Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Андрий Варголя”

Wyczyść

565 odcinków · 32 serii · strona 7 z 10

70%

70% #237 - На лемківскым Йордані (1 част), 21 I 2017

... мож украчым ма быти крачом Крачом то єст хліб а ту мы маме той крачу і його выпекла мама Андрий Андрия та Татарина Татарина єст єст Кєселиці я прібувала кєселицю хто рыхту ішона тіж она так тіж она так она она лату было...

70%

70% #231 - В Винниках про Розділя і Мацину (2 част), 10 XII 2016

...хати до совітской Украіны но і тото не подабало ся ани совітскій ани польскій уладі Товды Андрий Дзяма і інчы ґазды з Мацины поіхали до Холма добывати ся жебы іх выселили ци долучыли до Чехословациі тади поіхали дакотры ...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

...оже нашы слухатци памятают же о тім вшыткым мы уж колиси бесідували бо мали сме інтервю з Андрийом Сухорскым зо Штефаном Кыстяком якій створил во Львові Музею Лемківской Різьбы але все навет коли береме тоту саму тему вы...

70%

70% #227 - Ольга Бенч (1 част), 12 XI 2016

...наню Бо я все вертам ся зас до села я все знала як повідали заспівай співанку Андриюву Як Андрий ся з Німецка вертал то тоту співанку заспіли співанку ен баба з боры співала А они што памятали о них тото было на слу а то...

70%

70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016

...ут казелі куту сел трубів мі ге Аві тазал мамі Окаже будушкы висіли в сіньох дівчне гулял Андрий се тішыл каже тіж бутато мій дідо мал пят дівок Кав не двели се жо там сіньох пудушкы з коня з коней пудушкє Але дівкє танц...

70%

70% #222 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (4 част), 10 ІХ 2016

... в році Бесіда тудо одбывала ся в першых чыслях вересня До пані Юліі запровадил ня єй сын Андрий Сідиме при стулі частуєме ся і бесідуєме покус о вшыткім Мисцува лежыт в середній Лемковині і то такє село о якым можна нап...

70%

70% #193 - Выстава книг, В. Падяк, П.Р. Маґочій, Світовый Конґрес Русинів, 5 XII 2015

...аз пані Будовска як чытала хто кому інтересно може продолжыти своі як былучіня в тів темі Андрий Шыптіцкій моноґрафія котру так так так так так так так так так так также професор Маґучі написал і котру мы можеме видіти в...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

...суєме і никого не знаме далекє то ту а бы ся зна то дворідны дворідне То кы то є недалекє Андрий мал од Анна мала двоє Петро мал двоє то Петро ту приіхал шым го віділи А фактично мы никого не знаме істыно бы Но і стрина ...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

...потім поіхал в Америку і та дочка поіхала Америку што ся вродила в Америці і другій стрек Андрий поіхал в Америку тіжо были роджені в Америці но то поіхали в Америку Бо у ним были як бы громадяны так так так так так так ...

70%

70% #173 - Галина Щерба і єй книжка, 11 VІI 2015

...знійше буфы пан Стефан Гуваньскій Гулювую Фундациі Фундациі Экы в Америці зараз по мой му Андрий Хломикы выходит з Зідлова як раз кєрівник нашой молодіжной секциі Муда Лемківчына в Львові Мы з Нимлом теж поцінали як з Ві...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

...вы Світовой Федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднань Далей єст іщы єден вступ написал го Андрий Хумик голово Фундациі Досліджынь Лемківщыны в США і іщы єден вступ же написал Штефан Криницкій голово Івано Франківской обл...

70%

70% #170 - Книга Памяти (1 част), 20 VI 2015

...і заінтересувала ся Фундация Досліджыня Лемківщыны в Сподученых Штатах Америкы І особисто Андрий Хомин гола Фундациі підтримал мене він мі як бы поміго Фінансово да І дякуючы тій підтримці я могла си позволити таку велик...

70%

70% #168 - Конференция, Івано-Франківск (1 част), 6 VI 2015

...риємно бачате також своіх выкладычів заря Але перш зо все хосю своіх однокурсників од пан Андрий Пороч перш зо все хоцю Вам подякувати все такы за выбір цієй темы Зысяйнок мыворимо траґічну історінку нашой істориі І не д...

70%

70% #148 - Василівка (2 част), 27 XIІ 2014

... была як я ходила зо мном до школы а друга меньша Они ту жыли потім в Краснополю А чловік Андрий ся звал Он не дуже так далеко од нас були Но вже і так мордувало шуже не могла далі терпіти Кажду ніч прилігало Потым ходил...

70%

70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014

...ли кілько вас было в родині товды Нас троє было ты троє діте татой мал тато ми называл ся Андрий мамы Мария брат Степан і сестра бідя Емілі Емілі Та жена чула принєс солому клал на лавкы сіну на стіл і сіль ішли ми были ...

70%

70% #127 - Іван Челяк, «Енциклопедичний Словник Лемківщини», 26 VII 2014

... выданя книжок переважні привіжны села але не лем і я знам же то были привадны і часто як Андрий Талпась же они фінансували спонсурували выданя і даякых книжок усу ся спонсурували І в такій спосіб можна повіти село все б...

70%

70% #117 - Лютеньскы Будища, Фестіваль «Барвы Лемківщыны», 10 V 2014

...уб так пертівыґа ся далем пропору Рано в неділю кум Петро іде до церкви і ся дивит же кум Андрий хлепче воду з відра коло свойой студі Підходит кум Петро до Андрия ся з ним витат Слава Ісусу Христу Слава на вікы На што в...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

...едляй мама моєнляк не знає його ні мамы ні тата было померли м там були два браты был той Андрий брат і был той Любко Ваш тоту груко Тато з р Але тато щы был молоди діти девятнадцет років ся від мами вармі уж ся єй гобра...

70%

70% #98 - На конец рока..., 28 XII 2013

... памятат о ріднім селі Тыляла Ольга Свягля з дому Дохняк Сестра Іванна і два брати Іван і Андрий зо села Тылич оповіли не лем о ріднім селі але і о жытю депуртуваных Лемків в Украіні Певне вам ся сподобали Бесіды з Левом...

70%

70% #87 - Орест Ґыжа, 19 X 2013

...лович Сулісе заслуженый процівник культуры Украіны Володимір Верн Олена Пайду Аліна Цапло Андрий Зимкович Лейта Зараз уза діти внесут у кошыках лемківскій хліб якій спекла для нас Лемкыє і Спадуша надіє на вновска шкымба...

70%

70% #82 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (3 част), концерт, 7 IX 2013

...і пришли до кывнисты ций орґанізациі молоді активні хлопці дівцята оцілює молодум Кюстину Андрий Стадник Брати Тарас і Назар Радь Богдан Сиваниц Куй Біда давно ночы пришла презентация карты яку створили наші молоді Лемкы...

70%

70% #72 - Юрій Прохасько, 29 VI 2013

...ідківной ціля і цита Аж окрем того я богато разів был у Чорным і в Волуцю там де зымешкал Андрий Стосюктон шелишыли си крім тых паґіярівскых люде які приіхали і крім той варшавской інтеліґенциі котры том собі побудувала ...

70%

70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013

... щыро нас примали і ту потім іщы сым мі єздил до них они дали запрошыня потім іщы мій сын Андрий єздил до них тіж і так само примали Што бы м хтіл оповісти же по тым єм перепитувала за тоту Мелянію Адамяк то мі повіли же...

70%

70% #56 - Ансамбль Студенка з Калуша (2 част), 9 III 2013

... співанкы тато мі ся называт Михал Туз Іщы дотепер жыют його родиче Ловівце Ярослав Туз і Андрий Туз жыє тро рідны братя мого тата тата так як бы мого діда тро рідні братя платім роду ідут а мама моя ся называла люба шоп...

70%

70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013

...років самы знаме же вшыткы дошыли до накат Іпер хоц не выйме спільноты тых колижне Анна і Андрий Койся Мариє і Михал Сиґра Мариє і Михал Дань ОС грати Петро і Анну Хор Петро Хан Антося Доцко Мария Костюх Нико Лешокій Мих...

70%

70% #49 -19 I 2013 - Львів-Зарічево 1

...ли Збирате ся Васильодриківскій Сухорскій і Кразівскій і треба было Я придержувал сописні Андрий поета Ловфелю якій казал Я выстріла і стрілю пала я не знаю де Я застувал писів Вона попала в серця ю при лорви І тому мы з...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

...нас ліс А мы выятся мы єдино центром села Тількы ци си си си си силу бы тамту року Ну так Андрий сидит за кєрмом а поруч сидит ся оден приятель каже мені Ну та як то медже єдным од центишу не баче шациу тут утіхати богат...

70%

70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012

... єти три кровы бо там не шыкают тото Выходит такій хлопец такій вірны такій обзеты врудне Андрий Зівіньскій Медженым він тераз є в монасельсах той Зівіньскій є там його наєдночувала кодиси Выходит выносит за пазухы з так...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...трым своі локальны бізнесы в центрі місточка вели такы выхідці з Лемковины як Оскар Чурик Андрий Драган Петро Филяк родина Ковальчыків родина Меренів і другы Мапас АнСі штат Конкті представлят розміщыня бізнесів м ін Сид...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ундуші стоіт американьскій Дім Гарайдова хыжа так єй звей основатель музея бо єй збудувал Андрий Гарайда Явор хыжу перед часом купил інвестувал до ньой своі грошы жебы зробити музей По правым боці стоіт грекокатолицка це...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ід Монте Касино бороло ся іщы пару інчых лемківскых вояків то м ін Ілько Пашко з Бортного Андрий Нецьо з Бортного Василь Спільник з Лося і Миколай Стофеняк з Боґушы при чым авторы спомненой книжкы подают што лемківскых в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рубці грал мій отец Василь Боволяк в єй склад входили іщы Іван Лахвак зо Свіржови І Гушлі Андрий Волк Секунд значы I Гушлі Антоний Грацонь зо Святкови Клярнет Василь Вербеньскій зо Свіржови Контрабас По році отец грывал ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мал прекрасну презентацию было чудово люде слухали з великым заінтересуваньом Реляцийонує Андрий Медвід еміґрацийный діяч і єден з орґанізаторів подіі Стріча мала характер одкрытой дискусиі о чым уж перше Інформували орґ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ґанізациі в Польщы Осінный номер кєд ся явит буде чыслом бесіды Інформує выдавця Як подає Андрий Копча Ведучий Головного Заряду Стоваришыня Лемків орґанізация послала на адрес Міністерства Внутрішніх Справ і Адміністраци...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ти знаня о періоді Руской Народной Республикы Лемків Інформує о тым наш еміґрацийный діяч Андрий Медвід Подія одбуде ся в давным значучым осередку лемківской еміґрациі в США в Йонкерс тематична стріча буде марця року о г...

Реляциі

Гравце — Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові

...Вісла Потім было урочысте розпочатя Li офіцияльні розпочал Ведучий Стоваришыня Лемків пан Андрий Копча прибита участників гости і ансамбли Потім під час той урочыстой офіцияльной части заспівала зоря Ансамбль з Устя Руск...

Реляциі

Караімска музыка сакральна — выклад Каріны Фіркавічюте

...звіня і Длятого єст Співаю мужці єдиць тобже Текст мужує лоди котра єст она о німа жадасу Андрий Коєник Яґа ІІ то жыложыть Зо страны туді тєрдунек тут єст ту норважнійша то значы інтация торактор котра залежыт од конкрет...

Села

Села #10 - Села #10 14 VII 2015 Переможне

...ти было гідні та Миколай был Штефан Штефано был Штефан бо пришол ве Штефон Миколай Штефан Андрий я Ну і мама і няйо і такє мамен брати Шыбыл Лопотами коли по темы ту прихали та уж пішол з вісолженю дома прайте сорок В ро...

Села

Села #13 - Села #13 Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (1 част)

...ришлиме і вошлиме так пред вечером то было до ваґону там де А там бы тым кобрат был Філип Андрий і тато моє было іх трьох Но мы б нас допишло я ям ошытко знал як там єст на Украіні бо там в Німцях мы там ходили до дівчат...

Села

Села #3 - Села #3 Ізбы

... но то манж ні мкує то не хтіло душ ся выходити замуж николи в жытю си не помся Но але мі Андрий то він был даче досем років мал так же він уж стар найстаршый был в родичах ні Уж хтіл ся женити уж кого но і я уж так прис...

Реляциі

Х Кєрмеш в Заменицяx, 2015

...ій Кычеру Добре Добрі ден Мы с Магнескы на лемківскым кєрмешы в Замєницях бесідую з паном Андрийом Преґримом Повіджте нам яка є головна ідея того кєрмешуткого жебы мочы в якы спосібы утрвалити ж тото што ся заховало в на...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #52 - Марія Янко, 2013

...риіхала дес через якій час до неє приходжю жебы ся взяти підмалювати а мна повідає же Дід Андрий уж помер і мна вшытку спалила Ото для мене была велика втрата І так само ходили с на авдийокесетах з радий помдива записува...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

...иска іх Е гнатко Лемщак то был такій капельміщы і до себе до берал такій Михал Возняк был Андрий Веліґура Ланні Базралий Е гнатко велищы ні мало такій добрі та музычны Марзва мі грал А по тым то молодчы там был теті Горо...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #134 - 18 III 2016 Іван Шлепецкій

... цінный архів і бібліотека остали перевезены до міста Пряшова де мешкал його сын доцен др Андрий Шлепецкій Слали сте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас

З лемківского архіву

З лемківского архіву #3 - 7 XІІ 2011 Радийо

...в тых часах в границях Чехословацкой Републикы Першым редактором русиньского высиланя был Андрий Рудльовчак Редакцию того высиланя утворено в Кошыцях В р редакцию русиньского высиланя принесено до Прагы Потім зас єй прин...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #42 - 20 VI 2013 Йоанiкiй Базилович

...м аж до свойой смерти в році Як протоінгумен активні спілпрацувал з мукачівскым єпископом Андрийом Бачыньскым Тоты дві значны персоны разом міцно причынили ся до розбудовы монастыря в Чернечій Горі недалеко од Мукачева Й...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #84 - 26 II 2015 Александер Митрак

...ячів і Будителів Підкарпатской Руси остали ся лем в тым часі при жытю Александер Метрак і Андрий Репай Коли зачали ся преслідуваня Русинів мадярском владом неощаджено тіж старого Будителя Митрака Мадярска поліция зревіду...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #85 - 5 IІI 2015 Михал Балудяньскій

...ила ся з роду Дубіньскых Болдяньскы мали двох сынів і дівку Поза Михалом мил іщы в родині Андрий якій зробил карєру в цисарскій арміі основны полковником Дівка баудяньскых выдала ся за Александра Першеля брата Моріця Пер...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #89 - 2 IV 2015 Йосиф Змій Мікловші

...ка пряшівской єпархіі Велику заслугу в появліню ся того художника мал мукачівскій владыка Андрий Бачіньскій Єпископ тот посвятил велю увагы в освіту священників і осіб світскых Был він меценасом молодых бідных але таляно...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #95 - 21 V 2015 Іван Крутяк

...ово спераны мадярскым правительством По смерті Івана Крутяка в році на цілі партиі станул Андрий Бродій якій принял русофільску орієнтацию і остал першым премєром Автономіі Підкарпатской Руси Орґаном прасовым партиі был ...

На крылах істориі

На крылах істориі #10 - 10 VIII 2011

...Три дни пізнійше в Ужгороді покликано уряд котрого премєром остал Русин украіньской опциі Андрий Бродій пару тыжнів пізнійше остал арештуваний през чехословацкій тайны службы При тихым спер ців Поляків Уґрів і русиньскых...

Про Русин

Про Русин #13 - Односины Русинів з Чырча з Русинами з Лелюхова і Дубного

...ил А як они ся называли якысы назвиска можете подати тых священників тых єґумостів То был Андрий Ґреш Греш Он походил зослобинова з Якубовян Греш Были добры хлопы они были родяны мая року а померли Так долго жыли А такы ...

Про Русин

Про Русин #2 - FatamorganaОптанты #2, Анна Гудак з Фричкы (2 част)

...е в руках є Не піде бо йому шкода матер він піде Як чловік ол намено Николе Вейцік Микола Андрий А одкаль він был А батько його батько його спостібы ізбы Ізбы тюрикє то село же коло вашо да да да да ізбы да ізбы да маты ...

Про Русин

Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор

...и были тото до Кубана На Басах Дорота на Третіх ушлях цитам другых і я натомісты Каміль і Андрий то были люде новы куры котры но барз котрым ся барз добрі повело фы той в тім ансамблю і Барсвеля внесли од себе также плат...

Про Русин

Про Русин #39 - 1947 - Бортне

...а плечы пішла Афіцерове бы в нас были офіцерове Пото хыжа при самій дорозі там Но де брат Андрий То офіцерове там в собі сідили зо сом што си там писали штоси то і єден вышол там повідат до тых ба Лє паницо стіли вісє ся...

Про Русин

Про Русин #4 - FatamorganaОптанты #4, Ігор Паньков

...оку они з р До того ся додам же няньо были в році тіж в Америці в році Семеро діти В року Андрий брат вмертут в Грушовицях похованый дальше рік Петер Повідате Петер ци Петро Петер і Петро гей Похованый В Садиновій Сабіно...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

...ак выпозіровала видити тіту Ниділя а фактичным серцьом душов і редактором той новинкы был Андрий Ґутлян І зробил єден такыж Новинарскій Новинарскій Водвиг Він принял карпатску реділю котра мала тіраж дарабів і рік авґуст...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...ял Так то правда Лем же то тіж єст так як мы сме внескували наприкы О складали сме внескы Андрий Дошна то мы сме были двома особами през орґанізацию якы выважнены до до залатвяня тых формальности Андрій Бесідувом Лем жеб...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #13 - Олена Кулик з Панкной

...вил мукма барз варных іт на цмонтери коло Церкви Памкінь Так той уцінь называт ся копцяль Андрий А ци памятате кілько родины Я не знам кілько там специяльне але барз великє село Донося тягло хыба пят кілометрів але дуже ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #15 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (1 част)

...а няньо міцо вышол на дах покрывал ґунтами А іде його колеґа Забы м як ся зова як ся злол Андрий цияк Івацю ци не накрывай ся хоц до Роси запис ся до Роси ня так Але брытку не буду ґалиту Як він повіл Видиш што забыл єм ...

Pasujące serie

32 serii