Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Андрия Зємбы”

Wyczyść

675 odcinków · 33 serii · strona 7 z 12

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #22 - 7 Х 2015 Церков в Розтоці

...ірскій товдышній властитель ключа і очывидні Ростокы презентувал на пароха в Ростоці отця Андрия Улицкого якій закупил додатково за золотых тзв повльову ролю на посвятне отримал тіж привілей на пополство переходяче звідц...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa

...титутом Русиньского Языка і Культуры на Пряшівскым Університеті Перша книжка то авторства Андриянтоняка вступ до теориі літературы друга то книжка Валерия Падяка істория карпаторусиньской літературы і культуры на авторст...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

... Росиі Ци вшыткы трафили до того єдного села Нікы ні ні В Копычінцях зосталте того тілько Андрия Гоця зоставили і в вірхівцях Москву Василя і Циґлера а Браяна Семана і Браяна Петра в селі сорока То уж оддільно было в дох...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #9 - 15 ІV 2015 Церков в Перунці

...ут в площыні стін полыже іх половины реґлями і двома розпоровыма беликами тзв крестами св Андрия здолны стіны шалюваны сут пяново дошками Дзвінове плянтро мат форму ізбыці тіж піяново шалюваной Нижній ранд дошкуваня ізбы...

Реляциі

Колядкы Русинів, Руснаків, Лемків — концерт во Свиднику

...веджіню нововыданой книжкы а пошы кресен Няньків пана Мілана Нямоча процедур Шавяня Сурен Андрия Польчы Мочла Ловой ради ЛІІЗА Крестіня публикациі абочнійше іжекрескы самителя уведжіня кришкы до жывота турокалско і смере...

Реляциі

Різдвяний концерт в Вільшавици

...ує Звюдово ґрупов Станіслава Палажа Лемковскій Спілборон Тічера в Польска інфютово ґрупом Андрия Кандрача а Могімялші Сперачска Ана Сербска є свойрадным діялом з культуры Русином на Словецку Своім ориґінальным переявом З...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #111 - 14 V 2014 - Прислоп

...його отец был парохом а певно і парохом Прислопа Отец Базилий Сембратович мал трьох сынів Андрия вродженого в році якій студиювал рускы літурґічны книгы потім піднял латиньскы студия в Росиі другій зо синів Яков зазнамля...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #108 - 23 IV 2014 - Вышоватка, волошскє право

...ядили си в церкви Кіно для жолнів По закінчыню воєнных діянь куратором церкви установлено Андрия Сабата з грабу бо село Вышоватка є тепер порожнє і незамешкале дал воде рура во дал для em на em локім Ґольск Анта О по Цер...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #107 - 9 IV 2014 - Білична ( част 2)

... дома да Послухайте фраґменту книжкы Ізбы і білична давно і тепер авторства Адама Барни і Андрия Клокы Не раз аж дивно ся здає як то в тых часах далеко од міста далеко од вшелеякого дрібного промыслу без можливости даяко...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #23 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 69

...та Украіны Александра Турчынова до Секретаря Рады Нацийональной Безпекы і Обороны Украіны Андрия Парубія і доведучого Службы Безпекы Украіны Валентина Наливайченка што было причыном непокоіня так важных персон в часі сит...

Гравце

Гравце — Ігор Куцер

...нчых сынів Поля і Джона Ворголів коли мала лем сімнадцет років іщы в Миковій оддала ся за Андрия Ворголю Было то в році Пак была велика війна котра в тій части Пряшівской Руси принесла барз великы знищыня і може през то ...

Щыро доношу

Щыро доношу #5 - Спискы підозреных

...ий Зрост середній брунет і дост енерґічний Номер два отец Ігнатий Галушка з Ґладышова сын Андрия і Олены років Женатий Мешкат в яворскым повіті Три Петро К з Ґладышова Сын Миляна і Євы років Вільний Освіта Ґімназияльных ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #67 - 26 VI 2013 - Явіркы

...і алтаря В середині домінує комплетный іконостас і вельобарбна Поліхромя з рока авторства Андрия Демковича Колиси не так давно бы іщы перед роками Явірчаны звали ся м ін Так Арендяк Барняк Бетеляк Бібяк Берейда Василяк В...

Щыро доношу

Щыро доношу #3 - Нарушыня сельского миру

... тому вшыткому винен што можут потвердити нижевымінены свідкове Іван Чын Миколая Іван Чын Андрия Іван К Іван Ро вшыткы з Крампной На парукротны розказы Староства в Яслі жебы перепровадити в ґміні выборы начальник Петро П...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #55 - 22 VII 2012 - Dzieci uczą się łemkowskiego

...ґєльскій німецкій у то будеш добрі Добі уж коле на языках Бо я Вам повім же Моі дідо дідо Андрия вашы прадідо ніколиси пойдите вчый ся демку языків І ся мі здає же же добрім на тым высло бо языкі ся ты вчыти треба все па...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #21 - 11 VII 2012 - Хырова

...ихал на білым кони приіхал Як не было снігу то пророкували пізну Яр грудня святкували ден Андрия Мали місце веселы вечерниці з воружыньом прикладово пізным вечером дівчата выходили на двір і коватали дощочками З котрой с...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #17 - 16 VI 2012 - Сваткова Велика, Смереканич Петро

...зо Святковой Подля отця Сарны Святкова в році находила ся в областях Каштеляна Сановского Андрия Стадницкого а в році його сынове поділили ся майном в тот спосіб же каждий з них брал половину доходів з сел місцевой Крамп...

Боіско

Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin

...бы м мусіл ногы прошыткых глядати і списувати ци на котрого на кого трафлю Достали сме од Андрия у морезку далах маш наш таміля на Натина на ґамбокничо так але цес по польскы мусиме і на скайпі Мусиме си перевезти так же...

Боіско

Боіско #12 - 25 VIII 11 - Zyndranowa i dżingle

...еляцийна компутерова котра бє рекорды на цілым світі на базі На базі книжок на базі прозы Андрия Сапковского баз плястика і файна музыка мі ся подабат і Вам як ся тіж подабат то свайте лем Фм І гра тіж добро то мус м пов...

Боіско

Боіско #8 - 28 VII 11 - Лемківска дебата

... перед отвореным ходом до r де стрітил єм як першого елеґантского выстроєного під кравату Андрия Копчу шыроко усміхненого і як все полны задоволеного з жытя Хоц до розпочатя было піл годины в середині густо гурмили ся лю...

70%

70% #460 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (2 част), 13 VIII 2023

...были кы су там был были были івчаны Ям назву найпа прізвище за мойой памяти нашых близкых Андрий Шуфлятч медишным в Університеті во Львови За Запольщы Вощі Так Університеті На Медишнім Но бо тепер Н называю Xonu ІІ захву...

70%

70% #438 - «Лемковина» з Рудна (12 част)

...дуристкы то були Лориса Кураць Натая Скарвінку якємец Мария Хомяк наконечна был скриполем Андрий Куснір сын кєрівникай Ольга його жінка грала на бонду Ваш сын грала на скрипці так само так цабули скрипеліі бандуристы а я...

70%

70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)

... нами Вым так сказали і будете з нами О то вы з тых люди знали ґубыка Як мал номено ґубик Андрий Пумил Андрий Новано Ваш сусід так мешынашу сід і він як бы был комуніста Та він бы же комуніста был но Він за Німхів Як Нім...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

...у до монастыриска А тепер побесідуєме з людми Перший з моіх респондентів то гізд зо Йвола Андрий Толпаш же колиси был директором великой і славной кондитерской фабрыкы Світуць а тиж был і єст меценатом ріжных добрых лемк...

70%

70% #43 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (1 част), 08 XII 2012

...рат і тепер зарішыл што лемківскы різбарі відходят вымерают за Лесуву Любицівку Сухорскій Андрий Тойосини злюбили Шівценка Шыбін Різбар Ну і я але я вже не різблю більше нема Різблю то было дуже цікаво або як вціли ся в ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #42 - 30.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (2 част)

...о Канады і там были до кінця аж ной вымарали І потім тот тот ані тото Василь потім выіхал Андрий найстаршый был Андрий І потім тот Андрий сянул цілу родину іх там было значыт тягнул маму бо няньо Маріжту в чельцах стягну...

Щыро доношу

Щыро доношу #28 - Гандлюваня

...Ворлд мал eaй о реджен фє ват трут До Староства в Ґорлицях Ґладышів дня липця р Антон Б і Андрий Б обаз ліщын повіт в Ґорлиці остали придыбаны дня липця р през підписаного в ґміні Ґладышів як од хыжы до хыжы гандлювали ш...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #22 - Моніка Ліс 19 ХІ 2015

...же нектужы слухачы радиі ЛЕМ фм добре знают Но і там грай Міхал Кайди Ігор Трохановскій і Андрий Трохановскій Но і я од недавна співам Но і Ігор і Андрий здажа ся же муч языка Лемковского і но могли бы До спєванек єст по...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #69 - 10 VII 2013 - Вілька, різбярство во Вільці

...икыма звідятами Вільці популярна была тіж родина Іляшів серед котрых найбарже выріжнял ся Андрий Коли мал лем шіст років зачал різбити своі першы забавкы потім робил оздобны таніры утварял ориґінальны шкатулкы інкруструв...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро

... вам уж представленых в аяку Різбєрами были м ін ІІван Олекса і Михал Орисик Михал Іван і Андрий Красівскій Василь Андрий і Іван Бердаль Григорий Кыщак Іван і Кыщак Штефан Сугорскій Петро і Андрий Бенч Григорий і Бенч Ва...

70%

70% #407 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (3 част)

... підеме Мариська то самборі є бо каче може я Дудому піду там ближе самбора она до Самбора Андрий в дорого бытю был Они там ся правили ся то додому підут А я ту пішла бо ту в Ягонници і богато людей было нашых я не памята...

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

...фанівна він господар такій повін выйдіти Демчак Ігор Миколай Рудрук роджыня Лусю і демчак Андрий Миколаіч ті ся родил Усю а муся і решто ся родили там на Луганшыні Нас туди ся вкелим то дідо Перегрим взял пелеґію з двома...

70%

70% #340 - Зимна Вода (1 част)

...бласти тіла родины так як в сетках вывертоє поіздами туда А най Конкретні якій район Александрия Бот най в документах было написано то а потім дітантыли они уж потім попали до термопоя Тановитску област а потім в Сарнопі...

70%

70% #325 - Липовец (3 част)

... выходила за океаном Карпатска Русь і ту опубликувану дашто про село Липувец написал тото Андрий Кырпан Але ґазета властиві дві ґазеты они сут з жолтня р написал тото Андрий Кырпан як він сам пише В р то єст передрукуван...

70%

70% #255 - Лютина, Боратин (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...еро діти разом з рудицями переізджали а пси святын брат Василь Андрей ага Андрей і Андрей Андрий вродил ся ту та Бораты Борате Ні і о році otat Анна Зальєтовы вковска а тепер за вас прошу повісти ну я раньше писала це пі...

70%

70% #196 - Дві Мариі з Ріпника (3 част), 27 XII 2015

... сы старостра был в капелюзі мол таку палицю велику тиж кужушку Якій Боже та памятам якій Андрий был дружба Ог не памятам як нескы якы якы Френчко шол в греблі він молоді жыл там а молода там коло цвинтар жыла Як вони сп...

70%

70% #106 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (1 част), 22 II 2014

... сил же вы вже понебыли трохи такы вы жыли в місті Брала в тому што мій батько Дудиньскій Андрий поіхал в Америку ще за Австрию до року до на чы был років в Америці хлопция Тато єст з р і народил ся недалеко Ліска в селі...

70%

70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012

...е была было ся за групы ци была авантюра Коли приіхал інжынер ін з Манчестестестестестера Андрий каже Ю тото в нас коштує піл мілийона фунтів Але це все робили знаєте так були три авантюристы Красовскій кугут ци кугуток ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...скоп і митрополита пряшівскій Кыр Йоан Бабяк ци емеритный торонцкій єпарха владыка Мариян Андрий Пацак З Мадярска пришли вшыткы трьом єрархы высокопресвященный Филип Кочыш архієпископ і митрополита Гайдурокскій владыка А...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #8 - 8 V 2012 Апостольскій Адміністратор Лемковины о. Александер Малиновскій

...ій Семінариі Діцияльні в Кракові были Леон Барна Григорий Буряніч Миколай Копыстяньскій і Андрий Оршак Подво дня зрезиґнувал Леон Барна з поводу незнайомости латины А на його місце пришол Максимилиян Дуркот котрий до той...

Про Русин

Про Русин #8 - FatamorganaОптанты #8, Оптанты з Лютины (1 част)

...еро діти разом з рудицями переізджали а пси святын брат Василь Андрей ага Андрей і Андрей Андрий вродил ся ту та Бораты Борате Ні і о році otat Анна Зальєтовы вковска а тепер за вас прошу повісти ну я раньше писала це пі...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #49 - 10.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (2 част)

...нало сідало ся зачынало ся од єдной што ходит до лас полазник Та приходили поласникы такє Андрий Канюка приходил з чатиночком зеленом приходил пред велийом чы поли пред велийом Предвелийом приходил та гардістно венчувати...

Радийочытальня

73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль

...трумент недосконалий Він стоіт на столі але цілком не помагат Боже дай памяти просит тихо Андрий Бігуняк бо не може спомнути вшытку тоту так рідну так близку і тепер далеку баницю жебы она ся переляла в мій диктафон Од б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Єдна з нашых найстаршых еміґрацийных орґанізаций переходит мале одроджыня Як поінформувал Андрий Медвід на посліднім загальным засіданю побільшыло ся чысло членів карпаторусиньского америцкого центра Лемко Голь ЮНерс США...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я Димитрия Русинка о лемківскій культурі оповідал Ярослав Горощак Участ в стрічы брал тіж Андрий Копча пізнійшый ведучый Стоваришыня Лемків котрый на стрічы одчытал фраґменты свойой пєсы Одяты корені Товды тіж першый раз...

Щыро доношу

Щыро доношу #52 - Ци жытель русиньского Курова брал участ в припіканю жытеля лемківской Мохначкы

...рілец пішол до Щамбуры і одобрал му свою флінту Дня квітня ставил ся пан Михал Мілицкій і Андрий Війт громадскій зо села Мушынка будучы высланы з ординансом од вельможного пана арендаря мужыньской державы до села Курова ...

Боіско

Боіско #50 - 24 V 12 - Biennale i Harmonia

...ж даку реляцию з того награня котре буде котре будеме реалізувати Вашых пісень і співанок Андрий мі написал Ваш Андрий написал в найлюдны піс Але то хыба не буде жадного політычного гынжені дякую я тіж же сте жадны думен...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 17 III 2026 (II част)

...віцка Александер Маркуш Анрик Рабелиш Юлий Боршуш Кумяцькій Михало Поповіч Дмитро Поповіч Андрий Ворон Дьонісій Зубріцкій Александер Поляньскій Іван Михалка Павел Федор Іван Дзюляй Іван Луцуга Петро Карманьскій Дмитро Ру...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ой єпархіі емертный архієпископ і митрополіта Йоан Бабяк емритный торонцкій єпарха Мариян Андрий Пацак як і преосвященный владыка Ладислав Гучко Апостольскій еґзарха в Чешскій Републиці присутным был і Петер Мігоч єписко...

70%

70% #437 - «Лемковина» з Рудна (11 част)

...іхати вырішыли так они зо свойою же жановси він з року А підростат підростат меншів о той Андрийко якого ту ведете Він в тенорах почынал О я в сопранах а о Лемко Лтах Каждий голос мал свого кушніра якій был кістяк розумі...

70%

70% #433 - «Лемковина» з Рудна (7 част)

...деш до того року женаний Ой ны піду не під ой не вірний невірний невірній же і я хлопец в Андрий Нивандрівний я в вандруюту і тамту і там де оберну з дівчамам дівчамам Тераза Яричок Хрисло то зоспілувала так так так так ...

70%

70% #410 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (1 част)

... Я брала інтервю з того Івана Сенко і цікули смут він номер І Іванна Югатка значыт вмерло Андрий входил до церкви Не знам я його не виділо якій сий час не знам як він то цікаво мі они оповідали і пан Андрий Чытал варшы і...

70%

406 - 70% #406 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (2 част)

...а рока трабак А Марися з якого Я нетаю і Педаґія Я В Василь Василь з пак з рока фейтю пак Андрий з пак а Бациль был найстарше на ґосподаты Добрі а А Андрий што робил Лем на ґазівці робил ци іщы дашто Нє нгади ґосподаля Т...

70%

70% #323 - Липовец (1 част)

...о поеты Василь Кот же змінил сой призвиско на Антониц а были іщы два Єґомусті Антон Кот і Андрий Кот Андрий так і лишыл ся котом а Антон Кот тиж змінил сой призвиско на Тарнович Певне більше знате не про него а про його ...

70%

70% #307 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (2 част)

...а мено Юштіны Юшкін мамі Чоловікові Василь Ні Ольга то муроман вото то наш а тераз же был Андрий Андрий был молодший од того але мал двол помер на тожы в єдным року в мужу Юж з року в Квітню в так А тамто не был женатий ...

70%

70% #281 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (3 част)

...лявы Михал Грубий вродил ся в Тыляві в руці а його жена Мария в В р пришол на світ іх сын Андрий муж пані Єлы з якой гнеска бесідуєме Родина Грубых на початку р была выселена з рідного села і завезена в село Ахтова Кірло...

70%

70% #269 - Городок, конкурс (2 част)

...Вашой увагы выступ Хуру Золотоуст Храму благовіщыня Пресв Дівы Мариі міста Бородка Реґент Андрий Сас Звучатимут творы Пасхальна кантата музыка Михайла Вербицкого Достойну музыка бортняньского го с А зараз на сцені Хорова...

70%

70% #266 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (1 част)

...хыжы Не може быти жебы мене зо своі хыжы выгнали І так дідо ся лишыл Што м одоглядал отой Андрий і Таганя та його жена Ідо з рік пу мы они выгнали іх там на той Сльонск і там были німецкы такы будинкы такы забудуваня дуж...

70%

70% #256 - Лютина, Боратин (2 част), Оптанты - Фатаморґана

...м році то было А чоловик не захотіл нияк А він з місцевых Занчами як ім якій як вышу меду Андрий Андрий Михалик І від тиж того самого село з того самого села Ога лем выж ту ся зышли і ту Гы Але від них хлопів в него не б...

70%

70% #244 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (1 част), 11 III 2017

...т то украіньскы партизантка они так одкрыто ходили то до нашого сусіда дали хлопця такого Андрийся называл же то він приішол пасти коровы то він навіт як кажут мы діти были він з нами пас а його дали та як розвідчыка што...

Pasujące serie

33 serii