Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1238 odcinków · 37 serii · strona 7 z 21
Гравце
...ою долю посмотрите свою долю єй дану болюма єй дану еплазне єване плазне на вір де власне іване пазне на білю Лем ци в звязку з тым же маестро мастер єст лем єден значыт же інчы не повинны нич робити Бо і так му не дорів...
Боіско
...о убрати бо они не были нібы та як невільниками робили на леціонным заводі Ну е Ех кулика Іване ты такє был брат дайсте кулика Євтамя брат Микола іы шы бльочкы были Шыля убраня што нашкарпаты были Коли єднакій тілько там...
Языковий Гокус Покус
...одит наукова дебата над істнуваньом кличучого одмінка бо єст так же во Львові повідят іщы Іване Марусю а в Кыйові уж не знают той формы Може быти же то влияня росийского языка де уж кличучий одмінок ся стратил Але так ци...
А Я[К]...?
...а оддавати плебанови в циклиньскій воли по горцю Вілса в Зерні В році в Фолюшу війтом был Іван Ґливал В році жыло в Фолюшу грекокатоликів і католиків Серед Фолюшан стрітити можна было такы назвиска як цап Урам Турдала Ст...
Реляциі
...н державы в котрій як раз одбыват ся тот конґрес Дале почуєте гымн Русинів котрий был одспіваний през участників VI Світового Конґресу Русинів Руснаків Лемків По тій торжественній части будете мочы послухати выступів мол...
70%
... четверо діти но а разом ту в родині цапів было три дівкы і семеро сынів Три з них Штефан Іван і наймолодший Михал же оселили ся у місті постановили сой змінити призвиско цап на більше паньскє Четверо братів же не змінил...
Языковий Гокус Покус
...отрий в нас уж давно был высыланий то з проґраму Печатня Богдана Ґамбаля з Бесіды з паном Іваном Петровцийом але здає ся мі же тот акуратні тот кавальчык як вступ Єст просто Ідеальний Послухайте ізрів еґземплярів хыстома...
70%
...тиж походит з волі Циклиньской нарадили ми поіхати до Обертины селищым в ґлумацкым рейоні Івано Франківской области Бо там жыє барз цікава пані Лемкыня з волі Циклиньской Послухалам Юлію пішлам до той паніі і зробилам то...
Щыро доношу
...а стрітила того котрий напал вельможного пана запрашам слухати рік книгы лемківского суду Іван Пласконь разом з тимком ткачом з Ліщын ставили ся перед правом нашым в селі Клемківка Тот же менуваний Пласконь зознал што зо...
70%
...Не знала што выбрати який фаг і в родині рішыли же вступит якы скорше зробил Музей сестры Іван в поліґрафічный Інститут а вылчыт ся там на технолога Но так ся і стало Єднак Марися тиж хотіла навчыти ся і малювати бо люби...
Голосы Русинів Підкарпатя
...иком русиньского розвоя а недіяни офіцийным секретарьом Голово Общества Карпатскых Русину Івана Туреници гутакі співак Серй Савчук написові пише музыку на слова русиньскых поету Івана Турениці Юрия Цюрє Романа Писяльника...
70%
...польскым ани ани взагалі містуцкым Уставым селом і до недавно належал до голицкого району Іванофранківской области А тепер по адміністрацийній реформі належат до дубовецкой територияльной громады і до іванофранківскому р...
Щыро доношу
...ня лютого рока В однесіню до пол розказу мельдує ся же названый Димитр В єст ідентичным з Іваном В сыном Сидора і Анны вродженого в Америці в році за мышкалым в ґміні Крыла повіт Ґорлиці Тот же вернул з Америкы першый ра...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ Фм понедільок січня януара рока Недожытых років Івана Монаєва Автор допису з істориі Петро Медвідь януара рокух народенин дожыл бы ся вызначный русиньскій маляр ґрафік родак із Ужгорода Іван Ма...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ь Пісні Танця Терочка діючый при Рускій Бурсі в Ґорлицях оголосил набір глядают осіб до співаня гуляня аж і граня в капели В вікенд і вересня септембра того рока в Рускій Бурсі пройде отверта проба ансамблю на котру може...
Щыро доношу
...оральні тверезво і уцтиві Допіро по одыстю мужа до войска закохала ся з братом свого мужа Іваном Кыцайом і в того же якійсий час мешкала Ґмінны власти Ясюнкы червця р підписано Михал Пац Війт Цк Повітовый Суд в Ґорлицях ...
А Я[К]...?
...поділу дошло в році Клемківка і Кумкова пішли в рукы Єжого Потоцкого В роках Коштом селян Івана Максимяка і Симана Барни вознесено в селі церков яка іщы в добрым стані істнувала до рока В тым часі Клумкова належала до па...
70%
...ил хорум од по рік не лем про наступного дириґента Юрия Кондратенка не лем о выступах о співанках але кус і о родині бінців і о гірбі Бесідуєме не лем о Лемковині але в передачы звучыт музика лем ансамблю Лемковина а тиж...
Щыро доношу
...удді Андрия Клемківского попри ним сідячым Ференца Злося Ласька Конківского Ванчы з Ліщын Івана Новіцкого присяжників Михала Жанівця Грица Ґриляса Івана Демяняка Івана Гурайтака Івана Похника Яцка Марківця Яцка Карела Ів...
70%
Витам вас моі дорогы слухаче В Лімкрофуні Анна Кырпан днесня Бєсіда одбывет ся в Івану Франківску і нашым густю єст Ольґа Бенч То уж друга част інтервю Ну і Може дахто з вас зна пані Венч Здуг же пят років од дуна была з...
70%
...Он нігули то з чебыл былі хаты німецкы єст Мало было тото уголая хата я помню было надяка Іван Юрий ся была І а потем там не было оту Етуты Йосип Василичів Нихто на двори не был сіда Жіля хватало нас орґанізували тода тр...
70%
...ато неє ту лемківскых ансамблів ріжных фольклорных колективів Така реальніст Лемківскых співанок од Лемків і з інтернета втят ся місцевы мешканці жебы выступити на фестівалі в селі Дютеньскє Будища Єдну власні те пер зас...
Щыро доношу
...авам мушыньского та клемківского ключів запрашам Коли предсуд наш особисті станул учтивый Іван Панкняньскій добровільні засвідчыл же ся му дост остало зо польскых золотых небіщыка Яська од діти шолтисалойского небіщыково...
70%
...тациі Буряк же поможу пише ся шкільно была выселена з Липівця на початку рока родина пана Івана Ференца же тыж походит з того села він о штырі рокы Старші од пані Анастасиі він з рока ното родины Івана Ференца были высел...
70%
...дут на очах коли я приіхал одного разу із товариством в Креницю і коли один із професорів Івано Франківскє каже Выбачте а оце будинок якій збудували моі родиці моі батькы двоповерховый гарний будинок якєз біль ся до сьог...
А Я[К]...?
...ского Марціна Шышковского а в документі з листопада рока выданым през бискупа краківского Івана Малаховского выміняный є през вітер ізбяньскій Даниіл Священник тот Списал в тым самым році з ґаздом Іваном Медведьом умову ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а Наталиі Малецкой Новак Не барз ся мі хоче Петра Трохановского Минуло років од народжыня Івана Мациньского Петра Трохановского минуло років од смерти Теофіля Качмарчыка Окрем выміненых дописів в посліднім выданю прочыта...
Реляциі
...остенко Фактично дошупише лесом ногу уже поставлену на музыку ну і фактичны сторохітами співанґ Но бы тіжыти на прикладусти о але у баньма нас руку дол році моіх мали ХХ Мотипирка пошло мало наслаты лотый Влодими знову з...
З лемківского архіву
...рпатской Руси Міколая Мурані Микой Мурані народил ся в родині грекокатолицкого священника Івана Мурані мая р в селі Березова пустского району Был дзецком в родині Мал він три сестры Надію Ґеорґіну і Єкатерину котры барз ...
Радийочытальня
...стенком Його отец был вітом того села котре выдало на світ вельох знаменитых Лемків в тым Івана Русенку і Клавдию Алексович В році коли Михал мал лем шыст років вмерла му мама Закінчыл основну школу в рідным селі в якым ...
70%
...єте процент А тепер послухаме другу част бесіды яка зачала ся тыжден тому Припоминум же з Івано Франківском пішло єм на полудньовый захід до Придгіря Ґорганів а конкретні в селище Солотвин Нараз оповідали сме де Украіні ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Нацисты хотіли знищыти інтелектуальны і моральны авторитеты Серед професорів был і Русин Іван Гарайда Част антисемітизм навязує до госел і афішів якы розогняли антижыдівскы настроі Жытя в ґетті то найтраґічнійший образ ...
Щыро доношу
...жена вельможным паном Жыличом комісарьом його вельможности краківского єпискупа нр Гричко Іван Гытман котрого забыл Завацкій нр два Кралик Іван Ґрамбарскій нр ліптак малек маєттів В сниску Мат ся зимувати нр Іван Маковиц...
Пропаґанда
...о професором з учітельской препарандиі тіж грегокаточной учітельской препарандиі доктором Іваном Кізаком котрий был председом руского клубу зволений в року Но і сме в місті з полю сме зашли до того дому Вас най сам пер с...
Театр Терка
называм ся Юстина Михаляк мам десят років і мешкам в Ґладышові повім Вам вершык Івана Русенкы пануйме своє Лем хто жывий най ся тримат надіі не тратит Покаль сут нашы Руснакы і Русь наша маты Треба лем все памятати Што с...
70%
... бы пополнили ся нашы флонды Але більша части на те прибы на відоным чоловіку ідону Лемку Іваном Дмитровичом Красовскым якій по суті зыбрал всуту частину оскільку не тілько ладяком він займал ся він займал ся же і народн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ьскым гемінонто Єпархом стал владыка Йоан Самедій дальшым помічным єпископом стал владыка Іван Марґітич обыдвома так само рукоположены тайно На русиньскых позициях В юні р проходил в римі синод єпископів украіньской грек...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...гне ся од шырокых і зеленых верхів Низкого Бескіду аж по околиці Нового Санча вертаня выспіваны наголовком той книжкы Авторы запрезентуваных антолоґій вершів належат до ґрупы найважнійшых голосів лемківской літературы Пе...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рско берегскій жупі на териториі днешнього Мадярска до родины грекокатолицкого священника Івана Ороса По смерти отця вєдно з мамом і братом Іваном перебрали ся в році на Підкарпатям де жыл дідо так само грекокатолицкій с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...х Міністерства Заграничных Діл і Европскых справ стрітил ся зо шефом словацкой дипломациі Іваном Корчоком Інформувал о тім офіцияльный сайт уповномаченого Стріча была проводжіньом сері зіднань з членами Влады Словацкой Р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю Лем фм в понедільок червця юнія р В Кошыцях выставлюют творы Івана Шафранка Автор допису Петро Медвід Як малый хлопец носил малярскій Стоян Йосефови Бокшайови і Адальбертови Ерделійови основателям ...
70%
...істи тато шкода Але не годне єм уминути літя Фольклорного ансамблю Студенка з міста Калюс Івано Франківской области То єден з найліпшых лемківскых колективів Украіны Послухайме фраґмент з бесіды з кєрівником ансамблю Вол...
70%
...т поважны ґазды і ґоздыні же студенка ма в своім репертуарі переважні лемківскы народны співанкы і найважнійше што мусиме ту підкрислити співают без композиторской обробкы ну і пильнуют жебы то была чыста лемківска бесід...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...усинів обще як і Люба Кральова за оціненых Подія закінчыла ся многоліством котре было одспіване мішаным хором піддукляньского Умерецкого Людового Собору по чым наслідувала святочна рецепция в просторах театру Віторок січ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...е маючых вельо спільного з культуром не была легка але повело ся за третім разом По несподіваній смерти книжка конечно была выдана Богдан Ґамбаль не мал уж змогы тримати єй в своіх руках Тексты Димитрия Вислоцкого якы на...
Языковий Гокус Покус
...по мойому очывидні популярных посеред Лемків а найже введіньом до той другой части буде співанка зрештом співанка анічка а співа тішанічка зато хыба од того іме не зачну дулю Дамия янок ци дамия ян ци силовы гоня Жебы мо...
Языковий Гокус Покус
...по мойому очывидні популярных посеред Лемків а найже введіньом до той другой части буде співанка зрештом співанка анічка а співа тішанічка зато хыба од того іме не зачну дулю Дамия янок ци дамия ян ци силовы гоня Жебы мо...
За нами, перед нами
...з люта р односила ся предовшыткым до річниці смерти і народжыня нашого великого н учытеля Івана Русенка уж товды м десят років потым як Русенко вмер уж был уж перше напевно перше але уж был натілько знаний і шануваний мн...
70%
...ко невелика книжочка но і вый выйшли были выдрукуваны в році выдавництво rpX Місто Снятин Іванофранківской области было власні там мешкат найбільше переселенців зо села Бонерівка Книжочка вышла але была она так зредаґува...
70%
...ликами Але в Полянах был цікавий припадок коли тадиль і назад ходил єґломисть Был то отец Іван Пух зже зачал правити в православным Храмі в листопаді р в році вышол з православной церкви і голошыл до грекокатолицкой церк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...си і дальшы люди котры мают одношыня ку тій териториі Присутный в лемківскым світі ювілей Івана Дзядика Автор вісти Севериян Косовскій жолтня октобра р во Фльоринці вродил ся Іван Дзядик пізнійший плідный діяч Стоваришын...
70%
...амого Львова низко ним кєрує Богдан Кривко То хорбарс серйозний інтеліґентний Лемківскы співанкы котры мал тот хурс в моім репертуарі то были лем обробкы ріжных композиторів Чуєме вшытко лем в академічнім выконаню Будеме...
Про Русин
...ла ся дружына Василя Баюса з Ліщын Коли в Мушыні судженого Василя Петровского і його сына Івана членів ґрупы Баюса підсудны зознали же збійникы загорозили спаліньом мушыны місця осаджыня іх камаратів Акт засуджыня мал мі...
Голосы Русинів Підкарпатя
...котры творы веяцист в руску поправдува сут лем уштатах Грухыте голусту Русину Пудкарпатя Віваницю славысу Сухристу Славеневікы мупру дужыме з вами бурювати нашу історию говорити про нашу літературу і я знал як єдного з д...
Реляциі
лемківскым гымном на Лемковині на слова Івана Русенґы зачали ся наше торжество В сіжу урочыстос розвичыли сме лемківскым гымналь на Лемковині до слов Івана Русенків Витаме на ювілею де літя оснуваня росийской Філолоґіі з...
Ягнятка
...арз гідні мал доповіджыня на тій комісиі знаний і люблений през пана нашого редактора пан Іван Тіжмар зо Свидника О позераме тіж так і Тіжмару А пана професора Фейсу тіж знаєш і залатвили сме з паном Іваном Тіжмаром єден...
Радийочытальня
...як перед выгнаньом На початок послухайме пісню Горы нашы котра єст в свого родах гымном співаным в часі важных подій Славный ансамбль Пісні і Танця Лемковина з Білянкы найчастійше том власні пісньом зачынал своі концерты...
Театр Терка
Запрашам до выслуханя гуморескы зрыхтуваной паном Іваном Дзьодиком котра оповідат о тым як то старий Руснак ішол до дохторя і якы хвороты мусіл си найти Но жебы быти хворым нарратором буде пан Іван Косовскій хворим пан І...
70%
... респонденты заховали свою лемпівску бесіду а так єм хтіли єй почути Нотых у нас в густях Іван Ференц з р і Анастасия Буряк Помужю Шкільна з р Зато же з паном Іваном юж бесідували сме в першій передачі з циклю то най тым...
70%
... але буде то скорше оповід о долі Анны Фуціли по Мужу Грешко же мешкатнеска в місті Галиц Івано Франківской области але з початку вартало бы подати даякы заувагы Мам барз добру приятельку Олену Зєюсь пару років може звіс...
