святкувати Най в лючен наміляла коляды і щыры влючынях А зачне тот проґрам Івано Флемківскы Лемківскы Хорова Капелы Бескід Аматорска Народно Лемківска Хорова Капела Бескід Міского Народного Дому місце Іван...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 15 Murianky 28'04 Roman Ciuryk

...іщы Мурянкы в лісі Веце повім по короткій перерві а під час той перервы почуєте пісні і співанкы Петра Мурянкы а заспіват для вас Мірко Дзюбіна Уз ся мі не снит рін над потоком і гусинан і ґельґотливи уж ся мі неснят то ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #94 – Parlament w Budapeszcie

...чы міста но то зачынаме наш проґрам Перед хільом чули сме ансамбль зо Словациі Н Vй rti співанці цести II а тепер послухайме онукы зо з Украіны в співанці з Зеніт А пак вертаме до Будапешту для высакій га ля гыпативы Да ...

Ґрамофон

Ґрамофон

...тру радо сме приняли дякуєме добрі люде все про нас памятают на котрій сут Гей бы знаны співанкы оброблены наново Заграл іх Ролянд Романеллі Романелі тота платня пришла деси з західньой Европы але перший перша співанка н...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

... сме в Пряшівску Русі витали сме Лемковину Я вас дорого радийо слухача запрошу тепер на співанкы Ждийте хвильку уж неодолга зачнеме реляцию з Iнародного Бієналя Лемківской Русиньской Культуры но то вдумам же кєд днес мы ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #4 - Параскєва Бреян про лаґєр Явожно і його вязнів зо села Ізбы

...а і фурманкоми і в набізі было го такій молето Ей то было в році деси Роботы маль но рату Іване і мале прибрали наказ на вчас совтив бой той Може може і солтыс приділял цю сну де было дуже до бале Але о дій Михал ішол до...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #02 - 19 І 2015

...івайме по лемківскы і то пишме І така ідея єст жебы дашто нового старшы душ Маєра файна співанка Але была Тых было серед руіном ні тисячний тисяч рази было першы южній але м я веце я мушу ся позвідувати веце прошло бо єс...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

...ючы што мы протягнули років і областарада приняла лже нацийональніст Русинов раньше Авласківаничні робіті В кінци года Русины дали деклярацию Владі уж владу робишту збору кы ідут іде катастрофічна асиміляция Русиновичом ...

Гравце

Гравце — Мастер єст лем єден Карлос Паредес

...ою долю посмотрите свою долю єй дану болюма єй дану еплазне єване плазне на вір де власне іване пазне на білю Лем ци в звязку з тым же маестро мастер єст лем єден значыт же інчы не повинны нич робити Бо і так му не дорів...

Боіско

Боіско #55 - 19 VII 12 - Petro Moskal w Ługach

...о убрати бо они не были нібы та як невільниками робили на леціонным заводі Ну е Ех кулика Іване ты такє был брат дайсте кулика Євтамя брат Микола іы шы бльочкы были Шыля убраня што нашкарпаты были Коли єднакій тілько там...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #19 - 30 X 2011 - Standardy języka rusyńskiego

...одит наукова дебата над істнуваньом кличучого одмінка бо єст так же во Львові повідят іщы Іване Марусю а в Кыйові уж не знают той формы Може быти же то влияня росийского языка де уж кличучий одмінок ся стратил Але так ци...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ь Пісні Танця Терочка діючый при Рускій Бурсі в Ґорлицях оголосил набір глядают осіб до співаня гуляня аж і граня в капели В вікенд і вересня септембра того рока в Рускій Бурсі пройде отверта проба ансамблю на котру може...

70%

70% #326 - Липовец (4 част)

...тациі Буряк же поможу пише ся шкільно была выселена з Липівця на початку рока родина пана Івана Ференца же тыж походит з того села він о штырі рокы Старші од пані Анастасиі він з рока ното родины Івана Ференца были высел...

Щыро доношу

Щыро доношу #45 - Ци сандецкій суд был дакус ласкавійший, як тот з Мушыны

... Андрия Клемківского і інчых пересяжників Зознал він же дарувал свойому сынови што мумино Іван золотых пулух борону мотуз та третю част зерна зо свого поля і цілий Віз Зознал тіж перед правом Петро Печыло же Іван старший...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сергій Савчук, 21 IV 2026

...иком русиньского розвоя а недіяни офіцийным секретарьом Голово Общества Карпатскых Русину Івана Туреници гутакі співак Серй Савчук написові пише музыку на слова русиньскых поету Івана Турениці Юрия Цюрє Романа Писяльника...

70%

70% #411 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (2 част)

...польскым ани ани взагалі містуцкым Уставым селом і до недавно належал до голицкого району Іванофранківской области А тепер по адміністрацийній реформі належат до дубовецкой територияльной громады і до іванофранківскому р...

Щыро доношу

Щыро доношу #22 - Хто кому і по што підобрал метрыку роджыня

...ня лютого рока В однесіню до пол розказу мельдує ся же названый Димитр В єст ідентичным з Іваном В сыном Сидора і Анны вродженого в Америці в році за мышкалым в ґміні Крыла повіт Ґорлиці Тот же вернул з Америкы першый ра...

70%

70% #117 - Лютеньскы Будища, Фестіваль «Барвы Лемківщыны», 10 V 2014

...ато неє ту лемківскых ансамблів ріжных фольклорных колективів Така реальніст Лемківскых співанок од Лемків і з інтернета втят ся місцевы мешканці жебы выступити на фестівалі в селі Дютеньскє Будища Єдну власні те пер зас...

Щыро доношу

Пожычены грошы, злодійство, Русин на тортурах

...авам мушыньского та клемківского ключів запрашам Коли предсуд наш особисті станул учтивый Іван Панкняньскій добровільні засвідчыл же ся му дост остало зо польскых золотых небіщыка Яська од діти шолтисалойского небіщыково...

70%

70% #56 - Ансамбль Студенка з Калуша (2 част), 9 III 2013

...т поважны ґазды і ґоздыні же студенка ма в своім репертуарі переважні лемківскы народны співанкы і найважнійше што мусиме ту підкрислити співают без композиторской обробкы ну і пильнуют жебы то была чыста лемківска бесід...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

...остенко Фактично дошупише лесом ногу уже поставлену на музыку ну і фактичны сторохітами співанґ Но бы тіжыти на прикладусти о але у баньма нас руку дол році моіх мали ХХ Мотипирка пошло мало наслаты лотый Влодими знову з...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #103 - 16 VII 2015 Миколай Мурані

...рпатской Руси Міколая Мурані Микой Мурані народил ся в родині грекокатолицкого священника Івана Мурані мая р в селі Березова пустского району Был дзецком в родині Мал він три сестры Надію Ґеорґіну і Єкатерину котры барз ...

Радийочытальня

Радийочытальня #24 - 2020 07 18, Михал Дзіндзьо

...стенком Його отец был вітом того села котре выдало на світ вельох знаменитых Лемків в тым Івана Русенку і Клавдию Алексович В році коли Михал мал лем шыст років вмерла му мама Закінчыл основну школу в рідным селі в якым ...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

...амого Львова низко ним кєрує Богдан Кривко То хорбарс серйозний інтеліґентний Лемківскы співанкы котры мал тот хурс в моім репертуарі то были лем обробкы ріжных композиторів Чуєме вшытко лем в академічнім выконаню Будеме...

Про Русин

Про Русин #33 - Збійникы в Карпатах

...ла ся дружына Василя Баюса з Ліщын Коли в Мушыні судженого Василя Петровского і його сына Івана членів ґрупы Баюса підсудны зознали же збійникы загорозили спаліньом мушыны місця осаджыня іх камаратів Акт засуджыня мал мі...

Щыро доношу

Удушыня дітины, Ясюнка ч. 2

...оральні тверезво і уцтиві Допіро по одыстю мужа до войска закохала ся з братом свого мужа Іваном Кыцайом і в того же якійсий час мешкала Ґмінны власти Ясюнкы червця р підписано Михал Пац Війт Цк Повітовый Суд в Ґорлицях ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #109 - 30 IV 2014 - Кункова

...поділу дошло в році Клемківка і Кумкова пішли в рукы Єжого Потоцкого В роках Коштом селян Івана Максимяка і Симана Барни вознесено в селі церков яка іщы в добрым стані істнувала до рока В тым часі Клумкова належала до па...

70%

70% #132 - Андрий Сухорскій з Вількы (2 част), 6 IX 2014

...дут на очах коли я приіхал одного разу із товариством в Креницю і коли один із професорів Івано Франківскє каже Выбачте а оце будинок якій збудували моі родиці моі батькы двоповерховый гарний будинок якєз біль ся до сьог...

Pasujące serie

37 serii